Изработване на серия рекламни филми за промоция на България като атрактивна целогодишна туристическа дестинация и тяхното тиражиране по 2 самостоятелно обособени позиции: — Позиция 1: Имиджов и тиражиране на DVD на серията филми в т. ч. Тракйско наследство – 10 000 бр. на 9 езикови версии, — Позиция 2. Филм Трайкийско наследство на 9 езикови версии

Министерство на икономиката, енергетиката и туризма

Изработване на серия рекламни филми за промоция на България като атрактивна целогодишна туристическа дестинация и тяхното тиражиране по две самостоятелно обособени позиции:
— Позиция 1: Имиджов и тиражиране на DVD на серията филми в т. ч. Тракйско наследство – 10 000 бр. на 9 езикови версии,
— Позиция 2. Филм Трайкийско наследство на 9 езикови версии.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2011-11-07. Обществената поръчка беше публикувана на 2011-09-27.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Министерство на икономиката, енергетиката и туризма

Какво?

• Услуги по производство, разпространение и прожектиране на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD) › Услуги по разпространение на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD)

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2011-09-27	Обявление за поръчка
2012-08-22	Обявление за възлагане на поръчка
2012-08-22	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2011-09-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по разпространение на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD)
Количество или обем: Съгласно документацията.660 000
Обща стойност на поръчката: 575 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по разпространение на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD) 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на икономиката, енергетиката и туризма
Пощенски адрес: ул. "Славянска", № 8
Пощенски код: 1052
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mee.government.bg 🌏
Телефон: +359 29407035 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-09-27 📅
Краен срок за подаване: 2011-11-07 📅
Дата на публикуване: 2011-09-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 188-307366
Препратка към обявление: 2011/S 39-064118
Брой на ОВ-S: 188

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— Позиция 1: Имиджов и тиражиране на DVD на серията филми в т. ч. Тракйско наследство – 10 000 бр. на 9 езикови версии,

— Позиция 2. Филм Трайкийско наследство на 9 езикови версии.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Изработка на имиджов и тиражиране на DVD на серията филми в т. ч. Тракйско наследство – 10 000 бр. на 9 езикови версии
Кратко описание:

Имиджов и тиражиране на DVD на серията филми в т. ч. Тракйско наследство – 10 000 бр. на 9 езикови версии.

Количество или обем: 10 000 бр.
Продължителност: 210 дни
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Изработка на тематичен филм - Тракийско наследство на 9 езикови версии
Кратко описание: Изработка на тематичен филм - Тракийско наследство на 9 езикови версии.
Количество или обем: 1 брой филм с 9 езикови версии
Продължителност: 120 дни
Количество или обем: Съгласно документацията.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: сградата на МИЕТ, ул. "Славянска" №8.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Оферта на участника, попълнена по образец – Приложение № 1 към документацията;

2. Заверено копие от документ за регистрация/удостоверение за актуалното състояние на участника. Изисква се, ако участниците са юридически лица или еднолични търговци и не са посочили ЕИК.

Документът следва да бъде издаден не по-рано от 3 месеца, преди датата на представяне на офертата за участие в откритата процедура.

Чуждестранните юридически лица представят съответен еквивалентен документ, съобразно националното им законодателство, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени. Документът следва да е представен в официален превод, съгласно т.16а на Параграф1, ДР от ЗОП.

Този документ не се изисква, ако участникът е регистриран или пререгистриран след 1.1.2008 г. по реда на Закона за търговския регистър (ЗТР). В този случай е достатъчно да се попълни и приложи декларация за регистрация по ЗТР – Приложение №1 към документацията.

Когато участникът е физическо лице представя заверено копие от документ за самоличност.

Обединенията представят заверени копия от документите за регистрация на всички лица, включени в обединението.

Когато участникът е неперсонифицирано обединение, задължително се представя оригинал или нотариално заверено копие на документ за създаването на обединението, от който да бъдат видни лицата, които го представляват, както и посоченият документ да удостоверява, че обединението отговаря на следните задължителни изисквания:

— лицата в обединението са солидарно отговорни за поетите от него задължения,

— срокът на обединението е най-малко за времето, за което поръчката ще бъде изпълнена.

3. Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП по образец;

4. Декларация по чл. 47, ал. 4 от ЗОП, за обстоятелствата по чл. 47, ал.1,т.1 и чл.47, ал.2,т.2 от ЗОП попълнена по образец;

5. Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП, попълнена по образец;

6. Списък с данни за подизпълнител/и (ако се ползват такива), както и декларация, подписана от управителя, съответно от членовете на управителния орган на подизпълнителя за съгласие за участие като подизпълнител на съответния участник, при изпълнение на поръчката - по образец съгласно Приложение 8 към настоящата документация. Към списъка за подизпълнителя се прилагат документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП, надписани с думата “подизпълнител”;

7. Документ за представена гаранция за участие в процедурата в размер на 6 600 BGN;

8. Нотариално заверено пълномощно в случай, че участникът се представлява от лице, различно от законния му представител;

9. Срок на валидност на офертата – 90 календарни дни от крайния срок за получаване;

10. Декларация за съгласие с клаузите на проекта на договор за възлагане на обществената поръчка;

11. Декларация за съгласие относно правата върху дейностите, предмет на обществената поръчка;

12. Декларация за възможност за работа на компетентни специалисти и автори на текстове и снимков материал, редактори с опит в работата с рекламни текстове, преводачи и езикови редактори – native speakers за работа по езиковите версии;

13. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан и подпечатан от участника.

Икономическо и финансово състояние:

1. Годишен финансов отчет на участника за 2009 г. и 2010 г. – заверени от участника копия.

2. В случаите, когато участникът е новоучреден или е започнал да развива дейност, сходна с предмета на поръчката след 2010 г. или по други обективни причини не може да представи исканите от възложителя документи за икономическото и финансовото си състояние, за покриване на минималните изисквания на възложителя, е достатъчно да представи информация за най-малко 3 (три) договора за услуги, сходни с предмета на поръчката, с обща стойност на договорите не по-малко от 150 000 (сто и петдесет хиляди) BGN за позиция 1 и не-помалко от 30 000 (тридесет хиляди) BGN за позиция 2.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

За покриване на минималните изисквания на възложителя, е достатъчно да представи информация за най-малко 3 (три) договора за услуги, сходни с предмета на поръчката, с обща стойност на договорите не по-малко от 150 000 (сто и петдесет хиляди) BGN за позиция 1 и не-помалко от 30 000 (тридесет хиляди) BGN за позиция 2. Тази информация се изисква за всички участници.

Технически и професионални способности:

Списък на основните договори за услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, по образец съгласно Приложение 7 към настоящата документация;

Към списъка по настоящата точка следва да бъдат приложени не повече от 5 (пет) препоръки за добро изпълнение на договори с предмет, сходен с предмета на поръчката.

Срок за изпълнение на поръчката:

За позиция 1 - 7 /седем/ месеца.

За позиция 2 – 4 /четири/ месеца;

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Декларация за съгласие относно правата върху дейностите, предмет на обществената поръчка;

2. Декларация за възможност за работа на компетентни специалисти и автори на текстове и снимков материал, редактори с опит в работата с рекламни текстове, преводачи и езикови редактори – native speakers за работа по езиковите версии.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Размерът на гаранцията за участие в процедурата за двете обособени позиции е общо 6 600 (шест хиляди и шестотин) BGN или:

— по позиция 1 - 5 750 BGN,

— по позиция 2 - 850 BGN.

Получените стойности са на база 1 % от прогнозните стойности на поръчката, по позиции.

2. Размерът на гаранцията за изпълнение е 3 % от стойността на обществената поръчка, без ДДС, определена на основание чл. 59, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.

Гаранцията трябва да е представена към момента на подписване на договора за възлагане на обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат: Съгласно договора и документацията за участие.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Договор за възлагане на обществената поръчка се сключва с участника, избран за изпълнител, който към датата на подписване на договора представи: документ за регистрация в съответствие с изискването по чл.25, ал.3, т.2 от ЗОП, в случай че участника определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица; новосъздаденото юридическо лице е обвързано от офертата, подадена от обединението.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-11-08 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. "Славянска" №8.
Място: Гр. София, ул. "Славянска" №8.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Всеки участник може да изпрати свой представител (законен или изрично упълномощен) да присъства при отваряне на офертите. Представителят се допуска при представяне на документ за самоличност и съответното пълномощно (извън случаите на законно представителство по силата на съдебно решение).

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (30)
2. Техническо предложение (70)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Анелия Генова
Адрес на профила на купувача: http://www.mee.government.bg 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2011-02-25 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2011/S 39-064118

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2011/S 188-307366 (2011-09-27)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-08-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 57 800 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. "Славянска" № 8

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-08-22 📅
Дата на публикуване: 2012-08-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 161-268357
Препратка към обявление: 2011/S 188-307366
Брой на ОВ-S: 161

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-12-21 📅
Име: Обединение туристически филми – София
Пощенски адрес: бул. България № 118
Пощенски град: София
Пощенски код: 1618
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: r.zhikova@publicis-consultants.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 7
Източник: OJS 2012/S 161-268357 (2012-08-22)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-08-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 461 358 💰

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-08-24 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 162-269473
Брой на ОВ-S: 162

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: сградата на МИЕТ, ул. "Славянска" №8, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Възлагане на договор
Име: Дружество по ЗЗД Зак и 2А Пропаганда - София
Пощенски адрес: ул. Московска № 3А
Пощенски код: 1000
Електронна поща: office@zac-bg.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 6
Източник: OJS 2012/S 162-269473 (2012-08-22)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги в областта на културата, спорта и развлеченията (1 нови обществени поръчки)

Услуги по производство, разпространение и прожектиране на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD) (1)

Услуги по разпространение на кино-, видеофилми и филми на цифров диск (DVD)

Услуги по разпространение на видеофилми и филми на цифров диск (DVD)