Осигуряване на сателитен пренос по направления София - Кабул и София - Кандахар

Министерство на отбраната

Осигуряването на сателитен пренос по направления София - Кабул и София - Кандахар включва:
1. Осигуряване на сателитни сегменти за функционирането на сателитна система VSAT, собственост на Българската армия, по направление София - Кабул, с гарантирана скорост 384 kbit/s и по направление София - Кандахар, с гарантирана скорост 384 kbit/s;
2. Осигуряване на възможност за увеличаване или намаляване на гарантираната скорост на всеки от сателитните сегменти поотделно, както и временно спиране на всеки от сегментите поотделно;
3. Осигуряване на възможност за използване на услуги за преместване и настройка на сателитните антени, преконфигуриране на изградените комуникации и извършване на техническа настройка и ремонт на оборудването.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2011-09-12. Обществената поръчка беше публикувана на 2011-07-22.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Лема Трейдинг ЕООД

Кой?

• Министерство на отбраната

Какво?

• Бизнес телефонни услуги по собствена мрежа › Услуги по даване под наем на сателитни връзки

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2011-07-22	Обявление за поръчка
2011-11-29	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2011-07-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по даване под наем на сателитни връзки
Количество или обем: 1.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по даване под наем на сателитни връзки 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" № 3
Пощенски код: 1092
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mod.bg 🌏
Електронна поща: k.marinov@mod.bg 📧
Телефон: +359 29220662 📞
Факс: +359 29515169 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-07-22 📅
Краен срок за подаване: 2011-09-12 📅
Дата на публикуване: 2011-07-26 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 141-234609
Брой на ОВ-S: 141

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Осигуряването на сателитен пренос по направления София - Кабул и София - Кандахар включва:

1. Осигуряване на сателитни сегменти за функционирането на сателитна система VSAT, собственост на Българската армия, по направление София - Кабул, с гарантирана скорост 384 kbit/s и по направление София - Кандахар, с гарантирана скорост 384 kbit/s;

2. Осигуряване на възможност за увеличаване или намаляване на гарантираната скорост на всеки от сателитните сегменти поотделно, както и временно спиране на всеки от сегментите поотделно;

3. Осигуряване на възможност за използване на услуги за преместване и настройка на сателитните антени, преконфигуриране на изградените комуникации и извършване на техническа настройка и ремонт на оборудването.

Продължителност: 60 месеца
Референтен номер: 30-08-323
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: формирование 26340 - гр. София, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Документи, съгласно чл. 56 от ЗОП:

1. Фирмено заверено копие на документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице;

2. Документ за гаранция за участие - оригинал;

3. Документи, съгласно т. III.2.2) от настоящото обявление;

4. Документи, съгласно т. III.2.3) от настоящото обявление;

5. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП (по образец, приложен към документацията за участие);

6. Декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие (ако участникът е декларирал, че ще ползва подизпълнители). Когато за изпълнението на обществената поръчка се предвижда участие на подизпълнители, в офертата се посочват подизпълнителите, процентът от общата стойност и конкретната част от предмета на обществената поръчка, която ще бъде изпълненена от всеки подизпълнител;

7. Срок за изпълнение на поръчката;

8. Ценово предложение за изпълнение на поръчката (по образец, приложен към документацията за участие);

9. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (изготвено в съответствие с условията и изаскванията на Въложителя, заложени в документацията за участие и в техническата спецификация);

10. Декларация по чл. 327, ал. 1 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България (ЗОВСРБ) (по образец, приложен към документацията за участие);

11. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 327б, ал. 1 и 2 от ЗОВСРБ (по образец, приложен към документацията за участие);

12. Срок на валидност на офертата (съгласно обявлението и документацията за участие);

13. Копие от документ за закупена документация за участие;

14. Списък на документите, съдържащи се в офертата, съответно по номерирани страници и подписан от участника.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по т. 1, 3, 4, 5, 10 и 11 се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съгласно вида и дела на тяхното участие.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 1, 3, 4, 5, 10 и 11 се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по т. 1 се представя в официален превод, а документите по т. 3, 4, 5, 10 и 11 които са на чужд език, се представят и в превод. Ако участникът е обединение, документите се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

Икономическо и финансово състояние:

Документи по чл. 50, ал.1, т.т. 2 и 3 от ЗОП:

— годишен финансов отчет за 2010 г,

— информация за общия оборот и оборота на услугите, които са обект на поръчката за 2008, 2009 и 2010 г.

Технически и професионални способности:

— декларация за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на кандидата или участника за последните 3 години (2008, 2009 и 2010 г.), съгласно чл. 51, ал. 1, т. 8 от ЗОП.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1.Гаранция за участие - парична сума, преведена по сметка на дирекция "Финанси" - МО в Българска народна банка, гр. София, пл. "Александър 1-ви" № 1, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, IBAN: BG 96 BNBG 9661 3300 1522 01 в размер на 5 000 (пет хиляди) BGN, или банкова гаранция в същия размер със срок на валидност, срока на валидност на офертата.

Условията на задържане и освобождаване на гаранцията за участие - съгласно чл. 61 и чл. 62 от ЗОП;

2. Гаранция за изпълнение - при подписване на договора, участникът, определен за изпълнител на поръчката представя гаранция за изпълнение - парична сума, преведена по сметка на дирекция "Финанси" - МО в Българска народна банка, гр. София, пл. "Александър 1-ви" № 1, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, IBAN: BG 96 BNBG 9661 3300 1522 01 в размер на 3 % (три процента) от стойността на поръчката (без ДДС) или банкова гаранция в същия размер, със срок на валидност - 30 (тридесет) дни след извършване на последното плащане по договора от страна на Възложителя.

В случай, че банковите гаранции по т.т. 1 и 2 са издадени от банки, намиращи се извън територията на Република България, същите следва да бъдат авизирани или потвърдени от банка, намираща се на територията на Република България.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Услугата, предмет на договора се заплаща от Възложителя след представяне от Изпълнителя в дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО на следните документи:

1.1. За осигуряване на сателитен пренос по направления София - Кабул и София - Кандахар:

— данъчна фактура-оригинал,

— протокол за осигурен сателитен пренос;

1.2. При извършен ремонт на оборудването:

— данъчна фактура-оригинал с приложени копия на документи, с които се доказват цените на вложените при ремонт материални средства,

— двустранен протокол за приемане на изделието след ремонт, съдържащ списък на вложените материални средства;

1.3. При извършени дейности по изпълнение предмета на договора в Афганистан:

— данъчна фактура-оригинал с приложени копия на първични документи, с които се доказва размера на фактически извършените от Изпълнителя разходи във връзка с командировката,

— протокол за приемане на извършените дейности;

2. Плащанията се извършват по банков път, в български левове, в срок до 90 /деветдесет/дни след представяне в дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО на горепосочените документи.

Други особени условия:

— Услугата е необходима за срок до приключване мисията на контингента от БА, но не повече от 5 (пет) години,

— Мястото на изпълнение на поръчката е формирование 26340 - гр. София и при необходимост - в Афганистан,

— Ремонтът на оборудването се извършва на територията на Република България,

— Възложителят може да прекрати договора, без да дължи обезщетение, при прекратяване на мисията на контингента.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документация за участие в процедурата може да бъде закупена всеки работен ден от 9:30 ч. до 17:00 ч. в дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО - адрес: гр. София 1080, ул. "Иван Вазов" № 12, ет. 5, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Плащането се извършва в брой.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-09-14 📅
Място на отваряне:

Дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО - адрес: гр. София 1080, ул. "Иван Вазов" № 12, ет. 5, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Място: Дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО - адрес: гр. София 1080, ул. "Иван Вазов" № 12, ет. 5, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Лицата, съгласно чл. 68, ал. 3 от ЗОП.
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Министерство на отбраната
Контакт
Звено за контакт: Красимир Маринов
дирекция "Инвестиции в отбраната"
Име: Министерство на отбраната
Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 12
Пощенски код: 1080
Звено за контакт: дирекция "Инвестиции в отбраната"-МО
URL за допълнителна информация: http://www.mod.bg 🌏
Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 12, ет. 5
Звено за контакт: Красимира Ангелова
Телефон: +359 29220675 📞

Препратка
Идентификатори
Референтен номер, определен от възлагащия орган: 30-08-323

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Министерство на отбраната
Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" № 3
Пощенски код: 1092
Телефон: +359 29220124 📞
Интернет адрес: http://www.mod.bg 🌏
Факс: +359 29222969 📠
Източник: OJS 2011/S 141-234609 (2011-07-22)

Обявление за възлагане на поръчка (2011-11-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 984 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. Дякон Игнатий № 3

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-11-29 📅
Дата на публикуване: 2011-12-01 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 231-374437
Препратка към обявление: 2011/S 141-234609
Брой на ОВ-S: 231

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-10-05 📅
Име: Лема Трейдинг ЕООД
Пощенски адрес: ж.к. Дружба 1, бул. Проф. Цветан Лазаров № 33, ет. 1
Пощенски град: София
Пощенски код: 1592
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@lematrading-bg.com 📧
Интернет адрес: http://www.lematrading-bg.com 🌏
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Пощенски адрес: ул. Дякон Игнатий № 3
Източник: OJS 2011/S 231-374437 (2011-11-29)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги на пощата и далекосъобщенията (6 нови обществени поръчки)

Далекосъобщителни услуги (5)

Услуги по пренос на данни и съобщения

Бизнес телефонни услуги по собствена мрежа