Отпечатване и доставка на документите, необходими за осъществяване на дейността на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация”, осигуряване на отчет на издадените знаци, протоколи и контролни талони от периодичните прегледи за техническа изправност на пътните превозни средства и осигуряване на проверка на тестовете от теоретичните изпити, провеждани от Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация”
Отпечатване и доставка след предварителна заявка от възложителя на документи, холографски продукти и образци, които са ценни книжа по смисъла на НУРОКЦК, както и на други документи, формуляри, бланки, холографски продукти и образци, необходими за дейността на възложителя. Видът и техническите характеристики са съгласно Техническата спецификация от документацията. В определени от възложителя документи изпълнителят вгражда като защитен елемент холографски продукти.Изпълнителят осигурява възможност за отчет на отпечатаните, раздадените и изразходваните документи във връзка с периодичните технически прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства, за персонализиране на издаваните контролни талони за извършените прегледи, регистрирането на данните от прегледите и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка. Изпълнителят осигурява възможност за проверка на отпечатаните тестове, използвани при провеждането на теоретичните изпити, за персонализиране на тестовете, нанасянето на резултатите в протоколите за проведени теоретични изпити и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2011-05-09.
Обществената поръчка беше публикувана на 2011-03-24.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2011-03-24) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Печатни материали и свързани с тях продукти
Количество или обем:
Видовете документи и тяхното годишно количество са посочени в документацията за обществената поръчка. Количеството е ориентировъчно,като Възложителят има право да поръча отпечатването и доставката на по-малко или повече от посоченото количество.42 000 00048 000 000
Видовете документи и тяхното годишно количество са посочени в документацията за обществената поръчка. Количеството е ориентировъчно,като Възложителят има право да поръча отпечатването и доставката на по-малко или повече от посоченото количество.42 000 00048 000 000
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Печатни материали и свързани с тях продукти📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Пощенски адрес: ул. Ген. Й. В. Гурко № 5
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Електронна поща: avto_a@rta.government.bg📧
Телефон: +359 29308855 / 29308859 / 29308847📞
Факс: +359 29885495 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2011-03-24 📅
Краен срок за подаване: 2011-05-09 📅
Дата на публикуване: 2011-03-26 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 60-097433
Препратка към обявление: 2011/S 42-068647
Брой на ОВ-S: 60
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Отпечатване и доставка след предварителна заявка от възложителя на документи, холографски продукти и образци, които са ценни книжа по смисъла на НУРОКЦК, както и на други документи, формуляри, бланки, холографски продукти и образци, необходими за дейността на възложителя. Видът и техническите характеристики са съгласно Техническата спецификация от документацията. В определени от възложителя документи изпълнителят вгражда като защитен елемент холографски продукти.Изпълнителят осигурява възможност за отчет на отпечатаните, раздадените и изразходваните документи във връзка с периодичните технически прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства, за персонализиране на издаваните контролни талони за извършените прегледи, регистрирането на данните от прегледите и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка.
Отпечатване и доставка след предварителна заявка от възложителя на документи, холографски продукти и образци, които са ценни книжа по смисъла на НУРОКЦК, както и на други документи, формуляри, бланки, холографски продукти и образци, необходими за дейността на възложителя. Видът и техническите характеристики са съгласно Техническата спецификация от документацията. В определени от възложителя документи изпълнителят вгражда като защитен елемент холографски продукти.Изпълнителят осигурява възможност за отчет на отпечатаните, раздадените и изразходваните документи във връзка с периодичните технически прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства, за персонализиране на издаваните контролни талони за извършените прегледи, регистрирането на данните от прегледите и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка.
Изпълнителят осигурява възможност за проверка на отпечатаните тестове, използвани при провеждането на теоретичните изпити, за персонализиране на тестовете, нанасянето на резултатите в протоколите за проведени теоретични изпити и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка.
Изпълнителят осигурява възможност за проверка на отпечатаните тестове, използвани при провеждането на теоретичните изпити, за персонализиране на тестовете, нанасянето на резултатите в протоколите за проведени теоретични изпити и предаването им към Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка.
Количество или обем:
Видовете документи и тяхното годишно количество са посочени в документацията за обществената поръчка. Количеството е ориентировъчно,като Възложителят има право да поръча отпечатването и доставката на по-малко или повече от посоченото количество.
Очаквана стойност без ДДС: 42 000 000 💰
48 000 000 💰
Продължителност: 60 месеца Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: на територията на Република България.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1.1. Документ за регистрация на участника (прилага се, когато участникът не е посочил ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър); чуждестранните лица представят документ за регистрацията си в легализиран превод;
1.2. Удостоверение за актуално състояние или удостоверение за вписване, издадено не по-рано от 6 месеца от датата, определена за отваряне на офертите (нотариално заверено копие или копие, заверени от участника)-за непосочилите ЕИК;чуждестранните лица представят съответен документ в легализиран превод;
1.2. Удостоверение за актуално състояние или удостоверение за вписване, издадено не по-рано от 6 месеца от датата, определена за отваряне на офертите (нотариално заверено копие или копие, заверени от участника)-за непосочилите ЕИК;чуждестранните лица представят съответен документ в легализиран превод;
1.3. Документ за внесена гаранция за участие в процедурата в оригинал;
1.4. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП-подписват се задължително от представляващия участника. Декларации в частта относно чл. 47, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 2 от ЗОП попълва всеки от управителите или от членовете на управителните органи на кандидатите, а в случай, че членове са юридически лица - от съответните лица, съгласно чл. 47, ал. 4 от ЗОП. Изискванията по чл.47, ал.1, 2 и 5 от ЗОП се отнасят и за подизпълнителите, когато участникът предвижда участието им. Декларации по чл.47, ал.1, 2 и 5 и документите по чл.56, ал.1, т.1, 3, 4 и 5 от ЗОП се представят и за подизпълнителите;ако документите са на чужд език се представят в превод на български език;
1.4. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП-подписват се задължително от представляващия участника. Декларации в частта относно чл. 47, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 2 от ЗОП попълва всеки от управителите или от членовете на управителните органи на кандидатите, а в случай, че членове са юридически лица - от съответните лица, съгласно чл. 47, ал. 4 от ЗОП. Изискванията по чл.47, ал.1, 2 и 5 от ЗОП се отнасят и за подизпълнителите, когато участникът предвижда участието им. Декларации по чл.47, ал.1, 2 и 5 и документите по чл.56, ал.1, т.1, 3, 4 и 5 от ЗОП се представят и за подизпълнителите;ако документите са на чужд език се представят в превод на български език;
1.5 Декларация за използване/не използване на подизпълнител/и при изпълнението на обществената поръчка.
Икономическо и финансово състояние:
1. копие на отчета за приходите и разходите за последните 3 отчетни години (заверено от участника);
2. копие на счетоводния баланс за последните 3 отчетни години (заверено от участника);
3. информация за общия оборот на участника за последните 3 години.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участниците в процедурата за възлагане на обществената поръчка следва да имат годишен оборот, не по-малък от 10 000 000 BGN на година за последните 3 години.
Технически и професионални способности:
1. списък на договорите за доставка и услуги, изпълнени през последните 3 години (2008, 2009, 2010) или сключени през последните три години и изпълнявани към момента, с посочване на дати на сключване и контрагенти;
2. 3 референции за производство и доставка на ценни книжа към посочените в предходната точка договори, от контрагенти, с които участникът има изпълнени или действащи договори, сключени през последните 3 години;
3. валиден сертификат, издаден от акредитирана институция, удостоверяващ съответствието на дейността на участника със стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен за производство на холографски продукти, флексо- или ситопечат, офсетов печат и дигитален печат;
3. валиден сертификат, издаден от акредитирана институция, удостоверяващ съответствието на дейността на участника със стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен за производство на холографски продукти, флексо- или ситопечат, офсетов печат и дигитален печат;
4. документ, издаден от министерството на финансите, удостоверяващ правото на участника да извършва в специализирана печатница отпечатване на ценни книжа, съгласно Наредбата за условията и реда за отпечатване и контрол върху ценни книжа (заверено от участника копие);
4. документ, издаден от министерството на финансите, удостоверяващ правото на участника да извършва в специализирана печатница отпечатване на ценни книжа, съгласно Наредбата за условията и реда за отпечатване и контрол върху ценни книжа (заверено от участника копие);
5. декларация от участника, че разполага с техническо оборудване, проучвателните и изследователски възможности за изпълнението на поръчката включително и за създаване на матрица оригинал на холографските продукти, като декларацията включва и тяхното описание;
5. декларация от участника, че разполага с техническо оборудване, проучвателните и изследователски възможности за изпълнението на поръчката включително и за създаване на матрица оригинал на холографските продукти, като декларацията включва и тяхното описание;
6. списък на техническите лица, отговарящи за контрола на качеството и на служителите, пряко заети с изпълнение на предмета на поръчката, с посочване на професионалната им квалификация и опит;
6.1. копие от диплома на поне един служител на участника, удостоверяваща, че служителят има инженерно образование по специалност “Полиграфия”;
6.2. копие от диплома на поне един служител на участника, удостоверяваща, че служителят има инженерно образование по специалност “Оптични системи”;
6.3. копие от диплома за образование или от свидетелство за квалификация на поне един служител на участника, удостоверяващи, че служителят притежава квалификация за оператор на печатно и/или оптично машинно производство;
6.4. копие от диплома на поне един служител на участника, удостоверяваща, че служителят има завършено образование по специалност от областта на химия и/или химични технологии;
7. Образци (мостри) на следните материали, предмет на поръчката: Лиценз на Общността за международен автомобилен превоз на пътници с автобус срещу заплащане – оригинал, знак за преминат технически преглед по предоставено от Възложителя описание и изпитен тест по предоставен макет и примерни въпроси.
7. Образци (мостри) на следните материали, предмет на поръчката: Лиценз на Общността за международен автомобилен превоз на пътници с автобус срещу заплащане – оригинал, знак за преминат технически преглед по предоставено от Възложителя описание и изпитен тест по предоставен макет и примерни въпроси.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. За последните 3 години (2008, 2009 и 2010) участникът трябва да е изпълнил или да изпълнява поне пет договора за доставки и услуги с подобен на поръчката предмет, от които поне 3 за производство и доставка на ценни книжа;
2. Участниците да имат търговска репутация;
3. Дейността на участниците да е приведена в съответствие с изискванията на стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен за производство на холографски продукти, флексо- или ситопечат, офсетов печат и дигитален печат;
4. Участниците следва да са оторизирани да отпечатват ценни книжа по реда на НУРОКЦК;
5. участникът да има техническо оборудване, проучвателни и изследователски възможности за изпълнението на поръчката, включително и за създаване на матрица оригинал на холографските продукти;
6. Участниците следва да разполагат със квалифицирани специалисти в областта на полиграфията, както следва:
6.1. поне един служител на участника, който има инженерно образование по специалност “Полиграфия”;
6.2. поне един служител на участника, който има инженерно образование по специалност “Оптични системи”;
6.3. поне един служител на участника, който има квалификация за оператор на печатно и/или оптично машинно производство;
6.4. поне един служител на участника, който има завършено образование по специалност химия и/или химични технологии.
7. Участниците следва да представят мостри на следните материали, предмет на поръчката: лиценз на Общността за международен автомобилен превоз на пътници с автобус срещу заплащане – оригинал, знак за преминат технически преглед по предоставено от Възложителя описание и изпитен тест по предоставен макет и примерни въпроси.
7. Участниците следва да представят мостри на следните материали, предмет на поръчката: лиценз на Общността за международен автомобилен превоз на пътници с автобус срещу заплащане – оригинал, знак за преминат технически преглед по предоставено от Възложителя описание и изпитен тест по предоставен макет и примерни въпроси.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
1. Участниците трябва да представят гаранция за участие в откритата процедура в размер на 100 000 (сто хиляди) BGN. Гаранцията следва да бъде представена като безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на възложителя или да бъде преведена по сметката на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация” в УниКредит Булбанк, клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG75UNCR96603320607314. В случай, че бъде представена банкова гаранция, срокът на действието й следва да бъде не по-кратък от 120 дни след крайния срок за подаване на оферти. За удостоверяване плащането на гаранцията участниците представят платежно нареждане за внесената парична сума или оригинал на банкова гаранция;
1. Участниците трябва да представят гаранция за участие в откритата процедура в размер на 100 000 (сто хиляди) BGN. Гаранцията следва да бъде представена като безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на възложителя или да бъде преведена по сметката на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация” в УниКредит Булбанк, клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG75UNCR96603320607314. В случай, че бъде представена банкова гаранция, срокът на действието й следва да бъде не по-кратък от 120 дни след крайния срок за подаване на оферти. За удостоверяване плащането на гаранцията участниците представят платежно нареждане за внесената парична сума или оригинал на банкова гаранция;
2. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 0,75 (нула седемдесет и пет) % от стойността на договора без включен ДДС. Гаранцията следва да бъде представена като безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на възложителя или да бъде преведена по сметката на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация” в УниКредит Булбанк, клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG75UNCR96603320607314. В случай, че бъде представена банкова гаранция, срокът на действието й следва да бъде не по-кратък от срока на действие на договора. За удостоверяване плащането на гаранцията изпълнителят представя оригинал на платежно нареждане за внесената парична сума или оригинал на банкова гаранция.
2. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 0,75 (нула седемдесет и пет) % от стойността на договора без включен ДДС. Гаранцията следва да бъде представена като безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на възложителя или да бъде преведена по сметката на Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация” в УниКредит Булбанк, клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG75UNCR96603320607314. В случай, че бъде представена банкова гаранция, срокът на действието й следва да бъде не по-кратък от срока на действие на договора. За удостоверяване плащането на гаранцията изпълнителят представя оригинал на платежно нареждане за внесената парична сума или оригинал на банкова гаранция.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Бюджетно финансиране с изключение на заплащането на:
— комплекта документи за извършване на проверка на техническата изправност на ППС, които се заявяват и заплащат и от лицата притежаващи разрешение за извършване на периодични прегледи на техническата изправност на ППС,
— тестовете за провеждане на изпитите за придобиване на правоспособност за управление на моторно превозно средство, които се заплащат и от лицата притежаващи разрешение за обучение на кандидатите за придобиване на правоспособност за управление на МПС.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
— тестовете за провеждане на изпитите за придобиване на правоспособност за управление на моторно превозно средство, които се заплащат и от лицата притежаващи разрешение за обучение на кандидатите за придобиване на правоспособност за управление на МПС.
Заплащането за тези документи се извършва по ред описан в проекта на договора към документацията за участие.
При всяка отделна доставка ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща дължимото от него възнаграждение по банков път с платежно нареждане в български лева, съгласно посоченото в договора.
Имена и професионални квалификации на персонала ✅
Процедура
Начин на плащане за документите:
Цената на документацията се заплаща по банков път, по сметката на възложителя в УниКредит Булбанк, Клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG03UNCR96603120607317. Документацията се получава в деловодството на възложителя срещу представяне на документ за платена цена.
Цената на документацията се заплаща по банков път, по сметката на възложителя в УниКредит Булбанк, Клон Батенберг, BIC код UNCRBGSF, банкова сметка: IBAN BG03UNCR96603120607317. Документацията се получава в деловодството на възложителя срещу представяне на документ за платена цена.
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-05-10 📅
Място на отваряне:
Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", град София,ул. "Ген. Й. В. Гурко" № 5, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация", град София,ул. "Ген. Й. В. Гурко" № 5, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
При отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата,техни упълномощени представители,представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. предложена цена (45)
2. техническо предложение за изпълнение на поръчката (25)
3. ниво на сигурност и надеждност при изпълнение на поръчката (10)
4. срокове за изпълнение (10)
5. качество на представените мостри (10)
Езици
Други езици: Български.
Възлагащ орган Идентичност
Име на възложителя: Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация"
Контакт
Звено за контакт: Димитър Ганев, Иван Лерински, Русалина Хаджииванова
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2011-03-02 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2011/S 42-068647
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2011/S 060-097433 (2011-03-24)
Обявление за възлагане на поръчка (2011-06-20) Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 55 566 435,03 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2011-06-20 📅
Дата на публикуване: 2011-06-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 119-195935
Препратка към обявление: 2011/S 60-097433
Брой на ОВ-S: 119
Допълнителна информация
“Демакс-холограми” АД- холографски продукти, вграждане на холографски продукти като защитен елемент,25 % дял от поръчката; “Демакс-Ди Пи Ай” АД- дигитално отпечатване на продукти и образци, осигуряване на възможност за проверка на отпечатаните тестове, използвани при провеждането на теоретични изпити от възложителя, за персонализирането на тестовете, нанасянето на резултатите в протоколите за проведени теоретични изпити и предаването им към ИААА, съгласно изискванията на възложителя, посочени в Техническите спецификации, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура и тяхната поддръжка, 15 % дял;“Каноникус” ООД - правен анализ, съставяне на документи за нуждите на отделните пунктове за технически прегледи, контрол по изпълнение, 2,5 % дял; “Никкомп” ЕООД-осигуряване на възможност за отчет на отпечатаните, раздадени и изразходваните документи във връзка д периодичните технически прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства, за персонализиране на издаваните талони за извършени прегледи и предаването им, регистрирането на данните от прегледите и предаването им към ИААА, съгласно изискванията на възложителя, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка,3 %дял.
“Демакс-холограми” АД- холографски продукти, вграждане на холографски продукти като защитен елемент,25 % дял от поръчката; “Демакс-Ди Пи Ай” АД- дигитално отпечатване на продукти и образци, осигуряване на възможност за проверка на отпечатаните тестове, използвани при провеждането на теоретични изпити от възложителя, за персонализирането на тестовете, нанасянето на резултатите в протоколите за проведени теоретични изпити и предаването им към ИААА, съгласно изискванията на възложителя, посочени в Техническите спецификации, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура и тяхната поддръжка, 15 % дял;“Каноникус” ООД - правен анализ, съставяне на документи за нуждите на отделните пунктове за технически прегледи, контрол по изпълнение, 2,5 % дял; “Никкомп” ЕООД-осигуряване на възможност за отчет на отпечатаните, раздадени и изразходваните документи във връзка д периодичните технически прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства, за персонализиране на издаваните талони за извършени прегледи и предаването им, регистрирането на данните от прегледите и предаването им към ИААА, съгласно изискванията на възложителя, като осигурява и необходимите за това технически средства и инфраструктура, както и тяхната поддръжка,3 %дял.
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-06-03 📅
Пощенски адрес: община Столична, район Младост, ж. к. Горубляне, ул. “Абагар” № 16
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬 Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Източник: OJS 2011/S 119-195935 (2011-06-20)