"Текуща извънгаранционна поддръжка и разработване на допълнителни функционалности към Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК)"

Държавен фонд "Земеделие"

Текуща извънгаранционна поддръжка и разработване на допълнителни функционалности към Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК).

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2011-09-26. Обществената поръчка беше публикувана на 2011-08-05.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "ТехноЛогика" ЕАД

Кой?

• Държавен фонд "Земеделие"

Какво?

• Програмиране и софтуерни консултантски услуги › Услуги, свързани със софтуерни продукти

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2011-08-05	Обявление за поръчка
2011-11-14	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2011-08-05)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги, свързани със софтуерни продукти
Количество или обем: 4 000 000,00
Обща стойност на поръчката: 4 000 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги, свързани със софтуерни продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Пощенски адрес: бул. "Цар Борис III" № 136
Пощенски код: 1618
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://dfz.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-08-05 📅
Краен срок за подаване: 2011-09-26 📅
Дата на публикуване: 2011-08-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 152-252948
Брой на ОВ-S: 152

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Продължителност: 48 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Необходимите документи, които участникът следва да приложи към офертата си, са:

1. Заверено от участника копие от удостоверение за актуално състояние, издадено от съответния компетентен съд и заверено копие от документ за регистрация по БУЛСТАТ (когато участникът е българско юридическо лице или едноличен търговец и не е регистриран /пререгистриран/ по реда на Закона за търговския регистър /ЗТР/), или единен идентификационен код /ЕИК/, съгласно чл. 23 от ЗТР (когато участникът е българско юридическо лице или едноличен търговец и е регистриран /пререгистриран/ по реда на ЗТР).

Чуждестранните юридически лица представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени. Когато участникът е физическо лице, представя заверено копие от документ за самоличност.

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и оригинал или нотариално заверено копие на документа, с който е създадено обединението, съгласно изискванията на раздел ІV, буква В, т. 3-6 от документацията за участие;

2. Пълномощно на лицето, което представлява участника в процедурата. Пълномощно се представя, когато:

2.1. участникът е обединение, което не е юридическо лице; в тези случаи лицето, представляващо участника, следва да бъде упълномощено от всички участници в обединението в съответствие с раздел VII, т. 13 от документацията за участие;

2.2. офертата не е подписана от управляващия и представляващ участника съгласно актуалната му регистрация;

3. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 2 от ЗОП /оригинал/ - попълва се и се подписва по приложения образец към документацията за участие /Образец - Приложение № 7/;

4. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП /оригинал/ - /Образец - Приложение № 8/;

5. Декларация по чл. 47, ал. 5 от ЗОП /оригинал/ - попълва се и се подписва по приложения образиц към документацията за участие /Образец - Приложение № 9/;

6. Доказателства за икономическото и финансово състояние и за техническите възможности и квалификация на участника съгласно раздел IV от документацията за участие;

7. Оригинален документ за внесена гаранция за участие в процедурата /парична или банкова/;

8. Административни сведения за участника - по образец на Приложение № 6 от документаицята за участие;

9. Списък на подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива;

10. Декларация от всеки от подизпълнителите относно съгласие за участието му в изпълнението на поръчката - съгласно приложения към документацията образец - Приложение № 10;

11. Оферта - попълва се по приложения към документацията образец - Приложение № 3;

12. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника или упълномощеното от него лице.

Забележка: документите по т. 1-12 се поставят в плик № 1 "Документи за подбор", съгласно документацията за участие;

13. Техническо предложение - изготвя се по приложения към документацията образец - Приложение № 4, и се поставя в плик № 2 "Предложение за изпълнение на поръчката";

14. Ценово предложение - изготвя се съгласно приложения към документацията образец - Приложение № 5, и се поставя в плик № 3 "Предлагана цена".

Икономическо и финансово състояние:

1.1. Справка-декларация за общия оборот и за оборота, сходен с предмета на поръчката (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia), за последните 3 /три/ финансови години (2008, 2009 и 2010 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Информацията се представя във формата на попълнено Приложение № 11;

1.2. Заверени копия от отчета за приходи и разходи за 2008 г., 2009 г. и 2010 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.

Участниците, регистрирани или пререгистрирани по Закона за Търговския регистър, могат да посочат ЕИК и да не представят изискваните документи, в случай че са заявили и представили за обявяване годишния финансов отчет за съответните години в Търговския регистър, съгласно чл. 40 от Закона за счетоводството.

Участниците – чуждестранни лица, представят заверени копия от отчета за приходите и разходите като съставна част от годишния финансов отчет, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която са установени.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да има реализиран оборот от услуги, сходни с предмета на поръчката (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia) общо за последните 3 /три/ финансови години (2008, 2009 и 2010 г.), или от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, не по-малко от 3 000 000 /три милиона/ BGN без ДДС.

В случай, че участникът е обединение от лица, изискването следва да бъде изпълнено общо с участието на всички лица, включени в обединението.

В случай, че участникът предвижда участието на подизпълнители, изискването по т. 1. се прилага съобразно вида и дела на тяхното участие.

Технически и професионални способности:

1.1. Списък-декларация на договорите за услуги, сходни с предмета на обществената поръчка (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia), изпълнени през последните три години (от м. юли 2008 г. до м. юли 2011 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, с посочени: обект (предмет); кратко описание на дейностите, включени в предмета на договора; възложител (получател); стойност; начална и крайна дата на всеки договор; качество, в което е изпълняван договора (в качеството на изпълнител, участник в обединение или подизпълнител). Списъкът-декларация се попълва по приложения образец - Приложение № 12;

1.2. Препоръка/и за добро изпълнение на всички договори, включени в списъка по т. 1.1;

2.1. Заверено от участника копие от документ, издаден от Oracle или официален представител на Oracle, удостоверяващ, че участникът е партньор на Oracle от минимум ниво „Gold Partner“;

3.1. Списък лицата, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, съдържащ: имена; образование и квалификация; специфичен опит; позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка; дейности, в които ще участва лицето; информация за вида на правоотношението на лицето с участника (трудово, гражданско, друго). Списъкът се попълва съгласно приложения към документацията образец „Структура и състав на екипа на Изпълнителя“ – Приложение № 13;

3.2. Документи, удостоверяващи образованието, специфичния опит и квалификация на лицата по т. 3, напр. копия от дипломи и копия от трудови книжки (или еквивалентен документ, показващ трудовия или осигурителния стаж), автобиографии на лицата, включени в списъка по т. 3.1. (съгласно образеца – Приложение № 13а към документацията за участие), както и копия от сертификати, списъци с проекти и позицията, в които е участвал даден специалист и други документи, издадени от трети лица, удостоверяващи опита и квалификацията им. Тези документи ще се приемат само ако са относими към услугите, предмет на настоящата поръчка;

4.1. Заверено копие от сертификат ISO 9001:2008 или еквивалентен с обхват, сходен с обхвата на поръчката (проектиране, разработване и поддръжка на информационни системи).

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. През последните три години (от м. юли 2008 г. до м. юли 2011г.) участникът да е изпълнил успешно поне един договор за услуги, сходни с предмета на поръчката (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia), придружен с препоръка за добро изпълнение.

В случай, че участникът е обединение от лица, изискването следва да бъде изпълнено общо с участието на всички лица, включени в обединението;

2. Участникът да е партньор на Oracle от минимум ниво „Gold Partner“.

В случай, че участникът е обединение, достатъчно е поне един от членовете му да отговаря на това изискване;

3. Участникът да разполага с екип за изпълнение на поръчката (ръководен и технически персонал), включващ минимум 12 специалисти със следните позиции, с квалификация и професионален опит, както следва:

(1) Ръководител проект - да има висше образование степен “магистър”; да има специфичен опит като ръководител на подобни проекти (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia), не по-малко от 5 (пет) години;

(2) Локален екип, включващ минимум 6 (шест) лица, както следва:

(a) Ръководител на локален екип - да има висше образование и:

— специфичен опит в областта на проектиране, разработване, поддържка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph Geomedia) от 5 (пет) години,

— да има сертификат за преминато обучение в областта на администриране на Oracle RDBMS, издаден от сертифициран център за обучение на Oracle;

(b) ГИС специалисти – 2 лица. Да имат:

— специфичен опит в разработването на системи по подобни проекти (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle Spatial, Intergraph Geomedia) не по-малко от 2 (две) години,

— сертификати за преминато обучение Oracle Spatial, издаден от сертифициран център за обучение по Oracle Spatial;

— специфичен опит в разработване на бизнес решения (процеси) и анализи в сферата по подобни проекти (проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за информационни системи от тип електронни регистри на национално ниво с Oracle RDBMS, Oracle APEX), не по-малко от 3 (три) години,

— сертификати за преминато обучение за посочените области, издадени от сертифициран център за обучение на Oracle.

Забележка към изискванията към локалния екип:

Поне един от специалистите по т.(c) следва да има сертификат в областта на администриране на Oracle RDBMS, издаден от сертифициран център за обучение на Oracle;

(3) Всеки един от останалите 5 специалисти следва да притежава поне по един сертификат в следните области: Oracle RDBMS, Oracle Spatial, Oracle APEX, Intergraph.

Поне един от тези специалисти следва да има опит с разработка и администриране на приложения на Oracle RDBMS - Финансово-счетоводни системи.

В случай, че участникът е обединение от лица, изискванетото следва да бъде изпълнено общо с участието на всички лица, включени в обединението;

4. Участникът да има внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентна, с обхват, сходен с обхвата на поръчката (проектиране, разработване и поддръжка на информационни системи).

В случай, че участникът е обединение, достатъчно е поне един от членовете му да отговаря на това изискване.

Участник може да използва ресурсите на едно или повече други физически и/или юридически лица (трето лице) при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие в процедурата:

1.1. Размер: 40 000 /четиридесет хиляди/ BGN, представляващи 1 % от прогнозната стойност на поръчката без ДДС;

1.2. Условия - представя се заедно с офертата за участие в процедурата. Гаранцията се представя под формата на банкова гаранция - в оригинал, или парична сума, преведена по банковата сметка на Държавен фонд "Земеделие" в БНБ - ЦУ:

IBAN BG 87 BNBG 9661 3200 1700 01.

BIC: BNBGBGSD.

Гаранцията за участие следва да покрива срока на валидност на офертата - 120 /сто и двадесет/ календарни дни от крайния срок за получаване на офертите.

Участник, който не е приложил към офертата си документ за внесена гаранция за участие, се отстранява, съгласно чл. 69, ал. 1, т. 1 от ЗОП;

2. Гаранция за изпълнение на договора:

2.1. Размер: 3 % /три процента/ от прогнозната стойност на поръчката без ДДС;

2.2. Условия - представя се при сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. Гаранцията следва да бъде представена като безусловна и неотменима банкова гаранция или да бъде преведена по банковата сметка на Държавен фонд "Земеделие" в БНБ - ЦУ:

В случай, че гаранцията се представи като банкова гаранция, то срокът на действието й следва да надвишава с един месец срока на действие на договора.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Плащането за изпълнение на услугите по текуща извънгаранционна поддръжка и по разработване на допълнителни функционалности към Интегрираната система по администриране и контрол /ИСАК/ се извършва на база 3 /три/ месечни отчетни периоди, в срок до 30 /тридесет/ дни от представянето на оригинална фактура, издадена от изпълнителя за съответния отчетен период и приемо-предавателни протоколи, подписани от упълномощените представители на страните по договора.

Плащанията по договора ще се извършват от възложителя по банков път в български лева, по банкова сметка на изпълнителя.

Процедура
Начин на плащане за документите: В касата на Държавен фонд "Земеделие" - 7 /седем/ BGN с ДДС.
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-09-28 📅
Място на отваряне:

На отварянето на офертите могат да присъстват участници или техни упълномощени представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и средствата за масова информация.

Място: На отварянето на офертите могат да присъстват участници или техни упълномощени представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и средствата за масова информация.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Техническа оценка (60)
2. Финансова оценка (40)
Езици
Език: български 🗣️
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Държавен фонд "Земеделие"
Контакт
Звено за контакт: Станислава Христова

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски град: София
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29807040 📞
Източник: OJS 2011/S 152-252948 (2011-08-05)

Обявление за възлагане на поръчка (2011-11-14)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 4 000 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: БУЛ. "Цар Борис III" № 136

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-11-14 📅
Дата на публикуване: 2011-11-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 220-357546
Препратка към обявление: 2011/S 152-252948
Брой на ОВ-S: 220

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: ДФЗ -ЦУ.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-10-11 📅
Име: "Технологика" ЕАД
Пощенски адрес: ул. "Червена стена" 46
Пощенски град: София
Пощенски код: 1421
Държава: България 🇧🇬
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: Витоша 18
Пощенски код: 1000
Телефон: +359 29884070 📞
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно изискванията на чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2011/S 220-357546 (2011-11-14)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка (16 нови обществени поръчки)

Програмиране и софтуерни консултантски услуги (7)

Услуги, свързани със софтуерни продукти (5)