“Дизайн и изпълнение на стрийт арт на път към Тракийска гробница с.Мезек”, финансиран по договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”
“Дизайн и изпълнение на стрийт арт на път към Тракийска гробница с.Мезек”, Финансиран по договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”. Предмет на обществената поръчка е извършване на услуга, както следва: Създаване на изображения на антични сцени върху асфалтов път до Тракийска куполна гробница в с. Мезек, недвижим паметник на културата с национално значение (наричана по-долу “гробницата”), представляващи ново произведение на изкуството в жанра на изображения върху настилки (т. нар. street art) и имащо естетическата стойност само по себе си. За целите на настоящата обществена поръчка, Възложителят дефинира 3D Street Art като двуизмерно изображение, което създава илюзия за триизмерна, обемна картина, гледана от определен ъгъл. Предполага се възприемане от зададения ъгъл, защото погледнато от друга страна изображението няма желания ефект. Изображенията могат да бъдат повече от едно (т. е. няколко сцени), които следва да бъдат разположени последователно по протежение на пътното платно. Към предмета на обществената поръчка се включва и изработването на преносими изрисувани платна с обща дължина 50 метра, които ще бъдат разположени около пътя. Технически изисквания към изпълнението на стрийт арт върху асфалтов път. Площ: Минималната площ на изображенията стрийт арт е 600 кв. м. Участниците следва да имат предвид, че ширината на асфалтовото покритие на пътното платно е 4м, която следва да бъде запълнена в пълнота в участъка, където са изображенията. Място и оглед: Изображенията ще се полагат върху последните метри преди края по протежението на общински асфалтов път от с. Мезек до Тракийска куполна гробница в с. Мезек; както и върху част от настоящия паркинг в близост до гробницата. Оглед се извършва при условията на свободен достъп.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2012-09-05.
Обществената поръчка беше публикувана на 2012-07-27.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2012-07-27) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на артистичната и творческата дейност и услуги по тяxното представяне
Количество или обем:
Минималната площ на изображенията стрийт арт върху асфалтов път е 600 кв. м.Към предмета на обществената поръчка се включва и изработването на преносими изрисувани платна с обща дължина 50 метра, които ще бъдат разположени около пътя.207 600,00
Обща стойност на поръчката: 207 600,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на артистичната и творческата дейност и услуги по тяxното представяне📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Свиленград
Пощенски адрес: обл. Хасковска, бул. "България" 32
Пощенски код: 6500
Пощенски град: Свиленград
Контакт
Интернет адрес: http://www.svilengrad.bg🌏
Телефон: +359 37974310 / 37974331📞
Факс: +359 37974371 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2012-07-27 📅
Краен срок за подаване: 2012-09-05 📅
Дата на публикуване: 2012-07-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 145-242792
Брой на ОВ-S: 145
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“Дизайн и изпълнение на стрийт арт на път към Тракийска гробница с.Мезек”,
Финансиран по договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”.
Финансиран по договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”.
Предмет на обществената поръчка е извършване на услуга, както следва:
Създаване на изображения на антични сцени върху асфалтов път до Тракийска куполна гробница в с. Мезек, недвижим паметник на културата с национално значение (наричана по-долу “гробницата”), представляващи ново произведение на изкуството в жанра на изображения върху настилки (т. нар. street art) и имащо естетическата стойност само по себе си. За целите на настоящата обществена поръчка, Възложителят дефинира 3D Street Art като двуизмерно изображение, което създава илюзия за триизмерна, обемна картина, гледана от определен ъгъл. Предполага се възприемане от зададения ъгъл, защото погледнато от друга страна изображението няма желания ефект.
Създаване на изображения на антични сцени върху асфалтов път до Тракийска куполна гробница в с. Мезек, недвижим паметник на културата с национално значение (наричана по-долу “гробницата”), представляващи ново произведение на изкуството в жанра на изображения върху настилки (т. нар. street art) и имащо естетическата стойност само по себе си. За целите на настоящата обществена поръчка, Възложителят дефинира 3D Street Art като двуизмерно изображение, което създава илюзия за триизмерна, обемна картина, гледана от определен ъгъл. Предполага се възприемане от зададения ъгъл, защото погледнато от друга страна изображението няма желания ефект.
Изображенията могат да бъдат повече от едно (т. е. няколко сцени), които следва да бъдат разположени последователно по протежение на пътното платно.
Към предмета на обществената поръчка се включва и изработването на преносими изрисувани платна с обща дължина 50 метра, които ще бъдат разположени около пътя.
Технически изисквания към изпълнението на стрийт арт върху асфалтов път.
Площ:
Минималната площ на изображенията стрийт арт е 600 кв. м.
Участниците следва да имат предвид, че ширината на асфалтовото покритие на пътното платно е 4м, която следва да бъде запълнена в пълнота в участъка, където са изображенията.
Място и оглед:
Изображенията ще се полагат върху последните метри преди края по протежението на общински асфалтов път от с. Мезек до Тракийска куполна гробница в с. Мезек; както и върху част от настоящия паркинг в близост до гробницата. Оглед се извършва при условията на свободен достъп.
Изображенията ще се полагат върху последните метри преди края по протежението на общински асфалтов път от с. Мезек до Тракийска куполна гробница в с. Мезек; както и върху част от настоящия паркинг в близост до гробницата. Оглед се извършва при условията на свободен достъп.
Количество или обем:
Минималната площ на изображенията стрийт арт върху асфалтов път е 600 кв. м.
Към предмета на обществената поръчка се включва и изработването на преносими изрисувани платна с обща дължина 50 метра, които ще бъдат разположени около пътя.
Продължителност: 6 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:
Договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”.
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма
Договор №BG161PO001/3.1-02/2009/002 от 6.7.2011 год. по проект „С богатството на миналото към атрактивно бъдеще”, осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Регионално развитие”, Приоритет 3 «Устойчиво развитие на туризма», Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/3.1-02/2009 „Подкрепа за развитието на туристически атракции”.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: с. Мезек, общ. Свиленград.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Копие от идентифициращ участника документ или ЕИК: когато участникът е местно търговско дружество или едноличен търговец се посочва единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл.23 от ЗТР; когато участникът е друго местно юридическо лице, се представя удостоверение за актуално състояние по фирменото дело, издадено не по-рано от един месец преди подаване на офертата; при участие на обединения-документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващия; за чуждестранните юридически лица се представя еквивалентни документи, издадени от съдебен или административен орган, поддържащ търговския регистър в държавата, в която е тяхното седалище по регистрация, съгласно тамошното законодателство.
Копие от идентифициращ участника документ или ЕИК: когато участникът е местно търговско дружество или едноличен търговец се посочва единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл.23 от ЗТР; когато участникът е друго местно юридическо лице, се представя удостоверение за актуално състояние по фирменото дело, издадено не по-рано от един месец преди подаване на офертата; при участие на обединения-документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващия; за чуждестранните юридически лица се представя еквивалентни документи, издадени от съдебен или административен орган, поддържащ търговския регистър в държавата, в която е тяхното седалище по регистрация, съгласно тамошното законодателство.
Декларация за липса на обстоятелство по чл.47, ал. 1,т.1 (б."а,", "б", "в", "г", "д"), т.2 и т.3, ал.2, т.1, т.3, т.4, т.5 и ал. 5 от ЗОП;техническо предложение за изпълнение на поръчката;подизпълнителите, ако участникът предвижда такива, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие;декларация за приемане на условията в проекта на договор;списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника.
Декларация за липса на обстоятелство по чл.47, ал. 1,т.1 (б."а,", "б", "в", "г", "д"), т.2 и т.3, ал.2, т.1, т.3, т.4, т.5 и ал. 5 от ЗОП;техническо предложение за изпълнение на поръчката;подизпълнителите, ако участникът предвижда такива, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие;декларация за приемане на условията в проекта на договор;списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника.
Възложителя на основание на чл.47, ал.2 от ЗОП отстранява участник, при който са налице следните обстоятелства:
1. е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
1. е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
2. има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
2. има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
3. има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години;
4. осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.313 от НК във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.
Икономическо и финансово състояние: Не се изискват.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Не се изисква.
Технически и професионални способности:
Декларация-съдържаща списък квалифицирания персонал, който ще бъде ангажиран с обекта на обществената поръчка (Приложение № 5);
Професионални автобиографии на квалифицирания персонал, който ще бъде ангажиран с изпълнението на обществената поръчка (Приложение № 5.2.), придружена от Декларация за разположение (Приложение № 5.1.) и удостоверения за квалификация, и/или сертификати за придобита квалификация, копия от трудови книжки, и/или референции и/или копие от трудови или граждански договори, и/или копие от документи удостоверяващи трудов стаж и/или професионален опит;
Професионални автобиографии на квалифицирания персонал, който ще бъде ангажиран с изпълнението на обществената поръчка (Приложение № 5.2.), придружена от Декларация за разположение (Приложение № 5.1.) и удостоверения за квалификация, и/или сертификати за придобита квалификация, копия от трудови книжки, и/или референции и/или копие от трудови или граждански договори, и/или копие от документи удостоверяващи трудов стаж и/или професионален опит;
Декларация, съдържаща списък на договори с предмет, сходен с предмета на поръчката - Приложение 5.3, придружена от доказателства за успешно изпълнени минимум два договора с предмет сходен на предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 (три) години: такива могат да бъдат договори, придружени с препоръки/ референции, грамоти или др. доказателства за получени награди или спечелени конкурси.
Декларация, съдържаща списък на договори с предмет, сходен с предмета на поръчката - Приложение 5.3, придружена от доказателства за успешно изпълнени минимум два договора с предмет сходен на предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 (три) години: такива могат да бъдат договори, придружени с препоръки/ референции, грамоти или др. доказателства за получени награди или спечелени конкурси.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът (сумарно обединението) да разполага с необходимия квалифициран персонал, който ще бъде ангажиран с изпълнението на поръчката, включващ минимум един дизайнер или художник с опит с дейности, сходни с предмета на поръчката.
Участникът или посоченият квалифициран персонал да имат успешно изпълнени минимум два договора с предмет сходен на предмета на поръчката, изпълнени успешно през последните 3 (три) години. Сходен предмет на поръчката да се счита изработването на реалистични изображения върху: повърхности като асфалт и/или др. улични настилки, и/или подови настилки и/или стени в обществени сгради (graffiti, стенописи или пана).
Участникът или посоченият квалифициран персонал да имат успешно изпълнени минимум два договора с предмет сходен на предмета на поръчката, изпълнени успешно през последните 3 (три) години. Сходен предмет на поръчката да се счита изработването на реалистични изображения върху: повърхности като асфалт и/или др. улични настилки, и/или подови настилки и/или стени в обществени сгради (graffiti, стенописи или пана).
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Гаранцията за участие е абсолютна сума в размер на: 2 000 BGN (две хиляди лева).
Гаранцията за изпълнение на договора е 3 % (три на сто) от стойността на договора.
Гаранциите се представят в една от следните форми:
1. парична сума;
2. банкова гаранция.
Кандидатът, участникът или определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение.
Когато кандидатът, участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
Възложителят има право да задържи гаранцията за участие до решаване на спора, когато кандидатът или участникът в процедура за възлагане на обществена поръчка обжалва решението, с което се обявяват резултатите от предварителния подбор, или решението за определяне на изпълнител.
Възложителят има право да задържи гаранцията за участие до решаване на спора, когато кандидатът или участникът в процедура за възлагане на обществена поръчка обжалва решението, с което се обявяват резултатите от предварителния подбор, или решението за определяне на изпълнител.
Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато кандидат или участник:
1. оттегли заявлението си след изтичането на срока за получаване на заявления или оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;
2. е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.
Възложителят освобождава гаранциите за участие на:
1. Отстранените кандидати или участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за предварителен подбор, съответно за определяне на изпълнител;
2. Класираните на първо и второ място участници - след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници - в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител;
3. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички кандидати или участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решение за прекратяване.
При пълно или частично неизпълнение на договора от Изпълнителя, Възложителят ще задържи представената гаранция за изпълнение на договора за обезщетяване на вредите от съответното неизпълнение.
При качествено и срочно изпълнение Възложителят се задължава да освободи гаранцията за изпълнение на договора най-малко 30 дни след подписване на окончателния протокол, установяващ изпълнението на договора и представяне на фактура.
Гаранциите се представят като парична сума, внесена по банкова сметка BIC-DEMIBGSF, IBAN-BG27DEMI92403300034744, при “Търговска банка Д”АД, финансов център Свиленград или като безусловна банкова гаранция в оригинал. Участникът или определения изпълнител избира сам формата на гаранцията.
Гаранциите се представят като парична сума, внесена по банкова сметка BIC-DEMIBGSF, IBAN-BG27DEMI92403300034744, при “Търговска банка Д”АД, финансов център Свиленград или като безусловна банкова гаранция в оригинал. Участникът или определения изпълнител избира сам формата на гаранцията.
Забележка:
Банкова гаранция за участие трябва да е задължително със срок на валидност на офертата.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Авансово плащане в размер на 20 % (двадесет на сто) от цената на договора в срок до 30 работни дни след представяне от Изпълнителя на съответната фактура.
Окончателно плащане в размер на 80 % (осемдесет на сто) от цената на договора в срок до 1 (един) месец от представяне на:
— окончателен приемателно-предавателен протокол /доклад за свършена работа/, подписан от упълномощен представител на Изпълнителя и Възложителя за действително извършените дейности по настоящия договор, и,
— представяне на фактура за сума в размер на одобрената стойност, съгласно окончателния приемателно-предавателен протокол /доклад за свършена работа.
Процедура
Начин на плащане за документите:
Документацията за участие се закупува от “Общинска Администрация - Свиленград", като предварително от стая 316 на ОбА се вземе талон и се заплаща в касата на информационен център в Общинска администрация – Свиленград или по банкова сметка: IBAN BG51DEMI92408400034740, BIG: DEMIBGSF, при “Търговска банка Д”АД, финансов център Свиленград, код 447000, след което се получава от стая 302, най-късно до 16:00 часа на 30.08.2012г. Цената за закупуване на документацията е 4,80 BGN с ДДС.
Документацията за участие се закупува от “Общинска Администрация - Свиленград", като предварително от стая 316 на ОбА се вземе талон и се заплаща в касата на информационен център в Общинска администрация – Свиленград или по банкова сметка: IBAN BG51DEMI92408400034740, BIG: DEMIBGSF, при “Търговска банка Д”АД, финансов център Свиленград, код 447000, след което се получава от стая 302, най-късно до 16:00 часа на 30.08.2012г. Цената за закупуване на документацията е 4,80 BGN с ДДС.
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-09-10 📅
Място на отваряне: Малката заседателна зала на Общинска администрация гр. Свиленград, ет. 2.
Място: Малката заседателна зала на Общинска администрация гр. Свиленград, ет. 2.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Кц-цена (50)
2. Кто-техническа оценка (50)
Езици
Език: български 🗣️
Възлагащ орган Контакт
Звено за контакт: Общинска администрация, стая 310, стая 316
инж. Иванка Димитрова, Светлана Динкова, Христина Николова
Име: Община Свиленград
Пощенски адрес: бул. "България" 32
Звено за контакт: Общинска администрация, стая 302
Мария Димитрова
Телефон: +359 37974302📞
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Пощенски адрес: бул.Витоша №18
Източник: OJS 2012/S 145-242792 (2012-07-27)
Обявление за възлагане на поръчка (2012-11-26) Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 190 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо
Възлагащ орган Идентичност
Пощенски адрес: бул. България №32
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2012-11-26 📅
Дата на публикуване: 2012-11-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 231-379916
Препратка към обявление: 2012/S 145-242792
Брой на ОВ-S: 231
Обект Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: село Мезек, общ. Свиленград.
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2012-10-11 📅
Име: ДЗЗД "Обединение Дея Груп и Дея сто"
Пощенски адрес: ж.к. Младост бл. 13А, вх. 3, ет. 3, ап. 30
Пощенски град: София
Пощенски код: 1750
Държава: България 🇧🇬 Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Възлагащ орган Идентичност
Национален регистрационен номер: 000903825
Контакт
Звено за контакт: Общинска администрация-стая 310; 316
Източник: OJS 2012/S 231-379916 (2012-11-26)