Обявление за поръчка (2012-09-24) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Облекло, обувни изделия, пътни артикули и аксесоари
Количество или обем:
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Облекло, обувни изделия, пътни артикули и аксесоари📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Агенция "Митници"
Пощенски адрес: ул. Г.С. Раковски №47
Пощенски код: 1202
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.customs.bg🌏
Електронна поща: mariana.miteva@customs.bg📧
Телефон: +359 298594108📞
Факс: +359 298594060 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2012-09-24 📅
Краен срок за подаване: 2012-10-19 📅
Дата на публикуване: 2012-09-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 186-305820
Препратка към обявление: 2012/S 123-203067
Брой на ОВ-S: 186
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Доставка на специализирано работно облекло за служители на Агенция „Митници” по обособени позиции, както следва:
— първа обособена позиция:
—— 1 150 броя водоустойчиво яке,
— втора обособена позиция:
—— 1 150 броя зимни обувки,
—— 1 150 броя летни обувки,
— трета обособена позиция:
—— 2 300 броя тениски с къс ръкав,
—— 2 300 броя тениски тип „поло”,
—— 2 300 броя блуза с дълъг ръкав,
—— 1 150 броя ватирана блуза с цип,
— четвърта обособена позиция:
—— 500 броя зимен полугащеризон,
—— 2 300 броя зимен панталон,
—— 2 300 броя летен панталон,
— пета обособена позиция – аксесоари:
—— 1 150 броя текстилен колан,
—— 1 150 броя зимна яка,
—— 1 150 броя лятна шапка,
—— 1 150 броя зимна шапка,
—— 1 150 броя наръкавен знак,
—— 1 150 броя кожени ръкавици,
—— 2 300 броя светлоотразителна лента.
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Водоустойчиво яке
Кратко описание: Водоустойчиво яке.
Количество или обем: 1 150 броя.
Продължителност: 90 дни
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Зимни и летни обувки
Кратко описание:
Количество или обем: По 1 500 броя.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Тениски и блузи
Кратко описание:
Тениски с къс ръкав; тениски тип "поло";блуза с дълъг ръкав;ватирана блуза с цип.
Количество или обем: Тениски с къс ръкав - 2 300 броя; тениски тип "поло" - 2 300 броя; блуза с дълъг ръкав - 2 300 броя; ватирана блуза с цип - 1 150 броя.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Панталони
Кратко описание: Зимен полугащеризон; зимен и летен панталон.
Количество или обем: Зимен полугащеризон - 500 броя; зимен и летен панталон - по 2 300 броя.
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: Аксесоари към облеклото
Кратко описание:
Аксесоари към облеклото - включва следните артикули - текстилен колан, зимна яка, летни и зимни шапки, наръкавен знак, кожени ръкавици, светлоотразителна лента.
Количество или обем: Всички артикули са по 1 150 броя, с изключение на светлоотразителната лента, от която са необходими 2 300 броя.
— първа обособена позиция:
—— 1 150 броя водоустойчиво яке,
— втора обособена позиция:
—— 1 150 броя зимни обувки,
—— 1 150 броя летни обувки,
— трета обособена позиция:
—— 2 300 броя тениски с къс ръкав,
—— 2 300 броя тениски тип „поло”,
—— 2 300 броя блуза с дълъг ръкав,
—— 1 150 броя ватирана блуза с цип,
— четвърта обособена позиция:
—— 500 броя зимен полугащеризон,
—— 2 300 броя зимен панталон,
—— 2 300 броя летен панталон,
— пета обособена позиция – аксесоари:
—— 1 150 броя текстилен колан,
—— 1 150 броя зимна яка,
—— 1 150 броя лятна шапка,
—— 1 150 броя зимна шапка,
—— 1 150 броя наръкавен знак,
—— 1 150 броя кожени ръкавици,
—— 2 300 броя светлоотразителна лента.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
I. Общи изисквания към участниците:
I.1. Участници могат да бъдат юридически или физически лица, които имат опит в извършването на подобни дейности и отговарят на условията, посочени от Възложителя в документацията и на изискванията на чл.47, ал.1, 2 и 5 от ЗОП;
I.2. Участниците са длъжни да съблюдават сроковете и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка;
I.3. Разходите, свързани с изготвянето и подаването на офертите са за сметка на участника;
I.4. Участниците се представляват от законните си представители или от лица, изрично нотариално упълномощени за участие в процедурата;
II. Всеки участник следва да представи следните документи и информация:
1. Заверено от участника копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; За чуждестранните юридически лица - еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени;
1. Заверено от участника копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; За чуждестранните юридически лица - еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени;
2. Копие от регистрация по ЗДДС - при наличието на такава;
3.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1 от ЗОП - оригинал;
4. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.2 от ЗОП- оригинал;
5. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.5 от ЗОП - оригинал;
6. Доказателства за икономическото и финансовото състояние по чл.50 от ЗОП - съгласно раздел III.2.2. и документацията;
7. Доказателства за техническите възможности и квалификация по чл.51 от ЗОП - съгласно раздел III.2.3. и документацията;
8. Подизпълнители и техния дял в изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива. Подизпълнителите трябва да представят документите по чл.56, ал.2 от Закона за обществените поръчки; Когато участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения се спазват изискванията на чл.56, ал.4 от ЗОП и указанията на възложителя); (Забележка: Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т.1-5 се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т.6 и 7 се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл.25, ал.2, т.6 от ЗОП;
8. Подизпълнители и техния дял в изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива. Подизпълнителите трябва да представят документите по чл.56, ал.2 от Закона за обществените поръчки; Когато участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения се спазват изискванията на чл.56, ал.4 от ЗОП и указанията на възложителя); (Забележка: Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т.1-5 се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т.6 и 7 се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл.25, ал.2, т.6 от ЗОП;
9. Документ за внесена гаранция за участие;
10. Оферта;
11. Техническо предложение /запечатано в Плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката"/;
11.1 Декларация за съответствие от производителя на изделията;
11.2. Мостра на предлаганите изделия. Мострата се поставя в отделна запечатана непрозрачна опаковка с надпис: Мостра за позиция No..., наименование и адрес на фирмата участник. Участниците прилагат по една мостра за всяка обособена позиция за която кандидатсват 11.5 Декларация за срок на износване на специализираното облекло /по образец/;
11.2. Мостра на предлаганите изделия. Мострата се поставя в отделна запечатана непрозрачна опаковка с надпис: Мостра за позиция No..., наименование и адрес на фирмата участник. Участниците прилагат по една мостра за всяка обособена позиция за която кандидатсват 11.5 Декларация за срок на износване на специализираното облекло /по образец/;
12. Финансова оферта /запечатана в Плик № 3 с надпис „Предлагана цена”/;
13. Декларация за запознаване и приемане условията на договора и на обществената поръчка;
14. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 от ЗОП;
15. Декларация за съгласие от подизпълнител;
16. Нотариално заверено пълномощно, когато участникът се представлява от пълномощник;
17. Други;
18. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника или упълномощения представител
Икономическо и финансово състояние:
1. Заверено от участника копие на счетоводния баланс за всяка от предходните 3 години (2009, 2010 и 2011 г.), изготвен съгласно изискванията на законодателството на държавата, в която участникът е установен.
2. Заверено от участника копие на отчет за приходите и разходите за всяка от предходните 3 години (2009, 2010 и 2011 г.), изготвен съгласно изискванията на законодателството на държавата, в която участникът е установен;
3. За физическите лица: подписана от участника декларация, удостоверяваща дохода на физическото лице за всяка от предходните 3 години (2009, 2010 и 2011 г.).
4. Декларация, съгласно чл.50, ал.1, т.3 от ЗОП за общия оборот и оборота, реализиран от доставките, за които се участва от предмета на поръчката, за предходните 3 години 2009, 2010 и 2011 г.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът трябва да има положителен финансов резултат за всяка от предходните 3 финансови години - 2009, 2010, 2011 г. В случаите, когато участникът е обединение, изискването се отнася за всички участници в обединението, както и за подизпълнителите, ако се използват такива.
Участникът трябва да има положителен финансов резултат за всяка от предходните 3 финансови години - 2009, 2010, 2011 г. В случаите, когато участникът е обединение, изискването се отнася за всички участници в обединението, както и за подизпълнителите, ако се използват такива.
Участниците следва да имат оборот от изработка и/или доставка по предмета на настоящата поръчка общо за предходните 3 финансови години - 2009, 2010, 2011 години, както следва:
— първа обособена позиция: 450 000 BGN,
— втора обособена позиция: 600 000 BGN,
— трета обособена позиция: 200 000 BGN,
— четвърта обособена позиция:: 500 000 BGN,
— пета обособена позиция:: 200 000 BGN.
Когато участникът е обединение, се приема сумарно реализираният обем от дейности в областта на предмета на поръчката на всички участници в обединението.
Технически и професионални способности:
1. Списък на изпълнени договори за сходни с предмета на поръчката доставки от участника за последните три години до момента на подаване на офертата, включително стойности, дати и получателите, придружени от препоръки за добро изпълнение - по образец.
1. Списък на изпълнени договори за сходни с предмета на поръчката доставки от участника за последните три години до момента на подаване на офертата, включително стойности, дати и получателите, придружени от препоръки за добро изпълнение - по образец.
2. Заверено копие от валиден сертификат за управление на качеството - ISO 9001:200х (или еквивалентeн), в областта на настоящата поръчка или еквивалентен за конкретната дейност на участника.
3. Декларация за съответствие от производителя на изделията.
4. В деня и часа на подаване на офертите, участниците да представят по 1 (един) брой образец от всеки артикул за обособената позиция за която участват.
5. Образците да бъдат изработени в размер по избор на участника.
6. Образците на готовите изделия да имат трайна маркировка, обозначаваща участника в процедурата, като при представянето им да бъдат придружени и от документ/разписка в два екземпляра /по образец/.
7. Участниците, които не са производители да представят документ от производителя, доказващ правото им да продават продукцията на производителя (оторизационно писмо или еквивалентен документ).
Участникът може да представи и други документи, доказващи техническите и професионалните му възможности.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът да има минимум 3 (три) успешно изпълнени договора за изработка и/или доставка на специализирани облекла за последните три години до подаване на офертата, придружени от препоръки за добро изпълнение, които да съответстват на тези посочени в справката. Когато участникът е обединение, минималното изискване се прилага за обединението като цяло.
Участникът да има минимум 3 (три) успешно изпълнени договора за изработка и/или доставка на специализирани облекла за последните три години до подаване на офертата, придружени от препоръки за добро изпълнение, които да съответстват на тези посочени в справката. Когато участникът е обединение, минималното изискване се прилага за обединението като цяло.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Участникът предоставя гаранция за участие в процедурата във вид на парична сума или банкова гаранция за всяка обособена позиция, за която подава оферта, както следва: 5 000 /пет хиляди/ BGN (оригинал) общо, или по обособени позиции, както следва:
За поз.1 - не по-малко от 1 100 BGN;
— за поз. 2 - не по-малко от 1 500 BGN,
— за поз. 3 - не по-малко от 500 BGN,
— за поз 4 - не по-малко от 1 400 BGN,
— за поз.5 - - не по-малко от 500 BGN.
Ако участникът представя банкова гаранция за участие, нейната валидност следва да бъде не по-малка от 30 календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. Ако гаранцията е парична сума, следва да се внесе по сметка на възложителя: БНБ, Централно управление, IBAN BG49 BNBG 9661 3300 1222 01, BIC: BNBG BGSD. Гаранция за изпълнение - представя се като парична сума или банкова гаранция и е в размер на 3 % от стойността на договора за съответната позиция. Гаранцията за изпълнение се представя към момента на сключване на съответния договор от определения за изпълнител участник и е със срок на валидност до приключване на изпълнението на договора за съответната позиция.
Ако участникът представя банкова гаранция за участие, нейната валидност следва да бъде не по-малка от 30 календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. Ако гаранцията е парична сума, следва да се внесе по сметка на възложителя: БНБ, Централно управление, IBAN BG49 BNBG 9661 3300 1222 01, BIC: BNBG BGSD. Гаранция за изпълнение - представя се като парична сума или банкова гаранция и е в размер на 3 % от стойността на договора за съответната позиция. Гаранцията за изпълнение се представя към момента на сключване на съответния договор от определения за изпълнител участник и е със срок на валидност до приключване на изпълнението на договора за съответната позиция.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Плащането се извършва по банков път, в български лева, както следва:
1. авансово, в размер на 25 % от сумата на договора, в срок от 15 /петнадесет/ работни дни след сключване на договора;
2. след извършване на всяка доставка ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ издава фактура за доставеното количество специализирано облекло, като стойността по фактурата се намалява със съответната сума, представляваща пропорционална част от сумата на преведения аванс. Плащането се извършва с платежно нареждане в срок от 15 (петнадесет) работни дни от получаването на фактурата, по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
2. след извършване на всяка доставка ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ издава фактура за доставеното количество специализирано облекло, като стойността по фактурата се намалява със съответната сума, представляваща пропорционална част от сумата на преведения аванс. Плащането се извършва с платежно нареждане в срок от 15 (петнадесет) работни дни от получаването на фактурата, по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица; При подаване на офертата участникът трябва да представи документ за учредяване на обединението и нотариално заверено пълномощно за определяне на водещ участник в обединението, а преди сключване на договора регистрация по Булстат. В случай, че обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата, в която са установени. Споразумението за създаване на обединение за участие в настоящата обществена поръчка, следва да съдържа посочване на Възложителя и процедурата, за която се обединяват. Споразумението трябва да бъде представено от Участника в оригинал или нотариално заверено копие. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че:
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица; При подаване на офертата участникът трябва да представи документ за учредяване на обединението и нотариално заверено пълномощно за определяне на водещ участник в обединението, а преди сключване на договора регистрация по Булстат. В случай, че обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата, в която са установени. Споразумението за създаване на обединение за участие в настоящата обществена поръчка, следва да съдържа посочване на Възложителя и процедурата, за която се обединяват. Споразумението трябва да бъде представено от Участника в оригинал или нотариално заверено копие. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че:
— всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно, по закон за изпълнението на договора,
— е определен водещ член на обединението, който е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението,
— изпълнението на договора, включително плащанията, са отговорност на всички членове на обединението,
— всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора,
— срокът на обединението е най-малко за времето, за което поръчката ще бъде изпълнена Участниците в обединението трябва да определят едно лице, което да представлява обединението за целите на поръчката.
Други особени условия:
Обстоятелства, наличието на които водят до отстраняване на участника от участие в процедурата:
1. Наличието на обстоятелства, визирани в чл.47, ал.1, 2 и 5 от ЗОП;
2. Непредставянето на изискуемите документи според изискванията на възложителя, посочени в конкурсната документация;
3. Несъответствие на предложението със заданието и изискванията на Възложителя. Ако участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице, представените документи трябва да отговарят на изискванията на чл.48, ал.1 във връзка с ал.3 и ал. 4 от ЗОП. Наличието на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, които ще водят до остраняване на участниците са: 1. е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
3. Несъответствие на предложението със заданието и изискванията на Възложителя. Ако участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице, представените документи трябва да отговарят на изискванията на чл.48, ал.1 във връзка с ал.3 и ал. 4 от ЗОП. Наличието на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, които ще водят до остраняване на участниците са: 1. е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
2. има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
2. има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
3. има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години;
4. има влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;
5. осъден е с влязло в сила съдебно решение за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, включително по отношение на сигурността на информацията и сигурността на доставките в поръчки по чл. 3, ал. 2 от ЗОП.
Процедура
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-10-22 📅
Място на отваряне: Гр.София, ул. "Г.С.Раковски" №47, Агенция "Митници", БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: Гр.София, ул. "Г.С.Раковски" №47, Агенция "Митници", БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Участник или изрично упълномощен с нотариално заверено пълномощно негов представител, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.
Езици
Други езици: Български.
Възлагащ орган Контакт
Звено за контакт: Мариана Митева
отдел "Обществени поръчки"
Адрес на профила на купувача: http://http:www.customs.bg/bg/page/357 🌏
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2012-06-29 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 123-203067
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 186-305820 (2012-09-24)