“Избор на финансова институция за предоставяне на кредит по обособени позиции за нуждите на Община Велинград”. Позиция № 1-Дългосрочен револвиращ кредит в размер на 4 370 458,00 BGN; Позиция № 2 –Краткосрочен револвиращ кредит в размер на 629 542,00 BGN

Община Велинград

“Избор на финансова институция за предоставяне на кредит по обособени позиции за нуждите на Община Велинград”.
Позиция № 1-Дългосрочен револвиращ кредит в размер на 4 370 458,00 BGN;
Позиция № 2 –Краткосрочен револвиращ кредит в размер на 629 542,00 BGN.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-05-21. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-04-20.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Община Велинград

Какво?

• Услуги в областта на банковото дело › Услуги по предоставяне на кредит

Къде?

• Южен централен › Пазарджик

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-04-20	Обявление за поръчка
2012-07-04	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2012-04-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по предоставяне на кредит
Количество или обем:

Прогнозна стойност на поръчката е 1 453 334 BGN, включваща следните прогнозни стойности по позиции:— за обособена позиция № 1 - 1 403 757 BGN,— за обособена позиция № 2 – 49 577 BGN.1 453 334

Обща стойност на поръчката: 1 403 757 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по предоставяне на кредит 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Велинград
Пощенски адрес: бул. "Хан Аспарух" № 35
Пощенски код: 4600
Пощенски град: Велинград
Контакт
Електронна поща: velingrad@mbox.contact.bg 📧
Телефон: +359 35953140 📞
Факс: +359 35954341 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-04-20 📅
Краен срок за подаване: 2012-05-21 📅
Дата на публикуване: 2012-04-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 80-131597
Препратка към обявление: 2012/S 42-068550
Брой на ОВ-S: 80
Допълнителна информация

Срокът за изпълнение на поръчката е определен с оглед на това, че услугата е за предоставяне на кредити за финансиране на проекти и програми на Европейския съюз, както и с предвижданията на Община Велинград за размер на приходите, които могат да бъдат използвани за погасяване на взетите кредити.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

“Избор на финансова институция за предоставяне на кредит по обособени позиции за нуждите на Община Велинград”.

Позиция № 1-Дългосрочен револвиращ кредит в размер на 4 370 458,00 BGN;

Позиция № 2 –Краткосрочен револвиращ кредит в размер на 629 542,00 BGN.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Позиция № 1-Дългосрочен револвиращ кредит
Кратко описание: Позиция № 1-Дългосрочен револвиращ кредит в размер на 4 370 458,00 BGN.
Количество или обем: 1 403 757 BGN.
Продължителност: 96 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Позиция № 2 - Краткосрочен револвиращ кредит
Кратко описание: Позиция № 2 - Краткосрочен револвиращ кредит в размер на 629 542,00 BGN.
Количество или обем: В размер на 629 542,00 BGN.
Продължителност: 12 месеца
Количество или обем:

Прогнозна стойност на поръчката е 1 453 334 BGN, включваща следните прогнозни стойности по позиции:

— за обособена позиция № 1 - 1 403 757 BGN,

— за обособена позиция № 2 – 49 577 BGN.

Референтен номер: Решение № 512/20.04.2012г. на Кмета на Община Велинград за откриване на поръчката.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Община Велинград.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

За доказване на съответствие с горепосочените изисквания за икономическо и финансово състояние, участникът трябва да представи следните документи:

а) Годишен баланс и отчет за приходите и разходите за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – копия подписани и подпечатани на всяка страница;

б) Информация за оборота на услугите по предоставяне на кредити за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – попълва се Образец № 8;

— Годишен баланс и отчет за приходите и разходите за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – копия подписани и подпечатани на всяка страница,

— Информация за оборота на услугите по предоставяне на кредити за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – попълва се Образец № 8;

о) Доказателства за техническите възможности и/или квалификация:

— Списък на сключени договори за предоставяне на банкови кредити за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.), с оглед изпълнението на изискванията. Списъкът съдържа следната информация за сключените договор – дата на сключване, получател на кредита, размер на кредита, срок на усвояване, срок на изплащане (Образец № 9),

— Документ, издаден от компетентен орган, доказващ правото на участника да изпълнява дейността предмет на обществената поръчка (лиценз или др. документ). - копие заверено от участника с печат и подпис, с гриф вярно с оригинала;

п) Декларация за участието на подизпълнители, ако участникът предвижда такива, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие – попълва се Образец № 10 (За всеки от подизпълнителите се попълва отделна декларация);

р) Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв – попълва се Образец № 11;

с) Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация);

у) Нотариално заверено пълномощно на определения представител на обединението/сдружението/консорциума, който ще подписва документите;

ф) Декларация за приемане на условията на проекта на договор – Образец № 14.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по б. „в”, „е”, „з”, „и”, „м”, „о”, „л”, „с” се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице:

— документите по б. „в”, „е”, „з”, „и” и „л” се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението,

— документите по б. „м”, „о” се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

Икономическо и финансово състояние:

Съгласно чл.50 от ЗОП,Участникът трябва да има минимален оборот от извършени услуги по предоставяне на кредити общо за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.), както следва:

— за обособена позиция № 1 – 2 500 000 BGN,

— за обособена позиция № 2 – 100 000 BGN.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

а) Годишен баланс и отчет за приходите и разходите за последните 3 години (2008 г;2009г. и 2010 г.) – копия подписани и подпечатани на всяка страница;

б) Информация за оборота на услугите по предоставяне на кредити за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – попълва се Образец № 8.

Технически и професионални способности:

Съгласно чл.51 от ЗОП-Участникът да има:

— по обособена позиция № 1 - минимум 3 договора за предоставяне на дългосрочни кредити, сключени през последните 3 години (2009 г.; 2010 г. и 2011 г.). Дългосрочен е кредит със срок за изплащане над 1 година,

— по обособена позиция № 2 – минимум 3 договора за предоставяне на краткосросчни кредити, сключени през последните 3 години (2009 г.; 2010 г. и 2011 г.). Краткосрочен е кредит със срок за изплащане 1 година или до 1 година.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

а) Списък на сключени договори за предоставяне на кредити за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.), с оглед изпълнението на изискванията. Списъкът съдържа следната информация за сключените договор – дата на сключване, получател на кредита, размер на кредита, срок на усвояване, срок на изплащане (Образец № 9)

б) Документ, издаден от компетентен орган, доказващ правото на участника да изпълнява дейността предмет на обществената поръчка (лиценз или др. документ). - копие заверено от участника с печат и подпис, с гриф вярно с оригинала.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1.1. Гаранцията за участие е в размер на:

— по обособена позиция № 1 – 12 000,00 /дванадесет хиляди/ BGN,

— по обособена позиция № 2 - 450,00 /четиристотин и петдесет/ BGN;

1.2. Гаранцията за участие може да се представи в една от следните форми:

— парична сума, внесена по банков път,

— банкова гаранция.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие;

1.3. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция със срок на валидност 120 календарни дни, включително, считано от крайния срок за получаване на офертите (съгласно Образец № 16);

1.4. Когато участникът избере да представи гаранцията за участие под формата на парична сума, внесена по банков път, това следва да стане по следната сметка на Община Велинград: Банка: “Райфайзен банк” - клон Велинград; IBAN: BG 65RZBB91553320010530; BIC: RZBBBGSF;

1.5. При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва процедурата и участникът, за когото се представя гаранцията.

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 2 % от стойността на поръчката.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Плащането на лихвите: Община Велинград осигурява необходимите парични средства за плащане на начислените лихви по разплащателната си сметка не по-късно от договорения ден на съответния месец, като за последния лихвен период от кредита /включително при предсрочно погасяване на кредита/ лихвите се начисляват и заплащат към датата на погасяване на главницата по кредита. Когато падежът е в неприсъствен ден, се осигурява дължимата сума по разплащателната си сметка не по-късно от първия работен ден, следващ деня на падежа;

2. Плащането на таксата/комисионната за управление на кредита се извършва до договореното число от началото на всеки дванадесет месечен период от датата на сключения договор;

3. Плащането на таксата/комисионната за ангажимент по кредита се извършва на договорения ден на съответния месец, заедно с внасянето на дължимата лихва.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Желаещите да закупят документация за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка могат да направят това на адрес:гр. Велинград, бул. "Хан Аспарух" № 35, гише "каса" на „Деловодство”-то, ет.1 на общинска администрация, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Цената е 6 BGN с ДДС. Цената на документацията за участие може да бъде внесена и по банков път на следната сметка: “Райфайзен банк”-клон Велинград, BIC RZBBBGSF, ВG47RZBB91558420010506, КОД НА ВИД ПЛАЩАНЕ: 447000.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-05-22 📅
Място на отваряне: Малка заседателна зала, ет.II.ри на ОбА.
Място: Малка заседателна зала, ет.II.ри на ОбА.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Право да присъстват при отварянето на офертите имат участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Годишен лихвен процент (70)
2. Такса (комисионна) за управление на кредита (10)
3. Такса (комисионна) за ангажимент върху неусвоената част от кредита (10)
4. Гратисен период за плащане на главницата (10)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Мария Николова-мл.експерт в дирекция АПИО
Дирекция АПИО

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-02-27 📅
Идентификатори
Референтен номер, определен от възлагащия орган: Решение № 512/20.04.2012г. на Кмета на Община Велинград за откриване на поръчката.
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 42-068550

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120 от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 080-131597 (2012-04-20)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-07-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 1 453 334 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-07-04 📅
Дата на публикуване: 2012-07-06 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 128-211861
Препратка към обявление: 2012/S 80-131597
Брой на ОВ-S: 128

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: Решение № 512/20.04.2012г на Кмета на Община Велинград за откриване на процедурата

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 3. Такса(комисионна)за ангажимент върху неусвоената част от кредита (10)

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2012-04-20 📅
Име: "Райфайзенбанк (България)" ЕАД, ЕИК 831558413
Пощенски адрес: ул. "Гогол" № 18-20
Пощенски град: София
Пощенски код: 1504
Държава: България 🇧🇬

2️⃣
Име: "Райфайзенбанк (България)" ЕАД
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Възлагащ орган
Контакт
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: elingrad@mbox.contact.bg 📧

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Община Велинград, дирекция АПИО
Пощенски адрес: бул. "Хан Аспарух" № 35
Пощенски град: Велинград
Пощенски код: 4600
Телефон: +359 35953140 📞
Факс: +359 35954341 📠
Източник: OJS 2012/S 128-211861 (2012-07-04)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Финансови и застрахователни услуги (11 нови обществени поръчки)

Услуги в областта на банковото и застрахователно дело (3)

Услуги в областта на банковото дело (3)

Услуги по предоставяне на кредит (2)

Услуги по микрокредитиране