„Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за бизнеса и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване на добри практики, извън страната”, с 2 обособени позиции: — обособена позиция 1 - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване не добри практики, в страни-членки на ЕС, — обособена позиция 2 - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП извън страни-членки на ЕС

Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия

„Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за бизнеса извън страната”, с 2 обособени позиции:
— обособена позиция 1: „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване не добри практики, в страни-членки на ЕС”,
— обособена позиция 2: „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП извън страни-членки на ЕС”.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-04-05. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-02-27.

Кой?

• Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия

Какво?

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-02-27	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2012-02-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на въздушния транспорт
Количество или обем:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери на стойност 3253958.54 лв. без ДДС.3 253 958,54

Обща стойност на поръчката: 1 792 653,54 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на въздушния транспорт 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средните предприятия
Пощенски адрес: ул. "6-ти септември" № 21
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.sme.government.bg 🌏
Електронна поща: mintcheva@sme.government.bg 📧
Телефон: +359 29329267 📞
Факс: +359 29329250 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-02-27 📅
Краен срок за подаване: 2012-04-05 📅
Дата на публикуване: 2012-03-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 43-070403
Брой на ОВ-S: 43

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— обособена позиция 1: „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване не добри практики, в страни-членки на ЕС”,

— обособена позиция 2: „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП извън страни-членки на ЕС”.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване не добри практики, в страни-членки на ЕС
Кратко описание:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП и за организиране и провеждане на посещения на служители на ИАНМСП за обмяна на опит и усвояване не добри практики, в страни-членки на ЕС.

Количество или обем: Съгласно документацията.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП извън страни-членки на ЕС
Кратко описание:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелски резервации, транспорт и вътрешни трансфери за организиране и провеждане на промоционални прояви за представители на бизнеса и служители на ИАНМСП извън страни-членки на ЕС.

Количество или обем:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери на стойност 3253958.54 лв. без ДДС.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Финансирането е както следва:

— по Проект “Насърчаване на интернационализацията на българските предприятия” по приоритетна ОС 4 „Укрепване на международните пазарни позиции на българската икономика” по Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика”, в изпълнение на Договор BG-161PO003-4.2.01-001-C0001 за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, по който Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средни предприятия е институционален бенефициент - в размер на 2 551 030,83 BGN без ДДС,

— по договор № BG161РО003-5.0.01-005-С0001, в изпълнение на проект: „Развитие на капацитета на ИАНМСП за ефективно управление и изпълнение на приоритетни оси 1 И 2 на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013” - в размер на 702 927 BGN без ДДС.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София, ИАНМСП.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1) Копие от документа за регистрация заедно с удостоверение за актуално състояние или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице;

2) Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП, попълнена по образеца към документацията;

3) Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, попълнена по образеца към документацията;

4) Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП, попълнена по образеца към документацията;

5) Списък с данни за подизпълнител/и (ако се ползват такива), както и декларация, подписана от управителя, съответно от членовете на управителния орган на подизпълнителя за съгласие за участие като подизпълнител на съответния участник, при изпълнение на поръчката - по образеца към настоящата документация;

6) Документ за представена гаранция за участие в процедурата в съответствиве с изискванията на настоящата документация;

7) Документ за закупуване на настоящата документация на стойност 5 BGN;

8) Нотариално заверено пълномощно в случай, че участникът се представлява от лице, различно от законния му представител;

9) Попълнен, подписан и подпечатан проект на договор за възлагане на обществената поръчка в два екземпляра;

10) Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан и подпечатан от участника.

Икономическо и финансово състояние:

1. Заверени от участника копия на баланса и отчета за приходите и разходите за всяка от предходните 3 финансови години (2009, 2010 и 2011г.) – за юридическите лица и едноличните търговци, които водят двустранно счетоводство;

2. Доказателства за общия оборот и оборота от дейности с предмет сходен с предмета на поръчката през последните 3 години (2009, 2010 и 2011 г.). Участниците могат да представят разпечатки от резервационни системи.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците в процедурата трябва да имат минимален оборот в размер на:

— по обособена позиция 1 - 1 700 000 BGN без ДДС от продажба на самолетни билети, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за 2009, 2010 и 2011 г.,

— по обособена позиция 2 – 1 400 000 BGN без ДДС от продажба на самолетни билети, хотелско настаняване, транспорт и вътрешни трансфери за 2009, 2010 и 2011 г.

В случай, че участник подава оферта и за двете обособени позиции минималният оборот, който трябва да е реализирал е сума от стойността на двете обособени позиции.

Технически и професионални способности:

1. Списък на основните договори за услуги, изпълнени през последните три години, референции и препоръки включващи стойностите, датите и получателите на услугата;

2. Документ, удостоверяващ членството или акредитацията на участника в IАTA;

3. Декларация за членство в Billing Settlement Plan (BSP) и липса на задължения;

4. Заверено копие от договор за оторизация за работа с "Амадеус" или еквивалентна на нея резервационна система за издаване на самолетни билети, действащ към момента на подаване на офертата.

Документ, удостоверяващ правата на кандидата за работа в система за хотелски резервации;

5. Заверено копие от валидно удостоверение за извършване на туроператорска дейност по чл. 17 от Закона за туризма;

6. Валиден сертификат за система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент;

7. Декларация на представителства или агенти на територията на страната;

8. Копие от договор за задължителна застраховка към ИАТА за 2012 г. със застрахователен лимит не по-малък от 100 000 /сто хиляди/ BGN. След изтичане на валидността на застраховката, да бъде представена нова, покриваща срока на договора;

9. Удостоверение за регистрация на участника, като администратор на лични данни с водене на два броя регистри: клиенти и персонал.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Изисква се представяне на 2 броя препоръки за добро изпълнение на договори с предмет, сходен с предмета на поръчката;

2. Всеки участник трябва да е член на IATA или да е агенция, притежаваща акредитация в IATA и оторизация за работа в системата BSP, валидна за 2012 г.;

3. Участникът трябва да осигури/разполага с мининум едно представителство или агент на територията на страната и не по-малко от един офис на територията на София;

4. Участникът трябва да сигури/разполага минимум едно карго представителство на територията на София.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие - парична сума, платима по банкова сметка на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия: IBAN BG37 BNBG 9661 3100 1057 01, BIC BNBGBGSD, при БНБ Централно управление, пл. "Ал. Батенберг" № 1; или безусловна и неотменяема банкова гаранция, в оригинал, в която изрично се посочват основанията за нейното задържане по чл.61 от ЗОП, издадена от банка в полза на Възложителя и съдържаща изискванията посочени в приложения към документацията образец. Банковата гаранция за участие следва да бъде попълнена на български език или в превод, в случай че е издадена от чуждестранна банка. Гаранцията за участие под формата на парична сума следва да бъде на български език (платежно нареждане) или в превод на български език. Банковата гаранция за участие следва да бъде със срок на валидност 90 календарни дни, считано от крайния срок за представяне на офертите.

За обособена позиция №1 - 17 900 BGN;

За обособена позиция №2 - 14 600 BGN;

2. Гаранция за изпълнение на договора - парична сума, платима по банкова сметка на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия: БНБ - ЦУ IBAN: BG37 BNBG 9661 3100 1057 01, BIC BNBGBGSD, или безусловна и неотменяема банкова гаранция за изпълнение на договора в оригинал, издадена от банка в полза на Възложителя и съдържаща изискванията посочени в приложения към документацията образец. Банковата гаранция за изпълнение на договора следва да бъде на български език или в превод, в случай, че е издадена от чуждестранна банка. Гаранцията за изпълнение под формата на парична сума следва да бъде на български език (платежно нареждане) или в превод на български език.

Размерът на гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от стойността на договора за съответната обособена позиция.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Плащането се извършва в срок до 15 (петнадесет) дни след представяне на следните документи:

а) фактура за стойността на предоставената услуга;

б) разпечатка на направената и потвърдена резервация;

в) двустранен протокол.

Други особени условия:

Участниците да не предлагат в ценовата оферта цени на билети от нискотарифни авиопревозвачи. Под нискотарифна авиокомпания ще се счита редовен въздушен превозвач, предлагащ ниски тарифи (цени за пътуване) за сметка на ред обичайни услуги, поддържащ ниски разходи за сметка на ред традиционни разходни пера, реализиращ високи печалби и прираст.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

По банковата сметка на агенцията IBAN BG37 BNBG 9661 3100 1057 01, BIC BNBGBGSD, при БНБ Централно управление, пл. “Ал. Батенберг” №1. Документацията може да бъде получена всеки работен ден от 9:00 до 17:30 часа в сградата на ИАНМСП на адрес: гр. София, ул. "6-ти септември" 21, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. При поискване от заинтересовано лице възложителят може да изпрати документацията за сметка на лицето, отправило искането.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-04-05 📅
Място на отваряне: В сградата на ИАНМСП, ул. "6ти септември" № 21, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: В сградата на ИАНМСП, ул. "6ти септември" № 21, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Съгласно чл.68, ал.3 от ЗОП.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. осигуряване на самолетен билет (24)
2. осигуряване на хотелско настаняване (24)
3. осигуряване на транспорт и вътрешни трансфери (12)
4. допълнителни услуги (28)
5. срок на реагиране при екстрени ситуации (12)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Боряна Минчева, Началник отдел "Международно сътрудничество"
Отдел "Международно сътрудничество"
Адрес на профила на купувача: http://www.sme.government.bg 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Препратка
Дати
Крайна дата: 2014-12-31 📅
2013-04-22 📅
Дата на публикуване: 2011-01-26 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2011/S 19-030228

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2012/S 043-070403 (2012-02-27)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортни услуги (с изключение на извозването на отпадъци) (4 нови обществени поръчки)

Услуги на въздушния транспорт (1)