Рамково споразумение за срок от четири години за наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на ДП “НКЖИ”, по обособени позиции

ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"

Рамково споразумение за срок от четири години за наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на ДП “НКЖИ”, по обособени позиции.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-04-03. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-02-24.

Кой?

• ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"

Какво?

• Транспортни услуги (с изключение на извозването на отпадъци) › Услуги от областта на релсовия транспорт

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-02-24	Обявление за поръчка
2012-04-05	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2012-02-24)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги от областта на релсовия транспорт
Количество или обем:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги от областта на релсовия транспорт 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: s_velitchkova@rail-infra.bg 📧
Телефон: +359 29323322 📞
Факс: +359 29310663 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-02-24 📅
Краен срок за подаване: 2012-04-03 📅
Дата на публикуване: 2012-02-29 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 41-066786
Препратка към обявление: 2011/S 38-062388
Брой на ОВ-S: 41

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на ЖПС - София
Кратко описание:

Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция София.

Количество или обем: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция София.
Продължителност: 48 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Враца
Кратко описание:

Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Враца.

Количество или обем: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Враца.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Пловдив
Кратко описание:

Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Пловдив.

Количество или обем: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Пловдив.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Г. Оряховица.
Кратко описание:

Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Г. Оряховица.

Количество или обем: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Г. Оряховица.
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Шумен.
Кратко описание:

Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Шумен.

Количество или обем: Наем на локомотив с локомотивна бригада и при необходимост маневрена бригада от лицензиран жп превозвач за технологични нужди на Железопътна секция Шумен.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Oбекти разположени на територията на цялата железопътна мрежа на Р България, собственост на ДП “НКЖИ”, поддържани от железопътни секции: София, Враца, Пловдив, Горна Оряховица и Шумен.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

— Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения,

— Участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП с декларации,

— Наличието на обстоятелства по чл.47, ал.2 т.1,т.2 и т.3 водят до отстраняване на участника,

— Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице,

— Участниците представят /заверено/ копие от документ за закупена документация.

Икономическо и финансово състояние:

Участниците доказват икономическото и финансово състояние, като представят документи съгласно изискванията на чл. 50, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП:

— годишния финансов отчет за 2010 год., копие заверено от участника,

— информация за общия оборот и за оборота на услугите, обект на поръчката за последните 3 (три) години (2009, 2010 и 2011 год.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.

Ако участникът е обединение документите се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

Когато участникът предвижда подизпълнители, документите се представят и за тях.

Технически и професионални способности:

Участниците доказват техническите си възможности и/или квалификация, като представят следните документи съгласно изискванията на чл.51, ал.1, т.1 и т.9 от ЗОП:

— Списък на основните договори за извършени услуги, предмет на поръчката, изпълнени през последните 3 (три) години (2009, 2010 и 2011 год.), с включени датите и получателите, придружен с препоръки за добро изпълнение;- декларация за техническото оборудване, с приложен списък на маневрени, електрически и дизелови локомотиви, собствени или наети, с които разполага участникът, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно „Техническата спецификация”. Декларацията за налична техника или договор за наем (предварително споразумение), заверен от наемодател за наемане на локомотивите за периода 2012-2015 год. В декларацията следва да се посочи местодомуването на локомотивите,

— Участникът трябва да притежава лицензия за извършване на железопътни превози на товари, съгласно „Закон за железопътния транспорт” и „Наредба № 42 от 6.7.2001 год. за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници и/или товари и на лицата издаващи сертификат за безопасност”,

— Участникът трябва да представи за локомотивите, с които ще участва за изпълнение на поръчката, сертификат за безопасност за движение по железопътната инфраструктура на Република България,

— Участникът трябва да представи копие на договор за достъп и използване на железопътната инфраструктура, съгласно чл. 33 от „Закон за железопътния транспорт”,

— Участниците представят декларация, в която декларират, че членовете на локомотивната и маневрената бригада отговарят на изискванията на Националните правила по безопасност в железопътния транспорт: Наредба № 56 от 14.2.2003 год. за изискванията, условията и реда за обучение на кандидатите за придобиване или признаване на правоспособност за длъжностите от железопътния транспорт и реда за провеждане на изпитите на лицата от персонала, отговорен за безопасността на превозите, Наредба № 58 от 2.8.2006 год. за правилата за техническата експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт, Наредба № 59 от 5.12.2006 год. за управление на безопасността в железопътния транспорт и притежават необходимите документи, а именно:

—— свидетелство за заемане длъжността издадено от работодателя,

—— свидетелство за правоспособност,

—— удостоверение за успешно издържан проверочен изпит по националните правила за безопасност на превозите в железопътния транспорт,

— Удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава членка на Европейския съюз за удостоверяване на обстоятелствата по чл.50, ал.1 и ал.2 и чл.51 и чл. 53, ал.1 от ЗОП (ако участникът прилага такова удостоверение на основание чл.53а от ЗОП),

— Участниците представят декларация за пълно съответствие изпълнението на поръчката с “Техническата спецификация” - Приложение № 1 на Възложителя,

— Участниците представят декларация, с която декларират, че при тежки аварии, с прекъсване движението на влаковете срок до 2 (два) часа от получаване на заявката, писмено чрез факс, телекс или телеграма ще потвърдят изпълнението на искането,

— Участниците представят декларация, че при сключване на конкретните договори, заплащанията за разходите на гориво и ел. енергия ще става чрез проверяване и отчитане на тези стойности, а именно: показания на електромер или показания на количество на гориво за различните серии ТПС, при започване и завършване на работа. Представител на Възложителя съвместно с представител на Изпълнителя ще участват в отчитане и проверка на показанията за ел. енергия и горива,

— Участниците представят декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнение на поръчката и дела на тяхното участие, ако участникът предвижда подизпълнители,

— Декларация за съгласие от всеки един подизпълнител.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

За изпълнението на услугата, за района на Железопътна секция София, участниците декларират, че разполагат с минимум доказани локомотиви, както следва:

— Електрически локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм.– 3 бр,

— Дизелови локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм. – 3 бр,

— Маневрени дизелови локомотиви за междурелсие 1 435 мм – 3 бр.

За изпълнението на услугата, участникът декларира наличието на минимум 9 локомотивни бригади.

За изпълнението на услугата, за района на Железопътна секция Враца, участниците декларират, че трябва да разполагат с минимум доказани локомотиви, както следва:

— Електрически локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм – 2 бр,

— Дизелови локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм – 2 бр,

— Маневрени дизелови локомотиви за междурелсие 1 435 мм – 2 бр.

За изпълнението на услугата, участникът декларира наличието на минимум 6 локомотивни бригади.

За изпълнението на услугата, за района на Железопътна секция Пловдив, изпълнителят трябва да разполага с минимум доказани локомотиви, както следва:

— Електрически локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм – 4 бр,

— Дизелови локомотиви магистрални за междурелсие 1 435 мм – 4 бр,

— Маневрени дизелови локомотиви за междурелсие 1 435 мм – 4 бр,

— Дизелов локомотив магистрален за междурелсие 760 мм - 1 бр.

За изпълнението на услугата, участникът декларира наличието на минимум 13 локомотивни бригади.

За изпълнението на услугата, за района на Железопътна секция…

… Горна Оряховица, изпълнителят трябва да разполага с минимум доказани локомотиви, както следва:

… Шумен, изпълнителят трябва да разполага с минимум доказани локомотиви, както следва:

— Електрически локомотиви магистрални – 2 бр,

Ако участникът участва за изпълнение на услугата за района на една жп секция, той декларира наличността на минимум една маневрена бригада. Ако участникът кандидатства за изпълнението на услугата за района на две жп секции, той декларира наличността на минимум две маневрени бригади и т.н. Ако участникът кандидатства за изпълнението на услугата за района на петте на брой жп секции (за цялата поръчка), то той декларира наличността на гореизброените локомотиви, от всеки вид или общо 40 бр. с 40 бр. локомотивни бригади и наличността на минимум 5 маневрени бригади.

Локомотивите, с които ще се кандидатства по настоящата процедура трябва да отговарят на изискванията на „Наредба 58 (в сила от 1.11.2006 год.). Участниците декларират, че представените от тях локомотиви отговарят на следните допълнителни условия:

— За електрически магистрални локомотиви за междурелсие 1 435 мм:

—— Продължителна теглителна сила по-голяма от 150 kN, при скорост по – голяма от 50 km/h. Допълнителен въздухопровод с налягане минимум 0,65 Mpa, за захранване с въздух работните органи на вагоните,

— За дизелови магистрални локомотиви за междурелсие 1 435 мм:

— За Маневрени дизелови локомотиви за междурелсие 1 435 мм:

—— Продължителна теглителна сила по-голяма от 100 kN, при скорост по – голяма от 10 km/h,

— За дизелови магистрални локомотиви за междурелсие 760 мм:

—— Продължителна теглителна сила по-голяма от 13 kN, при скорост по – голяма от 20 km/h.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участниците представят гаранция за участие в процедурата в зависимост от позициите за които участват, както следва:

1. За позиция №1 в размер на 7 800 BGN;

2. За позиция №2 в размер на 49 100 BGN;

3. За позиция №3 в размер на 9 700 BGN;

4. За позиция №4 в размер на 6 900 BGN;

5. За позиция №5 в размер на 5 300 BGN;

За всички позиции в размер на 78 800 BGN.

Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 120 календарни дни след крайния срок за получаване на офертите или платежно нареждане за внесена парична сума по сметка на ДП „Национална компания “Железопътна Инфраструктура” IBAN: BG97 CECB 9790 1019 1009 04, BIC: CECB BGSF, банка: Централна кооперативна банка гр. София, банков клон “Химимпорт”, ул. “Стефан Караджа” № 2. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие се извършва по условията и реда на чл.61 и чл.62 от Закона за обществените поръчки.

Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора: При процедурата за сключване на конкретните договори участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на всеки конкретен договор в размер на 3 % от договорената стойност без ДДС.

Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност от датата на сключване на конкретния договор до 20 (двадесет) работни дни след съставяне на окончателния протокол за извършване на услугата предмет на конкретния договор или платежно нареждане за внесена парична сума по сметката на ДП “Национална компания Железопътна Инфраструктура” IBAN: BG97 CECB 9790 1019 1009 04, BIC: CECB BGSF, банка: Централна кооперативна банка гр. София, банков клон “Химимпорт”, ул. “Стефан Караджа” № 2. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение се извършва съгласно конкретния договор за възлагане на обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

При сключване на конкретните договори предлаганата цена се представя за всяка една обособена позиция, в лева без ДДС, като се посочва единичната цена за един локомотивочас, един локомотивокилометър, един час работно време на локомотивна бригада, единична цена на услуга с маневрена бригада за един час, съгласно Техническото задание на Възложителя, относно заплащане на разходите за гориво и ел. енергия. В цената се включват всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката.

Цените, предложени от Изпълнителите за сключване на конкретни договори през първата година не могат да надвишават цените, предложени в откритата процедура за сключване на рамковото споразумение.

Възложителят има право да откаже да сключи конкретни договори в случай, че Изпълнителите предложат цени, които са необосновано високи и не отговарят на пазарните условия към момента на сключването на конкретните договори.

Заплащането по конкретните договори ще се извършва въз основа на сключен договор, в лева, по банков път, в срок до 20 (двадесет) календарни дни, срещу представяне на фактура в оригинал и представен двустранно подписан протокол за съответния месец.

Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:

Участниците представят декларация, в която декларират, че членовете на локомотивната и маневрената бригада отговарят на изискванията на Националните правила по безопасност в железопътния транспорт: Наредба № 56 от 14.2.2003 год. за изискванията, условията и реда за обучение на кандидатите за придобиване или признаване на правоспособност за длъжностите от железопътния транспорт и реда за провеждане на изпитите на лицата от персонала, отговорен за безопасността на превозите, Наредба № 58 от 2.8.2006 год. за правилата за техническата експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт, Наредба № 59 от 5.12.2006 год. за управление на безопасността в железопътния транспорт и притежават необходимите документи, а именно:

— свидетелство за заемане длъжността издадено от работодателя,

— свидетелство за правоспособност,

— удостоверение за успешно издържан проверочен изпит по националните правила за безопасност на превозите в железопътния транспорт.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Максимален брой оператори по рамковото споразумение: 5
Начин на плащане за документите:

ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 3, стая 317, отдел “Обществени поръчки”, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 ч. и от 12:45 до 16:45 ч., до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на офертите, срещу сума в размер на 50 BGN без ДДС, внесена в касата на компанията.

Дата на отваряне на офертите: 2012-04-04 📅
Място на отваряне:

ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” №110, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, в първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10:00 часа.

Място: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” №110, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, в първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10:00 часа.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участници в процедурата или техни упълномощени лица, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Снежа Величкова
Интернет адрес: www.rail-infra.bg 🌏
Име: ДП "Национална компания "Железопътна инфраструктура"
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №114
Звено за контакт: Лена Попова
Телефон: +359 29323704 📞
Електронна поща: l_popova@rail-infra.bg 📧
URL за допълнителна информация: www.rail-infra.bg 🌏
Звено за контакт: Eвгения Русимова
Телефон: +359 29326115 📞
Електронна поща: administracia_1@rail-infra.bg 📧
URL за участие: www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: www.rail-infra.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2011-02-24 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2011/S 038-062388

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 - 121 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2012/S 041-066786 (2012-02-24)

Допълнителна информация (2012-04-05)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-04-05 📅
Краен срок за подаване: 2012-05-03 📅
Дата на публикуване: 2012-04-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 69-112689
Препратка към обявление: 2012/S 41-066786
Брой на ОВ-S: 69
Източник: OJS 2012/S 069-112689 (2012-04-05)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортни услуги (с изключение на извозването на отпадъци) (14 нови обществени поръчки)

Услуги от областта на релсовия транспорт

Услуги от областта на обществения железопътен транспорт