„Избор на изпълнител за одит на финансовите отчети и специализираните сметки на Програми, финансирани от Глобалния фонд за борба срещу СПИН, туберкулоза и малария”

Министерство на здравеопазването

„Избор на изпълнител за одит на финансовите отчети и специализираните сметки на Програми, финансирани от Глобалния фонд за борба срещу СПИН, туберкулоза и малария”.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-10-10. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-09-16.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "Грант Торнтон" ООД

Кой?

• Министерство на здравеопазването

Какво?

• Счетоводни и одиторски услуги › Одиторски услуги

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-09-16	Обявление за поръчка
2014-01-07	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-09-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Одиторски услуги
Количество или обем:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Одиторски услуги 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на здравеопазването
Пощенски адрес: площад „Света Неделя“ № 5
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mh.government.bg 🌏
Електронна поща: evasilkova@mh.government.bg 📧
Телефон: +359 29301466 📞
Факс: +359 29301451 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-09-16 📅
Краен срок за подаване: 2013-10-10 📅
Дата на публикуване: 2013-09-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 181-312624
Препратка към обявление: 2013/S 46-074182
Брой на ОВ-S: 181
Допълнителна информация

На основание чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП, срокът за подаване на офертите е съкратен на 24 дни, а на основание чл. 28, ал. 6 от ЗОП, срокът за закупуване на документи е 10 дни, преди изтичането на срока за получаване на офертите. Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на следния интернет адрес: www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=432&home=true&categoryid=1004

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Структура за управление на Програми, финансирани от Глобалният фонд за борба срущу СПИН, туберкулоза и малария, към Министерство на здравеопазването, с адрес: гр. София, бул. „Янко Сакъзов“ № 26.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Копие на документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице;

2. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация);

3. Документ - договор или споразумение, подписан от лицата, включени в обединението, когато участник в процедурата е обединени/консорциум, което не е юридическо лице, в който задължително се посочва представляващия;

4. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 (без б. „е“), ал. 2, т. 2, и 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП, попълнена по образец, Образец № 3 (оригинал).

В случай, че участникът е юридическо лице, декларацията се подписва задължително от лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

В случай, че участникът е обединение, декларация се представя за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, съобразно чл. 56, ал. 3, т. 1 от ЗОП.

Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията/ите, които са на чужд език се представя и в превод на български език.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документът се представя за всеки един от тях, съобразно чл. 56, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 47, ал. 8 от ЗОП.

5. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, попълнена по Образец № 4 (оригинал)

Когато участник в процедурата е юридическо лице, достатъчно е декларацията да бъде подадена от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват, съгласно чл. 47, ал. 6 от ЗОП.

В случай, че участникът е обединение, декларация се представя за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, съгласно чл. 56, ал. 3, т. 1 от ЗОП, при условията на чл. 47, ал. 6 от ЗОП.

Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията/ите, които са представени на чужд език се представя и в превод на български език.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документът се представя за всеки един от тях, съобразно чл. 56, ал. 2 от ЗОП, при условията на чл. 47, ал. 8 от ЗОП.

Икономическо и финансово състояние:

1. Декларацията, съдържаща информация за оборота от предоставянето на услуги като регистриран одитор, за посочените 3 (2010, 2011 и 2012 г.) години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Декларацията следва да е придружена от счетоводни баланси и отчети за приходите и разходите за посочените три години – когато участник в процедурата е юридическо лице, или данъчна декларация за доходите по ЗДДФЛ – когато участник в процедурата е физическо лице. Представянето на счетоводни баланси и отчети за приходите и разходите не се изисква, когато същите са публикувани в Търговския регистър на Агенцията по вписваниятат по ЕИК партидата на участника;

2. Копие на валидна застраховка „Професионална отговорност на експерт- счетоводители и финансови одитори“ с приложени към нея платежни нареждания за плащане на цялата застрахователна премия или за тези вноски от нея, които са с настъпил падеж, придружено с декларация, подписана от представляващия участника, със задължението за осигуряване на такава застраховка за целия срок на договора (свободен текст).

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

В процедурата за възлагане на обществената поръчка могат да участват лица:

1. Които са реализирали оборот от предоставянето на услуги като регистриран одитор, общо за предходните 3 (три) години (2010, 2011 и 2012 г.) в размер на не по-малко от 300 000,00 (триста хиляди) лв.;

В случай, че участникът е учреден или е започнал дейност през последните три години и не може да представи информация за оборота от услуги като регистриран одитор за посочените три (2010, 2011 и 2012 г.) години, същият посочва това обстоятелство в офертата си и представя исканите документи от датата на учредяване, респективно на започване на дейността, като в този случай следва да е изпълнил изискването за оборот от услуги като регистриран одитор от датата на учредяването си, респективно на започване на дейността си.

2. Участника следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност на експерт- счетоводители и финансови одитори“, съгласно изискванията на чл. 33, ал. 1, т. 14 от ЗНФО.

***Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, застраховка „Професионална отговорност на регистрирани одитори”, се представя от всички членове на обединението, подлежащи на задължително застраховане.

Технически и професионални способности:

1. Съответствието с поставеното изискване се доказва, с представянето на декларация, съдържаща списък на основните договори за извършени одитни дейности като регистриран одитоторна обекти, финансирани със средства от външни източници на финансиране за последните три години, изпълнени от участника през последните три години, считано към датата, определена като краен срок за подаване на офертите. В списъка декларация задължително се посочват датите на сключване на договорите, възложители, срок, стойността на одитираните дейности и се представят препоръки от получателите на съответните услуги. Препоръките следва да са от възложители посочени в списъка и да съдържа предмета на договора, дата на сключване, дата на изпълнение и информация дали участникът е реализирал добросъвестно задълъженията си.

2. Съответствието с поставеното изискване се доказва с представянето на декларация, съдържаща списък на специалистите, които участникът ще осигури за изпълнение предмета на възлаганата обществена поръчка, придружена от:

— Професионална автобиография, доказваща най-малко 5 години опит в прилагането на одиторските стандарти (ISA или ISSAIs) или национални стандарти, отговарящи на всички съществени аспекти на ISA или ISSAIs.

— документи, доказващи изискуемото образование, опит и квалификация - копие от трудова/осигурителна книжка, препоръки, дипломи, сертификати и др.

— Декларация за отлично владеене на английски език;

3. Декларация за осигуряване на постоянно присъствие на специалистите за които ще изпълняван поръчката на територията на Република България и активното им участие в изпълнение на предмета на договора- свободен текст.

4. Копие на валиден сертификат ISO 9001:2008 г. или еквивалент с обхват, съгласно предмета на обществената поръчка.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да е изпълнил договори за одитни дейности, като регистриран одиторна обекти, финансирани със средства от външни източници на финансиране за последните 3 години, считано към датата на подаване на офертата на средства в размер на не по-малко от 20 000 000,00 (двадесет млн.) лв.;

В случай, че участникът е учреден или е започнал дейност през последните три години и не може да представи информация за последните три години, същият посочва това обстоятелство в офертата си и представя исканата информация от датата на учредяване, респективно на започване на дейността, като в този случай следва да е изпълнил изискването за размер на одитираните средства от датата на учредяването си, респективно на започване на дейността си.

Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, информацията и документите, с които се доказват изискванията за техническите възможности и квалификация се представят съгласно условията на чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП – само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

2. Участникът да осигури най-малко 5 специалиста, всеки един, от които да притежават 5 години професионален опит в прилагането на одиторските стандарти (ISA или ISSAIs) или национални стандарти, отговарящи на всички съществени аспекти на ISA или ISSAIs и да владеят отлично английски език.

3. За времето на изпълнение на договора, съобразно предвидените срокове за изпълнение на поръчката в техническите спецификации от настоящата документация и кореспондиращия с тях и предложен от участника работен график за изпълнение, участникът е длъжен да осигури постоянно присъствие на специалистите, които ще изпълняван поръчката на територията на Република България и активното им участие в изпълнение на предмета на договора.

4. Участникът в процедура трябва да притежава валиден сертификат ISO 9001:2008 г. или еквивалент с обхват, съгласно предмета на обществената поръчка.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие в процедурата е в размер на 2000.00 /две хиляди/ лева.

1. Гаранциите се представят в една от следните форми:

а) Оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена от българска или чуждестранна банка, в полза на Министерство на здравеопазването. Банковите гаранции, издадени от чуждестранни банки, следва да са авизирани чрез българска банка, потвърждаваща автентичността на съобщението;

б) Парична сума, преведена по банкова сметка на Министерство на здравеопазването: БНБ Централно управление, IBAN: BG21 BNBG 9661 3300 1293 01, BIC- BNBBGBGSD, платежно нареждане в оригинал или копие.

Участникът сам избира формата на гаранцията за участие.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

Задължение за представяне на гаранция за изпълнение възниква само за участника, определен за изпълнител на обществената поръчка.

Гаранцията за изпълнение има обезпечителна и обезщетителна функция: от една страна, цели да стимулира изпълнителя към точно и качествено изпълнение на задълженията му по договора за обществена поръчка, а от друга страна - да послужи като обезщетение при недобросъвестно поведение от негова страна.

Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от (три на сто) от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка.

Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми:

б) Парична сума, преведена по банкова сметка на Министерство на здравеопазването: БНБ Централно управление, IBAN: BG21 BNBG 9661 3300 1293 01, BIC - BNBBGBGSD, платежно нареждане в оригинал или копие.

Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение.

Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Плащането по договора се осъществява в лева чрез банков превод от страна на Възложителя по банкова сметка на Изпълнителя, посочена в раздел III от Договора "Условия и начин на плащане".

2. Плащането ще се извърши в срок до 15 (петнадесет) работни дни, след предоставяне на следните документи:

— Фактура оригинал в лева с ДДС,

— Официален одиторски доклад,

— Писмо до ръководството,

— Приемателно-предавателен протокол за предаване на одитния доклад.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП, не поставя изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:

Участникът следва да е регистриран одитор по смисъла на § 1, т. 1 от Допълнителните разпоредби на Закона за независим финансов одит („Регистриран одитор” е физическо лице, придобило право да подписва одиторски доклади с мнение върху финансови отчети, или негово предприятие или специализирано одиторско предприятие, вписано в регистъра на регистрираните одитори към Института на дипломираните експерт – счетоводители) или да е регистриран одитор в еквивалентен орган на държавата, в която е установен.

Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, информацията и документите, с които се доказва изискването участника да е регистриран одитор по смисъла на § 1, т. 1 от Допълнителните разпоредби на Закона за независим финансов одит се представят съгласно условията на чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП – само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си по т. III.2.2), т. 1 и т. III.2.3), т. 1 от настоящото обявление

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие може да бъде получена в деловодството на Министерството на здравеопазването, на адрес: гр. София - 1000, пл. „Света Неделя” № 5, всеки работен ден от 09,00 до 17,00 часа до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на офертите.

Крайният срок за получаване на офертите е най-късно до часа и датата, посочени в обявлението за обществената поръчка.

Лицата имат право да разгледат документацията преди да я закупят. Предварителният преглед на документацията се извършва в сградата на Министерството на здравеопазването, адрес: гр. София - 1000, пл. „Света Неделя” № 5, всеки работен ден от 09,00 до 17,00 часа.

Документация за участие се предоставя след представяне на платежен документ, удостоверяващ, че същата е заплатена по бюджетна сметка на Министерството на здравеопазването: IBAN: BG21 BNBG 9661 3300 1293 01, BIC: BNBBGBGSD в Банка: БНБ - Централно управление или на касата в Министерството на здравеопазването.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-10-11 📅
Място на отваряне:

Административната сграда на Министерство на здравеопазването - гр. София, площад "Света неделя" № 5.

Място: Административната сграда на Министерство на здравеопазването - гр. София, площад "Света неделя" № 5.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, чиито оферти са приети и регистрирани, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695317
Контакт
Звено за контакт: Дирекция „Инвестиции и обществени поръчки“
Евелина Василкова
Адрес на профила на купувача: http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=432&home=true 🌏
URL за документи: http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=432&home=true 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2015-12-30 📅
Дата на публикуване: 2013-03-06 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2013/S 46-074182

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120, ал. 4 от ЗОП.
Източник: OJS 2013/S 181-312624 (2013-09-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-01-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 117 600 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Регламент: Не е уточнено

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: пл. „Света Неделя“ № 5

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-01-07 📅
Дата на публикуване: 2014-01-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 006-006926
Препратка към обявление: 2013/S 181-312624
Брой на ОВ-S: 6

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2013-11-21 📅
Име: "Грант Торнтон" ООД
Пощенски адрес: ул. "Г. С. Раковски" № 103
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@gtbulgaria.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3
Източник: OJS 2014/S 006-006926 (2014-01-07)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Бизнес услуги: право, маркетинг, консултиране, набиране на персонал, печат и охрана (>20 нови обществени поръчки)

Счетоводни и одиторски услуги; данъчни консултации (2)

Счетоводни и одиторски услуги (2)

Одиторски услуги (1)