„Избор на кредитна/финансова институция за предоставяне на банков кредит за нуждите на СБАЛПФЗ „Д-р Трейман” ЕООД, съгласно решение на Общински съвет Велико Търново №638/10.4.2013 г.”

Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания „Д-р Трейман“ ЕООД

Предоставяне на банков кредит за нуждите на СБАЛПФЗ „Д-р Трейман” ЕООД за заплащане на стари задължения към Община Велико Търново и стари задължения към други кредитори, покупка на медицинско оборудване, ремонтни дейности и оборотно финансиране за текущи разплащания, при параметри, както следва:
1. Обща стойност на поръчката - 900 000 лв главница;
2. Финансирането за изпълнението на поръчката ще се осъществява от собствени приходи;
3. Усвояването на кредита ще стане поетапно:
а/ 800 000 лв. - 7 дни след подписване на договора;
б/ 100 000 лв.- до 6 месеца след подписване на договора;
4. Годишена лихвен процент - до 6%.
5. Вид на кредита - инвестиционен, дългосрочен, с компонент за оборотно финансиране;
6.Обезпечаване на кредита - Ипотека на недвижим имот, собственост на СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД, гр. В. Търново, ЕИК 000130104, находящ се в гр. В. Търново, ул. "Христо Караминков" №19, УПИ (парцел XVI, квартал/масив 81, представляващ друг обект поликлиника и земя);
7. Срок на кредита - 96 месеца;
8. Гратисен период за главницата -12 месеца от първия етап на усвояване, който започва да тече от 8-мия ден след сключване на договора.
9. Без такси за управление, комисионни и без такси ангажимент.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-09-24. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-08-15.

Кой?

• Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания „Д-р Трейман“ ЕООД

Какво?

• Финансови и застрахователни услуги › Услуги в областта на банковото и застрахователно дело

Къде?

• Северен централен › Велико Търново

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-08-15	Обявление за поръчка
2013-09-30	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2013-08-15)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги в областта на банковото и застрахователно дело
Количество или обем: Необходимите средства са в размер на 900 000 лева - главница.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги в областта на банковото и застрахователно дело 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания „Д-р Трейман“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Христо Караминков“ № 19
Пощенски код: 5000
Пощенски град: Велико Търново
Контакт
Интернет адрес: http://www.sbalpfz-vt.com 🌏
Електронна поща: odpfzs_vt@abv.bg 📧
Телефон: +359 879976630 / 878132950 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-08-15 📅
Краен срок за подаване: 2013-09-24 📅
Дата на публикуване: 2013-08-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 160-279562
Брой на ОВ-S: 160

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

1. Обща стойност на поръчката - 900 000 лв главница;

2. Финансирането за изпълнението на поръчката ще се осъществява от собствени приходи;

3. Усвояването на кредита ще стане поетапно:

а/ 800 000 лв. - 7 дни след подписване на договора;

б/ 100 000 лв.- до 6 месеца след подписване на договора;

4. Годишена лихвен процент - до 6%.

5. Вид на кредита - инвестиционен, дългосрочен, с компонент за оборотно финансиране;

6.Обезпечаване на кредита - Ипотека на недвижим имот, собственост на СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД, гр. В. Търново, ЕИК 000130104, находящ се в гр. В. Търново, ул. "Христо Караминков" №19, УПИ (парцел XVI, квартал/масив 81, представляващ друг обект поликлиника и земя);

7. Срок на кредита - 96 месеца;

8. Гратисен период за главницата -12 месеца от първия етап на усвояване, който започва да тече от 8-мия ден след сключване на договора.

9. Без такси за управление, комисионни и без такси ангажимент.

Продължителност: 96 месеца
Референтен номер: 00948
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД, гр. Велико Търново.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Необходими документи:

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника. В списъка участникът описва всички представени от него документи. Поставя се в началото на документите.

2. Оферта, попълнена по образец – Образец № 1.

3. Копие от лична карта – при участие на физически лица;

4. УАС – оригинал или заверено ксерокопие на участника или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър – при участие на ЮЛ или ЕТ;

5. При участие на чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения - копие от документ за регистрация или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени в официален превод на български език.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнител, документът за регистрация се представя за всеки от подизпълнителите, съгласно чл. 56, ал. 2 от ЗОП.

Когато участникът е обединение, документите за регистрация и/или ЕИК се представят за всички членове ва обединението, съглсно чл. 56, ал. 3, т. 1 от ЗОП.

6. Пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация. Пълномощното може да се представи и заверено с „вярно с оригинала“ и мокър печат на участника копие.

7. Документ (договор или споразумение), подписан от лицата, включени в обединението -при участние на обединение/консорциум, което не е ЮЛ, в който задължително се посочва представляващият. Документът се представя в случай, че участникът е неперсонифицирано обединение. Същият трябва да бъде оригинал или нотариално заверено копие.

8. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2 , т. 1, 2, 2а, 3 и т. 5, и ал. 5. Декларацията се попълва по образец – Образец № 2

9. Документ за внесена гаранция за участие.

10. Декларация за приемане на условията в проекто договора –образец № 5.

11. Документ за закупена документация за участие.

12. Декларация за срок на валидност на офертата /не по-малко от 120 дни от крайния срок за подаване на офертите/.

Икономическо и финансово състояние:

Доказателства за икономическо и финансово състояние на участника включват:

1. Годишни финансови отчети за последните три години /2010, 2011 и 2012 г./

2. Заверен от участника документ, доказващ кредитен рейтинг;

3. Декларация, съдържаща информация за общия оборот на участника за последните 3 години (2010, 2011 и 2012 г.)

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимално изискване е участниците да имат реализиран общ оборот за последните три години (2010, 2011 и 2012 г.) общо не по-малък от 1 800 000 лв.

Съответствието с поставеното изискване се доказва с представянето на декларация (свободен текст), съдържаща справка за наличие на реализиран общ оборот за последните три години.

Декларацията да е придружена с годишните финансови отчети за 2010, 2011 и 2012 г., когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която е установен участникът.

В случай, че участникът е учреден или започнал дейност през последните три години и не може да представи изискващият се оборот, той посочва това обстоятелство в офертата си и представя исканите документи от датата на учредяване, респективно започване на дейност, като изискването за оборот се прилага съобразно тази дата.

Минимално изискване е участниците да имат валиден кредитен рейтинг, присъден от регистрирана агенция за кредитен рейтинг.

Технически и професионални способности:

Доказателства за техническите възможности и квалификация на участника, които включват:

1. Декларация, съдържаща списък на изпълнените от участника договори за предоставяне на услуги, които са сходни с предмет на обществената поръчка през последните 3 години (2010, 2011 и 2012 г.), считано от крайния срок за подаване на офертите, като размерът на отпуснатите по договорите средства трябва най-малко да съответства на размера на кредита-предмет на настоящата поръчка.

Списъкът трябва да съдържа: предмет на договора, стойност, дата на сключване и изпълнение/ако е изпълнен/, име на получателя и препоръки за добро изпълнение за всеки от договорите.

2. Декларация от участника (свободен текст) за липса на наложени от БНБ мерки по чл. 103, ал. 2 от ЗКИ, през последните 12 месеца, считано от крайния срок за подаване на офертите.

3. Документ, доказващ правото на лицето да извършва дейности по кредитиране:

— за български кредитни институции-лиценз за извършване на банкова дейност, издаден от БНБ;

— за финансовите институции, които не подлежат на лицензиране или регистриране по друг закон (различен от ЗКИ) - удостоверение, че са вписани в регистъра на БНБ по чл. 3, ал. 2 от ЗКИ;

— за чуджестранни лица-документ, съобразно националното законодателство на съответната страна, даващ право за извършване на дейност като кредитна институция на територията на РБългария.

4. Кратка анотация за досегашната дейност на участника.

5. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП - образец № 3.

6. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител – образец № 4.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимално изискване е участиникът да има изпълнени през последните 3 (2010, 2011 и 2012г.) години, считано от крайния срок за подаване на офертите, един или няколко договора за изпълнение за предоставяне на услуги, които са с предмет, сходен с предмета на настоящата поръчка (услуги по предоставяне на кредити), като размерът на отпуснатите кредити трябва минимум да е 900 000 лева. Поставеното изискване може да бъде изпълнено с един или няколко договора.

Съответствието с поставеното изискване се доказва с представянето на декларация (свободен текст), съдържаща списък на изпълнените от участника договори за предоставяне на услуги, предмет на настоящата поръчка през последните 3 години (2010, 2011 и 2012 г.), считано от крайния срок за подаване на офертите. Декларацията трябва да съдържа: предмет на договора, стойност, дата на сключване и изпълнение/ако е изпълнен/, име на получателя и препоръки за добро изпълнение за всеки от договорите.

Минимално изискване е спрямо участникът през последните 12 месеца, считано от крайния срок за подаване на офертите, да не се прилагани мерки от БНБ по реда на чл.103, ал.2 от Закона за кредитните институции.Съответствието с поставането изискване се доказва с представянето на декларация от участника (свободен текст) за неналагането от БНБ на мерки по чл. 103, ал. 2 от ЗКИ за последните 12 месеца, считано от крайния срок за подаване на офертите.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие в обществената поръчка 8 500.00 лв. Гаранцията за участие се представя в една от формите, предвидени в чл. 60, ал. 1 от ЗОП. При парична гаранция, същата се внася по следната банкова сметка: IBAN: BG 51SOMB91301024760401; BIC: SOMBBGSF, Общинска банка, клон Велико Търново. При банковата гаранция, тя да бъде безусловна и неотменима със срок на валидност 120 дни от датата на подаване на офертата, осигуряваща участие в настоящата процедура. Гаранцията за участие на остранените участници, на класираните на първо и второ място и на останалите класирани участници се освобождава в сроковете, определени в чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2 % (два процента) от общата стойност на договора без ДДС и е с валидност, съответстваща на срока на договора. Гаранцията се представя в една от формите, съгласно чл. 60 от ЗОП. Ако участникът представя банкова гаранция за изпълнение на договора, то същата следва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката -гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на възложителя. Ако участникът представя парична гаранция, същата се внася по смекта, IBAN: BG 51SOMB91301024760401; BIC: SOMBBGSF, Общинска банка, клон Велико Търново. Освобождаването на гаранцията за изпълнение ще стане до 10 дни след изтичане срока на договора.

Изисквани депозити и гаранции

Разходите по откриването на гаранциите са за сметка на изпълнителя. Разходите по евентуалното им усвояване -за сметка на възложителя.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат: Изплащането на кредита ще става със собствени средства.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие може да бъде закупувана в касата на СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД , гр. Велико Търново, местност "Света гора" , всеки работен ден от 8,00 до 15,00 часа; по пощата или по куриер след банков превод по банкова сметка, IBAN: BG 51 SOMB 9130 1024 760401, BIC: SOMBBGSF, "Общинска банка" АД, клон Велико Търново.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-09-25 📅
Място на отваряне: СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД, гр. Велико Търново, местност "Света гора".
Място: СБАЛПФЗ "Д-р Трейман" ЕООД, гр. Велико Търново, местност "Света гора".
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Лицата по чл. 69а, ал. 3 от ЗОП.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000130104
Контакт
Звено за контакт: Администрацията на СБАЛПФЗ „Д-р Трейман“ ЕООД, гр. Велико Търново, стационар „Света гора“
Юлия Владкова, Йоана Ненкова
Интернет адрес: www.sbalpfz-vt.com 🌏
Адрес на профила на купувача: www.sbalpfz-vt.com 🌏

Препратка
Идентификатори
Референтен номер, определен от възлагащия орган: 00948

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2013/S 160-279562 (2013-08-15)

Допълнителна информация (2013-09-30)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-09-30 📅
Дата на публикуване: 2013-10-01 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 190-328035
Препратка към обявление: 2013/S 160-279562
Брой на ОВ-S: 190
Източник: OJS 2013/S 190-328035 (2013-09-30)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Финансови и застрахователни услуги (12 нови обществени поръчки)

Услуги в областта на банковото и застрахователно дело (3)