„Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала”, обособени в следните позиции: Обособена позиция 1 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Укрепване на капацитета на началното обучение чрез консолидиране на мрежата на магистратите наставници и актуализиране на модела на задължителното първоначално обучение”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-1/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”; Обособена позиция 2 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Комплексна и устойчива програма за обучение на магистратите, в контекста на пълноправното членство в Европейския съюз”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-2/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”

Национален институт на правосъдието

Предмет на настоящата обществена поръчка е изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала”, обособени в следните позиции:
Обособена позиция 1 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Укрепване на капацитета на началното обучение чрез консолидиране на мрежата на магистратите наставници и актуализиране на модела на задължителното първоначално обучение”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-1/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”;
Обособена позиция 2 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Комплексна и устойчива програма за обучение на магистратите, в контекста на пълноправното членство в Европейския съюз”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-2/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”.
Пълното описание на услугите за конкретната обособена позиция се съдържа в Техническите спецификации на одобрената документация за участие.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-08-05. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-06-26.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2013-06-26 Обявление за поръчка
2014-01-23 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2013-06-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по печатане на печатни изделия
Количество или обем:
Предвидени за изпълнение са следните дейности:За обособена позиция № 1 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя и на адреси по приложен списък на следните учебни помагала:1. Помагало по гражданско процесуално право - част 1 в тираж 650 бр.2. Помагало по гражданско процесуално право - част 2 в тираж 650 бр.3. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 1 в тираж 650 бр.4. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 2 в тираж 650 бр.5. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши съдии в тираж 650 бр.6. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 1 300 бр.7. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 1 300 бр.8. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 650 бр.9. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 650 бр.За обособена позиция № 2 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя на следните учебни помагала:1. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 1 в тираж 600 бр.2. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 2 в тираж 600 бр.3. Прилагане на правото на ЕС от националните съдилища в тираж 500 бр.4. Съдебна практика по дела за организирана престъпност, корупция, икономически и финансови престъпления в тираж 300 бр.157 479,50
Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 122 479,50 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по печатане на печатни изделия 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Национален институт на правосъдието
Пощенски адрес: ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nij.bg 🌏
Електронна поща: petrov@nij.bg 📧
Телефон: +359 29359100 📞
Факс: +359 29359100 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-06-26 📅
Краен срок за подаване: 2013-08-05 📅
Дата на публикуване: 2013-06-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 124-213150
Брой на ОВ-S: 124
Допълнителна информация
От участие в процедура за възлагане на обществена поръчка ще бъде отстранен участник: 1. Който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си; 2. Който има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; 3. Който има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години; 4. Който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки. Възложителят ползва възможността за намаляване на сроковете по чл. 64, ал. 1 от ЗОП на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет сайта на Национален институт на правосъдието www.nij.bg Продължение от поле III.2.1) - 11. Декларация по образец № 5 за липса на обстоятелства съгласно „Общите насоки за избягване на конфликт на интереси по смисъла на чл. 57 от Регламент 966/2012 и за спазване принципа на безпристрастност и независимост при управление на оперативните програми, съфинансирани от Структурните и Кохезионния фондове на ЕС”; 12. Декларация по образeц № 10 за липса на обстоятелства по чл. 107 от Регламент (ЕО, Евратом) № 966/2012 г. на Европейския пармалент и на съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на съюза. 13. Декларация по образец № 13 за липса на свързаност.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата обществена поръчка е изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала”, обособени в следните позиции:
Обособена позиция 1 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Укрепване на капацитета на началното обучение чрез консолидиране на мрежата на магистратите наставници и актуализиране на модела на задължителното първоначално обучение”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-1/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”;
Покажи повече
Обособена позиция 2 – Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Комплексна и устойчива програма за обучение на магистратите, в контекста на пълноправното членство в Европейския съюз”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-2/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”.
Покажи повече
Пълното описание на услугите за конкретната обособена позиция се съдържа в Техническите спецификации на одобрената документация за участие.
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Укрепване на капацитета на началното обучение чрез консолидиране на мрежата на магистратите наставници и актуализиране на модела на задължителното първоначално обучение”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-1/07.06.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”;
Кратко описание:
Във връзка с изпълнение на договор № КБ11-24-1/7.6.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”, по проект „Укрепване на капацитета на началното обучение чрез консолидиране на мрежата на магистратите наставници и актуализиране на модела на задължителното първоначално обучение” е необходимо да бъдат извършени дейности по изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала.
Покажи повече
Количество или обем: Предвидени за изпълнение са следните дейности:За обособена позиция № 1 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя и на адреси по приложен списък на следните учебни помагала:1. Помагало по гражданско процесуално право - част 1 в тираж 650 бр.2. Помагало по гражданско процесуално право - част 2 в тираж 650 бр.3. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 1 в тираж 650 бр.4. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 2 в тираж 650 бр.5. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши съдии в тираж 650 бр.6. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 1 300 бр.7. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 1 300 бр.8. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 650 бр.9. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 650 бр.
Предвидени за изпълнение са следните дейности:
За обособена позиция № 1 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя и на адреси по приложен списък на следните учебни помагала:
1. Помагало по гражданско процесуално право - част 1 в тираж 650 бр.
2. Помагало по гражданско процесуално право - част 2 в тираж 650 бр.
3. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 1 в тираж 650 бр.
4. Помагало по гражданско материално право за кандидати за младши съдии – част 2 в тираж 650 бр.
5. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши съдии в тираж 650 бр.
6. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 1 300 бр.
7. Помагало по наказателно материално право за кандидати за младши съдии и кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 1 300 бр.
8. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 1 в тираж 650 бр.
9. Помагало по наказателно процесуално право за кандидати за младши прокурори – част 2 в тираж 650 бр.
Продължителност: 120 дни
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала по проект „Комплексна и устойчива програма за обучение на магистратите, в контекста на пълноправното членство в Европейския съюз”, съгласно изпълнението на сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № КБ11-24-2/07.06.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”.
Кратко описание:
Във връзка с изпълнение на договор № КБ11-24-2/07.06.2012 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси” , по проект „Комплексна и устойчива програма за обучение на магистратите, в контекста на пълноправното членство в Европейския съюз” е необходимо да бъдат извършени дейности по изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на учебни помагала.
Покажи повече
Количество или обем: Предвидени за изпълнение са следните дейности:За обособена позиция № 2 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя на следните учебни помагала:1. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 1 в тираж 600 бр.2. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 2 в тираж 600 бр.3. Прилагане на правото на ЕС от националните съдилища в тираж 500 бр.4. Съдебна практика по дела за организирана престъпност, корупция, икономически и финансови престъпления в тираж 300 бр.
За обособена позиция № 2 - Изработване, корекция, предпечатна подготовка, дизайн, отпечатване и доставка на адреса на възложителя на следните учебни помагала:
1. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 1 в тираж 600 бр.
2. Преюдициални запитвания (2007-2012) - част 2 в тираж 600 бр.
3. Прилагане на правото на ЕС от националните съдилища в тираж 500 бр.
4. Съдебна практика по дела за организирана престъпност, корупция, икономически и финансови престъпления в тираж 300 бр.
Продължителност: 90 дни
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:
Финансирането ще бъде осигурено по договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет” 2007 г. - 2013 г., приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”.
Покажи повече
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Изискуеми документи и информация: В процедурата за възлагане на обществената поръчка могат да участват български и чуждестранни физически или юридически лица,както и техни обединения,които отговарят на изискванията, предвидени в ЗОП,изискванията на Възложителя,посочени в документацията за участие,както и на специалните изисквания,предвидени във всички относими нормативни актове,свързани с изпълнение на договора. Съдържание на Плик №1-"Документи за подбор":1. Оферта за участие с вкл. декл. по чл.56, ал.1., т.8 от ЗОП;2. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника;3. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за търг. регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Когато не е представен ЕИК съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, участниците-юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удост-я за актуално състояние. Чуждестранните юрид. лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени/копие. Участниците физически лица представят копие на документ за самоличност /копието се заверява с подпис на участника/. Тези документи се представят и от подизпълнителите, а при участник обединение - за всеки един член на обединението. При участници обединения – документ за създаване на обединение, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият обединението; 4. Доказателства за икономическо и финансово състояние и за технически възможности и/или квалификация на участника - съгласно III.2.2 и III.2.3 от настоящото обявление; 5. Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. "а - д", ал. 2, т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП; 6. Декларация за липса на обстоятелства по чл.47,ал.1,т.2 и т.3, ал.2, т.1,т.3 и т.4 и ал.5,т.2 от ЗОП; 7. Декларация по чл.56, ал. 1,т.12 от ЗОП; 8. Декларация за съгласие за участие от подизпълнител; 9. Документ удостоверяващ наличието на гаранция за участие.; 10. Пълномощно на лицето, подписващо офертата-представя се когато офертата или някой документ от нея не е подписан от управляващия и представляващ участника -продължава в поле VI.3.
Покажи повече
Когато предвижда участие на подизпълнители, участникът представя в плик №1 документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 4, 5 и 6 от ЗОП и за подизпълнителя. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 6 от ЗОП следва да бъдат представени от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Документите по чл. 56, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП се представя само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП. Ако участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице, или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, 5 и 6 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод. Когато участникът е юридическо лице, за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват. Плик № 2 с надпис „ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА” в който се поставят документите свързани с изпълнението на поръчката. Участниците представят толкова плика „Предложение за изпълнение на поръчката" за колкото обособени позиции участват, като всеки плик следва е надписан и с номера и наименованието на обособената позиция, за която се отнася. Плик № 3 – “Предлагана цена” , съдържащ ценовата оферта на участника. Участниците представят толкова плика „Предлагана цена" за колкото обособени позиции участват, като всеки плик следва е надписан и с номера и наименованието на обособената позиция, за която се отнася.
Покажи повече
Икономическо и финансово състояние:
1. Информация за оборота от сходни с предмета на поръчката услуги (по съответната обособена позиция, за която участниците подават оферта) за последните 3 (три) приключили финансови години (2010, 2011 и 2012 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участникът следва да има реализиран оборот от сходни с предмета на поръчката услуги за последните 3 (три) приключили финансови години (2010, 2011 и 2012 г.), не по-малко от, както следва:
За обособена позиция № 1 - Участникът следва да има реализиран оборот от сходни с предмета на поръчката услуги за последните 3 (три) приключили финансови години (2010, 2011 и 2012 г.), не по-малко от 350 000 (триста и петдесет хиляди лева) лева.
Под оборот „сходен” с предмета на поръчката следва да се разбира оборот от извършване на дейности по проектиране, дизайн, предпечат, печат и изработка на печатни и/или информационни и/или рекламни и/или учебни материали.
За обособена позиция № 2 - Участникът следва да има реализиран оборот от сходни с предмета на поръчката услуги за последните 3 (три) приключили финансови години (2010, 2011 и 2012 г.), не по-малко от 100 000 (сто хиляди) лева.
Под оборот „сходен” с предмета на поръчката следва да се разбира оборот от извършване на дейности по проектиране, дизайн, предпечат, печат и изработка на печатни и/или информационни и/или рекламни и/или учебни материали
В случай, че участник подава оферти за обособени позиции № 1 и № 2, то изискването за оборот се прилага "сумарно", тоест участникът следва да има оборот в размер на минимум 450 000 лв. от дейности по проектиране, дизайн, предпечат, печат и изработка на печатни и/или информационни и/или рекламни и/или учебни материали
Покажи повече
В случай, че участникът участва като обединение, то на горното изискване следва да отговаря обединението като цяло.
В случай, че е предвидено участие на подизпълнители, всеки един от тях трябва да съответсва на изискването съобразно вида и дела на участието си.
Технически и професионални способности:
1. Списък на успешно изпълнени в рамките на последните 3 години, считано до срока за подаване на оферти в настоящата процедура, договори с предмет сходен с предмета на поръчката (за съответната обособена позиция за която участниците подават оферта) с приложени препоръки към договорите;
Покажи повече
2. Списък на експертите на участника, които ще бъдат ангажирани при изпълнение на поръчката, с приложени документи, удостоверяващи тяхната професионална квалификация и професионален опит (автобиография по образец, трудови/осигурителни книжки, дипломи, референции и др. документи, доказващи съответствието с изискванията на възложителя, както и декларация за ангажираност с изпълнението на настоящия договор, съдържаща се в автобиографията, подписана от всеки един експерт).
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. В процедурата могат да участват лица, които за последните три години, считано до срока за подаване на оферти в настоящата процедура, имат опит в изпълнението на минимум 2 договора за услуги с предмет, сходен с предмета на поръчката (за съответната обособена позиция за която участнците подават оферта). Участникът следва да представи препоръки за добро изпълнение към всеки посочен в списъка договор. Препоръките трябва да са надлежно оформени с издател и да съдържат информация за предмета на договора и срока за неговото изпълнение.
Покажи повече
За обособени позиции № 1 и 2 под договори „сходни” с предмета на поръчката следва да се разбират договори за проектиране, дизайн, предпечат, печат и изработка на печатни и/или информационни и/или рекламни и/или учебни материали.
Важно! В случай, че участник подава оферти за обособени позиции № 1 и № 2, то изискването за изпълнени договори не се прилага "сумарно", тоест участникът следва да има изпълнени успешно минимум два договора с предмет проектиране, дизайн, предпечат, печат и изработка на печатни и/или информационни и/или рекламни и/или учебни материали
Покажи повече
В случай, че е предвидено участие на подизпълнители, всеки един от тях трябва да съответства на изискването съобразно вида и дела на участието си.
2. Всеки участник трябва да разполага с екип от експерти, които да притежават необходимото образование и опит за изпълнение на всички дейности, включени в обхвата на обществената поръчка. В екипа на участника трябва да бъдат включени най-малко следните експерти:
Покажи повече
За обособени позиции № 1 и № 2
Експерт № 1 (ръководител екип):
Ръководител на екипа, който да осъществява цялостното ръководство и отчетността при изпълнението на обществената поръчка, както и комуникацията с Възложителя.
Изисквания за образование, квалификация и опит
— висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър” или еквивалентна;
— най-малко 3 години опит в областта на дизайна и предпечатната подготовка на рекламни и информационни материали.
За доказване на опита експертът следва да представи:
автобиография;
диплома за завършено образование;
копие на трудова/осигурителна книжка и/или др.документи - удостоверяващи професионален опит в целевата област.
Експерт № 2 (дизайн, предпечат):
Експерт, който да отговаря за дизайна и предпечатната подготовка на учебните материали и помагала.
— висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър” или еквивалентна образователна степен със специалност: полиграфия, графичен дизайн, приложни изкуства или аналогична;
— най-малко 2 години опит в областта на дизайна и предпечатната подготовка на рекламни материали.
В случай, че участник подава оферта за обособени позиции № 1 и № 2, то следва да предложи различни експерти за изпълнение на отделните позиции.
В случай, че участникът участва като обединение, изискванията посочени по-горе се прилагат за обединението като цяло.
В случай, че е предвидено участие на подизпълнители, всеки един от тях трябва да съответсва на изискванията съобразно вида и дела на участието си.
Участник може да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. Тези условия се прилагат и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица.
Покажи повече
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на, както следва, за обособена позиция № 1 - 1 200 лв. /хиляда и двеста лева/, за обособена позиция № 2 – 350 лв. /триста и петдесет лева/, а участникът, определен за изпълнител, внася гаранция за изпълнение в размер на 2 % /два процента/ от стойността на договора без ДДС за съответната обособена позиция. Гаранцията за участие в процедурата и гаранцията за изпълнение на договора се представят по избор на участника като парична сума или като банкова гаранция. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Когато участникът представя банкова гаранция за участие тя трябва да покрива периода на валидност на офертата, а банковата гаранция за изпълнение следва да е издадена както следва: да е със срок на валидност 25 (двадесет и пет) работни дни след изтичане на срока за изпълнение на договора. Банковата гаранция се издава в полза на Възложителя. Когато участникът представя гаранция под формата на парична сума тя следва да бъде внесена по сметка на Национален институт на правосъдието:
Покажи повече
IBAN BG11BNBG96613300174101; BIC BNBGBGSD;
Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на участника. Участникът трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не е по-малък от определения в настоящата процедура.
Покажи повече
Когато участникът представя банкова гаранция, то условията по нея трябва да съответстват на тези по приложения в документацията образец. Ако условията на представената от участника гаранция се различават от тези на представения образец и са по-неблагоприятни за Възложителя, то Възложителят следва да поиска нейната корекция. Корекция на представената гаранция за участие е възможна само при прилагане на хипотезата на чл. 68, ал. 8 и ал. 9 ЗОП. Участникът е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция.
Покажи повече
Гаранциите за участие в процедурата се задържат или усвояват, респективно освобождават от възложителя, при спазване условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.
Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.
Възложителят не дължи лихва върху сумата, представена като гаранция, за периода, през който средствата са престояли у него законосъобразно.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Финансирането ще бъде осигурено по договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет” 2007 г. - 2013 г., приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”
Покажи повече
Начин на плащане (важи за обособени позиции № 1 и № 2):
1. Окончателно плащане 100 % (сто процента) от общата стойност на договора в срок до 30 (тридесет) календарни дни от представянето на:
— приемателно-предавателен протокол за изпълнени задачи и
— фактура.
2. Фактурите за извършване на плащания да се изготвят на български език, в съответствие със Закона за счетоводството. Те трябва да съдържат следната задължително информация:
Получател: /име на бенефициента/
Адрес:
ЕИК по Булстат:
Получил фактурата: име на Ръководителя на проекта.
Номер на документа, дата и място.
В описателната им част следва да се впише следния текст:
„Разходът е по договор №......................... за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по оперативна програма “Административен капацитет“.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице. В случай, че участникът в процедурата е обединение и членовете в обединението не са определили лице, което да ги представлява в правоотношенията с трети лица, включително и с Възложителя, то всяко лице включено в консорциума трябва да подпише договора. Съставът на консорциума или обединението не могат да бъдат променяни.
Покажи повече
Други особени условия:
От участие в процедурата се отстранява всеки участник, предложил цена за изпълнение на поръчката, която е по-висока от максималната стойност на осигурения бюджет за съответната обособена позиция, посочени в документацията за участие в процедурата. От участие в процедурата се отстранява и участник, предложил по-високи цени от максимално допустимите единични цени, посочени в документацията за участие в процедурата за съответната обособена позиция.
Покажи повече
Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-08-06 📅
Място на отваряне:
в сградата на Национален институт на правосъдието, гр. София, ул. "Екзарх Йосиф" № 14.
Място: в сградата на Национален институт на правосъдието, гр. София, ул. "Екзарх Йосиф" № 14.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена за изпълнение (70)
2. Срок за изпълнение (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 131177220
Контакт
Звено за контакт: гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Петър Петров
Интернет адрес: www.nij.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.nij.bg 🌏
URL за документи: www.nij.bg 🌏

Препратка
Допълнителна информация
От участие в процедура за възлагане на обществена поръчка ще бъде отстранен участник:
1. Който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;
Покажи повече
2. Който има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;
Покажи повече
3. Който има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години;
4. Който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.
Възложителят ползва възможността за намаляване на сроковете по чл. 64, ал. 1 от ЗОП на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет сайта на Национален институт на правосъдието www.nij.bg
Покажи повече
Продължение от поле III.2.1) - 11. Декларация по образец № 5 за липса на обстоятелства съгласно „Общите насоки за избягване на конфликт на интереси по смисъла на чл. 57 от Регламент 966/2012 и за спазване принципа на безпристрастност и независимост при управление на оперативните програми, съфинансирани от Структурните и Кохезионния фондове на ЕС”;
Покажи повече
12. Декларация по образeц № 10 за липса на обстоятелства по чл. 107 от Регламент (ЕО, Евратом) № 966/2012 г. на Европейския пармалент и на съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на съюза.
13. Декларация по образец № 13 за липса на свързаност.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Национален институт на правосъдието
Пощенски адрес: ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Телефон: +359 29359100 📞
Интернет адрес: www.nij.bg 🌏
Факс: +359 29359100 📠
Източник: OJS 2013/S 124-213150 (2013-06-26)
Обявление за възлагане на поръчка (2014-01-23)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 48 425,5 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Факс: +359 29359101 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-01-23 📅
Дата на публикуване: 2014-01-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 018-028039
Препратка към обявление: 2013/S 124-213150
Брой на ОВ-S: 18
Допълнителна информация
Настоящото обявление за възложена поръчка се изпраща в допълнение на Информация за сключен договор с изх. номер 34-12-24/4.11.2013 г. с уникален идентификационен номер на документа: 567957.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: Процедурата е открита с Решение 23-ОП/26.6.2013 г.

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2013-06-26 📅
Име: "Дайрект Дървисиз" ООД
Пощенски адрес: бул. "Ботевградско шосе" № 272
Пощенски град: София
Пощенски код: 1839
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: tender@directservices.bg 📧
Интернет адрес: www.directservisex.bg 🌏

2️⃣
Име: "Дайрект Сървисиз" ООД
Електронна поща: tender@directservises.bg 📧
Интернет адрес: www.directservices.bg 🌏
Информация за търгове
Брой получени оферти: 9
8
Източник: OJS 2014/S 018-028039 (2014-01-23)
Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕
Свързани търсения 🔍
Регион:
България  Югозападна и Южна централна България Югозападен София (столица)
Доставчици:
"Дайрект Дървисиз" ООД "Дайрект Сървисиз" ООД
Продукти/услуги:
Бизнес услуги: право, маркетинг,... Печатни и други, свързани с печата услуги Услуги по печатане на печатни изделия Услуги, свързани с печатането Услуги по предпечатна подготовка Разнообразни бизнес услуги Други услуги, свързани с издателската дейност