„Отпечатване и доставка на документи и ценни образци, осигуряване на цялостна поддръжка и актуализация на системата за организация на паркирането на територията на Столична Община, както и на свързаните с нея подсистеми, необходими за осъществяване на дейността на „Център за градска мобилност” ЕАД“
Поръчката включва извършването на следните услуги: 1. Отпечатване, периодична доставка и извършване на проверка на оригиналността и валидността на следните документи и ценни образци: — винетни стикери за локално платено паркиране на ППС на собственици или наематели на обособени жилищни имоти, попадащи в зоните за почасово платено паркиране; — карти за преференциално паркиране в зоните за почасово платено паркиране на автомобили, превозващи хора с увреждания; — карти за паркирате на ППС за служебни нужди; — стикери за паркиране на електромобил. 2. Поддръжка и актуализация на инфраструктурата за организация на паркирането на територията на Столична Община, както и на свързаните с нея подсистеми, необходими за осъществяване на дейността на „Център за градска мобилност” ЕАД“, отнасящи се до: издаване на винетни стикери за локално платено паркиране на ППС на собственици или наематели на обособени жилищни имоти, попадащи в зоните за почасово платено паркиране; издаване на карти за преференциално паркиране в зоните за почасово платено паркиране на автомобили, превозващи хора с увреждания; карти за паркирате на ППС за служебни нужди; издаване на стикери за паркиране на електромобил. 3. Поддръжка и актуализация на основна интеграционна система на „Център за градска мобилност” ЕАД“. 4. Поддръжка и актуализация на инфраструктурата за обезпечено таксуване при почасово платено паркиране различно от талоните за паркиране.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2013-05-20.
Обществената поръчка беше публикувана на 2013-04-01.
Обявление за поръчка (2013-04-01) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Печатни материали и свързани с тях продукти
Количество или обем:
Количествата за отпечатване на документи и ценни образци са посочени в раздел IV. Техническата спецификация от документацията.5 000 000,00
Обща стойност на поръчката: 5 000 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Печатни материали и свързани с тях продукти📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Център за градска мобилност" ЕАД
Пощенски адрес: бул. „Кн. Мария Луиза" № 84
Пощенски код: 1202
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.sofiatraffic.bg🌏
Електронна поща: rgeorgieva@sofiatraffic.bg📧
Телефон: +359 28319081 / 29236202📞
Факс: +359 28319071 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2013-04-01 📅
Краен срок за подаване: 2013-05-20 📅
Дата на публикуване: 2013-04-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 065-109470
Брой на ОВ-S: 65
Обект Обхват на обществената поръчка
Категория услуги: 27
Кратко описание:
Поръчката включва извършването на следните услуги:
1. Отпечатване, периодична доставка и извършване на проверка на оригиналността и валидността на следните документи и ценни образци:
— винетни стикери за локално платено паркиране на ППС на собственици или наематели на обособени жилищни имоти, попадащи в зоните за почасово платено паркиране;
— карти за преференциално паркиране в зоните за почасово платено паркиране на автомобили, превозващи хора с увреждания;
— карти за паркирате на ППС за служебни нужди;
— стикери за паркиране на електромобил.
2. Поддръжка и актуализация на инфраструктурата за организация на паркирането на територията на Столична Община, както и на свързаните с нея подсистеми, необходими за осъществяване на дейността на „Център за градска мобилност” ЕАД“, отнасящи се до: издаване на винетни стикери за локално платено паркиране на ППС на собственици или наематели на обособени жилищни имоти, попадащи в зоните за почасово платено паркиране; издаване на карти за преференциално паркиране в зоните за почасово платено паркиране на автомобили, превозващи хора с увреждания; карти за паркирате на ППС за служебни нужди; издаване на стикери за паркиране на електромобил.
2. Поддръжка и актуализация на инфраструктурата за организация на паркирането на територията на Столична Община, както и на свързаните с нея подсистеми, необходими за осъществяване на дейността на „Център за градска мобилност” ЕАД“, отнасящи се до: издаване на винетни стикери за локално платено паркиране на ППС на собственици или наематели на обособени жилищни имоти, попадащи в зоните за почасово платено паркиране; издаване на карти за преференциално паркиране в зоните за почасово платено паркиране на автомобили, превозващи хора с увреждания; карти за паркирате на ППС за служебни нужди; издаване на стикери за паркиране на електромобил.
3. Поддръжка и актуализация на основна интеграционна система на „Център за градска мобилност” ЕАД“.
4. Поддръжка и актуализация на инфраструктурата за обезпечено таксуване при почасово платено паркиране различно от талоните за паркиране.
Количество или обем:
Количествата за отпечатване на документи и ценни образци са посочени в раздел IV. Техническата спецификация от документацията.
Продължителност: 48 месеца Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. В случай, че участникът участва като обединение, изброените изисквания в раздел III.2.2) и 2.3) ще се прилагат комулативно за обединението като цяло, а не за всеки негов член поотделно.В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, участниците в него сключват споразумение, като задължително определят едно и/или повече лица, които да представляват обединението за целите на поръчката (“представляващи обединението”). Споразумението се прилага в плик № 1 към офертата. В споразумението се определя и дела на участие на всеки един от участниците в обединението при изпълнение на обществената поръчка, с което Участникът следва да съобрази представянето на документите по чл. 56, ал. 3 от ЗОП. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно за изпълнението на целия договор; всички членове на обединението са длъжни да останат в него за целия период на изпълнение на договора.
В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. В случай, че участникът участва като обединение, изброените изисквания в раздел III.2.2) и 2.3) ще се прилагат комулативно за обединението като цяло, а не за всеки негов член поотделно.В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, участниците в него сключват споразумение, като задължително определят едно и/или повече лица, които да представляват обединението за целите на поръчката (“представляващи обединението”). Споразумението се прилага в плик № 1 към офертата. В споразумението се определя и дела на участие на всеки един от участниците в обединението при изпълнение на обществената поръчка, с което Участникът следва да съобрази представянето на документите по чл. 56, ал. 3 от ЗОП. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно за изпълнението на целия договор; всички членове на обединението са длъжни да останат в него за целия период на изпълнение на договора.
Участниците в процедурата трябва да представят:
— Заверено от участника копие на документа за регистрация или ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър при Агенция по вписванията, ако участниците са юридически лица или еднолични търговци.Документът следва да бъде издаден не по-рано от 6 (шест) месеца преди крайната дата за подаване на оферти и да отразява актуалния статус на участника (изискваните по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП документи). Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице документът се представя в официален превод.
— Заверено от участника копие на документа за регистрация или ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър при Агенция по вписванията, ако участниците са юридически лица или еднолични търговци.Документът следва да бъде издаден не по-рано от 6 (шест) месеца преди крайната дата за подаване на оферти и да отразява актуалния статус на участника (изискваните по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП документи). Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице документът се представя в официален превод.
Когато не е представен единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците са длъжни да представят удостоверение за актуално състояние – оригинал или нотариално заверено копие. Чуждестранните юридически лица трябва да приложат в официален превод еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, който изрично съдържа информация за законният/те представител/и на участника.
Когато не е представен единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците са длъжни да представят удостоверение за актуално състояние – оригинал или нотариално заверено копие. Чуждестранните юридически лица трябва да приложат в официален превод еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, който изрично съдържа информация за законният/те представител/и на участника.
Забележка: когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице документът се представя за всяко физическо или юридическо лице в обединението.
— Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1 и т. 3 от ЗОП по образец - Приложение № 4 към документацията.
— Декларация по по чл. 47, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 2 и т. 4 от ЗОП, попълнена по образец – Приложение № 5 към документацията.
— Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП, попълнена по образец - Приложение № 6 към документацията. Изискванията по чл. 47, ал. 5 от ЗОП се отнасят и за управителите или за членовете на управителните органи на участниците, съобразно вида им. Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в официален превод.
— Декларация относно отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП, попълнена по образец - Приложение № 6 към документацията. Изискванията по чл. 47, ал. 5 от ЗОП се отнасят и за управителите или за членовете на управителните органи на участниците, съобразно вида им. Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в официален превод.
— Списък с данни за подизпълнител/и (ако се ползват такива), както и декларация, подписана от управителя, съответно от членовете на управителния орган, на подизпълнителя за съгласие за участие като подизпълнител на съответния участник, при изпълнение на поръчката - по образец съгласно Приложение № 9 към настоящата документация.
— Списък с данни за подизпълнител/и (ако се ползват такива), както и декларация, подписана от управителя, съответно от членовете на управителния орган, на подизпълнителя за съгласие за участие като подизпълнител на съответния участник, при изпълнение на поръчката - по образец съгласно Приложение № 9 към настоящата документация.
Към списъка за подизпълнителя се прилагат документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 4, 5 и 6 от ЗОП.
— и други документи, съгласно документацията за участие.
Икономическо и финансово състояние:
Участникът в процедурата трябва да отговаря на следните изисквания за икономическо и финансово състояние:
— Да има реализиран общ оборот за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, не по-малко от 15 000 000 (петнадесет милиона) лева.
— Да има реализиран специализиран оборот за последните три приключили финансови години от…
… договори, отнасящи се за телекомуникационни услуги, предоставени/осъществени във връзка с дейността на мобилни оператори - от изпълнени или изпълнявани към момента на подаване на офертата договори – не по-малко от 9 000 000 (девет милиона) лева.
… договори за печатни услуги, който са със сходен предмет на поръчката – не по-малко от 3 000 000 (три милиона) лева.
… договори по поддръжка за услуги, който са със сходен предмет на поръчката – не по-малко от 2 000 000 (два милиона) лева.
За доказване на икономическото и финансовото си състояние участниците представят следните документи:
— Заверено копие от годишните отчети за приходите и разходите и балансите за последните 3 приключили финансови години;
Изискването не се отнася за участници - физически лица, които не са регистрирани търговци.
Представянето на отчети за приходите и разходите и балансите не се изисква, когато същите са публикувани в Търговския регистър на Агенцията по вписванията.
— Справка за общия годишен оборот за последните три приключили финансови години - Приложение № 7 към документацията.
В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за оборот се отнася за оборота на всички участници в обединението заедно.
— Справка за реализиран специализиран оборот - Приложение № 7 към документацията;
В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за оборот от съответните услуги се отнася за оборота на всички участници в обединението заедно.
Технически и професионални способности:
— Списък на основните договори за услуги, изпълнени през последните 3 (три) години или сключени през последните три години и изпълнявани към момента, по образец съгласно Приложение № 8 към документацията, включващ предмета, стойностите, датите и получателите по тях, като се посочат минимум по един изпълнен договор със сходен предмет на поръчката. По т. 4 от Раздел IV от документацията следва да се посочат договори с всеки от мобилните оператори, предоставящи телекомуникационни услуги посредством кратко текстово съобщение. Посочените договори в т. 4 от Раздел IV от документацията следва да са за услуги, предоставени/осъществени във връзка с телекомуникационната дейност на мобилни оператори - изпълнени или изпълнявани към момента на подаване на офертата.
— Списък на основните договори за услуги, изпълнени през последните 3 (три) години или сключени през последните три години и изпълнявани към момента, по образец съгласно Приложение № 8 към документацията, включващ предмета, стойностите, датите и получателите по тях, като се посочат минимум по един изпълнен договор със сходен предмет на поръчката. По т. 4 от Раздел IV от документацията следва да се посочат договори с всеки от мобилните оператори, предоставящи телекомуникационни услуги посредством кратко текстово съобщение. Посочените договори в т. 4 от Раздел IV от документацията следва да са за услуги, предоставени/осъществени във връзка с телекомуникационната дейност на мобилни оператори - изпълнени или изпълнявани към момента на подаване на офертата.
— Доказателства за минимум 3 (три) години опит във всяка от следните области:
А) разработване и поддръжка на специализиран софтуер в областта на телекомуникационните услуги;
Б) разработка и поддръжка на софтуер и приложения за изграждане и поддръжка на уеб сайтове;
В) програмиране и програмно осигуряване.
Доказателствата могат да бъдат: референции от съответните контрагенти.
— Валиден сертификат, издаден от акредитирана институция, удостоверяващ съответствието на дейността на участника със стандарт ISO 9001:2008 или еквивалент за офсетов печат и производство на холограмни знаци;
— Валиден сертификат ISO 27001:2005 или еквивалент за информационна сигурност при офсетов печат и производство на холограмни знаци;
— Документ, издаден от Министерството на финансите, удостоверяващ правото на участника да извършва в специализирана печатница отпечатване на ценни книжа, съгласно Наредбата за условията и реда за отпечатване и контрол върху ценни книжа (заверено от участника копие).
— Документ, издаден от Министерството на финансите, удостоверяващ правото на участника да извършва в специализирана печатница отпечатване на ценни книжа, съгласно Наредбата за условията и реда за отпечатване и контрол върху ценни книжа (заверено от участника копие).
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Всяка оферта трябва да бъде представена заедно с гаранция за участие в размер на 5 000 /пет хиляди/ лева под формата на парична сума или банкова гаранция.
Възложителят има право да задържи гаранциите за участие в процедурата при условията на чл. 61 от ЗОП.
Гаранциите за участие на класираните и отстранените участници се освобождават по реда на чл. 62 от ЗОП.
Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя гаранция за изпълнение на договора за обществена поръчка и обезпечаване на гаранционния срок. Размерът на гаранцията за изпълнение е 1 % (едно на сто) от общата стойност на поръчката без ДДС и се представя преди подписването му.
Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя гаранция за изпълнение на договора за обществена поръчка и обезпечаване на гаранционния срок. Размерът на гаранцията за изпълнение е 1 % (едно на сто) от общата стойност на поръчката без ДДС и се представя преди подписването му.
Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранциите за изпълнение се уреждат в проекта на договор за възлагане на обществена поръчка.
Когато гаранциите за участие и за добро изпълнение са парични суми, същите са внасят в касата на Възложителя на адреса по т. I. 1. или по следната банкова сметка:
Банка: Общинска банка,
Клон: Денкоглу
BIC: SOMBBGSF;
IBAN: BG17SOMB91301024910102
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Заплащането на отпечатаните и доставени документи и ценни образци и извършените услугите се извършва по ред, описан в проекта на договора към документацията за участие.
Процедура
Начин на плащане за документите:
Цената на документацията се заплаща в касата на дружеството на адреса на Възложителя съгласно т. I.1) или по банков път, по сметка на Възложителя в Банка: Общинска банка, Клон: Денкоглу, BIC: SOMBBGSF; IBAN: BG17SOMB91301024910102. Документацията се получава в касата на Възложителя срещу представяне на документ за платена цена.
Цената на документацията се заплаща в касата на дружеството на адреса на Възложителя съгласно т. I.1) или по банков път, по сметка на Възложителя в Банка: Общинска банка, Клон: Денкоглу, BIC: SOMBBGSF; IBAN: BG17SOMB91301024910102. Документацията се получава в касата на Възложителя срещу представяне на документ за платена цена.
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-05-21 📅
Място на отваряне:
заседателната зала в административната сграда на "Център за градска мобилност" ЕАД.
Място: заседателната зала в административната сграда на "Център за градска мобилност" ЕАД.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложена цена (50)
2. Качество на представените мостри (25)
3. Срокове за изпълнение (15)
4. Сигурност и надеждност при изпълнение на поръчката (10)
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2013/S 065-109470 (2013-04-01)
Допълнителна информация (2013-04-12) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2013-04-12 📅
Дата на публикуване: 2013-04-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 073-120866
Препратка към обявление: 2013/S 65-109470
Брой на ОВ-S: 73
Източник: OJS 2013/S 073-120866 (2013-04-12)
Допълнителна информация (2013-04-17) Препратка Дати
Дата на изпращане: 2013-04-17 📅
Дата на публикуване: 2013-04-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 077-128135
Брой на ОВ-S: 77
Източник: OJS 2013/S 077-128135 (2013-04-17)