„Логистични дейности“, обособени в следните позиции: — Обособена позиция № 1 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, съгласно договор № К14-24-2/24.07.2014 г. сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК“ за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси“, — Обособена позиция № 2 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013 г., с бенефициент Национален институт на правосъдието, по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“

Национален институт на правосъдието

Предмет на настоящата обществена поръчка са „Логистични дейности“, обособени в следните позиции:
— Обособена позиция № 1 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, съгласно договор № К14-24-2/24.07.2014 г. сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК“ за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси“,
— Обособена позиция № 2 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013 г., с бенефициент Национален институт на правосъдието, по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“.
Пълното описание на услугите за конкретната обособена позиция се съдържа в Техническите спецификации на одобрената документация за участие.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-01-19. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-12-10.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Национален институт на правосъдието

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-12-10	Обявление за поръчка
2015-03-25	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2014-12-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги
Количество или обем:

За Обособена позиция № 1 По Дейност 4: Провеждане на обучения в областта на гражданското право:— Дейност 4.1 Провеждане на централизирани обучения; Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници в областта на гражданското правораздаване с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи, когато такива са необходими и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата централизирани семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 4.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,— Дейност 4.2. Провеждане на изнесени обучения. Ще бъдат проведени 2 изнесени обучения (извън София) с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара- до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 4.2: На територията на два от 4-те апелативни съдебни района – Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,— Дейност 4.3. Провеждане на тематична среща в областта на гражданското право. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 тематична среща в областта на гражданското право (по отделения между водещи съдилища или в рамките на апелативен район) с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в тематичната среща — до 42 човека. Място на изпълнение на дейност 4.3: На територията на Република България,По Дейност 5: Провеждане на обучения по търговско право:— Дейност 5.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници по търговско право с продълж-ст 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съд. изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служ-ли на НИП, присъст. на всяко от обученията. Така общият брой на участ-те на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необх. и служители на НИП). Общ брой на участ. в двата семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 5.1: гр. София или в близост до гр. София. (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,— Дейност 5.2. Провеждане на изнесени обучения. Допълнителна информация за предвидените за провеждане обучения се съдържа в Раздела за Обособена позиция № 1, поле 3) Количество или обем;За обособена позиция № 2 — Информацията за предвидените за провеждане обучения се съдържа в Раздела за Обособена позиция № 2, поле 3) Количество или обем.538 343

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 361 120 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Национален институт на правосъдието
Пощенски адрес: ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nij.bg 🌏
Електронна поща: petrov@nij.bg 📧
Телефон: +359 29359100 📞
Факс: +359 29359100 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-12-10 📅
Краен срок за подаване: 2015-01-19 📅
Дата на публикуване: 2014-12-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 241-424528
Брой на ОВ-S: 241
Допълнителна информация

От участие в процедура за възлагане на обществена поръчка ще бъде отстранен участник: 1. който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си; 2. който е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците; 3. който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки. Участниците следва да имат необходимата регистрация по Закона за туризма. (Приложимо за обособени позиции № 1 и № 2) Представя се Удостоверение за регистрация на туроператор или туристически агент по Закона за туризма — заверено от участника копие. За чуждестранни лица приложение намира чл. 49 от ЗОП. Доказва се със: Копие от Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма, или представен валиден еквивалентен документ, издаден от компетентен орган, за чуждестранни участници или декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон. В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистриранo като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато е предвидено участие на подизпълнители, изисканото Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма се представя за всеки от членовете на обединението, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите предвидени в настоящата поръчка, предвидено в договора за създаване на обединението, както и за подизпълнителите, пряко ангажирани с упражняване на дейностите предвидени в настоящата поръчка. Продължение от поле III.1.4.) Други особени условия — Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците и документите, които се прилагат към тях, се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по ел. път при условията и по реда на Закона за ел. документ и ел. подпис. Решенията, изпратени по факс или по електронен път, се приемат за редовно връчени, ако са изпратени на посочения от адресата номер на факс или електронен адрес и е получено автоматично генерирано съобщение, потвърждаващо изпращането. Възложителят ползва възможността за намаляване на сроковете по чл. 64, ал. 1 от ЗОП на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет сайта на НИП www.nij.bg

Допълнителна информация

От участие в процедура за възлагане на обществена поръчка ще бъде отстранен участник:

1. който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;

2. който е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците;

3. който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.

Участниците следва да имат необходимата регистрация по Закона за туризма. (Приложимо за обособени позиции № 1 и № 2) Представя се Удостоверение за регистрация на туроператор или туристически агент по Закона за туризма — заверено от участника копие. За чуждестранни лица приложение намира чл. 49 от ЗОП. Доказва се със: Копие от Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма, или представен валиден еквивалентен документ, издаден от компетентен орган, за чуждестранни участници или декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон.

В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистриранo като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато е предвидено участие на подизпълнители, изисканото Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма се представя за всеки от членовете на обединението, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите предвидени в настоящата поръчка, предвидено в договора за създаване на обединението, както и за подизпълнителите, пряко ангажирани с упражняване на дейностите предвидени в настоящата поръчка.

Продължение от поле III.1.4.) Други особени условия — Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците и документите, които се прилагат към тях, се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по ел. път при условията и по реда на Закона за ел. документ и ел. подпис. Решенията, изпратени по факс или по електронен път, се приемат за редовно връчени, ако са изпратени на посочения от адресата номер на факс или електронен адрес и е получено автоматично генерирано съобщение, потвърждаващо изпращането.

Възложителят ползва възможността за намаляване на сроковете по чл. 64, ал. 1 от ЗОП на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет сайта на НИП www.nij.bg

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка са „Логистични дейности“, обособени в следните позиции:

— Обособена позиция № 1 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, съгласно договор № К14-24-2/24.07.2014 г. сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК“ за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси“,

— Обособена позиция № 2 — Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013 г., с бенефициент Национален институт на правосъдието, по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“.

Пълното описание на услугите за конкретната обособена позиция се съдържа в Техническите спецификации на одобрената документация за участие.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, съгласно договор № К14-24-2/24.07.2014 г. сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК“ за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси“
Кратко описание:

Във връзка с изпълнение на договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“ 2007 г.—2013 г., приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси“, е необходимо да бъдат извършени логистични дейности при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, съгласно договор № К14-24-2/24.07.2014 г. сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК“.

Количество или обем: По Дейност 4: Провеждане на обучения в областта на гражданското право: — Дейност 4.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници в областта на гражданското правораздаване с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи, когато такива са необходими и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата централизирани семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 4.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,— Дейност 4.2. Провеждане на изнесени обучения. Ще бъдат проведени 2 изнесени обучения (извън София) с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара — до 84 човека.Място на изпълнение на дейност 4.2: На територията на два от 4-те апелативни съдебни района — Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,— Дейност 4.3. Провеждане на тематична среща в областта на гражданското право. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 тематична среща в областта на гражданското право (по отделения между водещи съдилища или в рамките на апелативен район) с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в тематичната среща — до 42 човека. Място на изпълнение на дейност 4.3: На територията на Република България,По Дейност 5: Провеждане на обучения по търговско право:— Дейност 5.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници по търговско право с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 5.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,— Дейност 5.2. Провеждане на изнесени обучения.Ще бъдат проведени 2 изнесени обучения (извън София) по определени теми на търговското правораздаване с продължителност 3 дни всеки.Продължава в поле 5) Доп. информация относно обособените позиции.

По Дейност 4: Провеждане на обучения в областта на гражданското право:

— Дейност 4.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници в областта на гражданското правораздаване с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи, когато такива са необходими и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата централизирани семинара — до 84 човека.

Място на изпълнение на дейност 4.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,

— Дейност 4.2. Провеждане на изнесени обучения. Ще бъдат проведени 2 изнесени обучения (извън София) с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара — до 84 човека.

Място на изпълнение на дейност 4.2: На територията на два от 4-те апелативни съдебни района — Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,

— Дейност 4.3. Провеждане на тематична среща в областта на гражданското право. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 тематична среща в областта на гражданското право (по отделения между водещи съдилища или в рамките на апелативен район) с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в тематичната среща — до 42 човека.

Място на изпълнение на дейност 4.3: На територията на Република България,

По Дейност 5: Провеждане на обучения по търговско право:

— Дейност 5.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници по търговско право с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара — до 84 човека.

Място на изпълнение на дейност 5.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,

— Дейност 5.2. Провеждане на изнесени обучения.

Ще бъдат проведени 2 изнесени обучения (извън София) по определени теми на търговското правораздаване с продължителност 3 дни всеки.

Продължава в поле 5) Доп. информация относно обособените позиции.

Продължителност: 8 месеца
Допълнителна информация за обособените позиции:

Продължение от поле 3) Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Количество или обем — Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата семинара — до 84…

… човека. Място на изпълнение на дейност 5.2: На територията на два от 4-те апелативни съдебни района — Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,— Дейност 5.3. Провеждане на тематична среща в областта на търговското право. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 тематична среща в областта на търговското право (по отделения между водещи съдилища или в рамките на апелативен район) с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в тематичната среща — до 42 човека. Място на изпълнение на дейност 5.3: На територията на Република България; По дейност 6:— Дейност 6.1 Провеждане на интердисциплинарни обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители, съдиите по вписванията, както и за административните ръководители и техните заместници в органите на съдебната власт. Ще бъдат проведени 5 интердисциплинарни обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители, съдиите по вписванията, както и за административните ръководители и техните заместници в органите на съдебната власт с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници, административни ръководители в органите на съдебната власт, заместници на административните ръководители в съдебната власт). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в петте семинара — до 210 човека. Място на изпълнение на дейност 6.1: На територията на всеки един от 5-те апелативни района — София, Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,— Дейност 6.2. Провеждане на годишна среща на преподавателите на НИП. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 среща на преподавателите на НИП с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 преподаватели, като към тях ще се добавят 1 лектор и 6 служители на НИП. Така общият брой на участниците в тази среща е до 42 (35 преподаватели, 1 лектор и 6 служители на НИП). Общ брой на участниците в срещата на преподавателите — до 42 човека. Място на изпълнение на дейност 6.2: На територията на Република България; Дейност 8: Провеждане на 2 присъствени срещи на участниците в дистанционни (on-line) обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители и съдиите по вписванията, в областта на гражданското и търговското право. Ще бъдат проведени 2 присъствени срещи по 1 ден всяка. Общият брой на обучаемите в двете присъствени срещи е до 40. Във всяка среща ще вземат участие 1 лектор, 2 преводачи при необходимост, 1 служител на НИП. Така общият брой на участниците в двете срещи е прогнозиран до 48 човека. Място на изпълнение на дейност 8: град София. Присъствените срещи следва да се проведат в зала на Националния институт на правосъдието.

… човека.

Място на изпълнение на дейност 5.2: На територията на два от 4-те апелативни съдебни района — Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,

— Дейност 5.3. Провеждане на тематична среща в областта на търговското право. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 тематична среща в областта на търговското право (по отделения между водещи съдилища или в рамките на апелативен район) с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в тематичната среща — до 42 човека.

Място на изпълнение на дейност 5.3: На територията на Република България;

По дейност 6:

— Дейност 6.1 Провеждане на интердисциплинарни обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители, съдиите по вписванията, както и за административните ръководители и техните заместници в органите на съдебната власт. Ще бъдат проведени 5 интердисциплинарни обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители, съдиите по вписванията, както и за административните ръководители и техните заместници в органите на съдебната власт с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници, административни ръководители в органите на съдебната власт, заместници на административните ръководители в съдебната власт). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необходимост и служители на НИП). Общ брой на участниците в петте семинара — до 210 човека.

Място на изпълнение на дейност 6.1: На територията на всеки един от 5-те апелативни района — София, Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,

— Дейност 6.2. Провеждане на годишна среща на преподавателите на НИП. В рамките на тази дейност ще бъде проведена 1 среща на преподавателите на НИП с продължителност 3 дни. В срещата ще участват до 35 преподаватели, като към тях ще се добавят 1 лектор и 6 служители на НИП. Така общият брой на участниците в тази среща е до 42 (35 преподаватели, 1 лектор и 6 служители на НИП). Общ брой на участниците в срещата на преподавателите — до 42 човека.

Място на изпълнение на дейност 6.2: На територията на Република България;

Дейност 8: Провеждане на 2 присъствени срещи на участниците в дистанционни (on-line) обучения за магистратите, съдебните помощници, държавните съдебни изпълнители и съдиите по вписванията, в областта на гражданското и търговското право. Ще бъдат проведени 2 присъствени срещи по 1 ден всяка. Общият брой на обучаемите в двете присъствени срещи е до 40. Във всяка среща ще вземат участие 1 лектор, 2 преводачи при необходимост, 1 служител на НИП. Така общият брой на участниците в двете срещи е прогнозиран до 48 човека.

Място на изпълнение на дейност 8: град София. Присъствените срещи следва да се проведат в зала на Националния институт на правосъдието.

Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Логистика при реализиране на дейностите по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013 г., с бенефициент Национален институт на правосъдието, по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“
Кратко описание:

Във връзка с изпълнение на договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“, с бенефициент Национален институт на правосъдието, е необходимо да бъдат извършени логистични дейности по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“.

Количество или обем: По Компонент 1: Всеобхватно текущо обучение на представителите на съдебната система в България в областта на човешките права и свободи. — Дейност 1.2. Регионални обучения. Ще бъдат проведени 5 семинара с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват 30 обучаеми, 3 лектори (български и/или международни), 2 преводачи, до 2 представители на НИП и до 2 членове на екипа по управление на проекта. Общ брой на участниците в 5 семинара — 195 човека. Място на изпълнение на дейност 1.2: На територията на всеки един от 5-те апелативни района — София, Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,— Дейност 1.3. Централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 семинара с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват до 25 обучаеми, 3 лектори (български и/или международни), 2 преводачи, до 2 представители на НИП, до 2 членове на екипа по управление на проекта, общо до 34 участници на семинар. Общ брой на участниците в 2 семинара — до 68 човека. Място на изпълнение на дейност 1.3: гр. София. Семинарите ще се проведат в подходящи зали/хотели категория 4* на територията на гр. София.

По Компонент 1: Всеобхватно текущо обучение на представителите на съдебната система в България в областта на човешките права и свободи.

— Дейност 1.2. Регионални обучения. Ще бъдат проведени 5 семинара с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват 30 обучаеми, 3 лектори (български и/или международни), 2 преводачи, до 2 представители на НИП и до 2 членове на екипа по управление на проекта. Общ брой на участниците в 5 семинара — 195 човека.

Място на изпълнение на дейност 1.2: На територията на всеки един от 5-те апелативни района — София, Варна, Пловдив, Бургас и Велико Търново,

— Дейност 1.3. Централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 семинара с продължителност 3 дни всеки. Във всеки семинар ще участват до 25 обучаеми, 3 лектори (български и/или международни), 2 преводачи, до 2 представители на НИП, до 2 членове на екипа по управление на проекта, общо до 34 участници на семинар. Общ брой на участниците в 2 семинара — до 68 човека.

Място на изпълнение на дейност 1.3: гр. София. Семинарите ще се проведат в подходящи зали/хотели категория 4* на територията на гр. София.

Допълнителна информация за обособените позиции:

Срокът за изпълнение на поръчката е до 12.10.2015 г. Срокът за провеждане на обученията е за периода от 1.3.2015 г.—12.10.2015 г. Посоченият срок за провеждане на обученията е индикативен, при промяна на сроковете по проекта, съответно ще се променят и сроковете на изпълнение на поръчката, за което изпълнителят ще бъде уведомен своевременно.

Количество или обем:

За Обособена позиция № 1

— Дейност 4.1 Провеждане на централизирани обучения; Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници в областта на гражданското правораздаване с продължителност 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите ще се добавят лектори, преводачи и служители на НИП, присъстващи на всяко от обученията. Така общият брой на участниците на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи, когато такива са необходими и служители на НИП). Общ брой на участниците в двата централизирани семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 4.1: гр. София или в близост до гр. София (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,

— Дейност 5.1 Провеждане на централизирани обучения. Ще бъдат проведени 2 централизирани обучения за съдии, прокурори, следователи, държавни съдебни изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници по търговско право с продълж-ст 3 дни всеки семинар. Във всеки семинар ще участват до 35 обучаеми (съдии, прокурори, следователи, държавни съд. изпълнители, съдии по вписванията и съдебни/прокурорски помощници). Към бройката на обучаемите, ще се добавят лектори, преводачи и служ-ли на НИП, присъст. на всяко от обученията. Така общият брой на участ-те на обучение е до 42 (35 обучаеми, лектори, 2 преводачи при необх. и служители на НИП). Общ брой на участ. в двата семинара — до 84 човека. Място на изпълнение на дейност 5.1: гр. София или в близост до гр. София. (до 80 км. от София). Семинарите следва да се проведат в подходящи зали/хотели категория 4 звезди на територията на гр. София или в близост до София,

— Дейност 5.2. Провеждане на изнесени обучения. Допълнителна информация за предвидените за провеждане обучения се съдържа в Раздела за Обособена позиция № 1, поле 3) Количество или обем;

За обособена позиция № 2 — Информацията за предвидените за провеждане обучения се съдържа в Раздела за Обособена позиция № 2, поле 3) Количество или обем.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

За Обособена позиция № 1 — Финансирането ще бъде осигурено по проект „Повишаване на текущата квалификация в областта на гражданското и търговското право“, финансиран по договор за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по ОПАК, съфинансирана от Европейския социален фонд, № К14-24-2/24.07.2014 г., приоритетна ос II „Управление на човешките ресурси“, подприоритет 2.4. „Компетен, бюджетна линия BG051РО002/14/2.4-13, с бенефициент Национален институт на правосъдието“.

За Обособена позиция № 2 — Финансирането ще бъде осигурено по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, финансиран с договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013 г., по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“, с бенефициент Национален институт на правосъдието.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Мястото за изпълнението на поръчката е на територията на Република България. В административната сграда на Национален институт на правосъдието ще се осъществяват координационни срещи, доколкото са необходими за изпълнение на задачите.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

В проц-та за възл. на общ-та поръчка могат да участват български и чужд. физ. или юр. лица, както и техни обединения, които отговарят на изисква-та, предвидени в ЗОП, изисква-та на Възлож-ля, посочени в док-та за участие, както и на спец-те изисквания, предвидени във всички относими норм-ни актове, свързани с изп. на договора.

Съдържание на Плик № 1 — „Документи за подбор“:

1. Списък на док-те и информ-та, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

2. Представяне на участника, което включва:

— Оферта за участие, съд-ща декл. по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП и срок на валидност на офертата. Когато участ. е юрид. лице или едноличен търговец участ-те следва да посочат единен идентиф-ен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентиф-ща информация в съответствие със законодат-то на държавата, в която участ. е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. Когато участникът е физическо лице — Име, ЕГН, адрес и др. Когато участникът е обединение изисканата информация се представя за всяко физическо или юридическо лице включено в обединението. В случай, че участникът ще ползва подизпълнители при изпълнение на поръчката, в т. 3 от офертата се попълва таблицата, като се посочва: наименование на подизпълнителите, видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка. С офертата си участниците може без ограничения да предлагат ползването на подизпълнители.; декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а—д“, т. 2, 3 и 4, ал. 2, т. 1, 4 и 5 и ал. 5, т.1 и т. 2 от ЗОП.; декларация по чл. 16 г., ал. 5, т. 2 от ЗОП (в случай, че е приложимо);

Годност за упражняване на професионалната дейност

3. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участ-те в обед-то и документ, подписан от лицата в обед-то, в който се посочва представляващият;

4. Доказателства за техн. възможности на участника — съгласно поле III.2.3) от настоящото обявление;

5. Декл. по чл. 56,ал. 1,т. 12 от ЗОП;

6. Декларация за съгласие за участие от подизпълнител;

7. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума;

8. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС;

9. Декл. по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП; 10. Декл. за липса на обстоят-та съгласно „Общите насоки за избягване на конфликт на интереси по смисъла на чл. 57 и обстоят. по чл. 106, ал. 1, чл. 107 и чл. 109, ал. 1, б. „а“ и „б“ от Регламент (ЕО, Евратом) 966/2012 г., относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Европейската общност (приложимо за об. позиция № 1);

11. Декл. за липса на свързаност по смисъла на общите условия към договора за БФП (приложимо за обособена позиция №1);

12. Декл. по чл. 6, ал. 2 от ЗМИТ;

13. Пълномощно на лицето, подп-що офертата (представя се в случай, че офертата е подп-на от лице, което не е законен предст. на уч-ка); Когато участник в процедурата е обед-ие, което не е юрид. лице: док-те по чл. 56, ал. 1, т. 1, букви „а“ и „б“ от ЗОП се представят за всяко физ. или юрид. лице, включено в обед-то. Док-те по чл. 56, ал. 1, т. 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обед-то доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП. За обед-то не се прилага документ за регистрация. Когато участникът в процедура е чуждестранно физ. или юрид. лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в офиц. превод, а док-те по чл. 56, ал. 1, т. 5 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод.

Плик № 2 — „Предложение за изпълнение на поръчката“ в който се поставя се поставя техническото предложение (включващо и срок за изпълнение), и ако е приложимо — декл. по чл. 33, ал. 4 от ЗОП.

Плик № 3 — „Предлагана цена“, съдържащ ценовата оферта на участника.

Икономическо и финансово състояние: Неприложимо.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Неприложимо.
Технически и професионални способности:

Списък на изпълнените еднакви или сходни с предмета на поръчката услуги (за съответната обособена позиция за която участва) през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата в настоящата поръчка, включващ възложител/контрагент, предмет на услугата, период на изпълнение и стойност, заедно с доказателства за извършените услуги. Доказателствата за извършените услуги се предоставят под формата на удостоверения, издадени от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участниците следва да имат минимум 2 успешно изпълнени еднакви или сходни с предмета на поръчката услуги, с приложени доказателства за извършените услуги.

Под „еднакви или сходни с предмета на поръчката услуги“ следва да се разбират услуги свързани с логистично обезпечаване на различни по вид събития. (приложимо за обособена позиция № 1 и № 2).

В случай, че участник подава оферти за обособени позиции № 1 и № 2, то е достатъчно да има изпълнени минимум две еднакви или сходни с предмета на поръчката услуги.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на, както следва: за Обособена позиция № 1 — 3 600 BGN, за Обособена позиция № 2 — 1 700 BGN, а участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора без ДДС за съответната обособена позиция. Гаранцията за участие в процедурата и гаранцията за изпълнение на договора се представят по избор на участника като парична сума или като банкова гаранция. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Когато участникът представя банкова гаранция за участие тя трябва да покрива периода на валидност на офертата, а банковата гаранция за изпълнение следва да е издадена както следва: да е със срок на валидност 25 работни дни след изтичане на срока за изпълнение на договора. Банковата гаранция се издава в полза на Възложителя. Когато участникът представя гаранция под формата на парична сума тя следва да бъде внесена по сметка на Национален институт на правосъдието:

IBAN BG11BNBG96613300174101; BIC BNBGBGSD;

Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на участника. Участникът трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не е по-малък от определения в настоящата процедура.

Когато участникът представя банкова гаранция, то условията по нея трябва да съответстват на тези по приложения в документацията образец. Ако условията на представената от участника гаранция се различават от тези на представения образец и са по-неблагоприятни за Възложителя, то Възложителят следва да поиска нейната корекция. Корекция на представената гаранция за участие е възможна само при прилагане на хипотезата на чл. 68, ал. 8 и ал. 9 ЗОП. Участникът е длъжен да се съобрази с искането на Възложителят, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция.

Гаранциите за участие в процедурата се задържат или усвояват, респективно освобождават от възложителя при спазване условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

Възложителят не дължи лихва върху сумата, представена като гаранция, за периода, през който средствата са престояли у него законосъобразно.

Възложителят не изисква гаранции за участие и за изпълнение от специализираните предприятия или кооперации на хора с увреждания.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Начин на плащане:

(за обособена позиция № 1),

Възложителят ще извърши плащания в полза на Изпълнителя, както следва:

1. Междинни плащания — след изпълнена дейност по договора. Междинните плащания в размер съгласно Ценовото предложение на Изпълнителя се извършват в срок от 30 календарни дни, след приемане с двустранен констативен протокол на качественото изпълнение на съответната дейност, отчетено с междинен доклад и представена фактура от страна на Изпълнителя. (за окончателно се приема плащането след последната изпълнена дейност по договора)

2. Размерът на плащането дължимо от Възложителя след приключване изпълнението на всяка една конкретната дейност по договора, се определя в зависимост от броя на участниците във всяко едно събитие за ден.

(за обособена позиция № 2)

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице. Съставът на консорциума или обединението не могат да бъдат променяни.

Други особени условия:

Настоящата поръчка е предназначена за изпълнение от специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания (в частта за обособени позиции № 1 и 2). Определените от възложителя критерии за подбор не се прилагат за участници, които са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, както и за обединения, в които участват само такива лица.

Когато в процедурата участват едно или повече специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, които са вписани в регистъра по чл.16 г, ал. 5, т. 2 от ЗОП и/или техни обединения и офертите на тези лица отговарят на изискванията на възложителя, офертите на останалите участници не се разглеждат и оценяват.

Когато участникът е посочил,че ще ползва подизпълнители,изискването за вписване в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или в еквивалентен регистър се прилага и за посочените подизпълнители.

В случай, че участник представи ценова оферта с по-високи общи или единични цени от посочените в техническата спецификация от докум. за участие за съответната обособена позиция, то неговата оферта няма да бъде разглеждана и той ще бъде отстранен от участие в процедурата.

Когато участникът е обед-ие, което не е юрид. лице, съответствието с мин. изискване за техн. възможности се доказва от един или повече от участ. в обед-то. Участник може да докаже съответствието си с изискванията за техн. възможности с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За трети лица може да бъдат посочените подизп. и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях.

Когато документи и информация, съдържащи се в плик № 1, са еднакви за две или повече об. позиции, по които участникът участва, същите се поставят само в плика по позицията с най-малък пореден номер, като това обстоятелство се отбелязва в списъка на документите, съдържащ се в пликовете на останалите позиции. Участниците представят толкова плика № 1 „Документи за подбор“, № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката“ и № 3 „Предлагана цена“ за колкото об. позиции участват, като всеки плик следва е надписан и с номера и наименованието на об. позиция, за която се отнася.

Всички комуникации и действия на Възложителя и на участниците, свързани с настоящата процедура, са в писмен вид. Обменът на информация между Възложителя и участниците се извършва по един от следните начини:

— Лично — срещу подпис,

— По пощата — чрез препоръчано писмо с обратна разписка, изпратено на посочения от участника адрес,

— Чрез куриерска служба с обратна разписка,

— По факс,

— По електронен път при условията и реда на Закона за ел. документ и ел. подпис,

— Чрез комбинация от тези средства.

За получено уведомление по време на процедурата се счита това, което е достигнало до адресата, на посочения от него адрес/ел. адрес/факс номер или получено на ръка лично или от законният представител на юр. лице или от лицето, посочено за контакти в офертата на участника. Когато участникът е променил своя адрес или ел. адрес или факс номер и не е информирал своевременно за това ответната страна, или адресатът не желае да приеме уведомлението, за получено се счита това уведомление, което е достигнало до адреса/ел. адрес/факса, известен на изпращача.

Обменът и съхраняването на информация в хода на провеждане на процедурата за възлагане на общ. поръчка се извършват по начин, който гарантира целостта, достоверността и поверителността на офертите. Продължава в поле VI.3) Допълнителна информация.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-01-20 📅
Място на отваряне: гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14.
Място: гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (70)
2. Срок за извършване на промени в параметрите на резервацията (20)
3. Срок за анулиране на заявено събитие (10)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 131177220
Контакт
Звено за контакт: гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Петър Петров
Интернет адрес: www.nij.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.nij.bg/Articles/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=617 🌏
URL за документи: http://www.nij.bg/Articles/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=617 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2015-10-12 📅
Допълнителна информация

От участие в процедура за възлагане на обществена поръчка ще бъде отстранен участник:

1. който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;

2. който е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците;

3. който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.

Участниците следва да имат необходимата регистрация по Закона за туризма. (Приложимо за обособени позиции № 1 и № 2) Представя се Удостоверение за регистрация на туроператор или туристически агент по Закона за туризма — заверено от участника копие. За чуждестранни лица приложение намира чл. 49 от ЗОП. Доказва се със: Копие от Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма, или представен валиден еквивалентен документ, издаден от компетентен орган, за чуждестранни участници или декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон.

В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистриранo като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато е предвидено участие на подизпълнители, изисканото Удостоверение за регистрация на туроператор/туристически агент по Закона за туризма се представя за всеки от членовете на обединението, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите предвидени в настоящата поръчка, предвидено в договора за създаване на обединението, както и за подизпълнителите, пряко ангажирани с упражняване на дейностите предвидени в настоящата поръчка.

Продължение от поле III.1.4.) Други особени условия — Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците и документите, които се прилагат към тях, се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по ел. път при условията и по реда на Закона за ел. документ и ел. подпис. Решенията, изпратени по факс или по електронен път, се приемат за редовно връчени, ако са изпратени на посочения от адресата номер на факс или електронен адрес и е получено автоматично генерирано съобщение, потвърждаващо изпращането.

Възложителят ползва възможността за намаляване на сроковете по чл. 64, ал. 1 от ЗОП на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на интернет сайта на НИП www.nij.bg

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Национален институт на правосъдието
Пощенски адрес: ул. „Екзарх Йосиф“ № 14
Телефон: +359 29359100 📞
Интернет адрес: www.nij.bg 🌏
Факс: +359 29359100 📠
Източник: OJS 2014/S 241-424528 (2014-12-10)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-03-25)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-03-25 📅
Дата на публикуване: 2015-03-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 061-106865
Препратка към обявление: 2014/S 241-424528
Брой на ОВ-S: 61
Допълнителна информация

За обособена позиция II — Финансирането ще бъде осигурено по проект „Повишаване на капацитета на съдебната система и обучение по Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи в Националния институт на правосъдието“, финансиран с договор за безвъзмездна финансова помощ № 93-00-42/20.02.2013г., по Норвежки финансов механизъм 2009—2014 г., програмна област BG 14 — „Изграждане на капацитет и сътрудничество в областта на съдебната власт“, с бенефициент Национален институт на правосъдието.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: 00102-2014-0006

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2015-02-11 📅
Име: „Пали Травъл“ ЕООД
Пощенски адрес: бул. „Цар Борис III“ № 103
Пощенски град: София
Пощенски код: 1612
Държава: България 🇧🇬

2️⃣
Име: „Плутон 1“ ЕООД
Пощенски адрес: ж.к. „Тракия“, бл. 33, ап. 14
Пощенски град: Пловдив
Пощенски код: 4023
Информация за търгове
Брой получени оферти: 10

Възлагащ орган
Контакт
URL за документи: http://www.nij.bg/ProcedureAndPublicCalls/Details.aspx?pageid=1849&lang=bg-BG&id=242&p=1 🌏
Източник: OJS 2015/S 061-106865 (2015-03-25)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции (1 нови обществени поръчки)

Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги (1)