„Разработване и въвеждане на архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)”

Агенция „Митници"

Дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“:
Дейността предвижда изграждане на архитектурата на Агенция „Митници" с оптимизация на фрагментираните процеси в една интегрирана цялостна среда, която отговаря на бизнес стратегията на Агенцията. Структурата на Агенция „Митници" се разглежда като корпоративна структура, която има множество от общи цели, като предвижданата архитектура следва да обхваща всички нейни информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура.
Процесът по изграждане на Корпоративната Архитектура на Агенция Митници трябва да бъде разделен на фаза Планиране и 2 фази, обхващащи всички дейности на Методика ADM (Architecture Development Method) – определяща процеса на разработка на архитектурата. Всяка фаза в заданието трябва да се разглежда като съвкупност от дейности, които са свързани логически, но не и като последователно изпълнение във времето. Т.е. дейности от едната фаза може да допълват дейности от другата фаза, както и обратното във времето.
Във връзка с избрана от Главна дирекция „Данъци и Митнически съюз“ на Европейската комисия (ЕК) през 2010 г. бизнес дизайн платформата ARIS като техническо средство за моделирането на работните процеси, следвайки общата политика на ЕК за използване на платформата ARIS за изпълнение на дейността е необходимо да бъде доставена, инсталирана и настроена ARIS бизнес дизайн платформа, включваща лицензи за ползване на продукти ARIS Design server 9.x, ARIS Publisher server 9.x, ARIS Architect 9.x, ARIS Designer 9.x, ARIS Viewer 9.x и включената им поддръжка за период от 24 месеца; 3 (три) броя мастилено струйни принтери/плотери и включената им поддръжка за период от 36 месеца.
Дейност „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)“:
Дейността включва разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне (МИСИ), върху дефинираната и разработена Корпоративна архитектура от Основна дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“ и по-конкретно:
Реинженеринг на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа - фаза 2 (ECS export control system - phase 2) по дефинираната от предходната дейност архитектура.
Обучение на 6 администратори и 30 потребители на системата.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-07-03. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-06-02.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Гравис — България“ АД, ЕИК 121467570

Кой?

• Агенция „Митници"

Какво?

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-06-02	Обявление за поръчка
2014-06-16	Допълнителна информация
2014-08-22	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2014-06-02)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по разработване на софтуер
Количество или обем:

Процесът по изгр. на Корпор. Архитектура на АМ трябва да бъде разделен на фаза Планиране и 2 фази, обхващащи вс. дейности на Методика ADM (Architecture Development Method). Вс. фаза в заданието трябва да се разглежда като съвкупност от дейности, които са свързани логически, но не и като последователно изпълнение във времето. Т.е. дейности от едната фаза може да допълват дейности от др. фаза, както и обратното във времето:Фаза Планиране;Фаза 1: Предварителна фаза: фази от А до H по ADM;Фаза 2: Управление на изискваниятаЗа изпълнение на дейността е необходима доставката на ARIS бизнес дизайн платформа, включваща сл. лицензи:ARIS Design server 9.x - 1 бр.ARIS Publisher server 9.x - 1 бр.ARIS Architect 9.x - 1 бр.ARIS Designer 9.x - 10 бр.ARIS Viewer 9.x - 20 бр. и включената им поддръжка за период от 24 мес..3 бр. мастилено струйни принтери/плотери и включената им поддръжка за период от 36 мес.Дейност „Разработване и внедряване на МИСИ, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/), включваща разработване и внедряване на МИСИ, върху дефинираната и разработена Корпоративна архитектура от дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“ :Реинженеринг на митн. информ. с-ми за изнасяне (национални формалности при изнасяне и С-та за контрол на износа - фаза 2 (ECS export control system - phase 2) по дефинираната от предходната дейност архитектура.Разработване на функционалностите, съгласно Функц. и Техн. спецификация, определена от DG TAXUD на Европейската комисия в документите FTSS - Automated Export System Addendum (FTSS - AES) и Design Document for National Export Application (DDNXA) и национални изисквания на АМ:Разработване на вс. бизнес процеси:— в митн. учреждение на подаване за режим Износ;— в износно и изходно митн. учреждение за режим Износ;— свързани с процедурите по издирване;— за опростено деклариране за режим Износ;— за обработка на обобщена декларация за напускане;Разработване на сл. електр. адм. услуги, свързани с митн. формалности при изнасяне:— Регистриране на декларация за митн. режим износ;— Приемане на искане за корекция на декларация за митн. режим износ;— Приемане на искане за анулиране на декларация за митн. режим износ;— Регистриране на непълна декларация за митн. режим износ;— Регистриране на облекчена декларация за митн. режим износ;— Регистриране на допълнителна декларация за митн. режим износ;— Регистриране на декларация за оформяне на място за митн. режим износ;— Справка за статус на декларация за митн. режим износ.Обучение на 6 администратори и 30 потребители на с-та.Макс. стойност на поръчката е 2 630 471.66 BGN без ДДС, като по дейности макс. стойности са:1. 2 392 583. 33 BGN без ДДС - за Разраб. на Архитектура на информ. и технол. услуги, процеси и инфраструктура на АМ (Корпоративна архитектура) и за Разработване и внедряване на МИСИ, чрез реинженеринг в съотв. с разраб. Корпоративна архитектура, на митн. информ. с-ми за изнасяне (нац. формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/);2. 217 000 BGN без ДДС - за доставка, инсталиране и настройка на ARIS бизнес дизайн платформа, вкл. лицензи за ползване на продукти;3. 12 458.33 BGN без ДДС - за доставка, инсталиране и настройка на 3 бр. мастиленоструйни принтери/плотери;4. 8 430 BGN без ДДС - за обучение на потребители и администратори .Сумата на предл. от уч. цени за изпълнение на дейностите по т. 2 и 3, сл. да е в размер до 10 % от предл. обща цена за изпълнение на поръчката.Уч., който предложи цена за изпълнение, надв. макс. прогнозна стойност без ДДС, вкл.и по отделните дейности, ще бъде предложен за отстраняване.2 630 471,66

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 2 630 471,66 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по разработване на софтуер 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Агенция „Митници"
Пощенски адрес: ул. „Г. С. Раковски“ № 47
Пощенски код: 1202
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.customs.bg 🌏
Електронна поща: mariana.miteva@customs.bg 📧
Телефон: +359 298594108 📞
Факс: +359 298594060 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-06-02 📅
Краен срок за подаване: 2014-07-03 📅
Дата на публикуване: 2014-06-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 107-188649
Препратка към обявление: 2014/S 28-044810
Брой на ОВ-S: 107
Допълнителна информация

продължение от поле III.2.3). Опит в обвързването на предметната област (потреб. И-ния), систем. И-ния и системн. архитектура;Опит с техники за обектно-ориентиран анализ и дизайн;Опит в проект. и оразмеряване на системна арх., вкл. на бази данни;ПО с методиките и технологиите, свързани с проекта – RUP,UML, Java, Linux, Informix, XML, Jboss;Опит в създаването на модели и архитектури; Притежаване на валиден сертификат за ИТ-архит. – TOGAF 9 Foundation 3.5. Java-програмисти – мин. 2-ма: Мин. „магистър” или екв. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)” „Електроника, автоматика, комун. и комп. техника”; Мин. 3 г. ПО в разраб. на сх. по обем и архитектура информ. с-ми; Притежаване на сертификат Sun Certified Java Programmer (SCJP); ПО в разраб. на сх. по обем и арх. Информ. с-ми; Мин. 3 г. ПО в прилагането на Java-технологиите; Мин. 3 г. ПО със СУБД Informix; 3.6. Администратор на база данни – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в проекти за разраб. на информ. с-ми; Притежаване на серификат за администратор на бази данни Informix – Informix Dynamic Server (IDS) System Administration или еквив.; ПО в разработка на сходни по обем и архитектура информ. с-ми; 3.7. Администратор на системен софтуер Linux – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в администр. на опер. С-ми Linux и др. свързан сист. софтуер; ПО в инсталиране, конфиг. и оптимизиране на сист. среда, базирана на Linux и бази данни Informix; Притежаване на сертификати за Linux LPI2 или еквив. за администриране на Linux. 3.8. Специалист по качеството – мин. 1: Мин. „бакалавър” или еквив. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)”, „Електроника, автоматика, ком. и компютърна техника”, /ОСПН/; Мин. 3 г. ПО в осигуряване на кач. на ИТ проекти; ПО в разраб. и прилагането на планове за кач. на ИТ проекти;Опит в разраб. на софт. проекти, сл. USDP (Unified Software Development Process) стандарти за методология и препоръки (RUP);Мин. 3 г. ПО в у-ние и планиране на качеството на ИТ проекти и тестове по приемане;Притежаване на вал. сертификат по качеството Software Quality Assurance, изд. от сертиф. център за обучение.

Допълнителна информация

продължение от поле III.2.3). Опит в обвързването на предметната област (потреб. И-ния), систем. И-ния и системн. архитектура;Опит с техники за обектно-ориентиран анализ и дизайн;Опит в проект. и оразмеряване на системна арх., вкл. на бази данни;ПО с методиките и технологиите, свързани с проекта – RUP,UML, Java, Linux, Informix, XML, Jboss;Опит в създаването на модели и архитектури; Притежаване на валиден сертификат за ИТ-архит. – TOGAF 9 Foundation

3.5. Java-програмисти – мин. 2-ма: Мин. „магистър” или екв. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)” „Електроника, автоматика, комун. и комп. техника”; Мин. 3 г. ПО в разраб. на сх. по обем и архитектура информ. с-ми; Притежаване на сертификат Sun Certified Java Programmer (SCJP); ПО в разраб. на сх. по обем и арх. Информ. с-ми; Мин. 3 г. ПО в прилагането на Java-технологиите; Мин. 3 г. ПО със СУБД Informix;

3.6. Администратор на база данни – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в проекти за разраб. на информ. с-ми; Притежаване на серификат за администратор на бази данни Informix – Informix Dynamic Server (IDS) System Administration или еквив.; ПО в разработка на сходни по обем и архитектура информ. с-ми;

3.7. Администратор на системен софтуер Linux – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в администр. на опер. С-ми Linux и др. свързан сист. софтуер; ПО в инсталиране, конфиг. и оптимизиране на сист. среда, базирана на Linux и бази данни Informix; Притежаване на сертификати за Linux LPI2 или еквив. за администриране на Linux.

3.8. Специалист по качеството – мин. 1: Мин. „бакалавър” или еквив. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)”, „Електроника, автоматика, ком. и компютърна техника”, /ОСПН/; Мин. 3 г. ПО в осигуряване на кач. на ИТ проекти; ПО в разраб. и прилагането на планове за кач. на ИТ проекти;Опит в разраб. на софт. проекти, сл. USDP (Unified Software Development Process) стандарти за методология и препоръки (RUP);Мин. 3 г. ПО в у-ние и планиране на качеството на ИТ проекти и тестове по приемане;Притежаване на вал. сертификат по качеството Software Quality Assurance, изд. от сертиф. център за обучение.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“:

Дейността предвижда изграждане на архитектурата на Агенция „Митници" с оптимизация на фрагментираните процеси в една интегрирана цялостна среда, която отговаря на бизнес стратегията на Агенцията. Структурата на Агенция „Митници" се разглежда като корпоративна структура, която има множество от общи цели, като предвижданата архитектура следва да обхваща всички нейни информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура.

Процесът по изграждане на Корпоративната Архитектура на Агенция Митници трябва да бъде разделен на фаза Планиране и 2 фази, обхващащи всички дейности на Методика ADM (Architecture Development Method) – определяща процеса на разработка на архитектурата. Всяка фаза в заданието трябва да се разглежда като съвкупност от дейности, които са свързани логически, но не и като последователно изпълнение във времето. Т.е. дейности от едната фаза може да допълват дейности от другата фаза, както и обратното във времето.

Във връзка с избрана от Главна дирекция „Данъци и Митнически съюз“ на Европейската комисия (ЕК) през 2010 г. бизнес дизайн платформата ARIS като техническо средство за моделирането на работните процеси, следвайки общата политика на ЕК за използване на платформата ARIS за изпълнение на дейността е необходимо да бъде доставена, инсталирана и настроена ARIS бизнес дизайн платформа, включваща лицензи за ползване на продукти ARIS Design server 9.x, ARIS Publisher server 9.x, ARIS Architect 9.x, ARIS Designer 9.x, ARIS Viewer 9.x и включената им поддръжка за период от 24 месеца; 3 (три) броя мастилено струйни принтери/плотери и включената им поддръжка за период от 36 месеца.

Дейност „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)“:

Дейността включва разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне (МИСИ), върху дефинираната и разработена Корпоративна архитектура от Основна дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“ и по-конкретно:

Реинженеринг на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа - фаза 2 (ECS export control system - phase 2) по дефинираната от предходната дейност архитектура.

Обучение на 6 администратори и 30 потребители на системата.

Количество или обем:

Фаза Планиране;

Фаза 1: Предварителна фаза: фази от А до H по ADM;

Фаза 2: Управление на изискванията

За изпълнение на дейността е необходима доставката на ARIS бизнес дизайн платформа, включваща сл. лицензи:

ARIS Design server 9.x - 1 бр.

ARIS Publisher server 9.x - 1 бр.

ARIS Architect 9.x - 1 бр.

ARIS Designer 9.x - 10 бр.

ARIS Viewer 9.x - 20 бр. и включената им поддръжка за период от 24 мес..

3 бр. мастилено струйни принтери/плотери и включената им поддръжка за период от 36 мес.

Дейност „Разработване и внедряване на МИСИ, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/), включваща разработване и внедряване на МИСИ, върху дефинираната и разработена Корпоративна архитектура от дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“ :

Реинженеринг на митн. информ. с-ми за изнасяне (национални формалности при изнасяне и С-та за контрол на износа - фаза 2 (ECS export control system - phase 2) по дефинираната от предходната дейност архитектура.

Разработване на функционалностите, съгласно Функц. и Техн. спецификация, определена от DG TAXUD на Европейската комисия в документите FTSS - Automated Export System Addendum (FTSS - AES) и Design Document for National Export Application (DDNXA) и национални изисквания на АМ:

Разработване на вс. бизнес процеси:

— в митн. учреждение на подаване за режим Износ;

— в износно и изходно митн. учреждение за режим Износ;

— свързани с процедурите по издирване;

— за опростено деклариране за режим Износ;

— за обработка на обобщена декларация за напускане;

Разработване на сл. електр. адм. услуги, свързани с митн. формалности при изнасяне:

— Регистриране на декларация за митн. режим износ;

— Приемане на искане за корекция на декларация за митн. режим износ;

— Приемане на искане за анулиране на декларация за митн. режим износ;

— Регистриране на непълна декларация за митн. режим износ;

— Регистриране на облекчена декларация за митн. режим износ;

— Регистриране на допълнителна декларация за митн. режим износ;

— Регистриране на декларация за оформяне на място за митн. режим износ;

— Справка за статус на декларация за митн. режим износ.

Обучение на 6 администратори и 30 потребители на с-та.

Макс. стойност на поръчката е 2 630 471.66 BGN без ДДС, като по дейности макс. стойности са:

1. 2 392 583. 33 BGN без ДДС - за Разраб. на Архитектура на информ. и технол. услуги, процеси и инфраструктура на АМ (Корпоративна архитектура) и за Разработване и внедряване на МИСИ, чрез реинженеринг в съотв. с разраб. Корпоративна архитектура, на митн. информ. с-ми за изнасяне (нац. формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/);

2. 217 000 BGN без ДДС - за доставка, инсталиране и настройка на ARIS бизнес дизайн платформа, вкл. лицензи за ползване на продукти;

3. 12 458.33 BGN без ДДС - за доставка, инсталиране и настройка на 3 бр. мастиленоструйни принтери/плотери;

4. 8 430 BGN без ДДС - за обучение на потребители и администратори .

Сумата на предл. от уч. цени за изпълнение на дейностите по т. 2 и 3, сл. да е в размер до 10 % от предл. обща цена за изпълнение на поръчката.

Уч., който предложи цена за изпълнение, надв. макс. прогнозна стойност без ДДС, вкл.и по отделните дейности, ще бъде предложен за отстраняване.

Продължителност: 12 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Възложител по настоящата поръчка е Агенция „Митници” – юридическо лице на бюджетна издръжка, със седалище: гр. София, ул. "Георги С. Раковски" № 47, бенефициент по Договор № А13-31-2/11.4.2014 г. между Управляващия орган на Оперативна програма "Административен капацитет" (ОПАК) и Агенция "Митници" за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по проект „Разработване и въвеждане на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд по приоритетна ос III. „Качествено административно обслужване и развитие на електронното управление”, подприоритет 3.1. „Подобряване на обслужването за гражданите и бизнеса, в това число чрез развитие на електронното управление”, бюджетна линия BG051PO002/13/3.1-09.

Във връзка с упражняване на правото по чл. 64, ал. 3 от ЗОП, от датата на изпращане на обявлението по електронен път сроковете са намалени със 7 дни, срокът за получаване на оферти по чл. 64, ал. 1 е намален от 52 на 36 дни/предварително обявление, публикувано в РОП най - малко 52 дни преди крайния срок за получаване на оферти/ и крайният срок е 29 дни.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: София 1202, Централно митническо управление, ул. "Г. С. Раковски" № 47.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участник в процедурата може да бъде вс. бълг. или чужд. физ. или юрид. Лице (ЮЛ), както и техни обединения. ЮЛ се представляват от лицето или лицата с представителна власт по закон или от спец. упълномощени с нот. заверено пълномощно лица. В процедурата може да участва вс. лице, което отговаря на предв. обявените от Възложителя условия, посочени в обявлението и документацията за участие. Комисията предлага за отстраняване, респ. Възложителят отстранява от участие в процедурата уч.: 1. Който не е представил някой от необходимите док. по чл. 56, ал. 1, т. 1-6, 8, 12-14 от ЗОП; 2. За когото са налице обстоят. по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви „а - д”, т. 2 и т. 3 и ал. 5 от ЗОП, както и когато са налице обстоят. по чл. 47, ал. 2, т. 1,т. 2а предложение първо, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП; 3. За когото са налице обстоят. по чл. 3, т. 8 от Закона за икон. и фин. отношения с дружествата, рег. в юрисдикции с префер. данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици; 4. Който е представил оферта, която не отговаря на предв. обявените условия на Възложителя; 5. Който е представил оферта, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП; 6. За когото по реда на чл. 68, ал. 11 от ЗОП е установено, че е представил невярна информация за док. на съответствието му с обявените от възложителя критерии за подбор.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Пликът с офертата следва да съдържа 3 отделни с ненарушена цялост,запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:

Плик № 1 „Документи за подбор” - 1. Списък на док., съдържащи се в офертата, подписан от участника; 2. Админ. сведения,подписани от участника; 3. Док. за регистрация или ЕИК съгл. чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато Уч. е ЮЛ или едноличен търговец (копие зав. за вярност с оригинала). Док. за самоличност, когато Участникът е физ. лице, (копие зав. за вярност с оригинала). Съгл. чл. 24, ал. 1 от ППЗОП, когато не е представен ЕИК, съгласно чл. 23 от ЗТР, участниците - ЮЛ или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удостоверения за акт. състояние. Когато Уч. в процедурата е чуждестранно физ. или юрид. лице или техни обединения, указаните документи трябва да са издадени от компетентния орган в страната, в която Уч. е установен. Док. по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в официален превод на бълг. език. Док. се представят и от подизпълнителите на Уч., а в случай на обединение – от всички съдружници. 4. Нот. заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата, се представя, когато офертата (или някой док. от нея) не е подписана от управляващия и представляващ Уч., съгл. актуалната му регистрация, а от изрично упълн. негов представител. 5. Декл. за отсъствие на обст. по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. "а" до "д", т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, т. 2а предложение първо, т. 3, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от ЗОП; 6. Декл. за отсъствие на обст. по чл. 3, т. 8 от Закона за иконом. и фин. отношения с дружестватата, регистрирани в юрисдикции с префер. данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици; 7. Док. за закупена документация. 8. Док. за гаранция за уч. в процедурата. 9. Док., доказващи съответствието с поставените от възл. мин. изисквания, описани в поле III.2.2) и III.2.3); 10. Декл. по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП. 11. Декл. за съгласие за участие като подизпълнители; 12. Декл. за приемане условията на проекта на договор; 13. Декл. по чл. 106, парагр. 1, чл. 107, чл. 109, парагр. 2, б. „а” от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета; Плик № 2 "Предложение за изпълнение на поръчката" - Техн. Предложение ведно със срок за изп. на поръчката; Плик № 3 Предлагана цена - ценово предложение.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние:

Информация, съгласно чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП за оборота на услугите, които са с предмет, сходен с предмета на поръчката за последните три финансови години (2011 г., 2012 г., 2013 г.) или в зависимост от датата, на която Участникът е учреден или е започнал дейността си (Приложение № 7).

Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, документите, доказващи съответствието с поставените от възложителя критерии за подбор се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП, съгласно разпоредбата на чл. 56, ал. 3, т. 2 от ЗОП. При участие на подизпълнители, документите, доказващи съответствие с поставените минимални изисквания се представят за всеки от тях, съгласно разпоредбата на чл. 56, ал. 2 от ЗОП.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да има оборот от услуги с предмет сходен на предмета на поръчката (проектиране, разработване или развитие, внедряване и поддържане на информационни системи и; моделиране и управление на бизнес процеси и/или корпоративни архитектури, тяхното поддържане и обновление, чрез софтуер за моделиране на процеси) изпълнени през последните 3 финансови години (2011 г., 2012 г., 2013 г.) или в зависимост от датата, на която Участникът е учреден или е започнал дейността си, чиято стойност да е равна или да надвишава размера на посочената стойност на поръчката без ДДС.

Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, критериите за подбор се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, съгласно чл. 25, ал. 8 от ЗОП. При участие на подизпълнители, поставените от възложителя минимални изисквания се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие, съгласно чл. 56, ал. 2 от ЗОП.

Технически и професионални способности:

1. Списък (Приложение № 8), съдържащ основните договори с предмет, сходен на поръчката, изпълнени от Участника през последните три години до датата, определена като краен срок за подаване на офертата с посочени обхват и обем на дейностите, стойности, начална и крайна дата на всеки договор, получатели/възложители, заедно с препоръки за добро изпълнение.

2. Документ за сертификация по стандарт ISO 9001:2008 в областта на разработване и внедряване на софтуерни системи или еквивалентен сертификат (заверено за вярност с оригинала копие). Възложителят ще приеме и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството на основание чл. 53, ал. 4 от ЗОП.

Списък на лицата (Приложение № 9), които ще отговарят за изпълнението на поръчката (екипа на участника), съставен и подписан от участника, придружен с професионални автобиографии (CV), подписани от лицата, заверени копия на документите, удостоверяващи образованието, опита, сертификацията и квалификацията на лицата, както следва: дипломи за завършено образование, трудови книжки (или еквивалентен документ, показващ трудовия или осигурителния стаж); притежавани сертификати за знания по съответна технология или продукт; списъци-декларации с проекти, в които е участвал даден специалист, съдържащи наименование на проекта; общ период на изпълнение на проекта; позиция на лицето (експерта) в проекта; основни дейности по проекта, които лицето (експерта) е изпълнило; продължителност и период на изпълнение на всяка от дейностите, които лицето е изпълнило; технологии/средства/методологии, използвани при изпълнение на всяка от дейностите; други документи, издадени от трети лица, удостоверяващи опита и квалификацията им.

Списъкът на лицата се представя съгласно Приложение 9 към документацията.

В случай, че между посоченото в списъка лице и участника/член на обединение не е налице действащо трудово правоотношение, следва да бъде приложена собственоръчно подписана от лицето декларация за конфиденциалност и разположение (Приложение № 10), удостоверяваща, че лицето ще е на разположение на участника/член на обединението за целия период на изпълнение на поръчката и се задължава да работи в съответствие с предложението на настоящия участник за качественото изпълнение на предмета на поръчката, както и че няма да използва, предоставя, разгласява или разкрива каквато и да е информация, свързана с изпълнението на договора (Приложение № 10).

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. За посл. 3 г., счит. от датата на подаване на офертата, уч. трябва да е изп. договори с предмет, сх. на поръчката, както сл.:

За дейност: „Разраб. на Архитектура на информ. и техн. услуги, процеси и инфраструктура на АМ(Корпор. архитектура) 1 изп. договор с пр. „моделиране и у-ние на бизнес процеси и/или корп. архитектури, тяхното поддържане и обновление, чрез софтуер за моделиране на процеси ARIS“;

За дейност „Разраб. и внедряване на Митн. информ. с-ма за изнасяне /МИСИ/, чрез реинженеринг в съотв. с разраб. Корпор. архитектура, на митн. информ. с-ми за изнасяне (нац. формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)“ 2 изп. договора с пред.: „разработване или развитие, внедряване и поддръжка на web базирана информ. с-ма”.

Изп. 2 дог., трябва да са реализирани с технологиите , съгл. т. 6.1.3. от Раздел 2 на Приложение IV.2) на Техн специф.

Изп. е този дог., чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от възложителя период, независимо от датата на сключването му. За изп. се счита и дог., който е в период на гар.поддръжка.

За мин. 3 от договорите се прилага препоръка за добро изпълнение от възложителя. Препоръката сл. да съдържа информация за предмета и стойността на дог., срок на дог. (нач. и кр. дата на изпълнението), потвърждение за това дали дейността е била извършена от изпълнителя качествено и в срок и данни за контакт.

В сл., в които Уч. е участвал в консорциум/обединение или като подизпълнител се описва само тази част от д-те и тяхната стойност по дог., които сам е изпълнил, като се представя и съответната референция за това.

2. Да има внедрена с-ма за у-ние на качеството 9001:2008 или еквив., в област, сходна с предмета на поръчката.

3. 1. Ръководител екип – мин. 1: Мин. „магистър” или еквив. в областта на „Пр. науки, математика и информатика”, „Техн. науки и техн. Професии ТНТП (комб. Програми КП)” и „Общ., стоп. и правни науки”/ОСПН/; Мин. 5 г. практ. опит /ПО/ в проекти за разраб. на инф. с-ми, от които мин. 3 г. опит в у-то на сх. по обем и архитектура проекти; Участие в поне 1 успешно завършил проект за разработка на сх. по обем и архитектура информ. с-ми; ПО във вс. фази на жизнения цикъл на проекти за разраб. на информ. с-ми; ПО с методиките и технологиите, свързани с проекта – RUP, Java, Linux, Informix, XML, Jboss; Притежаване на валиден сертификат за завършено о-ние по у-ние на проекти – издаден от сертиф. център за о-ние (PMP, Prince 2 или екв).

3.2. Бизнес архитект – мин. 1: Мин. „магистър” или еквив. в областта на „Пр. науки, математика и информатика”, „ТНТП (КП)” и ”/ОСПН/;Мин. 5 г. ПО в проекти за разработка на сх. по обем и архитектура информ. с-ми, от които мин. 3 г. опит като бизнес и системен анализатор, отговорен за анализ на бизнес-изискванията, бизнес-моделиране и дизайн на софт. с-ми; Участие в поне 1 успешно завършил проект за разработка на сх. по обем и архитектура информационни системи; ПО с методиките и инструментите, свързани с проекта – RUP, UML, ARIS; Притежаване на вал. сертификат за завършено о-ние по У-ние на ARIS проекти с ARIS Business Architect.

3.3. Бизнес дизайнер – мин. 2-ма: Мин. „бакалавър” или еквив. в областта на „Пр. науки, математика и информатика”, „ТНТП (КП)” и ”/ОСПН/; Мин. 5 г. ПО в проекти за разработка на информ. с-ми, от които мин. 3 г. опит като бизнес и системен анализатор, отговорен за анализ на бизнес-изискванията, бизнес-моделиране и дизайн на софт. с-ми; Уч. в поне 1 успешно завършил проект за разраб. на сх. по обем и архитектура информ. с-ми; ПО с методиките и инструментите, свързани с проекта – RUP, UML, ARIS; Притежаване на вал. сертификат за завършено о-ние по Моделиране на бизнес процеси с ARIS Business Designer.

3.4. Системен архитект – мин. 1: Мин. „магистър” или еквив. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)” „Електроника, автоматика, комуник. и компют. техника”; Мин. 5 г. ПО в проекти за разработка на сх. по обем и архитектура информ. с-ми. прод. в поле VI.3).

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участникът представя гаранция за участие в процедурата по свой избор в парична сума или банкова гаранция в размер на 26 000 BGN.

Размерът на гаранцията за участие е съобразен със законовото изискване на чл. 59, ал. 2 от ЗОП – абсолютна сума не по-голяма от 1 на сто от стойността на поръчката.

Гаранцията за участие следва да бъде със срока на валидност на офертата – 150 календарни дни, считано от крайната дата за подаване на офертата, определен съгласно разпоредбата на чл. 58, ал. 2 от ЗОП.

Гаранцията за участие, когато е парична сума, се внася по сметка на Възложителя: БНБ, Централно управление, IBAN: BG 49 BNBG 9661 3300 1222 01, BIC: BNBG BGSD.

В нареждането за плащане, както и в предложената банкова гаранция задължително следва да бъде записано:

„Гаранция за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Разработване и въвеждане на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)“. Платежното нареждане за паричната сума, внесена за гаранция за участие по горепосочената сметка, или банковата гаранция се представя в оригинал, а в случай че е наредено внасяне по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис, следва да бъде представен документ, възпроизведен на хартиен носител и заверен от Участника.

Гаранцията за участие в процедурата се задържа, съответно се усвоява по реда на чл. 61 от ЗОП и се освобождава съгласно изискванията на чл. 62 от ЗОП.

За изпълнение на договора за възлагането на обществената поръчка, определеният за изпълнение Участник представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от стойността на договора с валидност за целия срок на действието му и 30 дни след изтичане на гаранционния период, под формата на парична сума или банкова гаранция.

Гаранцията за изпълнение, когато е парична сума, се внася по сметка на Възложителя: БНБ, Централно управление, IBAN: BG 49 BNBG 9661 3300 1222 01, BIC: BNBG BGSD,

преди сключване на договора за възлагане на обществена поръчка с участника, определен за Изпълнител.

При банкова гаранция същата следва да бъде издадена от банка, притежаваща лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на страната. В случай на предоставяне на банкова гаранция от чуждестранна банка, следва същата да бъде авизирана от банка, притежаваща лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на страната. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение, се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Възнаграждението се изплаща на изпълнителя под формата на междинни плащания и окончателно плащане. Плащанията по договора от възложителя ще се осъществяват в лева, по банк. сметка на Изпълнителя в срок до 30 дни след представяне на оригинална фактура, както следва:

а) 20 % от стойността за дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)” и дейност „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)” след приемане на изпълнението на Фаза „Планиране“ по тези дейности.

б) 30 % от стойността за дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)” и дейност „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)” след приемане на изпълнението на Фази A и B по ADM от Фаза 1 и съответните отчетни резултати по Фаза 2 на дейността Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура) и Фаза „Детайлизиране” на дейността Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/).

в) окончателно плащане за дейност „Разработване на Архитектура на информационни и технологични услуги, процеси и инфраструктура на Агенция „Митници“ (Корпоративна архитектура)” и дейност „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)” след приемане на изпълнението на:

— Фази от C до H по ADM от Фаза 1 и съответните отчетни резултати по Фаза 2 на дейността Корпор. архитектура и Итерация Т1 и Т2 на Фаза „Предаване” на дейността „Разработване и внедряване на Митническа информационна система за изнасяне, чрез реинженеринг в съответствие с разработената Корпоративна архитектура, на митническите информационни системи за изнасяне (национални формалности при изнасяне и Системата за контрол на износа – фаза 2 /ECS export control system – phase 2/)”

г) 100 % от стойността за Доставка, инсталиране и настройка на ARIS бизнес дизайн платформа, включваща лицензи за ползване на продукти от приемане на доставката на лицензите;

д) 100 % от стойността за Доставка, инсталиране и настройка на 3 (три) броя принтери /плотери, от приемане на доставката на принтерите/плотерите;

е) 100 % от стойността за Обучение на потребители и администратори, от приемане на извършеното обучение на потребители и администратори.

Във фактурите, които изпълнителят издава във връзка с изпълнението на настоящия договор, следва да бъде указано, че разходът се извършва по „Договор № А13-31-2/11.4.2014 г. по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, бюджетна линия: BG051PO002/13/3.1-09”.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП, не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице в случай, че избраният за Изпълнител е обединение от физически и/или юридически лица.

В случай, че Участникът е обединение/консорциум, което не е юридическо лице, към офертата се представя и оригинал или нотариално заверено копие на документа (договор за гражданско дружество/споразумение), с който е създадено обединението/консорциума. В него следва да е посочено лицето, което ще представлява обединението/консорциума в качеството му на Участник. В случай, че документът за създаване на обединението/консорциума не съдържа изрично посочване на представляващото лице, към офертата се представя оригинал на пълномощно, с което участниците в обединението упълномощават някое от лицата да представлява обединението в процедурата за възлагане на обществената поръчка.

За целите на процедурата за възлагане на обществената поръчка, към момента на подаване на офертата, документът, с който е създадено обединението/консорциума, трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че членовете на обединението/консорциума са отговорни солидарно за изпълнението на договора; че лицето, представляващо обединението/консорциума, ще задължава същото, ще получава указания за и от името на всеки член на обединението, и ще следи за изпълнението; че всички членове на обединението/консорциума се задължават да останат в него за периода на провеждане на процедурата за възлагане на обществената поръчка, а в случай, че обединението/консорциума бъде избрано за изпълнител – за целия срок на изпълнение на договора; че всички плащания по договора ще се извършват чрез представляващото обединението лице.

В случай, че в договора/споразумението, с който е създадено обединението/консорциума, не се съдържат посочените по-горе клаузи, участникът трябва да представи сключено допълнително споразумение към договора, в което тези изисквания да са отразени.

Не се допуска промяна в състава на обединението, след изтичане на срока за подаване на офертите за участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, като всяка извършена такава е основание за отстраняване на участника.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията се заплаща в Агенция "Митници", Централно митническо управление, гр. София, ул. "Г. С. Раковски" № 47, в касата и се получава срещу документ за платени 25 /двадесет и пет/ BGN в деловодството, всеки работен ден от 10:00 до 17:00 часа.

Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-07-04 📅
Място на отваряне:

В сградата на Агенция "Митници", гр. София, ул. "Г. С. Раковски" № 47, ет. 10, зала.

Място: В сградата на Агенция "Митници", гр. София, ул. "Г. С. Раковски" № 47, ет. 10, зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват представители на участниците или техни упълномощени с нот. заверени пълномощни представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и на средствата за масово осведомяване.

Комисията ще уведоми по подходящ начин участниците за деня, часа и мястото на отваряне на ценовите оферти.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Финансова оценка (30)
2. Техническа оценка ТО (70)
3. Подпоказател ТО1: Предложения за изпълнение на фази и дейности по проекта, в съответствие с изискванията на ТЗ (2)
4. Подпоказател ТО2: Управление на дейностите през гаранционните срокове и поддръжка (1)
5. Подпоказател ТО3: Методика за разработване на модела на данни (1)
6. Подпоказател ТО4: Организационна схема за управление на проекта (1)
7. Подпоказател ТО5: Методика за управление на риска (2)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000627597
Контакт
Звено за контакт: Централно митническо управление
Мариана Митева
Интернет адрес: www.customs.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2014-02-08 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2014/S 28-044810
Допълнителна информация

3.5. Java-програмисти – мин. 2-ма: Мин. „магистър” или екв. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)” „Електроника, автоматика, комун. и комп. техника”; Мин. 3 г. ПО в разраб. на сх. по обем и архитектура информ. с-ми; Притежаване на сертификат Sun Certified Java Programmer (SCJP); ПО в разраб. на сх. по обем и арх. Информ. с-ми; Мин. 3 г. ПО в прилагането на Java-технологиите; Мин. 3 г. ПО със СУБД Informix;

3.6. Администратор на база данни – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в проекти за разраб. на информ. с-ми; Притежаване на серификат за администратор на бази данни Informix – Informix Dynamic Server (IDS) System Administration или еквив.; ПО в разработка на сходни по обем и архитектура информ. с-ми;

3.7. Администратор на системен софтуер Linux – мин. 1: Мин. 3 г. ПО в администр. на опер. С-ми Linux и др. свързан сист. софтуер; ПО в инсталиране, конфиг. и оптимизиране на сист. среда, базирана на Linux и бази данни Informix; Притежаване на сертификати за Linux LPI2 или еквив. за администриране на Linux.

3.8. Специалист по качеството – мин. 1: Мин. „бакалавър” или еквив. в областта на „Информатика”, „Математика”, „ТНТП (КП)”, „Електроника, автоматика, ком. и компютърна техника”, /ОСПН/; Мин. 3 г. ПО в осигуряване на кач. на ИТ проекти; ПО в разраб. и прилагането на планове за кач. на ИТ проекти;Опит в разраб. на софт. проекти, сл. USDP (Unified Software Development Process) стандарти за методология и препоръки (RUP);Мин. 3 г. ПО в у-ние и планиране на качеството на ИТ проекти и тестове по приемане;Притежаване на вал. сертификат по качеството Software Quality Assurance, изд. от сертиф. център за обучение.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Източник: OJS 2014/S 107-188649 (2014-06-02)

Допълнителна информация (2014-06-16)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-06-16 📅
Краен срок за подаване: 2014-07-17 📅
Дата на публикуване: 2014-06-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 117-207115
Препратка към обявление: 2014/S 107-188649
Брой на ОВ-S: 117
Източник: OJS 2014/S 117-207115 (2014-06-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-08-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 2 397 530 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Агенция „Митници“

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-08-22 📅
Дата на публикуване: 2014-08-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 163-292462
Брой на ОВ-S: 163

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: София 1202, Централно митническо управление, ул. „Г. С. Раковски“ № 47.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2014-08-05 📅
Име: „Гравис — България“ АД, ЕИК 121467570
Пощенски адрес: ул. „Пирински проход“ № 47Г
Пощенски град: София
Пощенски код: 1680
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@gravis.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Източник: OJS 2014/S 163-292462 (2014-08-22)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка (15 нови обществени поръчки)

Програмиране и софтуерни консултантски услуги (7)

Услуги, свързани със софтуерни продукти (5)