Разработване на инструменти за осигуряване на възможност за онлайн дефиниране и изпълнение на заявки за статистическа информация през сайта на Националния статистически институт от гражданите, бизнеса и администрацията, чрез обработка на информация от наблюдения на Националния статистически институт, генериране на таблици и проверка на конфиденциалността на данните

Национален статистически институт

Разработване на инструменти за осигуряване на възможност за онлайн дефиниране и изпълнение на заявки за статистическа информация през сайта на Националния статистически институт от гражданите, бизнеса и администрацията, чрез обработка на информация от наблюдения на Националния статистически институт, генериране на таблици и проверка на конфиденциалността на данните, включващ разработване, инсталация, пускане в експлоатация, гаранционна поддръжка на системата, както и обучение на персонала на възложителя.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-10-09. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-08-28.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Фадата“ АД, ЕИК 200140883

Кой?

• Национален статистически институт

Какво?

• Услуги по програмиране на софтуерни пакети › Услуги по програмиране на системен софтуер и потребителски софтуерни средства

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-08-28	Обявление за поръчка
2014-09-11	Допълнителна информация
2015-01-22	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2014-08-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по програмиране на системен софтуер и потребителски софтуерни средства
Количество или обем:

Предмет на възлагане на настоящата поръчка е Разработване на инструменти за осигуряване на възможност за онлайн дефиниране и изпълнение на заявки за статистическа информация през сайта на Националния статистически институт от гражданите, бизнеса и администрацията, чрез обработка на информация от наблюдения на Националния статистически институт, генериране на таблици и проверка на конфиденциалността на данните, включващ разработване, инсталация, пускане в експлоатация и гаранционна поддръжка на системата, както и обучение на персонала на възложителя, съгласно условията, описани в Техническото задание.583 333,33

Обща стойност на поръчката: 583 333,33 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по програмиране на системен софтуер и потребителски софтуерни средства 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Национален статистически институт
Пощенски адрес: ул. „Панайот Волов“ № 2
Пощенски код: 1038
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nsi.bg 🌏
Електронна поща: kilkov@abv.bg 📧
Телефон: +359 29857104 📞
Факс: +359 29857225 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-08-28 📅
Краен срок за подаване: 2014-10-09 📅
Дата на публикуване: 2014-09-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 167-298065
Брой на ОВ-S: 167
Допълнителна информация

На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП срокът за подаване на оферти, считано от датата на публикуване на обявлението, е 40 дни. Обявлението е изпратено по електронен път, от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата и в обявлението е посочен Интернет адрес, на който тя може да бъде намерена.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Продължителност: 10 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Средствата за Разработване на инструменти за осигуряване на възможност за онлайн дефиниране и изпълнение на заявки за статистическа информация през сайта на Националния статистически институт от гражданите, бизнеса и администрацията, чрез обработка на информация от наблюдения на Националния статистически институт, генериране на таблици и проверка на конфиденциалността на данните са осигурени по Проект „Разработване на инструменти за осигуряване на възможност за онлайн дефиниране и изпълнение на заявки за статистическа информация през сайта на Националния статистически институт от гражданите, бизнеса и администрацията, чрез обработка на информация от наблюдения на Националния статистически институт, генериране на таблици и проверка на конфиденциалността на данните“, договор рег. № 13-31-19/02.04.2014 г. за предоставяне на безвъзмездна помощ по Оперативна програма „Административен капацитет“, съфинансирана от ЕС чрез Европейския социален фонд, Приоритетна ос III „Качествено административно обслужване и развитие на електронното управление“, Подприоритет 3.1. „Подобряване на обслужването на гражданите и бизнеса, в това число чрез развитие на електронното управление“, бюджетна линия BG051PO002/13/3.1-08.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. София, ул. „П. Волов“ № 2.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участниците в процедурата трябва да притежават сертификат ISO…

… 9001:2008 или еквивалентен с обхват съгласно предмета на обществената поръчка.

… 27001:2005 за управление на информационната сигурност или еквивалент.

Възложителят ще отстрани от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, който:

1. Е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

1.1. Престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари по чл. 253—260 от Наказателния кодекс;

1.2. Подкуп по чл. 301—307 от Наказателния кодекс;

1.3. Участие в организирана престъпна група по чл. 321—321а от Наказателния кодекс;

1.4. Престъпление против собствеността по чл. 194—217 от Наказателния кодекс;

1.5. Престъпление против стопанството по чл. 219—252 от Наказателния кодекс;

1.6. Престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

1.7. Престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците.

2. Е обявен в несъстоятелност;

3. Е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;

4. Е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;

5. Има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от ДОПК към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

6. Е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

7. При който лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП, са свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки с Възложителя или със служители, на ръководна длъжност в неговата организация;

8. Които са сключили договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

С оглед спазването на изискванията на Закона за обществените поръчки, при подаване на офертата за участие, участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 9 от закона с декларация, която се попълва, подписва и подпечатва, съгласно приложения образец – от лицата, които представляват участника.

Икономическо и финансово състояние:

Наличието на изискуемия финансов ресурс се доказва със заверено копие от ГФО или някоя от съставните му части (минимум Баланс и ОПР) за 2013 година. В случай, че ГФО или някоя от съставните му части за 2013 г. на участника е публикуван в публичен регистър в Република България, участникът може да не представя копие от ГФО или някоя от съставните му части, но следва изрично да посочи къде точно е публикувана изисканата информация.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът трябва да докаже наличие на финансов ресурс за изпълнение на поръчката за осигуряването на материали, консумативи, средства за работна заплата и свързаните с нея данъци и осигуровки, и други. За целта следва да удостовери, че е реализирал оборот за 2013 г., не по-малък от 150 000 BGN.

Технически и професионални способности:

1. Това обстоятелство се доказва с декларация по Образец № 6, съдържаща списък на реализирани минимум 2 услуги, еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите. Описаните в декларацията реализирани услуги трябва да бъдат придружени от доказателства за извършените дейности, които се предоставят под формата на удостоверение, издадено от получателя на услугата или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

2. Това обстоятелство се доказва с представяне на заверено копие от документа, доказващ нивото на специализация на системния инженер и списък с описанието на услугите, в чието изпълнение е участвал. Списъкът се изготвя по образеца на декларация, Образец № 6. Описаните в списъка услуги трябва да бъдат придружени от минимум едно удостоверение, съответстващо на посочената услуга, което да удостоверява участието на системния инженер в тях.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да притежава опит в извършването на услуги за реализация и внедряване и/или развитие и внедряване на web базирани централизирани софтуерни информационни продукти.

2. Участникът следва да има на свое разположение по време на изпълнение на поръчката, включително при осигуряване на гаранционната поддръжка, минимум един системен инженер (разработчик или софтуерен инженер), който трябва да има минимално ниво на една или повече от следните специализации: Софтуерен инженер / програмист/ИТ специалист/QA инженер или техен еквивалент и да е участвал в осъществяването на минимум една услуга за реализация и внедряване и/или развитие и внедряване на web базирани централизирани софтуерни информационни продукти.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие. Форма на гаранцията за участие. Размер на гаранцията за участие.

1. Гаранциите се представят в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;

б) банкова гаранция в полза на Възложителя.

Участникът сам избира формата на гаранцията за участие.

Гаранцията за участие под формата на банкова гаранция следва да е със срок не по-малък от 90 дни, считано от последната дата за представяне на оферти.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

При избор на гаранция за участие — парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по следната сметка:

Банка: БНБ Централно управление;

Банков код (BIC): BNBG BGSD;

Банкова сметка (IBAN): BG84 BNBG 9661 3000 1190 01

Ако участникът избере да представи гаранцията за участие под формата на „парична сума“, платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка и да се представи в оригинал. Ако участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), той следва да завери съответния документ с неговия подпис и печат. В гаранцията за участие следва да бъде посочен предмета на поръчката, за който участникът кандидатства.

Гаранцията за участие е в размер на 5 830 BGN.

Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Усвояването на гаранцията за участие от Възложителя става при условията и реда на чл. 61, ал. 2 от ЗОП;

2. Гаранция за изпълнение.

— Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка;

— Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция;

— Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение;

— Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията;

— Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване;

— Гаранцията за изпълнение под формата на парична сума трябва да бъде внесена по следната сметка на възложителя:

Банкова сметка (IBAN): BG83 BNBG 9661 3000 1190 01

Ако участникът, определен за изпълнител, избере да представи гаранцията за изпълнение под формата на „парична сума“, платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка и да се представи в оригинал. В случай че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), той следва да завери съответния документ с подпис и печат.

Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова, тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на възложителя и че е със срок на валидност — (минимум) шестдесет дни след изтичане на срока на договора.

При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва договора (наименование на обществената поръчка и обособената позиция), за който се представя гаранцията.

Когато участник в процедурата е обединение от правни субекти, което не е юридическо лице, в документа за внесена гаранция или банковата гаранция следва да е отразено, че тя се внася от цялото обединение и ползва всички участници в обединението, а не само идентификация на единия от тях.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Плащането по настоящия договор се осъществява чрез банков превод от страна на Възложителя по банкова сметка на Изпълнителя.

Заплащането по договора ще се извърши в български лева, по банков път, разпределено на 5 равни плащания (4 междинни плащания и едно финално плащане). Всяко заплащане ще се извършва след представяне на следните документи:

1. Фактура — 1 екземпляр в оригинал;

2. Приемо-предавателни протоколи, удостоверяващи извършването на отделните етапи и включените в тях дейности по договора.

Плащането се извършва след реализиране на етапите от изпълнението на обществената поръчка, както следва:

1. Изготвяне и представяне на системен проект — първо плащане;

2. Разработка на системата — второ плащане;

3. Тестване на системата — трето плащане;

4. Извършване обучение на служители на Възложителя и предоставяне на документация — четвърто плащане;

5. Инсталация и внедряване на системата — окончателно плащане.

Финалното заплащане е в срок до 15 дни от приключване на всички дейности по договора, след представяне на следните документи:

2. Приемо-предавателни протоколи, удостоверяващи извършването на всички дейности по договора.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП, не поставя изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Цената на документацията е 6 BGN с вкл. ДДС, като плащането трябва да бъде извършено по сметка на НСИ — Банка: БНБ Централно управление, IBAN: BG84 BNBG 9661 3000 1190 01, BIC: BNBG BGSD или в касата на НСИ, като в платежното нареждане се посочва номера на решението на поръчката. Заплащането на документацията се изисква само в случаите на предоставянето й на място и изпращането й за сметка на участника, съгласно чл. 28, ал. 7 от ЗОП. В останалите случаи документацията може да бъде изтеглена свободно от страницата на НСИ в интернет: www.nsi.bg

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-10-10 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. „П. Волов“ № 2 — ЦУ на НСИ.
Място: Гр. София, ул. „П. Волов“ № 2 — ЦУ на НСИ.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Съгласно чл. 68, ал. 3 от ЗОП.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. 1. Техническа оценка (70)
2. 1.1. Детайлизация, стандартизация и управление на бизнес процесите (10)
3. 1.2. Детайлизация на потребителските и системните действия в състава на бизнес процесите (7)
4. 1.3. Подход за анализ, спецификация, стандартизация и описание на източниците на данни (7)
5. 1.4. Подход за анализ, спецификация, стандартизация и описание на метаданните (9)
6. 1.5. Изграждане, поддържане и развитие на стандартизирана информационна база за справки (9)
7. 1.6. Изграждане, поддържане и развитие на стандартизирани типови справки (7)
8. 1.7. Формиране на динамични заявки за справки (10)
9. 1.8. Поддържане и развитие на правила за конфиденциалност (3)
10. 2. Предложена цена (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695146
Контакт
Звено за контакт: отдел „Правно обслужване“
Кирил Илков — гл. юрисконсулт
Интернет адрес: www.nsi.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.nsi.bg 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 ЗОП.
Източник: OJS 2014/S 167-298065 (2014-08-28)

Допълнителна информация (2014-09-11)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-09-11 📅
Дата на публикуване: 2014-09-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 177-312865
Препратка към обявление: 2014/S 167-298065
Брой на ОВ-S: 177
Източник: OJS 2014/S 177-312865 (2014-09-11)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-01-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 560 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Електронна поща: lkalpakov@nsi.bg 📧
Телефон: +359 29857720 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-01-22 📅
Дата на публикуване: 2015-01-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 018-029329
Брой на ОВ-S: 18

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Република България.

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Показател: 1. Техническа оценка (70)
2. Показател: 1.1. Детайлизация, стандартизация и управление на бизнес процесите (12)
3. Показател: 1.2. Детайлизация на потребителските и системните действия в състава на бизнес процесите (7)
4. Показател: 1.3. Подход за анализ, спецификация, стандартизация и описание на източниците на данни (7)
5. Показател: 1.4. Подход за анализ, спецификация, стандартизация и описание на метаданните (9)
6. Показател: 1.5. Изграждане, поддържане и развитие на стандартизирана информационна база за справки (9)
7. Показател: 1.6. Изграждане, поддържане и развитие на стандартизирани типови справки (7)
8. Показател: 1.7. Формиране на динамични заявки за справки (12)
9. Показател: 1.8. Поддържане и развитие на правила за конфиденциалност (7)
10. Показател: 2. Предложена цена (30)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2014-11-24 📅
Име: „Фадата“ АД, ЕИК 200140883
Пощенски адрес: бул. „Черни връх“ № 16
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: jordan.stoilov@fadata.eu 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Любен Калпаков — юрисконсулт
URL за документи: http://www.nsi.bg/bg/node/11527/ 🌏
Източник: OJS 2015/S 018-029329 (2015-01-22)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка (16 нови обществени поръчки)

Програмиране и софтуерни консултантски услуги (7)

Услуги по програмиране на софтуерни пакети