Избор на оператор за предоставяне на телекомуникационни услуги — фиксирани телефонни услуги за нуждите на ТП „ДГС Пазарджик”

„Южноцентрално държавно предприятие“ — гр. Смолян, Териториално поделение „Държавно горско стопанство Пазарджик“

Осигуряване на фиксирани телефонни услуги за нуждите на ТП „ДГС Пазарджик“, съгласно Техническа спецификация — Приложение № 11, неразделна част от документацията за настоящата обществена поръчка.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-10-14. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-09-03.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Българска телекомуникационна компания“ ЕАД, ЕИК:831642181

Кой?

• „Южноцентрално държавно предприятие“ — гр. Смолян, Териториално поделение „Държавно горско стопанство Пазарджик“

Какво?

• Услуги по пренос на данни и съобщения › Обществени телефонни услуги

Къде?

• Южен централен › Пазарджик

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-09-03	Обявление за поръчка
2015-12-04	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-09-03)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Обществени телефонни услуги
Количество или обем:

Посочената стойност е прогнозна и се отнася за целия срок на договора — 12 (дванадесет) календарни месеца от сключването му. Ценови предложения, надхвърлящи тази стойност ще бъдат отстранени от участие.500

Обща стойност на поръчката: 500 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Обществени телефонни услуги 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: „Южноцентрално държавно предприятие“ — гр. Смолян, Териториално поделение „Държавно горско стопанство Пазарджик“
Пощенски адрес: бул. „Александър Стамболийски“ № 50
Пощенски код: 4400
Пощенски град: Пазарджик
Контакт
Интернет адрес: http://ucdp-smolian.com;dgspazardjik.ucdp-smolian.com 🌏
Електронна поща: dgspazardjik@ucdp-smolian.com 📧
Телефон: +359 34444099 📞
Факс: +359 34444075 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-09-03 📅
Краен срок за подаване: 2015-10-14 📅
Дата на публикуване: 2015-09-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 173-315057
Брой на ОВ-S: 173
Допълнителна информация

Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от негов упълномощен представител лично, по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или куриерска фирма. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес. Върху плика се изписва следното обозначение: „За участие в открита процедура с Предмет: „Избор на оператор за предоставяне на телекомуникационни услуги — фиксирани телефонни услуги за нуждите на ТП „ДГС Пазарджик“. След като участниците са посочили електронен адрес, обменът на информация между Възложителя и съответния участник ще бъде осъществяван по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. За уведомленията до участника, изпращани на посочения от него електронен адрес Възложителят няма да изисква потвърждение за получаването им и ще бъде прилаган чл. 8, ал. 1, изр. 1 от Закона за електронния документ и електронния подпис. При провеждане на откритата процедура по реда на ЗОП Възложителят изпраща обявлението за обществената поръчка до Агенцията по обществени поръчки за вписване в Регистъра на обществените поръчки, най-малко 52 дни преди крайния срок за получаване на офертите. На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП този срок се намалява със 7 дни, тъй като обявлението е изпратено по електронен път и с още 5 дни, защото от датата на публикуване на обявлението в електронен вид Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата и в обявлението е посочен интернет адреса, на който тя може да бъде намерена — http://ucdp-smolian.com/viewart.php?id=725.

Допълнителна информация

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Административната сграда на ТП „ДГС Пазарджик“, находяща се на адрес Пазарджик, бул. „Александър Стамболийски“ № 50.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП офертата следва да съдържа:

1.1. Представяне на участника, което включва:

1.1.1. Оферта за участие с посочен адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата и съгласие със срока на валидност на офертата — Приложение № 3;

1.1.2. Посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен;

1.1.3. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от ЗОП — Приложение № 4.

Когато участникът е чуждестранно ЮЛ документи по т. 1.1.2 и т. 1.1.3 се представят в официален превод на български език;

1.2. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Всички документи за обединението, които са на чужд език се представят в официален превод на български език. „Официален превод“ е превод, извършен от преводач, който е вписан в списъка на лице, което има сключен договор с Министерството на външните работи на Република България за извършване на официални преводи;

1.3. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума;

1.4. Доказателства за иконом. и финан. възможности по чл. 50 от ЗОП, посочени в Раздел III.2.2) от настоящото обявление;

1.5. Доказателства за техн. възможности по чл. 51 от ЗОП, посочени в Раздел III.2.3) от настоящото обявление;

1.6. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 55, ал. 7 от ЗОП и чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — Приложение № 5 (представя се в оригинал). Декларацията се подписва от всички лица, представляващи участника по смисъла на чл. 47, ал. 4 от ЗОП;

1.7. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 и ал. 2 от ЗОП относно използването на подизпълнители — Приложение № 6. В случаите, в които участникът предвижда участие на подизпълнители посочва кои са, видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка. Представя се декларация по чл. 55, ал. 5 от ЗОП за съгласие, подписана от подизпълнителя — Приложение № 6-1. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник не може да представя самостоятелна оферта. За подизпълнителите се прилагат само изискванията по чл. 47, ал. 1 и 5 от ЗОП. Подизпълнителите декларират липсата на тези обстоятелства в Декларация — Приложение № 6-1. В случай, че ще бъде използван подизпълнител се прилага разпоредбата на чл. 45 „а“ от ЗОП.

1.8. Декларация за приемане на условията в проекто-договора — Приложение № 7;

1.9. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

1.10.Техническо предложение за изпълнение на поръчката, включващо и срок за изпълнение — Приложение № 8 — представя се в оригинал и се поставя в Плик № 2. Ако е приложимо, се прилага декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП;

1.11. Ценово предложение — Приложение № 9 (поставя се в Плик № 3). В ценовото си предложение участниците предлагат месечна абонаментна цена за единен телефонен пост на Възложителя. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик.

Пликът съдържа 3 (три) отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:

Плик № 1 с надпис „Документи за подбор“, в който се поставят документите по чл. 56, ал. 1 от ЗОП, посочени от т. 1.1 до т. 1.9, описани по-горе;

Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката“ — поставя се Приложение № 8;

Плик № 3 с надпис „Предлагана цена“, в който се поставя Приложение № 9.

Икономическо и финансово състояние:

Заверено от участника копие от годишния финансов отчет за 2014 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, когато публикуването му се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен. За чуждестранните участници се представя в съответствие със законите в страната, в която са установени.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

В случай, че отчетът е публикуван на интернет страницата на Агенция по вписванията — „Търговски регистър“, участникът не следва да го представя, а декларира това обстоятелство.

Технически и професионални способности:

1. Списък на услугите по чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата — Приложение № 4 (представя се в оригинал).

2. Доказателства за извършени услуги, които са еднакви или сходни с предмета на настоящата поръчка. Доказателствата за извършената услуга се предоставят под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. Удостоверенията съдържат и дата и подпис на издателя и данни за контакт.

Под „сходен предмет“ следва да се разбира предоставяне на фиксирани телефонни услуги.

3. Валидно разрешение за извършване на дейност, съгласно предмета на поръчката,издадено от КРС — заверено копие.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Минимум 1 (една) изпълнена услуга с предмет еднакъв или сходен с предмета на поръчката.

2. Представя се минимум 1 (едно) удостоверение за добро изпълнение.

3. Участникът да притежава валидно разрешение за извършване на дейност, съгласно предмета на поръчката, издадено от КРС.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие съгласно чл. 59, ал. 2 и чл. 60 от ЗОП е определена като абсолютна сума в размер на 5 BGN (пет лева). Гаранцията се представя в една от следните форми: парична сума или банкова гаранция. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Паричната сума може да бъде внесена в касата на ТП „Държавно горско стопанство Пазарджик“, адрес: гр. Пазарджик, бул. „Александър Стамболийски“ № 50 всеки работен ден от 8:30 до 12:00 часа — преди обед и от 13:00 до 16:30 часа — следобед с краен срок до 16:30 ч. на 14.10.2015 г. или на следната банкова сметка: IBAN BG10CECB979010F7112000, BIC: CECBBGSF при „ЦКБ“ АД, клон Пазарджик.

Срокът на валидност на банковата гаранция трябва да съвпада със срока на валидност на офертата.

Условия за освобождаване и задържане на гаранцията за участие.

Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма когато участник:

1. Оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

2. Е определен за изпълнител,но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

Гаранциите за участие се освобождават, както следва:

1. На отстранените участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на Възложителя за определяне на изпълнител;

2. На класираните на първо и второ място участници-след сключване на договора за обществена поръчка,а на останалите класирани участници-в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител;

3. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване

Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, който обжалва решението за определяне на изпълнител. Гаранция за изпълнение — съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП — парична сума или банкова гаранция, по избор на участника в размер на 3 % (три процента) от прогнозната стойност на поръчката, вносима, респ. представена от участника, определен за изпълнител. Гаранцията във формата на парична сума се внася в касата на горското стопанство или по банков път по сметка на ТП „ДГС Пазарджик“: IBAN BG10CECB979010F7112000, BIC: CECBBGSF при „ЦКБ“ АД, клон Пазарджик. Банковата гаранция се представя в оригинал и следва да бъде със срок на валидност — с 30 (тридесет) дни по-дълъг от срока на договора. Гаранцията за изпълнение се представя преди подписване на договора от участника, определен за изпълнител на поръчката. Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка (ОП). Когато с влязло в сила решение по чл. 122 г, ал. 1, т. 2 от ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на Възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, Възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция се отстранява от участие. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Изисквани депозити и гаранции

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Заплащането на заявените телефонни услуги ще се извършва по банков път в срок до 30 (тридесет) дни след представяне на надлежно оформена фактура.

Други особени условия:

Право на участие има всяко българско или чужд. физ. или юрид. лице, както и техни обединения. При наличие на което и да е от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от ЗОП, участниците ще бъдат отстранявани от процедурата.

В откритата процедура Не Може да кандидатства участник, който:

1. Е осъден с влязла в сила присъда за престъпление против финан., данъчната или осигурит. система, включително изпиране на пари по чл. 253—260 от НК; подкуп по чл. 301—307 от НК; участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321 „а“ от НК; престъпление против собствеността по чл. 194—217 от НК; престъпление против стопанството по чл. 219—252 от НК, освен ако е реабилитиран;

2. Е обявен в несъстоятелност;

3. Е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно нац. закони и подзаконови актове;

4. Е в открито производство по несъстоятелност или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че участникът е чужд. лице — се намира в подобна процедура съгласно нац. закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда или участникът е преустановил дейността си;

5. Има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от ДОПК към държавата и към общината по седалище на ЮЛ/ЕТ или пост. адрес на ФЛ, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията или има задължения за данъци или вноски за соц. осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

6. Е осъден с влязла в сила присъда,освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от НК, свързано със здрав. и безоп. условия на труд или по чл. 172 от НК против трудовите права на работниците;

7. Е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от НК във връзка с провеждане на процедури за възлагане на общ. поръчки;

8. При който лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са свързани лица с Възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;

9. Е сключил договор с лице по чл. 21 или 22 от ЗУПКТ.

Ако участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно персониф. или неперсониф. юрид. лице, преди подаването на офертата за настоящата общ. поръчка, тогава неговите членове задължително сключват договор за обединение помежду си за целите на настоящата общ. поръчка, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.

Като минимум договорът за обединение задължително трябва да съдържа клаузи, гарантиращи следното:

— всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно,за подготовката на офертата по настоящата общ. поръчка и за изпълнението на бъдещия договор по нея;

— цялостното изпълнение на бъдещия договор, включително и разплащанията по него да са в солидарна отговорност на всички членове на обединението.

В договора за обединение членовете на обединението трябва да определят 1 (едно) физ. лице, което официално да представлява обединението за целите на настоящата обществена поръчка. Ако в договора за създаване на обединението такова лице не е определено, всички членове на обединението трябва да упълномощят с нотариално заверено пълномощно 1 (едно) лице, което да ги представлява при участието им в процедурата за избор на изпълнител на общ. поръчка. Договорът за създаването на обединение задължително се прилага към офертата на участника. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник не може да представя самостоятелна оферта. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, допълни или да оттегли офертата си. Свързани лица или свързани предприятия не може да бъдат самостоятелни участници в настоящата процедура.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-10-15 📅
Място на отваряне:

Административната сграда на ТП „ДГС Пазарджик“, адрес гр. Пазарджик, бул. „Александър Стамболийски“ № 50.

Място: Административната сграда на ТП „ДГС Пазарджик“, адрес гр. Пазарджик, бул. „Александър Стамболийски“ № 50.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Представителят на участника удостоверява представителната си власт с изрично нотариално заверено пълномощно, което се представя на комисията преди отваряне на офертите. Присъствието на участниците и техните представители не е задължително.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 201619580
Контакт
Звено за контакт: ТП „ДГС Пазарджик“
Яница Таушанова — Мирева — юрисконсулт на ТП „ДГС Пазарджик“
Адрес на профила на купувача: http://ucdp-smolian.com/viewart.php?id=725 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 173-315057 (2015-09-03)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-12-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 240 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „Южноцентрално държавно предприятие“ гр. Смолян, Териториално поделение Държавно горско стопанство „Пазарджик“
Контакт
Интернет адрес: http://ucdp-smolian.com http://dgspazardjik.ucdp-smolian.com 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-12-04 📅
Дата на публикуване: 2015-12-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 238-432893
Препратка към обявление: 2015/S 173-315057
Брой на ОВ-S: 238

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Административната сграда на ТП ДГС „Пазарджик“,с адрес: гр. Пазарджик, бул. „Александър Стамболийски“ № 50.

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Месечна абонаментна такса за един телефонен пост на Възложителя (25)
2. Брой включени минути към всички мобилни мрежи в РБ (25)
3. Брой включени минути към всички фиксирани мрежи в РБ; тежест: 25 т (25)
4. Брой селищни номера,зад които участникът предоставя услуги на територията на страната (25)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-09-03 📅
Име: „Българска телекомуникационна компания“ ЕАД, ЕИК:831642181
Пощенски адрес: район „Младост“, бул. „Цариградско шосе“ № 115
Пощенски град: София
Пощенски код: 1784
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: bids@vivacom.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 2016195800049
Контакт
Звено за контакт: Яница Таушанова-Мирева — юрисконсулт на ТП ДГС „Пазарджик“
URL за документи: http://ucdp-smolian.com/viewart.php?id=725 🌏
Източник: OJS 2015/S 238-432893 (2015-12-04)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги на пощата и далекосъобщенията (1 нови обществени поръчки)

Далекосъобщителни услуги (1)

Услуги по пренос на данни и съобщения

Обществени телефонни услуги