„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци /фишове/ и ролки за издаване на квитанции за направен залог“

ДП „Български спортен тотализатор“

Предметът на обществената поръчка обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци — фишове и ролки за издаване на удостоверителни знаци — квитанции за направен залог за участие в хазартните игри, организирани от ДП „Български спортен тотализатор“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-04-27. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-03-16.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Демакс“ АД

Кой?

• ДП „Български спортен тотализатор“

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-03-16	Обявление за поръчка
2015-06-17	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-03-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги, свързани с цифров печат
Количество или обем:

Видовете фишове и квитанции за направен залог, са съобразно игрите на предприятието, като тяхното количество/обем ще е в зависимост от текущото потребление, в рамките на предвидения финансов ресурс за изпълнението на поръчката.8 800 000

Обща стойност на поръчката: 8 800 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги, свързани с цифров печат 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: ДП „Български спортен тотализатор“
Пощенски адрес: ул. „Хайдушко изворче“ № 28
Пощенски код: 1618
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.toto.bg 🌏
Електронна поща: d.stoyanova@toto.bg 📧
Телефон: +359 28181811 / 28181823 📞
Факс: +359 28181801 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-03-16 📅
Краен срок за подаване: 2015-04-27 📅
Дата на публикуване: 2015-03-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 056-097742
Брой на ОВ-S: 56

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Продължителност: 48 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изискуеми документи и информация: По отношение на участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка, не следва да е налице което и да е от обстоятелствата, посочени в чл. 47, ал. 1 (без т. 1, б. „е“), ал. 2, т. 1, т. 4 и т. 5 и ал. 5 ЗОП; Не може да участва в процедурата пряко или косвено физическо или юридическо лице, за което е налице забраната по чл. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните деиствителни собственици, освен ако не е налице изключениято по чл. 4 от закона; Не може да участва самостоятелно в процедурата лице, което е свързано лице или свързано предприятие с друго лице—участник в процедурата; Не може да участва в процедурата лице, което не приема условията на Възложителя, поставени в проекта на договор, приложение към документацията.

Необходими документи: Плик № 1 Документи за подбор Представяне на участника — в съответствие с чл. 56, ал. 1, т. 1 ЗОП (в т.ч. и декларацията по чл. 47, ал. 9 ЗОП за удостоверяване липсата на обстоятелствата по ал. 1 и 5 и посочените в обявлението изисквания по ал. 2, т. 1, 4 и 5 ЗОП; Списък на документите и информацията съдържащи се в офертата, подписан от участника; Копие на Договор за създаване на обединение по ЗЗД в случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, подписан от лицата включени в обединението. Ако в договорът за обединение не е посочено лицето, което представлява участниците — документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. В договора за създаване на обединението трябва да бъдат определени делът на участие на всеки от участниците в него и разпределението на конкретните дейности — предмет на изпълнение по тази обществена поръчка между участниците в обединението; да съдържа изрична клауза, че участниците в обединението носят пред Възложителя солидарна отговорност за изпълнението на поръчката и поето задължение за непрекратяване на обединението или на участието на участник в него преди да е приключило изпълнението на договора с Възложителя; Пълномощно за лицето, подписващо офертата — съдържащо всички данни на упълномощен и упълномощител, както и изрично изявление, че упълномощеният има право да подпише офертата и да представля участника в процедурата; Декларация по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици — за чуждестранни лица и за местни лица; Списък по чл. 51, ал. 1, т. 1 ЗОП; Доказателства за извършените услуги, посочени в списъка по чл. 51, ал. 1, т. 1 ЗОП (описват се конкретно и/или се прилагат копия); Сертификат за внедрена система за управление на качеството, по стандарт ISO 9001: ... или еквивалентна — копие/оригинал; Декларация по чл. 51, ал. 1, т. 9 ЗОП; Образци на фишове, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 5 ЗОП; Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 6 ЗОП; Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12; Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума; Документ по чл. 56, ал. 1, т. 8 ЗОП, относно видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители;друго. Плик № 2 Предложение за изпълнение на поръчката Техническо предложение;Декларация по чл. 33, ал. 4 ЗОП (ако е приложима) Плик № 3 Предлагана цена Ценово предложение.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние: Не се изисква предоставяне на информация.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Не се поставят изисквания.
Технически и професионални способности:

1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка (оригинал, съгласно приложения образец). Списъкът следва да съдържа услуги, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата за участие в настоящата процедура. Списъкът следва да е придружен от доказателства за изпълнени услуги, в съответствие с чл. 51, ал. 4 ЗОП (описват се конкретно и/или се прилагат копия, заверени за вярност с оригинала).

2. Сертификат (копие, заверено за вярност с оригинала), за внедрена от участника система ISO 9001: … (или еквивалентен);

3. Декларация по чл. 51, ал. 1, т. 9 ЗОП (оригинал, съгласно приложения образец);

4. Образци на изискуемите фишове и ролки, посочени в т. 3.4. от Част трета, Раздел I от Документацията за участие, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 5 ЗОП.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата за участие в настоящата процедура, участникът следва да е изпълнил минимум две услуги, всяка от които е еднаква или сходна с предмета на обществената поръчка (отпечатване на документи за оптично четене и/или ролки за издаване на квитанции от термохартия).

За изпълнение на това минимално изискване на възложителя свързано с посочване и представяне на доказателства за изпълнение на минимум две услуги, в случай, че участникът го удостоверява с престирането им спрямо един контрагент, услугите следва да са били извършвани на две различни правни основания (напр. два отделни договора).

2. Участник в настоящата процедура трябва да има внедрена система ISO 9001: … (или еквивалентен) с обхват: полиграфически услуги, офсетов и дигитален печат; производство на холограмни продукти.

3. Участникът трябва да има на свое разположение техническо оборудване, което ще използва при изпълнение на настоящата поръчка, което да отговаря на следните минимални изисквания за капацитет на печатни устройства за печат А4 за 24 часа:

— офсетов печат — 1 милиона листа;

— дигитална персонализация — 2 400 000 отпечатъка;

— дигитално предпечатно оборудване с 5000 dpi (за качествено възпроизвеждане на елементите за сигурност при офсетов печат);

— производство и апликиране на холограмни продукти.

4.Участникът трябва да може да представи:

— поне два образеца на еднопластов фиш на играта Тото 1 (един обикновен и един системен), които ще бъдат отпечаminiофертатвани и доставяни, съгласно техническите спецификации, посочени по-горе — без значение разновидността на играта;

— поне един образец на еднопластов фиш на играта Тото 2, които ще бъдат отпечатвани и доставяни, съгласно техническите спецификации, посочени по-горе — без значение разновидността на играта;

— образец на ролка за издаване на удостоверителен знак — квитанция за направен залог, които ще бъдат отпечатвани и доставяни, съгласно техническите спецификации, посочени по-горе.

Образците следва да бъдат с нулева номерация и печат „образец“, без върху тях задължително да има отличителни знаци на БСТ. Дизайнът на образеца на фиш (графичното му оформление) следва да е идентичен с някой от посочените в т. 3.1. в Документацията, текущи фишове за игрите на Тото 1 и Тото 2.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранцията за участие или за изпълнение се представя в една от следните форми по избор на участника:

а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;

б) неотменима и безусловна банкова гаранция в полза на Възложителя.

2. Гаранцията за участие е сума в размер на 80 000 BGN.

3. Когато гаранцията за участие е парична сума, същата се внася по следната сметка на БСТ:

— Юробанк България АД:

— IBAN: BG48BPBI79401064435901;

— BIC: BPBIGSF.

4. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано следното: „Гаранция за участие в процедура с идентификационен номер … (попълва се идентификационен номер на процедурата от РОП).

5. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, се представя безусловна и неотменима банкова гаранция, със срок на валидност не по-малко от 90 дни от датата, определена като краен срок за представяне на оферти. Срокът на валидност на гаранцията трябва да може да се удължава по обосновано искане на възложителя, в т.ч. и при обжалване на акт на Възложителя, свързан с настоящата процедура.

6. Гаранцията за участие се освобождава в съответствие с условията и в сроковете, посочени в чл. 62 ЗОП.

7. Възложителят ще задържи гаранцията за участие на участник в настоящата процедура, който обжалва решението за определяне на изпълнител — до решаване на спора;

8. Възложителят ще да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато участник:

— оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

— е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

9. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2 % (два процента) от стойността на договора за обществена поръчка.

10. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, в нея следва изрично да е записано, че:

— е безусловна и неотменима;

— е в полза на възложителя;

— е със срок на валидност най-малко 1 месец, след крайния срок за изпълнение на договора за обществена поръчка;

— има възможност за нейното усвояване на части;

— има възможност за нейното редуциране на части в съответствие на условията на Възложителя за това, посочени в проекта на договор.

11. Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на Изпълнителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.

12. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането на поръчката се осъществява изцяло от средствата за издръжка на възложителя. Съгласно посоченото в документацията за участие в част трета, т. 3.7. и проекта на договор - приложение № 11 към Документацията за участие.

Други особени условия:

Отпечатването на даден вид удостоверителен знак — фиш, следва да се извърши след предварителна заявка от Възложителя на съответен брой конкретно посочени по вид и количество знаци. Максималното количество, което Възложителят ще поръчва с една заявка е до 10 000 000 броя удостоверителни знака. Проектът, форматът и дизайнът на удостоверителните знаци ще бъде предоставян от Възложителя предварително.

Отпечатването на ролки за издаване на удостоверителен знак — квитанция за направен залог следва да се извърши след предварителна заявка от Възложителя на съответно количество ролки. Максималното количество, което Възложителят ще поръчва с една заявка е до 20 000 броя ролки за издаване на удостоверителен знак — квитанция за направен залог. Дизайнът на ролките ще бъде предоставян от Възложителя предварително.

Поради съображения за сигурност и надеждност на изпълнението предмета на настоящата поръчка задължително изискване е всички етапи в процеса на полиграфическата изработка на елементите за защита да се извършват на една работна площадка (производствена площ).

Доставката на удостоверителните знаци — фишове, трябва да се извършва в пачки от по 250 броя всяка, в кашони от по 20 пачки, етикирани с данни относно вида игра, разновидност, количеството и поредни номера (№ … от … до).

Доставката на ролки за издаване на удостоверителен знак — квитанция за направен залог, трябва да се извършва в опаковки от по 10 ролки, етикирани с данни относно количеството им.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие е безплатна и е достъпна на официалната интернет страница на възложителя, раздел Профил на купувача, посочена в обявлението. Документацията е платима само в случаите на чл. 28, ал. 7 ЗОП — при поискване от лице за предоставянето й чрез изпращане за негова сметка. В последния случай, документацията се предоставя след заплащане на сума от 6 BGN с ДДС, внесена по сметката на Възложителя в Юробанк България АД — IBAN: BG48BPBI79401064435901; BIC: BPBIGSF.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-04-28 📅
Място на отваряне: Централно управление на БСТ, гр. София, ул. „Хайдушко изворче“ № 28.
Място: Централно управление на БСТ, гр. София, ул. „Хайдушко изворче“ № 28.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Съгласно чл. 68, ал. 3 ЗОП.
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 202766380
Контакт
Звено за контакт: Централно управление
Калина Коилова; Десислава Стоянова
Интернет адрес: www.toto.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://profile.toto.bg/d2e3b2688597226221c37c67d64992a1 🌏
URL за документи: http://profile.toto.bg/d2e3b2688597226221c37c67d64992a1 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 056-097742 (2015-03-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-06-17)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 8 800 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. „Хайдишко изворче“ № 28
Контакт
Електронна поща: m.dimitrov@toto.bg 📧
Телефон: +359 28181817 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-06-17 📅
Дата на публикуване: 2015-06-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 118-215396
Препратка към обявление: 2015/S 56-097742
Брой на ОВ-S: 118
Допълнителна информация

Подизпълнител „Демакс — Холограми“ АД — 35 % от стойността/дела на обществената поръчка — услуги в сферата на производството и апликацията на холограмна защита. Подизпълнител „Демакс Ди Пи Ай“ АД — 10 % от стойността/дела на обществената поръчка — услуги в сферата на дигиталния печат.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-03-16 📅
Име: „Демакс“ АД
Пощенски адрес: р-н „Младост“, кв. „Горубляне“, ул. „Абагар“ № 16
Пощенски град: София
Пощенски код: 1138
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: demax@demax.bg 📧
Интернет адрес: www.demax.bg 🌏
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Милчо Димитров
Източник: OJS 2015/S 118-215396 (2015-06-17)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Бизнес услуги: право, маркетинг, консултиране, набиране на персонал, печат и охрана (>20 нови обществени поръчки)

Печатни и други, свързани с печата услуги (4)

Услуги по печатане на печатни изделия (1)