Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен общински дълг за финансиране на инвестиционен проект: „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово“ в размер до 800 000 BGN при следните условия: 1. Валута на кредита — в български лева; 2. Вид на дълга — дългосрочен, инвестиционен кредит, поет с договор за общински заем; 3. Цел — финансиране на инвестиционен проект „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово; 4. Срок и начин на погасяване — краен срок за погасяване — 20 години, считано от датата на подписване на договора за кредит, в т.ч. за главница — 12 месеца гратисен период и равни месечни вноски след изтичането му. За лихвата — месечно. — срок и начин на усвояване на кредита: • 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за кредита; • Начин — на части, съгласно приемане на актувана свършена работа от изпълнителя и представяне на разходо-оправдателни документи за извършени строителни работи. — източници за обслужване на дълга — собствени приходи и обща изравнителна субсидия; — начин на обезпечаване — учредяване на залог върху настоящи и бъдещи вземания и върху общинска собственост. Всички плащания по главницата на кредита и плащанията, свързани с дължимите лихви ще се извършват по банков път по посочена от изпълнителя банкова сметка.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2015-02-18.
Обществената поръчка беше публикувана на 2015-01-06.
Обявление за поръчка (2015-01-06) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по предоставяне на кредит
Количество или обем:
Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен общински дълг за финансиране на инвестиционен проект: „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово“ в размер до 800 000 BGN при следните условия:1. Валута на кредита — в български лева; 2. Вид на дълга — дългосрочен, инвестиционен кредит, поет с договор за общински заем; 3. Цел — финансиране на инвестиционен проект „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово; 4. Срок и начин на погасяване — краен срок за погасяване — 20 години, считано от датата на подписване на договора за кредит, в т.ч. за главница — 12 месеца гратисен период и равни месечни вноски след изтичането му.За лихвата — месечно.— срок и начин на усвояване на кредита:• 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за кредита;• начин — на части, съгласно приемане на актувана свършена работа от изпълнителя и представяне на разходо-оправдателни документи за извършени строителни работи.— източници за обслужване на дълга — собствени приходи и обща изравнителна субсидия;— начин на обезпечаване — учредяване на залог върху настоящи и бъдещи вземания и върху общинска собственост.450 000
Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен общински дълг за финансиране на инвестиционен проект: „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово“ в размер до 800 000 BGN при следните условия:1. Валута на кредита — в български лева; 2. Вид на дълга — дългосрочен, инвестиционен кредит, поет с договор за общински заем; 3. Цел — финансиране на инвестиционен проект „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово; 4. Срок и начин на погасяване — краен срок за погасяване — 20 години, считано от датата на подписване на договора за кредит, в т.ч. за главница — 12 месеца гратисен период и равни месечни вноски след изтичането му.За лихвата — месечно.— срок и начин на усвояване на кредита:• 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за кредита;• начин — на части, съгласно приемане на актувана свършена работа от изпълнителя и представяне на разходо-оправдателни документи за извършени строителни работи.— източници за обслужване на дълга — собствени приходи и обща изравнителна субсидия;— начин на обезпечаване — учредяване на залог върху настоящи и бъдещи вземания и върху общинска собственост.450 000
Обща стойност на поръчката: 450 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по предоставяне на кредит📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Гълъбово
Пощенски адрес: бул. „Република“ № 48
Пощенски код: 6280
Пощенски град: Гълъбово
Контакт
Интернет адрес: http://www.galabovo.org🌏
Телефон: +359 41868901📞
Факс: +359 4186494 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2015-01-06 📅
Краен срок за подаване: 2015-02-18 📅
Дата на публикуване: 2015-01-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 005-005422
Брой на ОВ-S: 5
Допълнителна информация
На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП срокът от 40 дни за получаване на офертите се намалява със 7 седем дни, тъй като обявлението се изпраща по електронен път и с още 5 дни тъй като от датата на публикуване на обявлението е предоставен пълен достъп до документацията за участие.
На основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП срокът от 40 дни за получаване на офертите се намалява със 7 седем дни, тъй като обявлението се изпраща по електронен път и с още 5 дни тъй като от датата на публикуване на обявлението е предоставен пълен достъп до документацията за участие.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен общински дълг за финансиране на инвестиционен проект: „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово“ в размер до 800 000 BGN при следните условия:
1. Валута на кредита — в български лева;
2. Вид на дълга — дългосрочен, инвестиционен кредит, поет с договор за общински заем;
3. Цел — финансиране на инвестиционен проект „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово;
4. Срок и начин на погасяване — краен срок за погасяване — 20 години, считано от датата на подписване на договора за кредит, в т.ч. за главница — 12 месеца гратисен период и равни месечни вноски след изтичането му.
За лихвата — месечно.
— срок и начин на усвояване на кредита:
• 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за кредита;
• Начин — на части, съгласно приемане на актувана свършена работа от изпълнителя и представяне на разходо-оправдателни документи за извършени строителни работи.
— източници за обслужване на дълга — собствени приходи и обща изравнителна субсидия;
— начин на обезпечаване — учредяване на залог върху настоящи и бъдещи вземания и върху общинска собственост.
Всички плащания по главницата на кредита и плащанията, свързани с дължимите лихви ще се извършват по банков път по посочена от изпълнителя банкова сметка.
Количество или обем:
Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен общински дълг за финансиране на инвестиционен проект: „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово“ в размер до 800 000 BGN при следните условия:
1. Валута на кредита — в български лева;
2. Вид на дълга — дългосрочен, инвестиционен кредит, поет с договор за общински заем;
3. Цел — финансиране на инвестиционен проект „Основен ремонт на ул. „Христо Ботев“ гр. Гълъбово;
4. Срок и начин на погасяване — краен срок за погасяване — 20 години, считано от датата на подписване на договора за кредит, в т.ч. за главница — 12 месеца гратисен период и равни месечни вноски след изтичането му.
За лихвата — месечно.
— срок и начин на усвояване на кредита:
• 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за кредита;
• начин — на части, съгласно приемане на актувана свършена работа от изпълнителя и представяне на разходо-оправдателни документи за извършени строителни работи.
— източници за обслужване на дълга — собствени приходи и обща изравнителна субсидия;
— начин на обезпечаване — учредяване на залог върху настоящи и бъдещи вземания и върху общинска собственост.
Продължителност: 12 месеца Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Местонахождението на съответната обслужваща банка (нейните офиси) на територията на град Гълъбово или най-близките до него.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Не може да участва във възложената обществена поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 (с изключение на обстоятелството по т. 1, б „е“) и ал. 5 от ЗОП, както и следните обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, а именно:
Не може да участва във възложената обществена поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 (с изключение на обстоятелството по т. 1, б „е“) и ал. 5 от ЗОП, както и следните обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, а именно:
1. Който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконовите актове, вкл. когато неговата дейносте под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
1. Който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконовите актове, вкл. когато неговата дейносте под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;
2. Който е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка;
3. Който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от НК във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки. От участие в процедурата се отстранява и участник в следните случаи:
1. Когато участникът не е представил в офертата си някой от документите, изискуеми по чл. 56 от ЗОП или документите, предвидени в настоящата документация, след като са му или изискани от оценителната комисия;
2. Когато участника е представил оферта, която е непълна и не отговаря на предварително обявените условия, или не е използвал изготвените образци;
3. Когато участникът е представил оферта в нарушение на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.
Офертата се представя в общ запечатан непрозрачен плик, надписан с наименовение на обществената поръчка и подател, съдържащ следните пликове:
1. Плик № 1 с надпис: „Документи за подбор“, включващ:
1. Списък на документите и информацията, съдържаща се в офертата, подписан от участника — по образец;
2. Декларация за запознаване с условията на поръчката и приемане на условията на договора — изготвена в съответствие с образеца в документацията, подписана от участника;
3. Административни сведения в които се посочва ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие на законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, вкл. електронен за кореспонденция — изготвен в съответствие с образеца в документацията;
3. Административни сведения в които се посочва ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие на законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, вкл. електронен за кореспонденция — изготвен в съответствие с образеца в документацията;
4. Декларации по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, 2а и ал. 5, подписана от лицата, които представляват кандидата или участника. В декларацията се включва и информация относно публичните регистри, в които се съдържат посочените обстоятелства, или компетентния орган, който е длъжен да педоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя — по обарзец;
4. Декларации по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, 2а и ал. 5, подписана от лицата, които представляват кандидата или участника. В декларацията се включва и информация относно публичните регистри, в които се съдържат посочените обстоятелства, или компетентния орган, който е длъжен да педоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя — по обарзец;
5. При участници — обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лице, което представлява участниците в обединението — и документ подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващия;
6. Заверено копие на валиден лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на Р. България (за чуждестранните банки и клонове — и уведомление за извършване на дейност на територията на Р. България, подадено да БНБ или валидно удостоверение за вписване в регистъра по чл. 3, ал. 2 от Закона за кредитните институции; В плик № 2 следва да се съдържат следните документи: Техническа оферта по образец; Плик № 3 следва да съдържа „Ценова оферта“ — по образец.
6. Заверено копие на валиден лиценз от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на Р. България (за чуждестранните банки и клонове — и уведомление за извършване на дейност на територията на Р. България, подадено да БНБ или валидно удостоверение за вписване в регистъра по чл. 3, ал. 2 от Закона за кредитните институции; В плик № 2 следва да се съдържат следните документи: Техническа оферта по образец; Плик № 3 следва да съдържа „Ценова оферта“ — по образец.
Икономическо и финансово състояние:
Възложителя не определя минимални изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците. Участниците не следва да представят документи за икономическо и финансово състояние.
Технически и професионални способности:
Възложителя не определя минимални изисквания за технически възможности на участниците. Участниците не следва да представят документи за доказване на техническите възможности.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Гаранцията за участие е в размер на 450 BGN, представляваща 0,1 % от очакваната стойност на поръчката. Гаранцията за участие може да бъде внесена като парична сума или под формата на банкова гаранция. Вида и формата на гаранцията се избира от участника. Ако гаранцията за участие се представя като парична сума, то тя трябва да бъде внесена по следната банкова сметка на Възложителя: IBAN BG 97 SOMB 91303338008201; BIC SOMBBGSF при Общинска банка, гр. Гълъбово. Задържането, усвояването и освообждаването на гаранцията за участие става при условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2 % от стойността на поръчката за периода на действие на договора. Представя се при сключването на договора под формата на парична сума по посочената по-горе банкова сметка или като безусловна и неотменима банкова гаранция за добро изпълнение в полза на Възложителя. Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществена поръчка. Срок на валидност на гаранциите — при банкова гаранция за участие — не по-малко от 90 календарни дни след датата, определена в Обявлението за обществена поръчка като краен срок за подаване на офертите; при банкова гаранция за изпълнение — не по-малко от 60 дни след крайния срок на договора. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Когато участникът или избраният изпълнител е Обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
Гаранцията за участие е в размер на 450 BGN, представляваща 0,1 % от очакваната стойност на поръчката. Гаранцията за участие може да бъде внесена като парична сума или под формата на банкова гаранция. Вида и формата на гаранцията се избира от участника. Ако гаранцията за участие се представя като парична сума, то тя трябва да бъде внесена по следната банкова сметка на Възложителя: IBAN BG 97 SOMB 91303338008201; BIC SOMBBGSF при Общинска банка, гр. Гълъбово. Задържането, усвояването и освообждаването на гаранцията за участие става при условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2 % от стойността на поръчката за периода на действие на договора. Представя се при сключването на договора под формата на парична сума по посочената по-горе банкова сметка или като безусловна и неотменима банкова гаранция за добро изпълнение в полза на Възложителя. Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществена поръчка. Срок на валидност на гаранциите — при банкова гаранция за участие — не по-малко от 90 календарни дни след датата, определена в Обявлението за обществена поръчка като краен срок за подаване на офертите; при банкова гаранция за изпълнение — не по-малко от 60 дни след крайния срок на договора. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Когато участникът или избраният изпълнител е Обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Източник за погасяване на кредита са собствени приходи на общината и обща изравнителна субсидия.
Процедура
Начин на плащане за документите:
Заинтересованите лица могат да се запознаят и изтеглят пълния пакет на документацията за участие от официалния сайт на Община Гълъбово — профил на купувача: www.galabovo.org/porychki/ 551 При желание заинтересованите лица могат да закупят документацията за участие в процедурата на хартиен носител всеки работен ден от 9:00 часа до 12:30 часа и от 13:00 часа до 17:00 часа в административната сграда на община Гълъбово срещу представяне на документ за платени 10 BGN с ДДС по банковата сметка на общината, както следва: IBAN BG16SOMB91308438008244, код за вид плащане: 447000 при Общинска банка, клон Гълъбово или на касата на Община Гълъбово, най-късно да датата и часа, посочени в обявлението за обществената поръчка. При поискване от заинтересованото лице възложителят ще изпрати документацията за сметка на лицето, отправило искането.
Заинтересованите лица могат да се запознаят и изтеглят пълния пакет на документацията за участие от официалния сайт на Община Гълъбово — профил на купувача: www.galabovo.org/porychki/ 551 При желание заинтересованите лица могат да закупят документацията за участие в процедурата на хартиен носител всеки работен ден от 9:00 часа до 12:30 часа и от 13:00 часа до 17:00 часа в административната сграда на община Гълъбово срещу представяне на документ за платени 10 BGN с ДДС по банковата сметка на общината, както следва: IBAN BG16SOMB91308438008244, код за вид плащане: 447000 при Общинска банка, клон Гълъбово или на касата на Община Гълъбово, най-късно да датата и часа, посочени в обявлението за обществената поръчка. При поискване от заинтересованото лице възложителят ще изпрати документацията за сметка на лицето, отправило искането.
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-02-19 📅
Място на отваряне: Партерен етаж — зала на Община Гълъбово.
Място: Партерен етаж — зала на Община Гълъбово.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Всички заинетеросавани лица при условията на чл. 68, ал. 3 от ЗОП.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложени лихвени условия (60)
2. Предложени такси и комисионни (40)
Възлагащ орган Идентичност
Национален регистрационен номер: 000817696
Контакт
Звено за контакт: Директор „АПО и финанси“
Нела Петрова
Интернет адрес: www.galabovo.org🌏
Адрес на профила на купувача: http://galabovo.org/porychki/551🌏
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 005-005422 (2015-01-06)
Допълнителна информация (2015-01-19) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2015-01-19 📅
Дата на публикуване: 2015-01-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 015-022892
Препратка към обявление: 2015/S 5-005422
Брой на ОВ-S: 15
Източник: OJS 2015/S 015-022892 (2015-01-19)