Създаване на интерактивна карта с водните тела в България с начина на ползването им (стопански и любителски) и видовете водни организми, с финансиране по Приоритетна ос 5 „Техническа помощ“ на Оперативна програма „Рибарство“ 2007—2013

Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури

Популяризирането на възможностите за риболовен туризъм и развитието на аквакултурите във вътрешните водоеми на Република България е една от стратегическите цели на ИА „РА“. Създаването на интерактивна карта с водните тела, която да визуализира начина на ползването им, техния потенциал за риболов и отглеждането на аквакултури ще осигурява актуална публична информация за тях и ще подпомогне ползването им от риболовци и туристи. Задно с това ще се стимулират и много нереализирани още възможности за развитието на аквакултури чрез осигуряване на актуална информация за качеството на водоемите и разнообразието от водни обитатели в тях.
В момента ИА „РА“ и нейните териториални звена разполагат с базова информация за качеството на отделните водни тела за развъждане на различни видове риба, както и за отдадените на концесия водни обекти с цел отглеждане на аквакултури и развитие на любителски и стопански риболов. Основната цел на поръчката е създаването на уеб базирана, интерактивна карта на водоемите и реализация на релационна база данни (регистър) на водните тела с характеристики и показатели, съгласно изискванията на Възложителя.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-02-23. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-01-12.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Битмап“ ЕООД

Кой?

• Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-01-12	Обявление за поръчка
2015-01-22	Допълнителна информация
2015-05-11	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-01-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по разработване на софтуер
Количество или обем:

Реализацията на поръчката включва изпълнението на следните услуги:1. Интегриране на необходимата за интерактивната карта информация в Система за управление на бази от данни (CУБД);2. Разработване на Интернет базираната интерактивна карта с водните тела в България;3. Внедряване на доставените софтуерни пакети и на разработената интерактивна карта.300 000

Обща стойност на поръчката: 300 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по разработване на софтуер 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури
Пощенски адрес: бул. „Христо Ботев“ № 17, ет. 4
Пощенски код: 1606
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.iara.government.bg 🌏
Електронна поща: petar.petrov@iara.government.bg 📧
Телефон: +359 28051654 📞
Факс: +359 28051651 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-01-12 📅
Краен срок за подаване: 2015-02-23 📅
Дата на публикуване: 2015-01-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 011-015056
Брой на ОВ-S: 11

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

В момента ИА „РА“ и нейните териториални звена разполагат с базова информация за качеството на отделните водни тела за развъждане на различни видове риба, както и за отдадените на концесия водни обекти с цел отглеждане на аквакултури и развитие на любителски и стопански риболов. Основната цел на поръчката е създаването на уеб базирана, интерактивна карта на водоемите и реализация на релационна база данни (регистър) на водните тела с характеристики и показатели, съгласно изискванията на Възложителя.

Количество или обем:

Реализацията на поръчката включва изпълнението на следните услуги:

1. Интегриране на необходимата за интерактивната карта информация в Система за управление на бази от данни (CУБД);

2. Разработване на Интернет базираната интерактивна карта с водните тела в България;

3. Внедряване на доставените софтуерни пакети и на разработената интерактивна карта.

Продължителност: 6 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Проект „Създаване на интерактивна карта с водните тела в България с начина на ползването им (стопански и любителски) и видовете водни организми“, е финансирана по Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“ (ОПРСР) за периода 2007—2013 г.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Територията на цялата страна.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изискуеми документи и информация: Съдържание на Плик № 1:

1. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

2. Оферта за участие — попълва се Образец № 1;

3. Административни сведения — попълва се Образец № 2;

4. Посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;

5. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума;

6. Декларация по чл. 47, ал. 9 — образец № 3;

7. Декларация за липсата на обстоятелствата, съгласно Регламент (ЕО, Евратом) № 966/2012 на Съвета на ЕС, приложим към общия бюджет на Европейските общности — попълва се Образец № 9;

8. Декларация за приемане на етичните клаузи на поръчката — попълва се Образец № 15;

9. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият;

10. Декларация от членовете на обединението/консорциума — Образец № 10 — за солидарна отговорност;

11. Нотариално заверени пълномощни (оригинали) от всички участници в обединението, с които упълномощават едно лице, което да подаде офертата и да попълни и подпише документите, които са общи;

12. Декларация за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители — попълва се Образец № 5;

13. Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв — попълва се Образец № 6 от всеки от подизпълнителите;

14. Доказателства за икономическото и финансово състояние съгласно разд. III.2.2. от обявлението;

15. Доказателства за технически възможности, професионална квалификация и опита на ключовите експерти, съгласно разд. III.2.3. от обявлението;

16. Декларация за приемане на условията в проекта на договор по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП Образец № 8;

17. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП — Образец № 7. Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд са: Национална агенция за приходите, Национален осигурителен институт, Агенция по заетостта, Инспекция по труда;

18. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 — Образец № 4;

19. Плик № 2 съдържа техническо предложение за изпълнение на поръчката, включващо и срок за изпълнение, към което, ако е приложимо, се прилага декларация по чл. 33, ал. 4, съгласно изискванията на Възложителя и спецификата на обществената поръчка;

20. Плик № 3 съдържа Ценовата оферта на участника, изготвена по Образец.

Икономическо и финансово състояние:

Участниците могат да доказват наличието на изисквания от възложителя финансов ресурс с един или няколко от следните документи:

1. Удостоверение от банка;

2. Годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.

Когато по обективни причини кандидатът или участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, както и всеки друг документ, не се представят, ако са публикувани в публичен регистър в Република България и кандидатът или участникът е посочил информация за органа, който поддържа регистъра.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът следва да докаже наличие на финансов ресурс за изпълнение на поръчката, в размер на 100 000 BGN.

Технически и професионални способности:

1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с приложени доказателства за изпълнение: удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката или услугата.

2. Възложителят ще приеме, съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП и еквивалентни сертификати, издадени от органи на други държави—членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

3. Справка—декларация по образец и автобиография, съдържаща информация за образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на кандидата или участника и/или на ръководните му служители, включително на лицата, които отговарят за извършването на услугата.

Кандидат или участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, кандидатът или участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За целите на предходното изречение трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на кандидата или участника с тях. За доказване на техническите възможности, участникът не може да ползва ресурс от подизпълнител/и, освен ако подизпълнителят е предоставил ресурса си по реда на чл. 51а от ЗОП. Чуждестранните участници доказват техническите изисквания с еквивалентни документи, съобразно националното си законодателство.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да има успешно изпълнени през предходните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, поне 1 (една) услуга с предмет, сходен с предмета на поръчката. Под „сходен“ с предмета на поръчката следва да се разбират дейности по разработване, внедряване и поддръжка на уеб базирана географска информационна система и/или уеб базирана интерактивна карта;

2. Участникът да има внедрена система за управление на качеството по стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен за дейностите разработване, внедряване и поддръжка на географски информационни системи и внедрена система за управление на качеството по стандарт ISO 27001:2005 или еквивалентен с обхват информационна сигурност при разработване и внедряване на географски информационни системи;

3. Участникът трябва да докаже наличие на човешки ресурс с необходимата квалификация и опит, включващ минимум 3 (три) ключови експерта:

3.1. Ключов експерт „Ръководител екип“.

Квалификация:

— Висше образование, в областта на географските информационни системи или еквивалентна;

— Допълнителна квалификация в областта на географските информационни системи или еквивалентна на посочената, в случай, че това не е основната му специалност.

Професионален опит:

— Минимум 3 години опит в разработване и/или внедряване и/или поддръжка на географски информационни системи или цифрови модели от пространствени бази данни.

3.2. Ключов експерт „Гео База данни“

— Висше образование в областта на географските информационни системи или еквивалентна;

— Опит в поне 3 (три) проекта за разработване на географски информационни системи или цифрови модели от пространствени бази данни.

3.3. Ключов експерт „Програмист“.

— Висше образование в областта на информационните технологии, техническите науки или еквивалентна;

— Опит в поне един проект, свързан с разработване и внедряване на географска информационна система с Уеб компонент.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1.1. Условия и размер на гаранцията за участие.

1.1.1. За да бъде допуснат до разглеждане и оценяване на офертата по настоящата процедура, участникът следва да представи гаранция за участие, в размер на 3 000 BGN.

1.1.2. Гаранцията за участие може да се внесе по банков път или да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие.

1.1.3. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, се представя безусловна и неотменима банкова гаранция, със срок на валидност не по-малко от 180 дни от датата на представяне на офертата. Срокът може да се удължава по обосновано искане на Възложителя.

1.1.4. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път, това следва да стане по следната сметка на IBAN: BG86UNCR75273159055701; BIC: UNCRBGSF, при: „УниКредит Булбанк“ АД.

1.1.5. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано следното: „Гаранция за участие в процедура с предмет: „Създаване на интерактивна карта“.

1.1.6. Комисията изисква от участника представяне на документ за внесена гаранция за участие, при условие, че същият не е представен в офертата поради пропуск.

1.1.7. При първоначалния преглед на офертите, комисията не извършва преглед по същество на реквизитите на банковата гаранция и нейното съответствие с изискванията на възложителя. Проверката по същество се извършва на етап преглед за съответствие с критериите за подбор.

1.1.8. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, който след прилагане на реда по чл. 68, ал. 8 и ал. 9 от ЗОП:

а) не е представил документ за внесена гаранция за участие или;

б) е представил документ за внесена гаранция за участие, който не отговаря на изискванията на възложителя, или;

в) e представил банкова гаранция, в която не е изрично посочено, че тя: е безусловна и неотменима или; е в полза на Възложителя, или; е със срок на валидност 180 или повече дни от датата на представяне на офертата, или е за настоящата обществена поръчка. Гаранцията за участие се освобождава, задържа и усвоява съгласно изискванията на чл. 61 и чл. 62 ЗОП.

2.1. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора.

2.1.1. В случай на избор на участника за изпълнител на обществената поръчка, същият следва да представи преди подписването на договора, гаранция за изпълнението му, размер на 2 % (два процента) от стойността на договора без ДДС.

2.1.2. Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение.

2.1.3. Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път или да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора, при неговото сключване.

2.1.4. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, в нея следва изрично да е записано, че: е безусловна и неотменима; е в полза на Възложителя; е със срок на валидност не по-малко от 30 дни след срока на изпълнение на договора;

2.1.5. При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва предметът на договора, за който се представя гаранцията); Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Редът и условията за плащане на възнаграждението на изпълнителя на обществената поръчка са определени в договора за възлагане на обществената поръчка, където е посочена следната схема на плащанията:

1. Междинни плащания в размер общо до 50 % (петдесет процента) от стойността на договора, в срок до 20 дни след представяне на съответния междинен доклад, приет с приемо-предавателен протокол и фактура — оригинал от страна на Изпълнителя и;

2. Окончателно плащане в размер на 50 % (петдесет процента) от стойността на договора — в срок до 30 работни дни след представяне от Изпълнителя на окончателния доклад за изпълнение на договора и надлежно оформена фактура.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: Неприложимо.
Други особени условия:

1. Специфични изисквания към участници — обединения, които не са юридически лица („обединение/консорциум“):

1.1. В случай че участникът е обединение, участниците в него трябва да определят едно лице, което да представлява обединението за целите на поръчката.

1.2. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението. В случаите по чл. 49 от ЗОП изискването за регистрация се доказва от участника в обединението, който ще изпълни съответната д-ст.

1.3. В случай че участникът е обединение, участниците в него сключват споразумение помежду си, което съдържа клаузи, които гарантират, че:

— всички членове на обединението са отговорни заедно и поотделно за изпълнението на договора;

— всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора;

— съставът на обединението няма да се променя след сключването на договора за възлагане на обществената поръчка, освен при наличието на предварително писмено съгласие от страна на Възложителя. Преценката на Възложителя се извършва за всеки конкретен случай, като не се допуска подмяна на субекта на проведената обществена поръчка и при спазване на всички изисквания на ЗОП.

2. Специфични изисквания към подизпълнителите:

2.1. Лице, което участва като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

2.2. При подаване на офертата, участникът декларира дела на участие на подизпълнителя (в проценти), както и вида на конкретните дейности, които ще се извършват от подизпълнителя. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, в случай че:

— е представил самостоятелна оферта, въпреки че в оферта на друг участник е посочен като подизпълнител и е попълнил Декларация за съгласие за участие като подизпълнител по Образец;

— е представил оферта, в която е посочил дадено лице за подизпълнител, но не е приложил неговата Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — по образец, а същевременно това лице е подало самостоятелна оферта и е декларирало пред възложителя, в хода на провеждането на процедурата, че не знае за посочването си като подизпълнител и не е съгласно да бъде такъв.

По отношение на участника са налице следните обстоятелства:

1. Е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253—260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301—307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194—217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219—252 от Наказателния кодекс.

2. Е обявен в несъстоятелност;

3. Е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;

4. Има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

5. При който лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;

6. Които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Заплащане на документацията ще се изисква само в случаите на представянето й на място и изпращането й за сметка на участника, при условията на чл. 28, ал. 7 отЗОП.

Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-02-24 📅
Място на отваряне: Гр. София, бул. „Христо Ботев“ №: 17, ет. 4.
Място: Гр. София, бул. „Христо Ботев“ №: 17, ет. 4.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Показател: Техническа оценка (Т), състоящ се от три подпоказателя (П1, П2, П3) (70)
2. Подпоказател П1. Подход и методология за Интегриране на необходимата за интерактивната карта информация в Система за управление на бази от данни (CУБД) (30)
3. Подпоказател П2. Подход и методология за разработване на интернет базирана интерактивна карта с водните тела в България (40)
4. Подпоказател П3. Подход и методология за внедряване на доставените софтуерни пакети и на разработената интерактивна карта (30)
5. Показател: Ценова оценка (Ц) (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000649519
Контакт
Звено за контакт: бул. „Христо Ботев“ № 17, ет. 4
Петър Петров
Адрес на профила на купувача: http://iara.government.bg/?page_id=5578 🌏
Име: Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури
Звено за контакт: Деловодство
Телефон: +359 28051651 📞
URL за документи: http://iara.government.bg/?page_id=5578 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 011-015056 (2015-01-12)

Допълнителна информация (2015-01-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги, свързани с бази данни
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги, свързани с бази данни 📦

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-01-22 📅
Дата на публикуване: 2015-01-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 018-028905
Препратка към обявление: 2015/S 11-015056
Брой на ОВ-S: 18
Източник: OJS 2015/S 018-028905 (2015-01-22)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-05-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 291 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: бул. „Княз Александър Батенберг“ № 1
Пощенски код: 8000
Пощенски град: Бургас
Контакт
Телефон: +359 28054654 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-05-11 📅
Дата на публикуване: 2015-05-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 093-167433
Брой на ОВ-S: 93

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Територията на Р. България.

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 2. Подпоказател П1. Подход и методология за Интегриране на необходимата за интерактивната карта информация в Система за управление на бази от данни (CУБД) (40)
3. Подпоказател П2. Подход и методология за разработване на интернет базирана интерактивна карта с водните тела в България (30)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-04-07 📅
Име: „Битмап“ ЕООД
Пощенски адрес: ж.к. „Дружба“, бл. 284, вх. Г, ет. 1, офис 3
Пощенски град: София
Пощенски код: 1582
Държава: България 🇧🇬
Информация за търгове
Брой получени оферти: 6
Източник: OJS 2015/S 093-167433 (2015-05-11)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка (15 нови обществени поръчки)

Програмиране и софтуерни консултантски услуги (7)

Услуги, свързани със софтуерни продукти (5)