„Предоставяне на услуга по електронно наблюдение на осъдени лица и лица с мярка за неотклонение „домашен арест“

Главна Дирекция Изпълнение на Наказанията

Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуга по електронно наблюдение на осъдени лица и лица с мярка за неотклонение „домашен арест“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-03-08. Обществената поръчка беше публикувана на 2016-01-21.

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2016-01-21 Обявление за поръчка
2016-02-02 Допълнителна информация
2016-02-22 Допълнителна информация
2016-06-02 Допълнителна информация
Обявление за поръчка (2016-01-21)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по наблюдение
Количество или обем:
Прогнозният брой осъдени лица и/или лица с мярка за неотклонение „домашен арест“, както и прогнозните количества на устройствата, с които ще бъде осъществявано наблюдението за период от 2 години са посочени в Раздел I. Предмет на обществената поръчка. Техническa спецификация от документацията за участие в процедурата.1 482 412
Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 1 482 412 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по наблюдение 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Друго
Име на възложителя: Главна Дирекция Изпълнение на Наказанията
Пощенски адрес: бул. „Ген. Николай Г. Столетов“ № 21
Пощенски код: 1309
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.gdin.bg 🌏
Електронна поща: lop@gdin.bg 📧
Телефон: +359 28139257 / +359 28139122 / +359 28139106 / +359 28139176 📞
Факс: +359 28139107 / +359 28139257 / +359 29139215 / +359 29311476 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-01-21 📅
Краен срок за подаване: 2016-03-08 📅
Дата на публикуване: 2016-01-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 015-022355
Брой на ОВ-S: 15
Допълнителна информация
Продължение на т. IV.2.1). Критерии за възлагане — 1. Показател П1 — Техническа оценка — с тежест 50 точки. П1 = (Т1 + Т2+ Т3) х 0,5, където Т1, Т2 и Т3 i — представлява оценката на техническата оферта на i — тия участник по съответния подпоказател. Т1 — Подпоказател „Изисквания към функционалността и конструкцията на УПИ“ — максимум 40 т.; Т2 — Подпоказател „Изисквания към функционалността и конструкцията на ПУ“ — максимум 40т.; Т3 — Подпоказател „Проследяващо устройство за персонална идентификация (ПУПИ)“. 2. Показател П2 — Срок за изпълнение — с тежест 10 точки. Прилага се следната формула: П2 = (Amin / Ai) х 10, където: Amin — представлява най- краткият предложен срок, Ai — представлява срокът, предложен от i — тия участник. 3. П3 — Предлагана цена — с тежест 40 точки. П3 = (Amin / Ai) х 40, където Amin — „минималната предложена цена“ е най-ниската предложена обща цена от участник, допуснат до класиране (в лева без вкл. ДДС). Ai — „цената, предложена от участника“ е общата цена, предложена от конкретен участник за изпълнение на предмета на поръчката (в лева, без вкл. ДДС). Възложителят е предоставил пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, както и ще публикува съобщения за хода на процедурата на интернет страницата с адрес от Профил на купувача, посочен в раздел I.1).
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуга по електронно наблюдение на осъдени лица и лица с мярка за неотклонение „домашен арест“.
Количество или обем:
Прогнозният брой осъдени лица и/или лица с мярка за неотклонение „домашен арест“, както и прогнозните количества на устройствата, с които ще бъде осъществявано наблюдението за период от 2 години са посочени в Раздел I. Предмет на обществената поръчка. Техническa спецификация от документацията за участие в процедурата.
Покажи повече
Продължителност: 24 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: ГДИН и териториалните й поделения.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. Не може да участва в настоящата процедура и ще бъде отстранен участник, за когото обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1,(без б. „е“), т. 2-4, ал. 2, т. 1, 4 и 5 и ал. 5 от ЗОП са налице за него или за негов член, ако е обединение, което не е юридическо лице. Офертата съдържа: Плик № 1 с надпис „Документи за подбор” и наименованието на участника, в който се поставят: 1) Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата (по Образец № 1); 2) Представяне на участника (по Образец № 2) с приложени: Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (по Образец № 3), При участници обединения: при участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият; 3) Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума; 4) Декларация за използване на подизпълнители — ако се предвиждат такива, те се посочват в попълнения образец на декларация за използване на подизпълнители — Образец № 5; 5) Декларация от всеки от подизпълнителите относно съгласие за участието му в изпълнението на поръчката, когато участникът предвижда участие на подизпълнители — Образец № 6; 6) Декларация по чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП- попълва се по приложения образец — Образец № 12; 7) Декларация за приемане на условията в проекта на договор — Образец № 7; 8) Декларация, че не са налице забранителните основания по Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (оригинал) — Образец № 11; 9) Декларация за поверителност (Образец № 15); 10 ) Нотариално заверено пълномощно, когато офертата е подписана от представител на участника — в оригинал; 11) Доказателства за икономическото и финансово състояние, съгласно чл. 56, ал. 1, т. 4 от ЗОП; 12) Доказателства технически възможности съгл. раздел III.2.3) от настоящото обявление. Плик № 2 с техническо предложение за изпълнение на поръчката (по Образец № 13), и ако е приложимо — декларацията по чл. 33, ал. 4 от ЗОП (по Образец № 4); Плик № 3 с ценовото предложение на участника (по Образец № 14).
Покажи повече
Икономическо и финансово състояние:
1. Удостоверение от банка и/или
2. Годишен финансов отчет за последната финансово приключила година или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът е установен. В случай, че участникът избере да използва документите по т. 1, участникът следва да докаже наличието на бързо ликвиден финансов ресурс или достъп до такъв (например пари в брой, неотменима кредитна линия или подобни банкови кредитни инструменти). Достъпът до финансов ресурс трябва да бъде безусловен, с изключение на условието кандидатът да бъде избран за изпълнител. Наличието на бързо ликвиден финансов ресурс се доказва с оригинален документ, издаден от банкова институция. Достъпът до банков кредитен ресурс се доказва с оригинал на документ, издаден от банка, за която може да бъде проверено съответствието с изискванията за капиталова адекватност, съгласно изискванията на Международно споразумение за капиталови стандарти (Базел II), като в документа изрично следва да се съдържа информация за интернет адрес, на който е публикуван последния заверен годишен отчет на съответната банка.
Покажи повече
В случай, че участникът избере да използва документите по т. 2, възложителят няма право да изисква представянето на годишния финансов отчет (ГФО) или някоя от съставните му части, както и всеки друг документ, ако са публикувани в публичен регистър в Република България и участникът е посочил информация за органа, който поддържа регистъра.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участниците трябва да разполага с финансов ресурс в размер на 50 000,00 (петдесет хиляди) BGN, необходими за осигуряването на материали, консумативи, средства за работни заплати и свързаните с тях данъци и осигуровки с един или няколко от следните документи:
Покажи повече
1.1. удостоверение от банка и/или
1.2. годишен финансов отчет за последната финансово приключила година или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.
2. В случай, че участникът избере да използва документите по т. 1, подточка 1.1., участникът следва да докаже наличието на бързо ликвиден финансов ресурс или достъп до такъв (например пари в брой, неотменима кредитна линия или подобни банкови кредитни инструменти). Достъпът до финансов ресурс трябва да бъде безусловен, с изключение на условието участникът да бъде избран за изпълнител.
Покажи повече
Наличието на бързо ликвиден финансов ресурс се доказва с оригинален документ, издаден от банкова институция. Достъпът до банков кредитен ресурс се доказва с оригинал на документ, издаден от банка, за която може да бъде проверено съответствието с изискванията за капиталова адекватност, съгласно изискванията на Международно споразумение за капиталови стандарти (Базел II), като в документа изрично следва да се съдържа информация за интернет адрес, на който е публикуван последния заверен годишен отчет на съответната банка.
Покажи повече
3. В случай, че участникът избере да използва документите по т. 2.1., подточка 2, възложителят няма право да изисква представянето на годишния финансов отчет (ГФО) или някоя от съставните му части, както и всеки друг документ, ако са публикувани в публичен регистър в Република България и участникът е посочил информация за органа, който поддържа регистъра.
Покажи повече
4. Участникът може да докаже съответствието си с изискването за икономическо и финансово състояние с възможностите на 1 или повече трети лица, като представи доказателства, че при изпълнение на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица.
Покажи повече
Технически и професионални способности:
1. Заверено копие на валиден сертификат за Система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт ISO 9001:2008 (или еквивалентен)/ внедрени еквивалентни мерки за управление на качеството и система за управление на сигурността на информацията съгласно стандарт ISO 27001:2005 или друг еквивалент с обхват на сертификацията, приложим към предмета на поръчката.
Покажи повече
2. Декларация свободен текст за наличие на собствен, нает или на разположение на друго правно основание контролен център за осъществяване на електронно наблюдение и резервен център за данни, който да гарантира непрекъснатост на операциите по електронно наблюдение при извънредни ситуации с описание на оборудването на контролния център.
Покажи повече
3. Справка–декларация за образованието, професионалния опит и квалификация на експертите, отговарящи за изпълнението на поръчката съгласно Образец № 8.
4. Посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, включени в екипа, съгласно приложения образец на автобиография — Образец № 10.
5. Декларация Образец № 9, че ще осигури необходимия човешки ресурс за функциониране на системата за електронно наблюдение върху поведението на лица, осъдени на пробация с определени от съда пробационни мерки задължителна регистрация по настоящ адрес и ограничения на свободното придвижване.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участникът следва да има внедрени: система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт ISO 9001:2008 (или еквивалентен)/ внедрени еквивалентни мерки за управление на качеството и система за управление на сигурността на информацията съгласно стандарт ISO 27001:2005 или друг еквивалент с обхват на сертификацията, приложим към предмета на поръчката.
Покажи повече
2. Участникът да разполага със собствен, нает или на разположение на друго правно основание контролен център за осъществяване на електронно наблюдение и резервен център за данни, който да гарантира непрекъснатост на операциите по електронно наблюдение при извънредни ситуации с описание на оборудването на контролния център.
Покажи повече
3. До участие в процедурата се допускат участници, които разполагат със следният екип от експерти за изпълнение на поръчката:
— Ръководител на екипа — 1 бр.
Квалификация, умения и професионален опит:
а) минимална образователна степен „магистър“ в областите „Компютърни системи и технологии“, „Природни науки, математика и информатика“ или „Технически науки и технически професии“ или еквивалентна образователна степен, придобита в чужбина, в области, еквивалентни на посочените;
Покажи повече
б) минимум 7 години общ професионален опит;
в) минимум 5 години специфичен опит, свързан с ръководни функции по договори/проекти в областта на информационните и/или комуникационни технологии, изготвяне на анализи за информационни и комуникационни системи в бизнеса и/или публичната администрация;
Покажи повече
г) участие като ръководител проект в минимум 3 успешно приключени проекта за разработване и внедряване на интегрирани информационни системи;
д) минимум 1 година опит във внедряването и поддръжката на информационни системи и технологични решения в областта на сигнално-охранителни системи и технологии;
е) Сертификат за управление на проекти, съгласно световно утвърдена методология за управление на проекти (Project Management Professional, PRINCE2, Practitioner или еквивалент) или еквивалентен сертификат.
Ключови експерти, както следва:
— Координатор — 1 бр.
а) Минимална образователна степен „бакалавър“ или еквивалентна в областта на „Комуникационна техника и технологии“, „Компютърни системи и технологии“, „Природни науки, математика и информатика“, „Технически науки и технически професии“;
б) Минимум 3 години общ професионален опит;
в) Минимум 2-годишен опит в областта на системната интеграция и/или информационна сигурност;
г) Минимум 1 година професионален опит във внедряването и поддръжката на ИТ системи;
д) Сертификат за специалист по управление сигурността на информационни системи (Certified Information Systems Security Professional) или еквивалентен сертификат;
е) Добри познания в областта на рамковите модели за развитие на организационна архитектура — да притежава TOGAF или еквивалентен сертификат;
ж) Добри познания, отнасящи се към областта на управлението на ИТ услуги — да притежава сертификат — ITIL или еквивалент.
— Ключов експерт — експерт електронно наблюдение — 1 бр.
б) Минимум 7 (пет) години общ професионален опит;
в) Минимум 5-годишен опит в областта на търговската сигурност и охрана.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
1. Гаранцията за участие е в лева.
2. Размерът на гаранцията за участие гаранция за участие в размер на 14 800 (четиринадесет хиляди и осемстотин) BGN. Валидността на гаранцията за участие, в случаите когато тя е банкова гаранция, следва да е не по-малко от 30 (тридесет) дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника. Задържането, усвояването и освобождаването на гаранцията за участие се извършва съгласно изискванията на чл. 61 — 62 от ЗОП.
Покажи повече
3. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора за обществената поръчка в размер на 3 на сто от стойността на договора без ДДС.
4. Гаранцията за изпълнение на договора се представя от участника, определен за изпълнител на поръчката, при подписване на договора.
4.1. Гаранцията за участие и гаранцията за изпълнение се предоставят в полза на Възложителя и представят под формата на банкова гаранция — в оригинал или парична сума, преведена по следната банковата сметка: Титуляр: Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“, Банка: „Банка ДСК“ ЕАД, клон Столетов, IBAN: BG 83 STSA 9300 3369 7652 10, BIC: STSABGSF. Валидността на гаранцията за участие, в случаите когато тя е банкова гаранция, следва да е не по-малко от 30 (тридесет) дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника.
Покажи повече
4.2. Участникът или определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение.
4.3. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
4.4. При представяне на гаранциите с платежно нареждане или банкова гаранция, изрично се посочва предметът на поръчката, за която се представя гаранцията.
4.5. В случай че гаранцията за изпълнение на договора е под формата на банкова гаранция, същата трябва да бъде безусловна, неотменима и платима при първо писмено поискване, в което Възложителят заяви, че изпълнителят не е изпълнил задължение по договора за възлагане на обществената поръчка и да бъде авизирана от банка, регистрирана съгласно Закона за кредитните институции, ако същата е издадена от чуждестранна банка. Срокът на валидност на банковата гаранция следва да е не по-малко от 60 (шестдесет) дни след срока за изпълнение на договора.
Покажи повече
4.6. Разходите по откриването и поддържането на гаранцията са за сметка на изпълнителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.
Покажи повече
4.7. Условията за освобождаване и задържане на гаранцията за изпълнение се определят с договора.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Плащането ще се извършва съобразно посочените единични цени в офертата на изпълнителя, платими в срок до 30 (тридесет) календарни дни от представяне на: фактура и подписани двустранни констативни протоколи за приемане на извършената услуга, подписани от ръководителя на съответната областна служба „Изпълнение на наказанията“.
Покажи повече
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Когато участникът, определен за изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице, но договорът за обществена поръчка се сключва след като изпълнителят представи пред възложителя копие от удостоверение за регистрация по Булстат на създаденото обединение. Ако обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ от държавата, в която са установени.
Покажи повече

Процедура
Начин на плащане за документите:
В деня на публикуване на обявлението възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, включително безвъзмездното й ползване с цел участие в процедурата, на Интернет адреса, посочен в раздели I.1) и IV.3.3) на обявлението за поръчката като адрес на профила на купувача — адреса, на който документацията може да бъде намерена в Електронен вариант.
Покажи повече
При поискване от заинтересовано лице, придружено от платежен документ за стойността на документацията, възложителят я изпраща на хартиен носител за сметка на лицето, отправило искането. Искането се отправя писмено по факс, на някой от номерата посочени в раздел I.1) на обявлението за поръчката, като в писмото се посочват следните данни: име и фамилия на получателя, телефон/и за контакт и адрес за получаване на документацията, както и пълните данни, необходими за издаване на фактурата за закупената документация: получател, адрес, МОЛ, идентификационен номер (ЕИК/Булстат), ИН по ДДС, име и фамилия на получателя.
Покажи повече
Стойността на настоящата документация за участие в процедурата на хартиен носител е в размер на 10 (десет) BGN с ДДС. Лицето, решило да я закупи, внася сумата по следната банкова сметка на ГД „Изпълнение на наказанията“:
Банка: „Банка ДСК“ ЕАД, клон Столетов,
IBAN: BG44STSA93003169765201,
BIC: STSABGSF.
Хартиеният вариант на документацията за участие в процедурата може да бъде получен и на ръка срещу подпис, всеки работен ден от 9:00 до 12:00 часа и от 13:00 до 17:00 часа в сградата на ГД „Изпълнение на наказанията“ в стаи № 40, 54 и 58, на адрес: гр. София, бул. „Ген. Николай Г. Столетов“ № 21, срещу представяне на документ, доказващ закупуването й (копие на заверено от банка платежно нареждане за 10 BGN, преведени по посочената банкова сметка, или копие на издадената от ГДИН фактура).
Покажи повече
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-03-09 📅
Място на отваряне:
ГД „Изпълнение на наказанията“, гр. София, бул. „Ген. Николай Г. Столетов“ № 21, административната сграда на ГДИН.
Място: ГД „Изпълнение на наказанията“, гр. София, бул. „Ген. Николай Г. Столетов“ № 21, административната сграда на ГДИН.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.
Покажи повече
Критерии за награждаване
Критерий: 1. П1 — Техническа оценка (50)
2. П2 — Срок за изпълнение (10)
3. П3 — Предлагана цена (40)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 129010029
Друг вид възлагащ орган: Other
Контакт
Звено за контакт: стаи № 53, 54 и 58
Васил Василев; Гергана Манолова
Адрес на профила на купувача: http://www.profile.gdin.bg/ 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://www.profile.gdin.bg/767228ccdf2dbd53cc79ff71d6f51de6 🌏

Препратка
Допълнителна информация
Продължение на т. IV.2.1). Критерии за възлагане — 1. Показател П1 — Техническа оценка — с тежест 50 точки.
П1 = (Т1 + Т2+ Т3) х 0,5, където Т1, Т2 и Т3 i — представлява оценката на техническата оферта на i — тия участник по съответния подпоказател. Т1 — Подпоказател „Изисквания към функционалността и конструкцията на УПИ“ — максимум 40 т.; Т2 — Подпоказател „Изисквания към функционалността и конструкцията на ПУ“ — максимум 40т.; Т3 — Подпоказател „Проследяващо устройство за персонална идентификация (ПУПИ)“.
Покажи повече
2. Показател П2 — Срок за изпълнение — с тежест 10 точки. Прилага се следната формула: П2 = (Amin / Ai) х 10, където: Amin — представлява най- краткият предложен срок, Ai — представлява срокът, предложен от i — тия участник.
3. П3 — Предлагана цена — с тежест 40 точки. П3 = (Amin / Ai) х 40, където Amin — „минималната предложена цена“ е най-ниската предложена обща цена от участник, допуснат до класиране (в лева без вкл. ДДС). Ai — „цената, предложена от участника“ е общата цена, предложена от конкретен участник за изпълнение на предмета на поръчката (в лева, без вкл. ДДС).
Покажи повече
Възложителят е предоставил пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, както и ще публикува съобщения за хода на процедурата на интернет страницата с адрес от Профил на купувача, посочен в раздел I.1).

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5 и ал. 7 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2016/S 015-022355 (2016-01-21)
Допълнителна информация (2016-02-02)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-02-02 📅
Краен срок за подаване: 2016-03-18 📅
Дата на публикуване: 2016-02-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 025-040225
Препратка към обявление: 2016/S 015-022355
Брой на ОВ-S: 25
Източник: OJS 2016/S 025-040225 (2016-02-02)
Допълнителна информация (2016-02-22)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-02-22 📅
Краен срок за подаване: 2016-03-31 📅
Дата на публикуване: 2016-02-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 039-063691
Брой на ОВ-S: 39
Източник: OJS 2016/S 039-063691 (2016-02-22)
Допълнителна информация (2016-06-02)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-06-02 📅
Дата на публикуване: 2016-06-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 108-193432
Брой на ОВ-S: 108
Източник: OJS 2016/S 108-193432 (2016-06-02)