Обществената поръчка е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Поръчката включва доставка на мляко и млечни произведения за нуждите на детските заведения на територията на община Габрово. Об. п. № 1 включва доставки на прясно мляко и кисело мляко, произведени от краве мляко. Об. п. № 2 включва доставки на сирене, кашкавал, масло, извара, произведени от краве мляко. Изискв. по отношение на качеството и количеството са подробно описани в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възл. запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продукт. група, както и да откаже доставка на артикули, вкл. в Справка за видовете хр. прод. и ориентир. кол., в сл. на промяна на норм. уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2017-09-25.
Обществената поръчка беше публикувана на 2017-08-21.
Обявление за поръчка (2017-08-21) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Млечни продукти
Кратко описание:
Обществената поръчка е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Поръчката включва доставка на мляко и млечни произведения за нуждите на детските заведения на територията на община Габрово.
Об. п. № 1 включва доставки на прясно мляко и кисело мляко, произведени от краве мляко.
Об. п. № 2 включва доставки на сирене, кашкавал, масло, извара, произведени от краве мляко.
Изискв. по отношение на качеството и количеството са подробно описани в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възл. запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продукт. група, както и да откаже доставка на артикули, вкл. в Справка за видовете хр. прод. и ориентир. кол., в сл. на промяна на норм. уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Обществената поръчка е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Поръчката включва доставка на мляко и млечни произведения за нуждите на детските заведения на територията на община Габрово.
Об. п. № 1 включва доставки на прясно мляко и кисело мляко, произведени от краве мляко.
Об. п. № 2 включва доставки на сирене, кашкавал, масло, извара, произведени от краве мляко.
Изискв. по отношение на качеството и количеството са подробно описани в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възл. запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продукт. група, както и да откаже доставка на артикули, вкл. в Справка за видовете хр. прод. и ориентир. кол., в сл. на промяна на норм. уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Млечни продукти📦
Допълнителен CPV код: Пастьоризирано мляко📦 Сирене📦 Място на изпълнение
NUTS-регион: Габрово
🏙️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Габрово
Пощенски адрес: пл. „Възраждане“ № 3
Пощенски код: 5300
Пощенски град: Габрово
Контакт
Интернет адрес: http://www.gabrovo.bg🌏
Електронна поща: zdravkova@gabrovo.bg📧
Телефон: +359 66818382📞
Факс: +359 66809371 📠
URL за документи: http://op.gabrovo.bg/407-🌏
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-08-21 📅
Краен срок за подаване: 2017-09-25 📅
Дата на публикуване: 2017-08-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 160-330024
Брой на ОВ-S: 160
Допълнителна информация
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Обществената поръчка е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Поръчката включва доставка на мляко и млечни произведения за нуждите на детските заведения на територията на община Габрово.
Об. п. № 1 включва доставки на прясно мляко и кисело мляко, произведени от краве мляко.
Об. п. № 2 включва доставки на сирене, кашкавал, масло, извара, произведени от краве мляко.
Изискв. по отношение на качеството и количеството са подробно описани в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възл. запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продукт. група, както и да откаже доставка на артикули, вкл. в Справка за видовете хр. прод. и ориентир. кол., в сл. на промяна на норм. уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Изискв. по отношение на качеството и количеството са подробно описани в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възл. запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продукт. група, както и да откаже доставка на артикули, вкл. в Справка за видовете хр. прод. и ориентир. кол., в сл. на промяна на норм. уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Очаквана обща стойност: 324 295 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Доставка на прясно мляко и кисело мляко
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:
Обособената позиция е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Предметът на обособената позиция е доставка на прясно мляко и кисело мляко /произведени от краве мляко/до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение № 1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Обособената позиция е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Предметът на обособената позиция е доставка на прясно мляко и кисело мляко /произведени от краве мляко/до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение № 1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Очаквана стойност без ДДС: 195 395 BGN 💰
Продължителност: 15 месеца
Описание на опциите:
В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Наименование на обособената позиция: Доставка на млечни продукти
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:
Обособената позиция е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Предметът на обособената позиция е доставка на сирене, кашкавал, масло, извара /произведени от краве мляко/ до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение № 1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата, са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Обособената позиция е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Предметът на обособената позиция е доставка на сирене, кашкавал, масло, извара /произведени от краве мляко/ до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение № 1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата, са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Очаквана стойност без ДДС: 128 900 BGN 💰
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Община Габрово.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: Няма.
Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:
1. Участникът следва през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата да е извършил доставки с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Под доставка, „идентична или сходна“ с предмета на поръчката следва да се разбира доставка на храни, включени в обхвата на съответната обособена позиция.
2. Участникът следва да разполага минимум с едно специализирано транспортно средство, отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за доставка на хранителни продукти от групата, включена в обхвата на съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта.
2. Участникът следва да разполага минимум с едно специализирано транспортно средство, отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за доставка на хранителни продукти от групата, включена в обхвата на съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта.
Транспортното средство трябва да притежава валидно удостоверение за регистрация на транспортно средство от БАБХ за превоз на хранителни продукти от животински произход, в зависимост от обособената позиция.
3. Участникът следва да има на разположение обект/и, притежаващ/и регистрация по чл. 12 от Закон за храните за съответната група храни, включени в обхвата на обособената позиция, който ще използва за извършване на доставките, предмет на поръчката.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Минималното изискване по т. 1 се посочва/декларира, съгласно Част IV, Раздел В, т. 1б от ЕЕДОП.
Минималното изискване по т.1 се доказва при подписване на договр за изпълнение със:
— Списък на доставките, идентични или сходни с предмета на поръчката — /Образец № 7/, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената доставка.
Минималното изискване по т. 2 се посочва/декларира, съгласно Част IV, Раздел В, т. 9 от ЕЕДОП.
Минималното изискване по т.2 се доказва при подписване на договор за изпълнение със:
— Списък на техническото оборудване, което ще бъде използвано при изпълнение на поръчката /Образец № 9/, придружен със заверени копия на удостоверение за регистрация на транспортното средство от БАБХ, за превоз на хранителни продукти от животински произход.
— Списък на техническото оборудване, което ще бъде използвано при изпълнение на поръчката /Образец № 9/, придружен със заверени копия на удостоверение за регистрация на транспортното средство от БАБХ, за превоз на хранителни продукти от животински произход.
3. Минималното изискване по т. 3 се посочва/декларира, съгласно Част IV, Раздел В, т. 3 от ЕЕДОП.
Минималното изискване по т.3 се доказва при подписване на договр за изпълнение със:
— Списък на обектите, които ще бъдат използвани при изпълнение на поръчката /Образец № 8, придружен със заверено/и копие/я на валидно/и удостоверение/я за регистрация от БАБХ на обектите, които участникът ще използва за извършване на доставките, предмет на поръчката, съгласно изискванията на чл. 12 от Закона за храните.
— Списък на обектите, които ще бъдат използвани при изпълнение на поръчката /Образец № 8, придружен със заверено/и копие/я на валидно/и удостоверение/я за регистрация от БАБХ на обектите, които участникът ще използва за извършване на доставките, предмет на поръчката, съгласно изискванията на чл. 12 от Закона за храните.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
Възложителят отстранява от участие участник, за когото /а при обединение и за членовете/ са налице обст. по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, като основанието по чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП се прилага за професия или дейност, свързана с изпълнение на поръчката.
Възложителят отстранява от участие участник, за когото /а при обединение и за членовете/ са налице обст. по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, като основанието по чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП се прилага за професия или дейност, свързана с изпълнение на поръчката.
Възложителят отстранява от процедурата и участник:
1. който не отговаря на пост. критерии за подбор или не изпълни др. у-е, посочено в обявлението или в документацията;
2. който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предв. обявените у-я на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на ок. среда, соц. и труд. право, приложими кол. споразумения и/или разпоредби на международното екологично, соц. и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП;
3.който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 — 5 от ЗОП;
Продължава в Раздел VI.3.
Процедура
Час за получаване на офертите: 17:00
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 4 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2017-09-26 📅
Час на отваряне на офертите: 10:30
Място: Община Габрово, пл. „Възраждане“ № 3, Заседателната зала — ет. 3.
Допълнителна информация:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
Възлагащ орган Идентичност
Национален регистрационен номер: 000215630
Контакт
Звено за контакт: Янка Здравкова; Златка Калинова
Адрес на профила на купувача: http://op.gabrovo.bg/🌏
URL на документите: http://op.gabrovo.bg/407-🌏
Препратка Допълнителна информация
Продължава от Раздел III.2.2
4. свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки, във връзка с § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, с другите участници в обществената поръчка.
4. свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки, във връзка с § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, с другите участници в обществената поръчка.
5. който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8 във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮДРСЛТДС), освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона.
5. който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8 във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮДРСЛТДС), освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона.
6. който след покана от Възложителя и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си.
7. който е предложил цена за изпълнение на поръчката по обособената позиция, за която подава оферта, по-висока от определената от Възложителя прогнозна стойност на обособената позиция;
8.който е оферирал надценка в лева с включен ДДС по-голяма от 10 % от базовата цена.
*Възлож. изисква от опред. изпъл. за всяка от об. поз., да предостави гар. в размер на 5 на сто от стойн. на дог.
Съдържание на опаковката:
1. Опис на представените документи, съдържащи се в опаковката, подписан от участника (в оригинал) или от изрично упълномощен негов представител /свободен текст/.
2. Заявление за участие:
2.1. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) за участника в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо — ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката Образец № 1;
2.1. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) за участника в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо — ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката Образец № 1;
2.2. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо;
2.3. при участник обединение — Документи по т. 1.3 и 1.4 от Раздел II, буква А от указанията;
3. Оферта:
3.1. Техническо предложение:
3.1.1. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника.
3.1.2. Предложение за изпълнение на поръчката — Образец № 2;
3.1.3. Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор — Образец № 3;
3.1.4. Декларация за срока на валидност на офертата — Образец № 4;
3.1.5. Декларация за конфиденциалност на информацията, ако е приложимо /свободен текст/.
3.2. Ценово предложение — Образец № 5-x /х от 1 до 2 в зависимост от об. позиция/.
Извън плика с надпис „Предлагани ценови параметри “ не трябва да е посочена никаква информация относно цената;
Участници, които и по какъвто начин са включили някъде в офертата си извън плика „Предлагани ценови параметри “ елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранени от участие в процедурата.
При грешки и/или пропуски в изчисляването на предлаганите от участника цени в ценовата оферта, същият ще бъде отстранен.
Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в опаковката по чл. 47, ал. 2 от ППЗОП, за всяка една от обособените позиции се представят поотделно комплектовани документи по по чл. 39, ал. 2, чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП и отделни непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри“, с посочване на обособената позиция, за която се отнасят.
Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в опаковката по чл. 47, ал. 2 от ППЗОП, за всяка една от обособените позиции се представят поотделно комплектовани документи по по чл. 39, ал. 2, чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП и отделни непрозрачни пликове с надпис „Предлагани ценови параметри“, с посочване на обособената позиция, за която се отнасят.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2017/S 160-330024 (2017-08-21)
Обявление за възлагане на поръчка (2017-10-31) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-10-31 📅
Дата на публикуване: 2017-11-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 211-438044
Препратка към обявление: 2017/S 160-330024
Брой на ОВ-S: 211
Допълнителна информация
Обществената поръчка е прекратена с Решение № 133/13.10.2017 г. на Кмета на Община Габрово, на основание 22, ал. 1, т. 8 и чл. 110, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Обособената позиция е изпълнима при условията, описани в Указания и документацията за участие в процедурата. Предметът на обособената позиция е доставка на…
… прясно мляко и кисело мляко /произведени от краве мляко/до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение №1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
… сирене, кашкавал, масло, извара /произведени от краве мляко/ до сградите на общински детски заведения, посочени в Списък на детските заведения в Община Габрово (Приложение №1 към техническите спецификации). Изискванията по отношение на качеството и количествата, са подробно описан в Техническите спецификации и Приложение № 2 към тях — Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчните количества. Доставките се изпълняват периодично, въз основа на конкретни заявки. В рамките на стойността на договора Възложителят запазва правото да възложи доставка на нови артикули от продуктовата група, както и да откаже доставка на артикули, включени в Справка за видовете хранителни продукти и ориентировъчни количества, в случай на промяна на нормативната уредба, свързана с детско — юношеското хранене.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. Габрово.
Възлагащ орган Контакт
Звено за контакт: Янка Здравкова
Адрес на профила на купувача: http://op.gabrovo.bg/407-🌏
Допълнителна информация Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Чл. 197 от ЗОП.
Източник: OJS 2017/S 211-438044 (2017-10-31)