„Осигуряване на самолетни билети и медицински застраховки при служебни пътувания на лицата, ангажирани с управлението, контрола и изпълнението на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“

Министерство на труда и социалната политика

Услугата, предмет на възлагане по настоящата обществена поръчка, включва следните основни дейности:
— осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ),
— осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2019-01-04. Обществената поръчка беше публикувана на 2018-11-20.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Министерство на труда и социалната политика

Какво?

• Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции › Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2018-11-20	Обявление за поръчка
2019-04-09	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2018-11-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги
Кратко описание:

Услугата, предмет на възлагане по настоящата обществена поръчка, включва следните основни дейности: — осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ), — осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги 📦
Допълнителен CPV код: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на труда и социалната политика
Пощенски адрес: ул. „Триадица“ № 2
Пощенски код: 1051
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://esf.bg 🌏
Електронна поща: efipp@mlsp.government.bg 📧
Телефон: +359 28119600 📞
Факс: +359 29884405 📠
URL за документи: http://profile.mlsp.government.bg/e6931a634c482cb9da891443ff202a35 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2018-11-20 📅
Краен срок за подаване: 2019-01-04 📅
Дата на публикуване: 2018-11-22 📅
Крайна дата: 2021-12-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2018/S 225-515086
Брой на ОВ-S: 225
Допълнителна информация

Договорът е със срок на действие до 31.12.2021 г. или до изчерпване на максимално допустимата стойност от 600 000 (шестстотин хиляди) BGN без ДДС, в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Услугата, предмет на възлагане по настоящата обществена поръчка, включва следните основни дейности:

— осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ),

— осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.

Очаквана обща стойност: 600 000 BGN 💰
Кратко описание:

— осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации, както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ),

Определеният за изпълнител участник следва да осигури приемане на запитванията и заявките по време, съобразено с работното време на възложителя, а в случай на извънредни обстоятелства — и в извънработно време, в почивни и празнични дни, по 24 часа в денонощие, 365 дни в годината. При получена заявка за самолетен билет определеният за изпълнител участник е задължен в рамките на 2 (два) часа да предостави на възложителя предложение с минимум 2 (два) варианта на превозвачи и маршрути с минимален брой прекачвания до съответната дестинация и съобразени с условията на всяка получена от възложителя заявка (вкл. часови диапазон) и/или директни маршрути. Изпълнителят е задължен да предлага в отговор на всяка конкретна заявка най-ниските на пазара крайни цени (с включени всички тарифи, такси и данъци), предлагани от авиокомпании към момента на подаване на отговора за съответната дестинация за двупосочен полет (или еднопосочен при необходимост). При заявена от възложителя необходимост определеният за изпълнител участник ще съдейства, без допълнително заплащане, при осигуряване на хотелско настаняване, наем на автомобил и/или трансфер при възможно най-ниски цени и в съответствие на лимитите за квартирни пари, определени в Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина, и ще уведомява възложителя за условията на изпълнението на услугите (цена, условия за анулиране и др.) в срок до 1 (един) работен ден. Изпълнителят по договора се задължава да гарантира пълна конфиденциалност на извършваните пътувания (дати, маршрути, превозвачи). В случай на извънредни обстоятелства се прилагат разпоредбите на Регламент (ЕО) № 261/2004 на ЕП и на Съвета от 11.2.2004 относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети.

Кратко описание

Очаквана стойност без ДДС: 600 000 BGN 💰
Описание на опциите:

Посоченият списък на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ. Стойността на самолетни билети извън изброените дестинации по т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие е включена в прогнозната стойност на поръчката.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Обществената поръчка е във връзка с изпълнението на ОПРЧР, финансирана от ЕСФ. Средствата за изпълнение на договора се осигуряват по приоритетна ос "Техническа помощ".
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Изпълнителят трябва да доставя самолетните билети и медицинските застраховки в сградата на Министерството на труда и социалната политика в гр. София и/или да изпраща електронен билет.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участникът следва да е вписан като туроператор/туристически агент, ако изпълнява посредническа дейност при осигуряване на самолетни билети съгласно Закона за туризма (ЗТ) или вписан в аналогичен/еквивалентен регистър съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В част ІV, раздел „А“ на единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) участниците представят информация за регистрациите/удостоверенията, посочвайки регистрационния номер на вписването.

Икономическо и финансово състояние: Не се изисква.
Технически и професионални способности: Не се изисква.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

При подписване на договор изпълнителят представя на възложителя гаранция за изпълнение в размер на 2 % от прогнозната стойност на поръчката. Гаранцията се представя в една от формите по чл. 111, ал. 5 от ЗОП. При изменение на договора възложителят следва да приведе гаранцията в съответствие с изменените условия в срок до 7 дни от подписване на допълнителнното споразумение за изменението. Банковата гаранция/застраховката, обезпечаваща отговорността на изпълнител, следва да е със срок на валидност за целия срок на действие на договора плюс 30 дни след приключването/прекратяването на договора, като при необходимост срокът на валидност се удължава или се издава нова банкова гаранция/полица. Продължава в раздел VI.3) „Допълнителна информация“.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 17:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2019-01-08 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: Министерство на труда и социалната политика, ул. Триадица № 2, 1051 София
Допълнителна информация:

При отваряне на офертите могат да присъстват участниците и /или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване при спазване на установения режим за достъп до сградата на Министерство на труда и социалната политика.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695395
Контакт
Звено за контакт: Георги Грудев
Адрес на профила на купувача: http://profile.mlsp.government.bg 🌏
URL на документите: http://profile.mlsp.government.bg/e6931a634c482cb9da891443ff202a35 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Участник в процедурата се отстранява при наличие на основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, чл. 107 от ЗОП, чл. 5, ал. 1,т. 3, б „а“ във връзка с чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС, освен ако не е налице изключение по чл. 4 от същия закон, както и участник, за когото се установи, че подлежи на отстраняване на основание чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

Крайната оценка на офертите се формира по следната формула: KOi = Pi,1 x 0,60 + Pi,2 x 0,35 + Pi,3 x 0,05, където: i е пореден номер на офертата; i = 1 до n, където n е общият брой на участниците.

А. Рi,1 — претеглена стойност на максималните цени на самолетни билети до всички дестинации, посочени в т. І от ценовата оферта. Максималната стойност на показателя Рi,1 е 100 точки. Показателят Рi,1 има относителна тежест в крайната оценка от 60 %.

Б. Pi,2 — размер на таксата за издаване на самолетен билет (такса обслужване) за двупосочно пътуване до всяка дестинация в ЕС (включително и за такива извън таблицата с посочените дестинации в т. І от ценовата оферта) в икономична класа. Максималната стойност на показателя Рi,2 е 100 точки. Показателят Рi,2 има относителна тежест в крайната оценка от 35 %.

В. Pi,3 — предложен процент отстъпка от дължимите по тарифни условия глоби при смяна на датата на пътуване, промяна на маршрута или отмяна на самото пътуване. Максималната стойност на показателя Рi,3 е 100 точки. Показателят Рi,3 има относителна тежест в крайната оценка от 5 %.

Продължение от раздел III.2.2) „Условия за изпълнение на поръчката“:

Плащането на закупените самолетни билети се извършва по банков път ежемесечно в срок до 30 (тридесет) дни след подписване на приемно-предавателен протокол, удостоверяващ изпълнението на предмета на договора за предходния месец, и представяне на протокол в съответствие с изискванията на чл. 6 и чл. 7, ал. 1 от Закона за счетоводството и копие от оригиналния самолетен билет, съдържащ задължително отрязък „агент купон“. В протокола се вписва задължително номерът на бюджетната линия, по която се извършва плащането. Плащанията на медицинските застраховки на пътуващите се извършва по банков път ежемесечно в срок до 30 (тридесет) дни след подписване на приемно-предавателен протокол, удостоверяващ изпълнението на предмета на договора за предходния месец, и представяне на оригинална фактура/протокол, в която/който се вписва номерът на бюджетната линия, по която се извършва плащането и копие от издадените застрахователни полици. Страните удостоверяват изпълнението на предмета на договора ежемесечно с подписването на приемно-предавателен протокол (приложение 4 към проекта на договор) в 2 оригинални екземпляра в срок до 5 (пет) работни дни след изтичане на съответния месец за реализираните продажби на самолетни билети и медицински застраховки през предходния месец.

Допълнителна информация

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 и т. 7, б. „а“ и „д“ от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от:

— изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация,

— получаването на решението за определяне на изпълнител или за прекратяване на процедурата.

Когато датите в обявлението в РОП и в Официален вестник на Европейския съюз са различни, срокът за обжалване започва да тече от по-късната дата.

Източник: OJS 2018/S 225-515086 (2018-11-20)

Обявление за възлагане на поръчка (2019-04-09)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Услугата, предмет на възлагане по настоящата обществена поръчка, включва следните основни дейности: — Осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации, както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ), — Осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.

Обща стойност на поръчката: 600 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-04-09 📅
Дата на публикуване: 2019-04-11 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 072-170927
Препратка към обявление: 2018/S 225-515086
Брой на ОВ-S: 72
Допълнителна информация

Договорът е със срок на действие до 31.12.2021 г. или до изчерпване на максимално допустимата стойност от 600 000 (шестстотин хиляди) лева без ДДС, в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— Осигуряване на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие (посоченият списък е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации, както в чужбина, така и в БЪЛГАРИЯ),

— Осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.

Описание на опциите:

Посоченият списък на самолетни билети по вид икономична класа и група дестинации, съгласно т. І от образеца на ценова оферта към документацията за участие, е примерен и не ангажира възложителя със закупуване на самолетни билети по изброените дестинации, нито го ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации, както в чужбина, така и в България.

Допълнителна информация:

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2019-03-27 📅
Име: „България Ер и Посока“ ДЗЗД
Национален регистрационен номер: 177135378
Пощенски адрес: р-н Слатина, бул. „Брюксел“ № 1
Пощенски град: София
Пощенски код: 1540
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 888657771 📞
Електронна поща: krasimir@posoka.com 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Интернет адрес: https://www.air.bg/bg 🌏
Име: „България Ер“ АД
Национален регистрационен номер: 000633828
Телефон: +359 889559990 📞
Електронна поща: bmarinkova@air.bg 📧
Име: „Посока Ком“ ООД
Национален регистрационен номер: 130979057
Пощенски адрес: ул. „Сердика“ № 12
Пощенски код: 1000
Интернет адрес: www.posoka.com 🌏
Обща стойност на поръчката: 600 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Източник: OJS 2019/S 072-170927 (2019-04-09)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции (1 нови обществени поръчки)

Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги (1)