Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци

ДП „Български спортен тотализатор“

Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци по обособени позиции:
Обособена позиция № 1 „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“:
Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци — талони за участие в различни разновидности на моментните лотарийни игри, организирани от ДП БСТ;
Обособена позиция № 2: „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“:
Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци:
1/ фишове за участие в различни разновидности на числовите лотарийни игри и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания, организирани от ДП БСТ и чиито залози се приемат по наземен път;
2/ ролки за издаване на квитанции (за направен залог, за анулиран залог, за изплатена печалба и др. под).

Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2019-04-04. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-02-28.

Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• ДП „Български спортен тотализатор“

Какво?

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2019-02-28	Обявление за поръчка
2019-05-23	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2019-02-28)
Възлагащ орган
Име и адреси
Име: ДП „Български спортен тотализатор“
Национален регистрационен номер: 202766380
Пощенски адрес: ул. „Хайдушко изворче“ № 28
Пощенски град: София
Пощенски код: 1618
Държава: България 🇧🇬
Лице за контакт: Десислава Стоянова
Телефон: +359 28181823 📞
Електронна поща: op@toto.bg 📧
Факс: +359 28181801 📠
Регион: София (столица) 🏙️
URL: www.toto.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://profile.toto.bg/58cd03157d3f0f128727930e7b519f62 🌏
Комуникация
URL на документите: http://profile.toto.bg/58cd03157d3f0f128727930e7b519f62 🌏

Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци
Продукти/услуги: Услуги по печатане на печатни изделия 📦
Кратко описание:
“Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци по обособени позиции: Обособена позиция № 1 „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в...”
Очаквана стойност без ДДС: BGN 18 200 000 💰
Информация за партиди
Оферти могат да се подават за всички партиди

1️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“”
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 1
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Услуги по печатане на печатни изделия 📦
Допълнителни продукти/услуги: Печатни материали, изработвани по поръчка 📦
Място на изпълнение: България 🏙️
Основен обект или място на изпълнение: БЪЛГАРИЯ: всички 27 областни града Сливен Смолян
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци — талони за участие в различни разновидности на моментните...”
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Усреднен срок за отпечатване и доставка
Критерий за качество (тежест): 20
Критерий за качество (наименование):
“Срок за изработване на матрица за изработване на дифракционен оптически вариращ елемент”
Критерий за качество (тежест): 10
Критерий за качество (наименование):
“Срок за отстраняване на констатирани количествени недостатъци в отпечатаните и доставени удостоверителни знаци (талони)”
Критерий за качество (тежест): 5
Критерий за качество (наименование):
“Срок за отстраняване на констатирани качествени недостатъци в отпечатаните и доставени удостоверителни знаци (талони)”
Критерий за качество (наименование): Срок за отстраняване на констатирани неточности в предадения опис на печалбите
Цена (тежест): 50
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 11 000 000 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Описание
Продължителност: 48
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Този договор подлежи на подновяване ✅
Описание
Описание на подновяванията: 2023 г.
Информация за опциите
Опции ✅
Описание на опциите:
“По изрично възлагане на ДП БСТ, избраният изпълнител се задължава да отпечатва и доставя и информационни печатни материали за хазартните игри, организирани...”
Описание
Допълнителна информация:
“Към т. II.2.5) — Цената се състои от cена за: Е. усреднена цена за отпечат. и достав. на 1 бр удостоверителен знак (УЗ), без вкл. защити — 30 %; Ж....”

2️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“”
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 2
Описание
Основен обект или място на изпълнение: БЪЛГАРИЯ — всички областни градове.
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци: 1/ фишове за участие в различни разновидности на числовите...”
Критерии за награждаване
Цена
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 7 200 000 💰
Информация за опциите
Описание на опциите:
“По изрично възлагане на ДП БСТ, избраният изпълнител се задължава да отпечатва и доставя и информационни печатни материали за хазартните игри, организирани...”
Описание
Допълнителна информация:
“Към II.2.5. Критерият „най-ника предложена цена“, се формира като сбор от предложените от участник cени за: — отпечатване и доставка на 1 бр удостоверит....”

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Обособ. позиция № 1: Във връзка с изискванията на Закона за хазарта за отпечатване на удостоверителните знаци — талони, за участие в моментни лотарийни...”

Списък и кратко описание на условията

Обособ. позиция № 1: Във връзка с изискванията на Закона за хазарта за отпечатване на удостоверителните знаци — талони, за участие в моментни лотарийни игри, а именно: услугата да се извършва съгласно условията на Наредбата за условията и реда за отпечатване и контрол върху ценни книжа (НУРОКЦК), то всеки участник в процедурата следва да е специализирана печатница по смисъла на чл. 3, ал. 1 от НУРОКЦК и чиято дейност е в съответствие с изискванията на чл. 23 и чл. 24 от НУРОКЦК.
За доказване на критериите за подбор при подготвяне и подаване на оферта участникът попълва: Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел А: „Годност — За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от Единен европейски документ за обществен поръчки (ЕЕДОП).
Забележка: В случаите по чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, участникът избран за изпълнител, следва да представи:
Заверено „вярно с оригинала“ копие от документ, издаден от Министерство на финансите, сочещ, че печатницата осъществява дейност в съответствие с изискванията на чл. 23 и чл. 24 от НУРОКЦК. Чуждестранни участници представят еквивалентен документ, съобразно законодателството на страната, в която осъществяват дейността по отпечатване и от който е видно, че печатницата осъществява дейност в съответствие с изискванията на чл. 23 и чл. 24 от НУРОКЦК вр. чл. 26 и чл. 12 от НУРОКЦК.
Документите се представят и за подизпълнителите, ако има такива и е приложимо. При участник обединение, документи се представят за всяко лице, включено в него съобразно разпределението на тяхното участие при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Обособ. позиция № 2: не се поставят изисквания.

Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор: Не се изискват.
Условия за участие
Не се поставя.
Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1. През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата участникът тр. да е изпълнил успешно дейности с предмет и обем идентични или сходни с...”

Списък и кратко описание на критериите за подбор

1. През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата участникът тр. да е изпълнил успешно дейности с предмет и обем идентични или сходни с тези на поръчката. Под предмет и обем на идентични или сходни дейности се разбира:
По обособ. позиц. № 1 — отпечатване и доставка на минимум 15 000 000 броя удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри — например: талони, билети, т.н.
По обособ позиция № 2 — отпечатване и доставка на минимум 30 000 000 броя удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и/или игри със залагания върху резултатите от спортни състезания — например: фишове, талони, т.н.
При подготвяне и подаване на оферта участникът попълва съответно Част IV, Раздел В, от Единен европейски документ за обществен поръчки (ЕЕДОП). В случаите по чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, следва да се представи списък на доставките и услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателствата за тяхното извършване. Документите се представят и за подизпълнит. и третите лица, ако има такива и е приложимо.
2. Участникът трябва да прилага система за управление на сигурността на информацията в процеса на отпечатване на удостоверителни знаци за участие в хазартни игри.
При подготвяне и подаване на оферта участникът попълва съответно Част IV, Раздел Г от ЕЕДОП.
В случаите по чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, следва да се представи копие на сертификат, заверен за вярност с оригинала. Сертификатът трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Когато участникът не е имал достъп до такъв сертификат или е нямал възможност да го получи в съответните срокове по независещи от него причини, той може да представи други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на система за управление на качеството. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Участникът, определен за изпълнител, трябва да има валиден сертификат през целия срок на изпълнение на договора, а когато е приложимо да прилага еквивалентните мерки. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива и е приложимо. При участник обединение, документите се представят за всяко лице, включено в него съобразно разпределението на тяхното участие при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
3. Участник в процедурата, следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката. При подготвяне и подаване на оферта участникът попълва съответно Част IV, Раздел В, от Единен европейски документ за обществен поръчки (ЕЕДОП).В случаите по чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, следва да се представи оригинал на декларация на техническото оборудване, които ще бъде използвано за изпълнение на поръчката - с посочване на вид и наименование на оборудването, марка/производител, капацитет на изобразяване (dpi — точки за инч и lpi — редове за инч), правно основание.Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива и е приложимо.

Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1. През последните три години, считано от датата на подаване на офертата участник по обособ. позиция № 1 и № 2, тр. да е изпълнил успешно поне една дейност...”

Условия за участие (технически и професионални способности)

1. През последните три години, считано от датата на подаване на офертата участник по обособ. позиция № 1 и № 2, тр. да е изпълнил успешно поне една дейност с предмет и обем, идентични или сходен с тези на поръчката.
2. Участникът трябва да прилага следната система за управление на сигурността на информацията в процеса на отпечатване на удостоверителни знаци за участие в хазартни игри:
По обособ позиция № 1 — участник трябва да прилага система за управление на сигурността на информацията в процеса на отпечатване на удостоверителни знаци за участие в хазартни игри, съответстваща на стандарт WLA — SCS (Световна лотарийна асоциация — Стандарт за контрол на сигурността), първо ниво или еквивалентен.
По обособ. позиция № 2 — участник трябва да прилага система за управление на сигурността на информацията в процеса на отпечатване на удостоверителни знаци за участие в хазартни игри, съответстваща на стандарт ISO 27001:.....или еквивалентен
3. 3. Участникът трябва да разполага със следното техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката:
По обособена позиция № 1 — техническо оборудване, което да отговаря на следните минимални изисквания за капацитет на печатни устройства за печат, приравнени на формат А4, за 24 часа:
— офсетов печат — 1 милиона листа, мин. 5 000 dpi при мин. 175 lpi,
— дигитална персонализация — 2 400 000 отпечатъка, минимум 600 х 600 dpi,
— дигитално предпечатно оборудване с 5 000 dpi при мин. 175 lpi. (за качествено възпроизвеждане на елементите за сигурност при офсетов печат),
— флексопечатно оборудване — 1 милион листа при резолюция 4 000 dpi и 150 lpi,
— производство и апликиране на холограмни продукти.
По обособена позиция № 2 — техническо оборудване, което да отговаря на следните минимални изисквания за капацитет на печатни устройства за печат, приравнени на формат А4, за 24 часа:
— офсетов печат — 1 милиона листа,
— дигитална персонализация — 2 400 000 отпечатъка,
— дигитално предпечатно оборудване с 5 000 dpi (за качествено възпроизвеждане на елементите за сигурност при офсетов печат),
— производство и апликиране на холограмни продукти.

Процедура
Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2019-04-04 17:00 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6
Условия за отваряне на офертите: 2019-04-08 11:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място):
“Гр. София, ул. „Хайдушко изворче“ № 28, Централно управление на ДП БСТ, ет. 2 — заседателна зала.”
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
“Лицата по чл. 54, ал. 2 от ППЗОП, желаещи да присъстват при отваряне на офертите, следва да представят документите, посочени в раздел „Допълнителна...”

Допълнителна информация
Информация за повторение на заболяването
Това е повтаряща се обществена поръчка ✅
Очаквани срокове за публикуване на допълнителни известия: Януари 2023 г.
Допълнителна информация

“1.Възложителят отстранява от участие участник: — за когото е налице някое от следните основания, предвидени в чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5...”

1.Възложителят отстранява от участие участник:
— за когото е налице някое от следните основания, предвидени в чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП. Такъв участник има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надежност, съгласно чл. 56,ал. 1 ЗОП. Не се отстранява от участие в процедурата, участник за когото са налице обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1. от ЗОП, ако се докаже, че не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата в която е установен; Тези обстоятелства за отстраняване са приложими и ако са относими към член на обединение от физич. и/или юдирч. лица-участик,
— който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в ЗОП, обявлението за обществена поръчка или документацията, в т.ч. и такъв, за когото важат забраните по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако за него не са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон и за за когото са налице обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество,
— свързани лица съгласно §2, т. 45 на ДР ЗОП,
— който представи оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на поръчката,
— който не е представил в срок обосновка по чл. 72, ал. 1 от ЗОП.
2. Лицата по чл. 54, ал. 2 ППЗОП, желаещи да присъстват при отварянето на офертите, следва да представят:
За участници в процедурата — представляващ/и участника представят док. за самоличност, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник. Чуждестранните участници представят документа, удостоверяващ актуалното състояние, и в превод на бълг. език. За упълномощените представители на участниците — док. за самоличност, пълномощно, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник. Чуждестранните участници представят документа, удостоверяващ актуалното състояние, и съответното пълномощно и в превод на български език. За представителите на средствата за масово осведомяване — док. за самоличност, служебна карта или др. документ, удостоверяващ служебното положение, по силата на което лицето има право на присъствие.
3. Договор за общест. поръчка по съответна обособ. позиция се сключва с участника, определен за изпълнител в резултат на проведената процедура при изпълнени изисквания по чл. 112, ал. 1 ЗОП, в т.ч. и тези на Възложителя, посочени в документация. Преди подписване на договор, участникът определен за изпълнител представя и декларации по Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП) — 3 броя: Декларация чл. 42, ал. 2, т. 2 ЗМИП (съгласно Приложение № 1 към чл. 26, ал. 1 от ППЗМИП), чл. 59, ал. 1, т. 3 ЗМИП (съгласно Приложение № 2 към чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП), чл. 66, ал. 2 ЗМИП (съгласно Приложение № 4 към чл. 47, ал. 1 от ППЗМИП).
4. Участник, определен за изпълнител на поръчката по съответна обособ. позици, при подписването на договор за възлагането ѝ, представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от стойността на съответен договора (без стойността на опцията), под формата на банкова гаранция — в оригинал, парична сума (платежно нареждане в копие) или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Условията за учредяване, освобождаване и задържане на гаранция за изпълнение са посочени в част IV и VI от документацията за участие.

Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“В 10-дневен срок от настъпването на обстоятелства по чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки.”
Източник: OJS 2019/S 045-103073 (2019-02-28)

Обявление за възлагане на поръчка (2019-05-23)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 18 200 000 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци — талони за участие в различни разновидности на моментните...”
Информация за опциите
Описание на опциите:
“Стойността на опцията по обособена позиция № 1 е до 300 000 (триста хиляди) BGN без ДДС и е включена в общата прогнозна стойност на поръчката и на тази по...”
Описание
Допълнителна информация:
“Към т. II.2.5) — цената се състои от цена за: Е. усреднена цена за отпечат. и достав. на 1 бр. удостоверителен знак (УЗ), без вкл. защити — 30 %; Ж....”
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци: 1/ фишове за участие в различни разновидности на числовите...”
Информация за опциите
Описание на опциите:
“Стойността на опцията по обособена позиция № 2 е до 200 000 (двеста хиляди) BGN без ДДС и е включена в общата прогнозна стойност на поръчката и на тази по...”
Описание
Допълнителна информация:
“Към II.2.5.) Критерият „най-ниска предложена цена“, се формира като сбор от предложените от участник цени за: — отпечатване и доставка на 1 бр. удостоверит....”

Процедура
Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2019/S 045-103073

Възлагане на договор

1️⃣
Номер на договора: 67
Идентификационен номер на партидата: 1
Заглавие:
“„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“”
Дата на сключване на договора: 2019-05-16 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Брой получени оферти от МСП: 1
Брой оферти, получени от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Демакс Ди Пи Ай“ АД
Национален регистрационен номер: 175206054
Пощенски адрес: р-н Младост, кв. Горубляне, ул. „Абагар“ № 16
Пощенски град: София
Пощенски код: 1138
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29307777 📞
Електронна поща: demax@demax.bg 📧
Факс: +359 24164872 📠
Регион: София (столица) 🏙️
URL: www.demax.bg 🌏
Изпълнителят е МСП ✅
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 11 000 000 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 11 000 000 💰
Информация за възлагането на подизпълнители
Възможно е договорът да бъде възложен на подизпълнител
Дял (%): 35
Кратко описание на частта от поръчката, която ще бъде възложена на подизпълнител: Производтсво и апликация на холограмна защита от "Демакс" АД

2️⃣
Номер на договора: 68
Идентификационен номер на партидата: 2
Заглавие:
“„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“”
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Демакс“ АД
Национален регистрационен номер: 831453003
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 7 200 000 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 7 200 000 💰
Информация за възлагането на подизпълнители
Дял (%): 80
Кратко описание на частта от поръчката, която ще бъде възложена на подизпълнител:
“Дигитален печат, персонализация на фишове - 45 % - "Демакс Ди Пи Ай" АД Производство и апликация на холограмна защита - 35 % - "Демакс-Холограми" АД”

Допълнителна информация
Допълнителна информация

“Договор № 67/16.5.2019 г. по обособена позиция № 1 влиза в сила на 30.12.2019 г. Договор № 68/16.5.2019 г. по обособена позиция № 2 влиза в сила на 10.06.2019 г.”
Източник: OJS 2019/S 102-247879 (2019-05-23)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Бизнес услуги: право, маркетинг, консултиране, набиране на персонал, печат и охрана

Печатни и други, свързани с печата услуги

Услуги по печатане на печатни изделия

Свързани търсения 🔍

Регион: България Югозападна и Южна централна България Югозападен София (столица)

Доставчици: „Демакс“ АД „Демакс Ди Пи Ай“ АД

Продукти/услуги: Печатни материали и свързани с тях продукти Марки, чекове, банкноти, акции,... Нефалшифицируеми печатни материали Печатни материали, изработвани по поръчка Бизнес услуги: право, маркетинг,... Печатни и други, свързани с печата услуги Услуги по печатане на печатни изделия