„Доставка на гумено-транспортни ленти с текстилен корд“

Мини Марица-изток ЕАД

Предмет на настоящата обществена поръчка e доставка чрез покупка на гумено-транспортни ленти с текстилен корд, както следва:
Обособена позиция № 1: „Доставка на гумено-транспортна лента В 1800 ЕР 2500“;
Обособена позиция № 2:„Доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд“.
Изискванията на възложителя към предмета на обособените позиции са подробно описани в техническата спецификация на обособената позиция и документацията за участие.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2020-11-30. Обществената поръчка беше публикувана на 2020-10-28.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Каучук“ АД

Кой?

• Мини Марица-изток ЕАД

Какво?

• Оборудване за транспортни ленти › Ленти за лентови транспортьори

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2020-10-28	Обявление за поръчка
2021-05-26	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2020-10-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Ленти за лентови транспортьори
Референтен номер: 54/2020
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка e доставка чрез покупка на гумено-транспортни ленти с текстилен корд, както следва: Обособена позиция № 1: „Доставка на гумено-транспортна лента В 1800 ЕР 2500“; Обособена позиция № 2:„Доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд“. Изискванията на възложителя към предмета на обособените позиции са подробно описани в техническата спецификация на обособената позиция и документацията за участие.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Ленти за лентови транспортьори 📦
Допълнителен CPV код: Ленти за лентови транспортьори 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Стара Загора 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: Мини Марица-изток ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Георги Димитров“ № 13
Пощенски код: 6260
Пощенски град: гр. Раднево
Контакт
Интернет адрес: https://www.marica-iztok.com/ 🌏
Електронна поща: i_videva@marica-iztok.com 📧
Телефон: +359 41783305-4014 📞
Факс: +359 41783363 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/77132 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/77132 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-10-28 📅
Краен срок за подаване: 2020-11-30 📅
Дата на публикуване: 2020-11-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 213-522741
Брой на ОВ-S: 213
Допълнителна информация

Прогнозната стойност на обособената позиция е 3 009 000,00 BGN без ДДС и е максималната цена определена от възложителя. Предложена цена (обща стойност), която надхвърля максималната цена по обособена позиция, ще бъде отстранявана като неотговаряща на предварително обявените условия на възложителя.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка e доставка чрез покупка на гумено-транспортни ленти с текстилен корд, както следва:

Обособена позиция № 1: „Доставка на гумено-транспортна лента В 1800 ЕР 2500“;

Обособена позиция № 2:„Доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд“.

Изискванията на възложителя към предмета на обособените позиции са подробно описани в техническата спецификация на обособената позиция и документацията за участие.

Очаквана обща стойност: 4 173 940 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: „Доставка на гумено-транспортна лента В 1800 ЕР 2500“
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:

Доставка чрез покупка на гумено-транспортна лента B1800 ЕР 2500, 4+2, 8/4 „Х“ — 6 000 метра. Лентата трябва да отговаря на изискванията на следните стандарти:

— за лентата — DIN 22102 — или еквивалент,

— за гуменото покритие с означение „Х“ — DIN 220102 или еквивалент.

Лентата се доставя на рула с цилиндрична форма, с дължина на лентата на всяко руло не по-малко от 250 м.

Лентата трябва да е с технически характеристики, съответстващи на посочените от възложителя в техническата спецификация на обособената позиция. Доставките ще се извършват при необходимост, на базата на отделни поръчки, изготвяни и подавани по факс или с писмо от изпълнителя от страна на възложителя — отдел „Инвестиции“.

Очаквана стойност без ДДС: 3 009 000 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Допълнителна информация:

Наименование на обособената позиция: „Доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд“;
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:

Предмет на обособената позиция на поръчката е доставка чрез покупка на багерни гумено-транспортни ленти. Лентите трябва да отговарят на изискванията на следните стандарти:

Лентите се доставя на рула с цилиндрична форма.

Лентите трябва да са с технически характеристики, съответстващи на посочените от възложителя в техническата спецификация на обособената позиция. Доставките ще се извършват при необходимост, на базата на отделни поръчки, изготвяни и подавани по факс или с писмо от изпълнителя от страна на възложителя — отдел „Логистика и контрол“.

Очаквана стойност без ДДС: 1 164 940 BGN 💰
Допълнителна информация:

Прогнозната стойност на обособената позиция е 1 164 940,00 BGN без ДДС и е максималната цена определена от възложителя. Предложена цена (обща стойност), която надхвърля максималната цена по обособена позиция, ще бъде отстранявана като неотговаряща на предварително обявените условия на възложителя.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

DDP складова база на възложителя — склад № 1007 на отдел „Инвестиции“, с. Трояново, съгласно Инкотермс 2020.

DDP складова база на възложителя — отдел „Логистика и контрол“, ул. „Заводска“ № 26, гр. Раднево, съгласно Инкотермс 2020.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Икономическо и финансово състояние:

Участникът в процедурата следва за периода на последните 3 приключили финансови години или по-кратък, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си да e реализирал минимален общ оборот и минимален оборот, попадащ в обхвата на предмета на поръчката.

Изискването се отнася и за двете обособени позиции.

В случай, че участник подава оферта за двете обособени позиции, достатъчно е да е реализирал оборотите, изисквани от възложителя по обособена позиция № 1.

За оборот, попадащ в обхвата на предмета на поръчката ще се приеме такъв от доставка на гумено-транспортни ленти, идентични или сходни на предмета на поръчката.

При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, съответствието с критерия за подбор се доказва и от тях, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.

Деклариране: при подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в част IV, „Критерии за подбор“, „Б. Икономическо и финансово състояние“ на ЕЕДОП за общ оборот и оборот от дейности, попадащи в обхвата на предмета на настоящата обществена поръчка.

При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответната информация се попълва в част IV, „Критерии за подбор“, „Б. Икономическо и финансово състояние“ на ЕЕДОП на членовете на обединението, чрез които участникът доказва поставеното изискване и документите се представят от тези членове. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, ЕЕДОП и документите се представят и за всеки от посочените подизпълнители.

Доказване: при необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП участникът представя справка за общия си оборот за декларирания период и справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изхождаща от участника и годишния финансов отчет или негови съставни части, от които е виден общия оборот на участника за периода.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

За обособена позиция № 1 — Доставка на гумено-транспортна лента В 1800 ЕР 2500“

— минимален общ оборот от 3 000 000 BGN. и минимален оборот, попадащ в обхвата на предмета на поръчката, от 1 500 000 BGN.

За обособена позиция № 2: „Доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд“

— минимален общ оборот от 1 000 000 BGN и минимален оборот, попадащ в обхвата на предмета на поръчката, от 500 000 BGN.

Технически и професионални способности:

Изпълнени от участника през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата доставки с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на обособената позиция.

Изискването се отнася и за двете обособени позиции.

За обособена позиция № 1 възложителят ще приеме като „сходен предмет“ дейности по доставка на багерни гумено-транспортни ленти с текстилен корд (предмет на позиция № 2)

За обособена позиция № 2 възложителят ще приеме като „сходен предмет“ дейности по доставка на гумено-транспортна лента с текстилен корд В 1800 ЕР 2500.

В случай, че участник подава оферта за двете обособени позиции, достатъчно е да е реализирал количествата, изисквани от възложителя по обособена позиция № 1.

По отношение на критериите, свързани с опит за изпълнение на поръчката, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет.

Деклариране: участникът попълва съответното поле от раздел В: „Технически и професионални способности“ в част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП — информация за доставките, идентични или сходни с предмета и обема на поръчката, като посочва дейностите, които са идентични или сходни с посочване на количеството в линейни метри. Посочва се и публичен регистър, в който се съдържат декларираните обстоятелства, ако има такъв.

Доказване: при необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП участникът представя списък на доставките, идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимален обем изпълнени доставки за обособена позиция №…

… 1: 3 000 м гумено-транспортна лента с текстилен корд.

… 2: 1 000 м гумено-транспортни ленти с текстилен корд.

Списък и кратко описание на правилата и критериите:

За участниците не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54 ал. 1 от ЗОП и специфичните национални основания за отстраняване. Участник, за когото са налице основание по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, има право да представи доказателства, в съответствие с чл. 56, ал. 1, т. 1, 2, 3 и 4 от ЗОП, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване, освен предвидената в чл. 56, ал. 5 от ЗОП забрана за използване на посочената възможност.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора, е в размер на 5 % от стойността на договора, който ще се сключи за всяка обособена позиция, без ДДС. Гаранцията се представя преди подписване на договора в една от следните форми, по избор на изпълнителя: парична сума; банкова гаранция, застраховка. Когато гаранцията е под формата на парична сума, тя следва да се преведе по банкова сметка в лева: „ЦКБ“ АД клон Стара Загора, IBAN: BG25CECB 9790 1019 1248 01, BIC: CECB BGSF, или банкова сметка в евро: Банка ДСК — Ст. Загора, IBAN: BG58 STSA 9300 1527 4699 77; SWIFT BIC: STSABGSF. Условията на застраховката и банковата гаранция, обезпечаващи изпълнението на договора, са съгласно документацията за участие. Образецът на банкова гаранция и застраховка е препоръчителен.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Източник на финансиране — собствени средства.

Дължимата от възложителя сума се заплаща по банков път в срок до 30 дни от датата на съответната доставка, на база фактура — оригинал и двустранно подписан приемо-предавателен протокол за доставката, придружени с документите, съпровождащи изпълнението на поръчката.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят не изисква създаване на юридическо лице преди сключване на договор, в случай, че за изпълнител на обособена позиция бъде определено обединение, което не е юридическо лице.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 2021-07-05 📅
Дата на отваряне на офертите: 2020-12-01 📅
Час на отваряне на офертите: 13:00
Място: В системата.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 833017552
Контакт
Звено за контакт: Ирена Петрова Видева
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/10687 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/77132 🌏

Препратка
Допълнителна информация

1. Специфични национални основания за отстраняване:

— осъждания за престъпления по чл. 194—208, чл. 213а—217, чл. 219—252 и чл. 254а—255а и чл. 256—260 от НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП),

— нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП),

— нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП),

— наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП),

— наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици,

— обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

Участниците декларират обстоятелствата в ЕЕДОП.

2. При сключване на договор се представят документите по ЗМИП, описани в указанията за подготовка на оферти към документацията за участие. При непредставянето им договор няма да се сключва на основание чл. 112, ал. 2, т. 2 във връзка с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.

3. В предложение за изпълнение на поръчката, участниците трябва да представят следните документи за двете обособени позиции:

3.1. Предложение за начин на организация за своевременна и в съответствие с направената оферта доставка;

3.2. Документи, изхождащи от производител, доказващи характеристиката на предлаганата лента;

3.3. Документ, от който да е видно че техническите параметри на лентата отговарят на изискванията посочени в техническата спецификация — DIN 22102 или еквивалентен на него стандарт и за гуменото покритие с означение „Х“ — DIN 22102 или еквивалентен на него стандарт;

3.4. Документ, описващ пълните условия и обхвата на гаранцията;

3.5. Предложение за конкретна организация на изпълнението на гаранционните условия по време на оферираните гаранционни срокове в направление по спазване на сроковете за реакция и отстраняване на гаранционните дефекти. (План за изпълнение при наличие на гаранционно събитие);

3.6. Предложение за обучение на персонал на възложителя;

3.7. Възложителят отстранява оферта за доставка, когато делът на продуктите с произход от трети страни, с които Европейският съюз или Република БЪЛГАРИЯ няма сключено многостранно или двустранно споразумение, осигуряващо сравним или ефективен достъп, надвишава 50 на сто от общата стойност на продуктите, включени в нея.

„Трета страна“, по смисъла на § 2, т. 55 от ДР е страна, която не е държава членка.

Когато стоките са с произход от трета страна в предложението за изпълнение на поръчката, участникът прилага доказателства (копие на договор или споразумение с превод на български език), че между Европейският съюз или Република БЪЛГАРИЯ и трета страна е сключен договор, който осигурява сравним и ефективен достъп на български лица за участие в обществени поръчки в тази страна.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: „Мини Марица-изток“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Георги Димитров“ № 13
Пощенски град: Раднево
Пощенски код: 6260
Телефон: +359 41783305-4045 📞
Електронна поща: ivan.nikolaev@marica-iztok.com 📧
Факс: +359 41783363 📠
Интернет адрес: www.marica-iztok.com 🌏
Източник: OJS 2020/S 213-522741 (2020-10-28)

Обявление за възлагане на поръчка (2021-05-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка e доставка чрез покупка на гумени транспортни ленти с текстилен корд, както следва: — обособена позиция № 1 „Доставка на гумени транспортна лента В 1800 ЕР 2500“, — обособена позиция № 2 „Доставка на багерни гумени транспортни ленти с текстилен корд“. Изискванията на възложителя към предмета на обособените позиции са подробно описани в техническата спецификация на обособената позиция и документацията за участие.

Обща стойност на поръчката: 4 166 708 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „Мини Марица-изток“ ЕАД
Пощенски град: Раднево

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2021-05-26 📅
Дата на публикуване: 2021-05-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2021/S 103-272347
Препратка към обявление: 2020/S 213-522741
Брой на ОВ-S: 103
Допълнителна информация

Прогнозната стойност на обособена позиция № 1 е 3 009 000,00 BGN без ДДС. Прогнозната стойност е и максималната цена, определена от възложителя за обособената позиция. Предложени цени (обща стойност), които надхвърлят максималната цена по обособената позиция, ще бъдат отстранявани като неотговарящи на предварително обявените условия на възложителя

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка e доставка чрез покупка на гумени транспортни ленти с текстилен корд, както следва:

— обособена позиция № 1 „Доставка на гумени транспортна лента В 1800 ЕР 2500“,

— обособена позиция № 2 „Доставка на багерни гумени транспортни ленти с текстилен корд“.

Наименование на обособената позиция: Доставка на гумени транспортна лента В 1800 ЕР 2500
Кратко описание:

Доставка чрез покупка на гумени транспортна лента B1800 ЕР 2500, 4+2, 8/4 „Х“ — 6 000 метра.

Лентата трябва да отговаря на изискванията на следните стандарти:

— за лентата — DIN 22102 или еквивалент,

— за гуменото покритие с означение „Х“ — DIN 220102 или еквивалент.

Лентата трябва да е с технически характеристики, съответстващи на посочените от възложителя в техническата спецификация на обособената позиция. Доставките ще се извършват при необходимост на базата на отделни поръчки, изготвяни и подавани по факс или с писмо от изпълнителя от страна на възложителя — отдел „Инвестиции“.

Допълнителна информация:

Прогнозната стойност на обособена позиция № 1 е 3 009 000,00 BGN без ДДС.

Прогнозната стойност е и максималната цена, определена от възложителя за обособената позиция. Предложени цени (обща стойност), които надхвърлят максималната цена по обособената позиция, ще бъдат отстранявани като неотговарящи на предварително обявените условия на възложителя

Наименование на обособената позиция: Доставка на багерни гумени транспортни ленти с текстилен корд
Кратко описание:

Предмет на обособената позиция на поръчката е доставка чрез покупка на багерни гумени транспортни ленти.

Лентите трябва да отговарят на изискванията на следните стандарти:

Лентите трябва да са с технически характеристики, съответстващи на посочените от възложителя в техническата спецификация на обособената позиция. Доставките ще се извършват при необходимост на базата на отделни поръчки, изготвяни и подавани по факс или с писмо от изпълнителя от страна на възложителя — отдел „Логистика и контрол“.

Допълнителна информация:

Прогнозната стойност на обособена позиция № 2 е 1 164 940,00 BGN без ДДС.

Прогнозната стойност е и максималната цена определена от възложителя за обособената позиция. Предложени цени (обща стойност), които надхвърлят максималната цена по обособена позиция, ще бъдат отстранявани като неотговарящи на предварително обявените условия на възложителя.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

DDP складова база на възложителя — склад № 1007 отдел „Инвестиции, с. Трояново, съгласно Инкотермс 2020

DDP складова база на възложителя — отдел „Логистика и контрол“, ул. „Заводска“ № 26, гр. Раднево, съгласно Инкотермс 2020

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2021-05-20 📅
Име: „Каучук“ АД
Национален регистрационен номер: 822105378
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 39, ет. 3, ап. 5
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 34445109 📞
Електронна поща: sales@kauchuk.com 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Интернет адрес: https://kauchuk.com/ 🌏
Обща стойност на поръчката: 3 003 000 BGN 💰
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 39
Обща стойност на поръчката: 1 163 708 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4

Допълнителна информация
Орган за преглед
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

На обжалване подлежат актовете, действията и бездействията на възложителя, посочени в чл. 196 от ЗОП, като подаването на жалба е обвързано със сроковете по чл. 197, ал. 1, т. 7 от ЗОП.

Източник: OJS 2021/S 103-272347 (2021-05-26)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Машини за промишлена употреба (13 нови обществени поръчки)

Оборудване за повдигане и преместване на товари и резервни части за него (1)

Оборудване за повдигане и преместване на товари (1)

Елеватори и транспортни ленти

Оборудване за транспортни ленти

Ленти за лентови транспортьори