Предмет и обхват на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието“. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги: а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, по заявка на възложителя; б. осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя; в. осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития. С настоящата обществена поръчка се възлага само Обособена позиция № 1.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2020-05-26.
Обществената поръчка беше публикувана на 2020-04-14.
Обявление за поръчка (2020-04-14) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции
Кратко описание:
Предмет и обхват на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието“. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, по заявка на възложителя;
б. осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в. осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития. С настоящата обществена поръчка се възлага само Обособена позиция № 1.
Предмет и обхват на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието“. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, по заявка на възложителя;
б. осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в. осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития. С настоящата обществена поръчка се възлага само Обособена позиция № 1.
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване само за един лот
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-04-14 📅
Краен срок за подаване: 2020-05-26 📅
Дата на публикуване: 2020-04-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 075-178386
Брой на ОВ-S: 75
Допълнителна информация
Прогнозната стойност на обществената поръчка се определя и възлага в съответствие с предвидените финансови средства по проекта съгласно ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ. В случай, че в срока за изпълнение на дейностите по проекта бъде намалена отпусната безвъзмездна финансовата помощ, възложителят може да не възложи целия обем от предвидените дейности.
Прогнозната стойност на обществената поръчка се определя и възлага в съответствие с предвидените финансови средства по проекта съгласно ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ. В случай, че в срока за изпълнение на дейностите по проекта бъде намалена отпусната безвъзмездна финансовата помощ, възложителят може да не възложи целия обем от предвидените дейности.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет и обхват на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието“. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
Предмет и обхват на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието“. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, по заявка на възложителя;
б. осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в. осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития. С настоящата обществена поръчка се възлага само Обособена позиция № 1.
Очаквана обща стойност: 249839.71 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, съпътстващи дейности, хотелско настаняване в чужбина и мед. застраховки в изп. на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:
Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, съпътстващи дейности, хотелско настаняване в чужбина и медицински застраховки в изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, финансиран по Оперативна програма „Добро управление“. Планираните дейности по изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 са международни обучения и учебни посещения в сродни съдебни школи, Съда на ЕС, Евроджъст, ОЛАФ, Европол и други европейски или международни институции или организации, изпълняващи функции към компетентностите на представителите на целевата група. Лицата, които ще вземат участие в дейностите по проекта по настоящата процедура № BG05SFOP001-3.006, са приблизително 127 участници. Мястото на изпълнение на международни обучения и посещения в чужбина е на територията на Европейския съюз. Прогнозен брой самолетни билети — прибл. 127 броя; прогнозен брой медицински застраховки — прибл. 127 броя; прогнозен брой нощувки в хотел — до 4 нощувки на участник. С оглед източника и начина на финансиране, не може да се надвишават определените суми по договора по проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, както следва: приблизителен брой участници — 127 участника, при максимални стойности, както следва:
Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, съпътстващи дейности, хотелско настаняване в чужбина и медицински застраховки в изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, финансиран по Оперативна програма „Добро управление“. Планираните дейности по изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 са международни обучения и учебни посещения в сродни съдебни школи, Съда на ЕС, Евроджъст, ОЛАФ, Европол и други европейски или международни институции или организации, изпълняващи функции към компетентностите на представителите на целевата група. Лицата, които ще вземат участие в дейностите по проекта по настоящата процедура № BG05SFOP001-3.006, са приблизително 127 участници. Мястото на изпълнение на международни обучения и посещения в чужбина е на територията на Европейския съюз. Прогнозен брой самолетни билети — прибл. 127 броя; прогнозен брой медицински застраховки — прибл. 127 броя; прогнозен брой нощувки в хотел — до 4 нощувки на участник. С оглед източника и начина на финансиране, не може да се надвишават определените суми по договора по проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, както следва: приблизителен брой участници — 127 участника, при максимални стойности, както следва:
а. Самолетни билети — до *400 EUR/782,33 BGN;
б. Хотелско настаняване — до *4 нощувки*130 EUR/254,26 BGN на нощ;
в. Медицински застраховки — до *5,60 BGN. Цените на билетите се определят в лева за двупосочно пътуване в икономична класа към момента на резервацията. Изпълнителят е длъжен при определяне на цената да прилага всички валидни към датата на резервацията отстъпки на авиокомпаниите (седмичен престой, уикенд правило, сезонни отстъпки, минимален престой и други промоции), бонусни програми, както и преференциални условия, които авиокомпаниите предлагат въз основа на сключени споразумения. Избраният за изпълнител участник следва да представя минимум 2 варианта (маршрути и превозвачи) за конкретна заявка, като предоставя възможно най-ниските цени на пазара, директни полети до дестинацията, посочена в конкретната заявка, в случай, че са налични такива, нетни тарифи за съответната класа, предлагани от авиокомпаниите към момента на подаването от изпълнителя на съответната заявка, както и минимум 3 варианта на хотелско настаняване в самостоятелна (единична) стая с включена закуска, при спазване на лимитите за цена на нощувка в чужбина, заложени в Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина. Възложителят си запазва правото да избере съответен вариант, като потвърди заявката за самолетен билет, медицинска застраховка и/или за хотелско настаняване, или да откаже възлагането ?, в случай, че нито един от предложените варианти не е подходящ по негова преценка, и да поиска нови варианти. Когато е заявена дестинация, в която няма летище, да предложи самолетен билет до/от най-близкото летище, обслужващо тази дестинация, като при поискване от възложителя да предостави информация и осигури друг вид транспорт (автобус, влак и други) за достигане до местоназначението в посочения в заявката срок и връщане обратно. Ползването на вътрешен транспорт се отчита пред и заплаща от възложителя след представяне на копие на билета за съответния транспорт. Изп. трябва да доставя всички поръчани от възложителя документи, свързани с изпълнението по договора, по електронен път на електронен адрес, посочен в договора, или на място, на хартиен носител в рамките на 1 (един) работен ден от издаването на документите, като при необходимост от спешни пътувания този срок може да е по-кратък — в сградата на НИП, с адрес гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ №14. Разходите за доставянето са за сметка на изпълнителя. Изп. трябва да изпраща на възложителя копие от електронен билет, копие от документ, удостоверяващ направената резервация.
в. Медицински застраховки — до *5,60 BGN. Цените на билетите се определят в лева за двупосочно пътуване в икономична класа към момента на резервацията. Изпълнителят е длъжен при определяне на цената да прилага всички валидни към датата на резервацията отстъпки на авиокомпаниите (седмичен престой, уикенд правило, сезонни отстъпки, минимален престой и други промоции), бонусни програми, както и преференциални условия, които авиокомпаниите предлагат въз основа на сключени споразумения. Избраният за изпълнител участник следва да представя минимум 2 варианта (маршрути и превозвачи) за конкретна заявка, като предоставя възможно най-ниските цени на пазара, директни полети до дестинацията, посочена в конкретната заявка, в случай, че са налични такива, нетни тарифи за съответната класа, предлагани от авиокомпаниите към момента на подаването от изпълнителя на съответната заявка, както и минимум 3 варианта на хотелско настаняване в самостоятелна (единична) стая с включена закуска, при спазване на лимитите за цена на нощувка в чужбина, заложени в Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина. Възложителят си запазва правото да избере съответен вариант, като потвърди заявката за самолетен билет, медицинска застраховка и/или за хотелско настаняване, или да откаже възлагането ?, в случай, че нито един от предложените варианти не е подходящ по негова преценка, и да поиска нови варианти. Когато е заявена дестинация, в която няма летище, да предложи самолетен билет до/от най-близкото летище, обслужващо тази дестинация, като при поискване от възложителя да предостави информация и осигури друг вид транспорт (автобус, влак и други) за достигане до местоназначението в посочения в заявката срок и връщане обратно. Ползването на вътрешен транспорт се отчита пред и заплаща от възложителя след представяне на копие на билета за съответния транспорт. Изп. трябва да доставя всички поръчани от възложителя документи, свързани с изпълнението по договора, по електронен път на електронен адрес, посочен в договора, или на място, на хартиен носител в рамките на 1 (един) работен ден от издаването на документите, като при необходимост от спешни пътувания този срок може да е по-кратък — в сградата на НИП, с адрес гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ №14. Разходите за доставянето са за сметка на изпълнителя. Изп. трябва да изпраща на възложителя копие от електронен билет, копие от документ, удостоверяващ направената резервация.
Очаквана стойност без ДДС: 229231.19 BGN 💰
Продължителност: 24 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ.
Допълнителна информация:
Прогнозната стойност на обществената поръчка се определя и възлага в съответствие с предвидените финансови средства по проекта съгласно ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ. В случай, че в срока за изпълнение на дейностите по проекта бъде намалена отпусната безвъзмездна финансовата помощ, възложителят може да не възложи целия обем от предвидените дейности.
Прогнозната стойност на обществената поръчка се определя и възлага в съответствие с предвидените финансови средства по проекта съгласно ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ. В случай, че в срока за изпълнение на дейностите по проекта бъде намалена отпусната безвъзмездна финансовата помощ, възложителят може да не възложи целия обем от предвидените дейности.
Наименование на обособената позиция: Осигуряване на сам. билети за превоз на пътници и багаж, хот. настаняване при пътувания в чужбина, мед. застраховки и съп. д-сти, в изп. д-та на НИП съгл. ЗСВ
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:
Предметът на поръчката е „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, хотелско настаняване при пътувания в чужбина, осигуряване на самолетни билети за пътници и багаж при пътувания в страната, медицински застраховки и съпътстващи дейности, в изпълнение дейността на Националния институт на правосъдието съгласно Закона за съдебната власт“ с прогнозна стойност 20 608,52 (двадесет хиляди шестстотин и осем BGN и 52 ст.) BGN без ДДС. Имайки предвид горното, прогнозната стойност на Обособена позиция № 2 представлява 8,25 % от общата стойност на поръчката. Тъй като прогнозната стойност на обособена позиция № 2 възлиза на обща сума 20 608,52 (двадесет хиляди шестстотин и осем BGN и 52 ст.) BGN без ДДС лева, същата попада в приложното поле на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП.
Предметът на поръчката е „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, хотелско настаняване при пътувания в чужбина, осигуряване на самолетни билети за пътници и багаж при пътувания в страната, медицински застраховки и съпътстващи дейности, в изпълнение дейността на Националния институт на правосъдието съгласно Закона за съдебната власт“ с прогнозна стойност 20 608,52 (двадесет хиляди шестстотин и осем BGN и 52 ст.) BGN без ДДС. Имайки предвид горното, прогнозната стойност на Обособена позиция № 2 представлява 8,25 % от общата стойност на поръчката. Тъй като прогнозната стойност на обособена позиция № 2 възлиза на обща сума 20 608,52 (двадесет хиляди шестстотин и осем BGN и 52 ст.) BGN без ДДС лева, същата попада в приложното поле на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП.
С оглед изложеното и на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция № 2 ще се възложи по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП — чрез директно възлагане. В изпълнение на чл. 21, ал. 6 от ЗОП, остатъчната стойност (явяваща се прогнозната стойност за обособена позиция № 1), предвид нейния размер и общата стойност на поръчката, се възлага с настоящата обществена поръчка чрез провеждане на открита процедура по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
С оглед изложеното и на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция № 2 ще се възложи по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП — чрез директно възлагане. В изпълнение на чл. 21, ал. 6 от ЗОП, остатъчната стойност (явяваща се прогнозната стойност за обособена позиция № 1), предвид нейния размер и общата стойност на поръчката, се възлага с настоящата обществена поръчка чрез провеждане на открита процедура по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Очаквана стойност без ДДС: 20608.52 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Описание на опциите:
В случай, че до изтичане на определения срок за изпълнение от 12 месеца предвидената максимална прогнозна стойност не бъде изразходвана, то възложителят си запазва правото да удължи срока за изпълнение на договора с 6 (шест) месеца.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Сградата на Националния институт на правосъдието, с…
… адрес: гр. София, п.к. 1000, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14.
… адрес гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Участникът трябва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. За чуждестранни лица — в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен.
1. Участникът трябва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. За чуждестранни лица — в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен.
Изисквано минимално ниво: участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. При чуждестранни участници, ако такова лице бъде избрано за изпълнител, то следва преди сключване на договора за възлагане да бъде регистрирано в Националния туристически регистър, съобразно разпоредбите на чл. 62 и 63 от Закона за туризма.
Изисквано минимално ниво: участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма. При чуждестранни участници, ако такова лице бъде избрано за изпълнител, то следва преди сключване на договора за възлагане да бъде регистрирано в Националния туристически регистър, съобразно разпоредбите на чл. 62 и 63 от Закона за туризма.
2. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да членува или да е акредитиран агент на IATA (Международна асоциация за въздушен транспорт); участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверено копие от документ, удостоверяващ членството или акредитацията на участника в International Air Transport Association (IATA) за продажба на самолетни билети. Възложителят ще приеме еквивалентни документи, издадени от органи, установени в други държави членки.
2. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да членува или да е акредитиран агент на IATA (Международна асоциация за въздушен транспорт); участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверено копие от документ, удостоверяващ членството или акредитацията на участника в International Air Transport Association (IATA) за продажба на самолетни билети. Възложителят ще приеме еквивалентни документи, издадени от органи, установени в други държави членки.
При наличие на участници, които са чуждестранни лица, те следва да са вписани в съответния аналогичен търговския и/или професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Изисквано минимално ниво: членство или акредитация на агент на IATA (Международна асоциация за въздушен транспорт).
При наличие на участници, които са чуждестранни лица, те следва да са вписани в съответния аналогичен търговския и/или професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Изисквано минимално ниво: членство или акредитация на агент на IATA (Международна асоциация за въздушен транспорт).
Забележка: на етап оферта участниците само декларират изисканата в настоящия раздел информация, в посочените раздели на ЕЕДОП, като попълват приложимата в съответното поле информация.
Икономическо и финансово състояние:
Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има сключена застраховка по смисъла на чл. 97 от Закона за туризма или еквивалентна (за чуждестранните участници) за срока на изпълнение на договора. В случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 от ЗОП, участниците доказват поставеното минимално изискване с копие на валидна задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ или застраховка „Отговорност на търговеца, улесняващ предоставяне на свързани туристически услуги“ в съответствие със Закона за туризма или еквивалентна, съгласно законодателство на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.
Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има сключена застраховка по смисъла на чл. 97 от Закона за туризма или еквивалентна (за чуждестранните участници) за срока на изпълнение на договора. В случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 от ЗОП, участниците доказват поставеното минимално изискване с копие на валидна задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ или застраховка „Отговорност на търговеца, улесняващ предоставяне на свързани туристически услуги“ в съответствие със Закона за туризма или еквивалентна, съгласно законодателство на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.
В случай, че участник е туристически агент, за който изискуемата застраховка не е задължителна по смисъла на Закона за туризма, същият следва да декларира, че услугите, които продава или предлага за продажба са изготвени от туроператор/и или търговец/и, улесняващ/и предоставяне на свързани туристически услуги, притежаващи съответната задължителна застраховка.
В случай, че участник е туристически агент, за който изискуемата застраховка не е задължителна по смисъла на Закона за туризма, същият следва да декларира, че услугите, които продава или предлага за продажба са изготвени от туроператор/и или търговец/и, улесняващ/и предоставяне на свързани туристически услуги, притежаващи съответната задължителна застраховка.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Изисквано минимално ниво: да притежава задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ или застраховка „Отговорност на търговеца, улесняващ предоставяне на свързани туристически услуги“ в съответствие със Закона за туризма или еквивалентна.
За туристическите агенти — списък на туроператорите и търговците, с които имат договорни или други отношения за продажба или предлагане за продажба на туристически услуги, ведно с заверени копия на сключените от тях задължителни застраховки.
Забележка: на етап оферта участниците само декларират изисканата в настоящия раздел информация, в посочените раздели на ЕЕДОП, като попълват приложимата в съответното поле информация.
Технически и професионални способности:
1. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има право да резервира, издава и продава самолетни билети чрез глобална резервационна система — „Амадеус“, „Галилео“, „Уърлдспан“, „Сейбър“ или друга еквивалентна система за резервация и продажба на самолетни билети. Системата трябва да осигурява пълна, достоверна и актуална информация за наличните цени на самолетните билети. Участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверени копия от валидни документи, удостоверяващи оторизация на участника за работа с глобална система за резервации и продажба на самолетни билети „Амадеус“, „Галилео“, Уърлдспан“, „Сейбър“ или друга еквивалентна глобална система за резервация и продажба на самолетни билети;
1. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има право да резервира, издава и продава самолетни билети чрез глобална резервационна система — „Амадеус“, „Галилео“, „Уърлдспан“, „Сейбър“ или друга еквивалентна система за резервация и продажба на самолетни билети. Системата трябва да осигурява пълна, достоверна и актуална информация за наличните цени на самолетните билети. Участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверени копия от валидни документи, удостоверяващи оторизация на участника за работа с глобална система за резервации и продажба на самолетни билети „Амадеус“, „Галилео“, Уърлдспан“, „Сейбър“ или друга еквивалентна глобална система за резервация и продажба на самолетни билети;
2. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) или еквивалентна международна система. Участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверено копие от документ, удостоверяващ оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) или еквивалентна международна система. Участникът може да представи и документ — разпечатка от BSP линк или друг документ, удостоверяващ валидна оторизация за работа в системата.
2. Участникът (и избраният изпълнител) трябва да има оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) или еквивалентна международна система. Участниците доказват поставеното минимално изискване чрез заверено копие от документ, удостоверяващ оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) или еквивалентна международна система. Участникът може да представи и документ — разпечатка от BSP линк или друг документ, удостоверяващ валидна оторизация за работа в системата.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Право да резервира, издава и продава самолетни билети чрез поне една от глобалните резервационни системи;
2. Оторизация за работа със системата BSP или еквивалентна международна система.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
Условията за изпълнение на поръчката са подробно разписани в техническата спецификация, явяваща се неразделна част от документацията за участие в процедурата.
Възложителят сключва с определения изпълнител писмен договор за обществена поръчка, при условие че при подписване на договора определеният изпълнител:
а) изпълни задължението по чл. 67, ал. 6 от ЗОП;
б) представи определената гаранция за изпълнение на договора;
в) извърши съответна регистрация, представи документ или изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя в условията на обявената поръчка. Избраният за изпълнител представя декларации по чл. 59, ал. 1, т. 3 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП). Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от прогнозната стойност на договора. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
в) извърши съответна регистрация, представи документ или изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя в условията на обявената поръчка. Избраният за изпълнител представя декларации по чл. 59, ал. 1, т. 3 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП). Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от прогнозната стойност на договора. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 17:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 2020-11-22 📅
Дата на отваряне на офертите: 2020-05-27 📅
Час на отваряне на офертите: 10:00
Място: Сградата на НИП, гр. София, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14.
Допълнителна информация:
Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, съгласно чл.54, ал. 2 от ППЗОП.
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Предложени четири от допълнителните услуги, описани в буква „А“ от методиката за оценка
Критерий за качество (тежест): 100
Критерий за качество (наименование): Предложени три от допълнителните услуги, описани в буква „А“ от методиката за оценка
Критерий за качество (тежест): 75
Критерий за качество (наименование): Предложени две от допълнителните услуги, описани в буква „А“ от методиката за оценка
Критерий за качество (тежест): 50
Критерий за качество (наименование): Предложени една от допълнителните услуги, описани в буква „А“ от методиката за оценка
Критерий за качество (тежест): 25
Критерий за качество (наименование): Представена е оферта, която отговаря на минимално заложените изискванията на възложителя
Критерий за качество (тежест): 1
Цена (тежест): 40
Критерий за качество (наименование): Предложени четири от допълнителните услуги, описани в б. „А“ от методиката за оценка
Предложени три от допълнителните услуги, описани в б. „А“ от методиката за оценка
Предложени две от допълнителните услуги, описани в б. „А“ от методиката за оценка
Предложени една от допълнителните услуги, описани в б. „А“ от методиката за оценка
Представена е оферта, която отговаря на минимално заложените изисквания на възложителя
Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП, чл. 55, ал. 1 от ЗОП, ако е налице някое от обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато са налице условията на чл. 4 от същия закон, чл. 69 от ЗПКОНПИ, както и участници, които са свързани лица.
Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП, чл. 55, ал. 1 от ЗОП, ако е налице някое от обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато са налице условията на чл. 4 от същия закон, чл. 69 от ЗПКОНПИ, както и участници, които са свързани лица.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Жалбите се подават съгласно сроковете по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2020/S 075-178386 (2020-04-14)
Допълнителна информация (2020-04-30) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включват осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а) извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина по заявка на възложителя;
б) осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в) осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.
С настоящата обществена поръчка се възлага само обособена позиция № 1.
Предметът и обхватът на обществената поръчка включват осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а) извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина по заявка на възложителя;
б) осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в) осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.
С настоящата обществена поръчка се възлага само обособена позиция № 1.
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-04-30 📅
Краен срок за подаване: 2020-06-02 📅
Дата на публикуване: 2020-05-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 087-208471
Препратка към обявление: 2020/S 075-178386
Брой на ОВ-S: 87
Допълнителна информация
Информация за коригиране или добавяне в съответстващата тръжна документация.
За допълнителна информация, моля, направете справка със съответната тръжна документация.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включват осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включват осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а) извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина по заявка на възложителя;
б) осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в) осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.
С настоящата обществена поръчка се възлага само обособена позиция № 1.
Източник: OJS 2020/S 087-208471 (2020-04-30)
Обявление за възлагане на поръчка (2020-09-04) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а) извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина по заявка на възложителя;
б) осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в) осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.
Предметът и обхватът на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
а) извършване на резервации и осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина по заявка на възложителя;
б) осигуряване на хотелски резервации в чужбина по заявка на възложителя;
в) осигуряване на медицински застраховки на пътуващите, съобразени с изискваните за всяка държава застрахователни покрития.
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-09-04 📅
Дата на публикуване: 2020-09-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 175-423364
Брой на ОВ-S: 175
Допълнителна информация
Процедурата за възлагане на обществената поръчка е прекратена на основание чл. 110, ал. 2, т. 2 от ЗОП.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
Предметът и обхватът на обществената поръчка включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при пътувания в чужбина, съпътстващи дейности, хотелско настаняване и медицински застраховки за нуждите на Националния институт на правосъдието. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги:
Предметът на обществената поръчка е осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, съпътстващи дейности, хотелско настаняване в чужбина и медицински застраховки в изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, финансиран по Оперативна програма „Добро управление“. Планираните дейности по изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 са международни обучения и учебни посещения в сродни съдебни школи, Съда на ЕС, Евроджъст, ОЛАФ, Европол и други европейски или международни институции или организации, изпълняващи функции към компетентностите на представителите на целевата група. Лицата, които ще вземат участие в дейностите по проекта по настоящата процедура № BG05SFOP001-3.006, са приблизително 127 участници. Мястото на изпълнение на международни обучения и посещения в чужбина е на територията на Европейския съюз.
Предметът на обществената поръчка е осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж, съпътстващи дейности, хотелско настаняване в чужбина и медицински застраховки в изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, финансиран по Оперативна програма „Добро управление“. Планираните дейности по изпълнение на проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“ по процедура № BG05SFOP001-3.006 са международни обучения и учебни посещения в сродни съдебни школи, Съда на ЕС, Евроджъст, ОЛАФ, Европол и други европейски или международни институции или организации, изпълняващи функции към компетентностите на представителите на целевата група. Лицата, които ще вземат участие в дейностите по проекта по настоящата процедура № BG05SFOP001-3.006, са приблизително 127 участници. Мястото на изпълнение на международни обучения и посещения в чужбина е на територията на Европейския съюз.
Прогн. брой:
— сам. билети — прибл. 127 броя,
— мед. застр. — 127 бр.,
— нощувки — до 4 на чов.
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект „НИП — модерна институция за съдебно обучение“, ДБФП № BG05SFOP001-3.006-0002-C01, финансиран по ОПДУ
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Сградата на Националния институт на правосъдието с адрес гр. София, п.к. 1000, ул. „Екзарх Йосиф“ № 14