„Осигуряване на хотелско настаняване в страната и чужбина за нуждите на Българската телеграфна агенция”

Българска телеграфна агенция

Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предостави услуги по хотелско настаняване в България и чужбина за нуждите на БТА. Изпълнителят следва да осигурява хотелско настаняване при индивидуални пътувания на служители, както и при мащабни мероприятия, изискващи настаняване на големи групи от хора. Услугите по хотелско настаняване са по повод предвидените участия в редица събития, включително в рамките на изпълнение на проекти, съфинансирани с европейски средства. В началото на 2023 г. се предвижда организиране на голямо събитие по повод „125 години БТА“, което ще се проведе в България и ще включва настаняване на над 100 човека. С настоящата поръчка се цели също да се обезпечат и служебните командировки с цел визити, срещи и отразяване на събития.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2022-12-19. Обществената поръчка беше публикувана на 2022-11-17.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Скай Травел ЕООД

Кой?

• Българска телеграфна агенция

Какво?

• Услуги на хотели и мотели › Услуги по хотелско настаняване

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2022-11-17	Обявление за поръчка
2023-02-02	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2022-11-17)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по хотелско настаняване
Кратко описание:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по хотелско настаняване 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Национална или федерална агенция/служба
Име на възложителя: Българска телеграфна агенция
Пощенски адрес: бул. Цариградско шосе № 49
Пощенски код: 1124
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://bta.bg/ 🌏
Електронна поща: penka.kefalova@bta.bg 📧
Телефон: +359 29262205 📞
URL за документи: https://app.eop.bg/today/254503 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/254503 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-11-17 📅
Краен срок за подаване: 2022-12-19 📅
Дата на публикуване: 2022-11-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 225-646749
Брой на ОВ-S: 225
Допълнителна информация

Основания за остраняване: Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. - Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 107 от ЗОП. Гаранция за изпълнение: Преди сключване на договора, избраният изпълнител дължи 3 % гаранция от стойността на договора. Гаранцията за изпълнение на договора може да се внесе като депозит на парична сума (по банков път) или да се представи под формата на банкова гаранция или застраховка. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Допълнителна информация

Основания за остраняване:

Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника.

На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване:

- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);

- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);

- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);

- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП);

- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;

- обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

- Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 107 от ЗОП.

Гаранция за изпълнение:

Преди сключване на договора, избраният изпълнител дължи 3 % гаранция от стойността на договора. Гаранцията за изпълнение на договора може да се внесе като депозит на парична сума (по банков път) или да се представи под формата на банкова гаранция или застраховка. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 300 000 BGN 💰
Кратко описание:

Избраният изпълнител следва да предсотави услуги по хотелско настаняване в страната и чужбина след заявка от Възложителя. Прогнозният брой нощувки общо в България и чужбина е около 1000 бр. нощувки. Броят на нощувките е прогнозен и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да ги намали или надвиши за срока на изпълнение на договора.

Очаквана стойност без ДДС: 300 000 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Хотелско настаняване в страната и чужбина.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изисквания за правоспособност за упражняване на професионална дейност:

Участниците следва да имат валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма (ЗТ) и да са вписани в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти, или да са лица по чл. 62 от ЗТ, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.

Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява в Част ІV, раздел А, на ЕЕДОП, като се посочва информация относно обстоятелството, че участникът разполага с регистрация за осъществяване на туроператорска дейност по Закона за туризма или еквивалент.

Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на копие на документ за валидна регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти.

При сключване на договор, изпълнителят - чуждестранно лице, трябва да докаже, че има право да извършва възлаганите дейности на територията на Република България, включително да извърши регистрация, когато такава е необходима за изпълнението на поръчката.

Икономическо и финансово състояние:

Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, общо за последните три приключили към момента на подаване на офертата финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер не по-малък от 300 000 лв.

Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката е оборот, реализиран от изпълнението на услуги по резервации и/или осигуряване на нощувки.

Удостоверяване: При подаване на офертата участниците посочват информацията в ЕЕДОП

Доказване: Обстоятелството се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП (удостоверения от банки/ годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен/справка оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката), при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП.

Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Технически и професионални способности:

1. За последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил минимум една дейност, сходна или идентична с предмета и обема на поръчката.

Под дейност, сходна с предмета и обема на поръчката, следва да се разбира услуги по организация/осигуряване на хотелско настаняване за група от минимум 70 човека, настанени в един и същи период от време.

* Под „изпълнил” се разбират такива дейности, които независимо от датата на сключването им, са приключили в посочения по-горе период.

** Под дейност, идентична или сходна с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира услуги по организация/осигуряване на нощувки в България и/или чужбина.

*** Под дейност, идентична или сходна с обема на настоящата поръчка следва да се разбира услуги по организация/осигуряване/резервация на нощувки за група от минимум 70 човека, настанени в един и същи период от време.

Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел В, „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП с посочване на информация за дейностите с предмет и обема, идентичен или сходен с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите.

Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената дейност (препоръки, приемо-предавателни протоколи, референции и др. документи).

2. Участникът трябва да разполага с персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката.

Участникът да разполагат с минимум двама служители, които извършват резервации и продажби на хотелски настанявания.

• да имат завършено висше образование по специалност от професионално направление „Туризъм“ или друго висше или средно образование и придобита професионална квалификация в областта на туризма;

• да владеят най-малко един чужд език на ниво В1 спрямо приетата обща езикова европейска рамка.

Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел В от ЕЕДОП с посочване на информация за образованието, езиковата квалификация, стажа и професионалната компетентност на лицата, които отговарят за извършването на резервации и продажби на хотелски настанявания.

Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 т. 2 от ЗОП изискването се удостоверява със списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членове на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2022-12-20 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за анулиране - С
Критерий за качество (тежест): 20
Критерий за разходите (наименование): Цена за обслужване на резервация за хотелско настаняване за едно лице – Ц1
Критерий за разходите (тежест): 40
Критерий за разходите (наименование): Предлагана отстъпка – Ц2

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695071
Контакт
Звено за контакт: Пенка Стайкова Кефалова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/26544 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/254503 🌏

Препратка
Допълнителна информация
Прогнозна дата за публикуване на следващи обявления:

Възложитеялт прогнозира, че поръчка със същия предмет ще бъде публикувана след 12 месеца, считано от датата на подписване на договор по настоящата поръчка.

Основания за остраняване:

Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника.

На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване:

- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);

- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);

- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);

- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП);

- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;

- обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

- Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 107 от ЗОП.

Гаранция за изпълнение:

Преди сключване на договора, избраният изпълнител дължи 3 % гаранция от стойността на договора. Гаранцията за изпълнение на договора може да се внесе като депозит на парична сума (по банков път) или да се представи под формата на банкова гаранция или застраховка. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2022/S 225-646749 (2022-11-17)

Обявление за възлагане на поръчка (2023-02-02)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предостави услуги по хотелско настаняване в България и чужбина. Изпълнителят следва да осигурява хотелско настаняване при индивидуални пътувания на служители, както и при мащабни мероприятия, изискващи настаняване на големи групи от хора. Услугите по осигуряване на хотелско настаняване са по повод предвидените участия в редица събития, включително в рамките на изпълнение на проекти, съфинансирани с европейски средства. В началото на 2023 г. се предвижда организиране на голямо събитие по повод „125 години БТА“, което ще се проведе в България и ще включва настаняване за над 100 човека. С настоящата поръчка се цели също да се обезпечат и служебните командировки с цел визити, срещи и отразяване на събития. Прогнозният брой нощувки общо в България и чужбина е около 1000 бр. нощувки. Броят на нощувките е прогнозен и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да ги намали или надвиши за срока на изпълнение на договора.

Обща стойност на поръчката: 300 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Услуги по хотелско настаняване 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-02-02 📅
Дата на публикуване: 2023-02-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 027-079030
Препратка към обявление: 2022/S 225-646749
Брой на ОВ-S: 27

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предостави услуги по хотелско настаняване в България и чужбина за нуждите на Българската телеграфна агенция (БТА). Избраният изпълнител следва да осигурява хотелско настаняване при индивидуални пътувания на служители, както и при мащабни мероприятия, изискващи настаняване на големи групи от хора. Услугите по осигуряване на хотелско настаняване са по повод предвидените участия в редица събития, включително в рамките на изпълнение на проекти, съфинансирани с европейски средства. В началото на 2023 г. се предвижда организиране на голямо събитие по повод „125 години БТА“, което ще се проведе в България и ще включва настаняване за над 100 човека. С настоящата поръчка се цели също да се обезпечат и служебните командировки с цел визити, срещи и отразяване на събития. Прогнозният брой нощувки общо в България и чужбина е около 1000 бр. нощувки. Броят на нощувките е прогнозен и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да ги намали или надвиши за срока на изпълнение на договора.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Хотелско настаняване в България и чужбина.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2023-01-30 📅
Име: Скай травел еоод
Национален регистрационен номер: 131399527
Пощенски адрес: ул."Петра" №.11-13 ет.партер, офис 4
Пощенски град: гр. София
Пощенски код: 1527
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 024231418 📞
Електронна поща: office@sky-travel.info 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Обща стойност на поръчката: 300 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 5
Източник: OJS 2023/S 027-079030 (2023-02-02)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Хотелиерски и ресторантьорски услуги и услуги в областта на търговията на дребно (4 нови обществени поръчки)

Услуги на хотели и мотели (1)