Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж с редовни полети при служебни пътувания в чужбина за сътрудниците от групата на ЕВН България, включваща дружествата:
„Електроразпределение Юг” ЕАД, „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД, „ЕВН България Tоплофикация” ЕАД, „ЕВН БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД, със следните прогнозни стойности за период от 36 месеца:
за „Електроразпределение Юг” ЕАД – 350 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Топлофикация” ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС
- за „ЕВН Център за услуги” ЕООД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България“ ЕАД - 29 999,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД – 29 999,00 лв., без ДДС.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2022-07-18.
Обществената поръчка беше публикувана на 2022-06-14.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2022-06-14) Възлагащ орган Име и адреси
Име: Електроразпределение Юг ЕАД
Национален регистрационен номер: 115552190
Пощенски адрес: ул. Христо Г. Данов №37
Пощенски град: гр. Пловдив
Пощенски код: 4000
Държава: България 🇧🇬
Лице за контакт: Цветелина Живкова Михайлова
Телефон: +359 882832228📞
Електронна поща: tsvetelina.mihaylova@evn.bg📧
Факс: +359 32278500 📠
Регион: Пловдив🏙️
URL: www.elyug.bg🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1187🌏
Възлагащ орган (допълнително)
Име: ЕВН България Електроснабдяване ЕАД
Национален регистрационен номер: 123526430
Пощенски адрес: ул. Христо Г. Данов №37
Пощенски град: Пловдив
Лице за контакт: Цветелина Живкова Михайлова
Възлагащ орган (допълнително)
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/2449🌏
Име: ЕВН България Топлофикация ЕАД
Национален регистрационен номер: 115016602
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/2448🌏
Име: ЕВН Център за услуги ЕООД
Национален регистрационен номер: 200530627
Пощенски адрес: ул. Христо Г. Данов 37
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1187🌏
Име: Евн българия еад
Национален регистрационен номер: 131329518
Пощенски адрес: бул. Цар Освободител № 14, ет. 3
Пощенски град: София
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от групата на ЕВН България
570-EP-21-CP-У-З”
Продукти/услуги: Услуги, свързани с въздушния транспорт📦
Кратко описание:
“Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж с редовни полети при служебни пътувания в чужбина за сътрудниците от групата на ЕВН България,...”
Кратко описание
Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж с редовни полети при служебни пътувания в чужбина за сътрудниците от групата на ЕВН България, включваща дружествата:
„Електроразпределение Юг” ЕАД, „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД, „ЕВН България Tоплофикация” ЕАД, „ЕВН БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД, със следните прогнозни стойности за период от 36 месеца:
за „Електроразпределение Юг” ЕАД – 350 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Топлофикация” ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС
- за „ЕВН Център за услуги” ЕООД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България“ ЕАД - 29 999,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД – 29 999,00 лв., без ДДС.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 919 998 💰
1️⃣
Място на изпълнение: България 🏙️
Основен обект или място на изпълнение:
“Електронните самолетни билети се изпращат на посочен от Възложителя имейл адрес.
Мястото за доставка на самолетни билети в хартиен вариант, при поискване,...”
Основен обект или място на изпълнение
Електронните самолетни билети се изпращат на посочен от Възложителя имейл адрес.
Мястото за доставка на самолетни билети в хартиен вариант, при поискване, се посочва във всяка конкретна заявка.
Покажи повече
Описание на обществената поръчка:
“Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж с редовни полети при служебни пътувания в чужбина за сътрудниците от групата на ЕВН България,...”
Описание на обществената поръчка
Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж с редовни полети при служебни пътувания в чужбина за сътрудниците от групата на ЕВН България, включваща дружествата:
„Електроразпределение Юг” ЕАД, „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД, „ЕВН България Tоплофикация” ЕАД, „ЕВН БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД, със следните прогнозни стойности за период от 36 месеца:
за „Електроразпределение Юг” ЕАД – 350 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България Топлофикация” ЕАД – 170 000,00 лв., без ДДС
- за „ЕВН Център за услуги” ЕООД – 170 000,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН България“ ЕАД - 29 999,00 лв., без ДДС.
- за „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД – 29 999,00 лв., без ДДС.
Покажи повече Критерии за награждаване
Цена
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 919 998 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Описание
Продължителност: 36
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Участникът трябва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 2 от...”
Списък и кратко описание на условията
Участникът трябва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 2 от Закона за туризма (ЗТ) и да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма, а за чуждестранно лице – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която е установено или да притежава аналогично разрешение или членство в определена организация, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.
Документ, с който се доказва съответствието с критерия за подбор:
– при подаване на офертата се попълва Част IV, Раздел А: Годност от ЕЕДОП, а именно чрез посочване на регистрационния номер на вписването като туристически агент в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти или аналогичен регистър в съответната държава.
- при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 от ЗОП се представя заверено копие от удостоверение за регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти или еквивалентен документ. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. Чуждестранното лице следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация, когато е необходимо.
Покажи повече Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Участникът следва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма
Документ, с който се доказва съответствието...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Участникът следва да има валидна застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма
Документ, с който се доказва съответствието с критерия за подбор:
– при подаване на офертата се попълва Част IV, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние в т.5 от ЕЕДОП;
- при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 от ЗОП се представя заверено копие от валидна застрахователна полица
Покажи повече Условия за участие
Да отговаря на чл. 97, ал.1 от Закона за туризма.
Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1. Участникът трябва да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката Документ, с който се доказва...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
1. Участникът трябва да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката Документ, с който се доказва съответствието с критерия за подбор:
- при подаване на офертата се попълва Част IV, Раздел В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП, като се посочва списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, в който е посочена професионалната компетентност на лицата;
- при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 от ЗОП се представя списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1. Минимум 2 (две) лица за продажба на самолетни билети, които:
А/ да отговарят на изискванията за езикова квалификация, образование и стаж, посочени в чл.7...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
1. Минимум 2 (две) лица за продажба на самолетни билети, които:
А/ да отговарят на изискванията за езикова квалификация, образование и стаж, посочени в чл.7 от НАРЕДБА № 16-1399 от 11.10.2013 г.
Б/. да владеят английски и/или немски език - ниво В2, съгласно приетата Обща Езикова Европейска Рамка (ОЕЕР).
Покажи повече
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
“Прилагат се основания за отстраняване, свързани с личното състояние на стопанските субекти по чл. 54, ал. 1, възникнали преди или по време на процедурата,...”
Списък и кратко описание на правилата и критериите
Прилагат се основания за отстраняване, свързани с личното състояние на стопанските субекти по чл. 54, ал. 1, възникнали преди или по време на процедурата, както и съобразно чл. 57 от ЗОП. Основанията за отстраняване, свързани с личното състояние, се прилагат по отношение на всеки икономически оператор – участник, член на обединение, трето лице и/или подизпълнител.
Прилагат се и други основания за отстраняване, посочени в поле VІ.3.
Покажи повече
Изисквани депозити и гаранции:
“Предвижда се гаранция за добро изпълнение за договорите за дружествата: „Електроразпределение Юг” ЕАД,
за „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД, „ЕВН...”
Изисквани депозити и гаранции
Предвижда се гаранция за добро изпълнение за договорите за дружествата: „Електроразпределение Юг” ЕАД,
за „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД, „ЕВН България Tоплофикация” ЕАД и ЕВН Център за услуги” ЕООД, в размер на 3 % от стойността на договорите без ДДС. Гаранцията се предоставя при условията на чл. 111, ал. 5 – 8 от ЗОП, под формата на банкова гаранция, застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя или парична сума, депозирана по сметка на възложителя.
Когато се предоставя банкова гаранция или застраховка, същата следва да бъде във форма, предварително съгласувана с възложителя.
Условията за представяне, задържане и освобождаване на гаранцията са подробно разписани в проекта на договор
В случай на представяне на гаранция под формата на парична сума, то тя следва да бъде преведена по следните
банковите сметки на дружествата са посочени в Раздел VI.3) "Допълнителна информация.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
“Финансирането се осигурява от бюджета на Възложителя. Плащанията ще се извършват в съответствие с условията в проекта на договор, в срок до 45 дни, на база...”
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
Финансирането се осигурява от бюджета на Възложителя. Плащанията ще се извършват в съответствие с условията в проекта на договор, в срок до 45 дни, на база действително извършени и приети дейности и представена фактура, по банков път, в лева (BGN), по банкова сметка посочена от изпълнителя.
Покажи повече
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
“Възложителят не изисква обединенията да имат определена правна форма, за да участват при възлагането на поръчката. Съгласно чл. 70 от ППЗОП, когато...”
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
Възложителят не изисква обединенията да имат определена правна форма, за да участват при възлагането на поръчката. Съгласно чл. 70 от ППЗОП, когато определеният за изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, преди сключване на договора следва да представи на възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“Изпълнението на поръчката се осъществява в съответствие с Техническите изисквания и Проекта на договор.” Информация за персонала, отговорен за изпълнението на договора
Задължение за посочване на имената и професионалната квалификация на персонала, на който е възложено изпълнението на договора
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2022-07-18
23:59 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 3
Условия за отваряне на офертите: 2022-07-19
13:30 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Допълнителна информация Допълнителна информация
“Продължение от Раздел III. 1.6) "Изискуеми депозити и гаранции", с изброяване на банковите сметки на
дружествата:
За Електроразпределение Юг ЕАД
IBAN: BG02...”
Продължение от Раздел III. 1.6) "Изискуеми депозити и гаранции", с изброяване на банковите сметки на
дружествата:
За Електроразпределение Юг ЕАД
IBAN: BG02 UNCR 7630 1078 2262 08,BIC: UNCRBGSF
за ЕВН България Електроснабдяване ЕАД
IBAN:BG17 CITI 9250 1000 1090 09,BIC:CITIBGSF
За ЕВН Център за услуги ЕООД
IBAN BG34 UNCR 7000 1524 3802 60, BIC: UNCRBGSF
За ЕВН България Топлофикация ЕАД
IBAN BG14 RZBB 9155 1085 0169 88, BIC: RZBBBGSF
1. Други основания за отстраняване:
1.1. Прилагат се специфични национални основания за отстраняване, които са подробно описани в Процедурното описание към документацията за обществената поръчка и включват:
- Забрана за дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим (oфшорни зони)
- Нарушения в областта на трудовото право
- Престъпления против финансовата и данъчната система, собствеността и стопанството
- Свързаност между участници
1.2. От процедурата ще бъде отстранен всеки стопански субект, за когото се установи наличие на едно или повече от обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП, както и всеки стопански субект, който не предостави разяснения или допълнителни доказателства, изискани при условията на чл. 104, ал. 5 от ЗОП и чл. 54, ал. 13 от ППЗОП.
2. Деклариране и доказване на съответствие с изискванията за предварителен подбор:
2.1. Документи за доказване се предоставят преди сключване на договор за възлагане на поръчката или при изискване от страна на възложителя, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Няма да бъдат изисквани документи, до които възложителят има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки.
3. Прилагане на критериите за подбор при несамостоятелно участие:
3.1. Обединения, които не са юридически лица: Съответствието с критериите за подбор се доказва от
обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация,
представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията
на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на
дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
3.2. Използване на капацитета на трети лица и подизпълнители: Съгласно чл. 65 от ЗОП участникът може да
използва капацитета на трети лица по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансово
състояние, техническите и професионални способности. По отношение на критериите, свързани с професионална
компетентност, участникът може да използва капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в
изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. Трети лица могат да бъдат
предвидените подизпълнители, както и други лица, независимо от правната им връзка с участника. Участникът
трябва да може да докаже, че ще разполага с ресурсите на третите лица, като представи документи за поетите от
тях задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които
участникът използва техния капацитет, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
Съгласно чл. 66 от ЗОП, когато се предвижда използването на подизпълнители, те трябва да отговарят на
критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката който ще изпълняват и за тях да не са налице
основанията за отстраняване от процедурата. Участникът следва да посочи всеки подизпълнител, както и данни за
вида и дела на дейностите от поръчката, които ще му бъдат възложени, както и да представи доказателство за
поетите от подизпълнителите задължения.
4. Ред за провеждане:
На основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП се прилага т.нар. „обърнат ред“ за провеждане на процедурата т.е. оценката на
техническите и ценовите предложения ще се извърши преди предварителния подбор - по реда на чл. 61 от
ППЗОП.
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2022/S 116-328411 (2022-06-14)
Обявление за възлагане на поръчка (2022-10-24) Възлагащ орган (допълнително) Име и адреси
Име: Евн българия топлофикация еад
Пощенски град: гр. Пловдив
Лице за контакт: Веселин Павлинов Жейнов
Възлагащ орган (допълнително)
Име: Евн българия електроснабдяване еад
Телефон: +359 882832228📞
Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 919 998 💰
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Услуги, свързани с въздушния транспорт📦
Място на изпълнение: Пловдив🏙️
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2022/S 116-328411
Възлагане на договор
1️⃣
Номер на договора: 64176
Заглавие: Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от Електроразпределение Юг ЕАД
Дата на сключване на договора: 2022-10-19 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4
Брой получени оферти от МСП: 4
Име и адрес на изпълнителя
Име: Атлас травелс еоод
Национален регистрационен номер: 130026450
Пощенски адрес: "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276
Пощенски град: гр. София
Пощенски код: 1434
Държава: България 🇧🇬
Регион: София (столица)🏙️
Изпълнителят е МСП ✅ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 350 000 💰
2️⃣
Номер на договора: 64182
Заглавие:
“Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от ЕВН България Електроснабдяване ЕАД” Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 170 000 💰
3️⃣
Номер на договора: 64201
Заглавие:
“Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от ЕВН БЪЛГАРИЯ ТОПЛОФИКАЦИЯ ЕАД”
Дата на сключване на договора: 2022-10-21 📅
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 170 000 💰
4️⃣
Номер на договора: 64204
Заглавие: Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от ЕВН Център за услуги ЕООД
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 170 000 💰
5️⃣
Номер на договора: 64205
Заглавие:
“Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп ЕАД” Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 29 999 💰
6️⃣
Номер на договора: 64208
Заглавие: Осигуряване на самолетни билети за сътрудниците от ЕВН България ЕАД
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 919 998 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 29 999 💰
Допълнителна информация Допълнителна информация
“Договорите са сключени със следните дружества от групата на ЕВН:
„Електроразпределение Юг” ЕАД, „ЕВН Център за услуги” ЕООД, „ЕВН България Tоплофикация”...”
Договорите са сключени със следните дружества от групата на ЕВН:
„Електроразпределение Юг” ЕАД, „ЕВН Център за услуги” ЕООД, „ЕВН България Tоплофикация” ЕАД, „ЕВН
Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД, „ЕВН България Електроснабдяване“ ЕАД и „ЕВН България“ ЕАД
Тъй като „ЕВН Център за услуги” ЕООД (договор №64204), „ЕВН Трейдинг Саут Ийст Юръп” ЕАД (договор №64205) и ЕВН България“ ЕАД (договор № 64208) не са регистрирани като Възложители и предвид техническите специфики на ЦАИС, същите не са маркирани при изпращането на информация.
Покажи повече
Източник: OJS 2022/S 209-599263 (2022-10-24)