„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
ОП №1: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:София – Сливница - Драгоман (разписание № 23101)
ОП №2: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман №23103
ОП №3: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Алдомировци – Габер - Драгоман № 23201
ОП №4: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Алдомировци – Габер - Драгоман № 23202
ОП №5: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман № 23301
ОП №6: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман разписание № 23303
ОП №7: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер № 23102
ОП №8: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер № 23103
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на обществения пътен транспорт📦
Допълнителен CPV код: Услуги на обществения пътен транспорт📦 Място на изпълнение
NUTS-регион: България
🏙️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2023-02-03 📅
Краен срок за подаване: 2023-03-06 📅
Дата на публикуване: 2023-02-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 028-080726
Брой на ОВ-S: 28
Допълнителна информация
Други основания за отстраняване от участие:
Възложителят отстранява от процедурата:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица.
5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;
6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10.
7. участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката, респективно на етап от същата, по-висока от определената в обявлението и настоящата документация.
8. когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП
Специфични национални основания за отстраняване (посочени в ЕЕДОП)
наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Гаранция за изпълнение:
За изпълнение на задълженията по договора за всяка обособена позиция ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция под формата на парична сума/банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя в размер на 1 % от прогнозната стойност за първата 1 година. За следващите четири, гаранцията се заплаша преди подписването на допълнително споразумение.
Начин на плащане по всяка обособена позиция:
В случаи на превоз на пътници, ползващи права по специални нормативни актове, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право на компенсация по реда на Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите /Наредбата/.
Всяко плащане по Договора ще се осъществява в 30-дневен срок след постъпване на средствата от републиканския бюджет и срещу представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ опис-сметка по чл. 38 и чл.39 от Наредбата .
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ компенсира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за извършени разходи за превоз на лица по чл.19, т.1/ветерани/, чл.19,т.2 /военноинвалиди и военно – пострадали/, чл.19, т.3 /деца до навършване на 7 години/, чл.19, т.4 / деца от 7 до 10 навършени години/, чл.19, т.5 /ученици в дневна форма на обучение и студенти редовно обучение, включително докторантите/, чл.19, т.6 /лицата, получаващи пенсия по условията на Глава шеста от КСО/ и предоставяне на полагащите се субсидии, съгласно раздел IV от Наредбата.
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица.
5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;
6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10.
7. участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката, респективно на етап от същата, по-висока от определената в обявлението и настоящата документация.
8. когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП
Специфични национални основания за отстраняване (посочени в ЕЕДОП)
наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Гаранция за изпълнение:
За изпълнение на задълженията по договора за всяка обособена позиция ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция под формата на парична сума/банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя в размер на 1 % от прогнозната стойност за първата 1 година. За следващите четири, гаранцията се заплаша преди подписването на допълнително споразумение.
Начин на плащане по всяка обособена позиция:
В случаи на превоз на пътници, ползващи права по специални нормативни актове, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право на компенсация по реда на Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите /Наредбата/.
Всяко плащане по Договора ще се осъществява в 30-дневен срок след постъпване на средствата от републиканския бюджет и срещу представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ опис-сметка по чл. 38 и чл.39 от Наредбата .
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ компенсира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за извършени разходи за превоз на лица по чл.19, т.1/ветерани/, чл.19,т.2 /военноинвалиди и военно – пострадали/, чл.19, т.3 /деца до навършване на 7 години/, чл.19, т.4 / деца от 7 до 10 навършени години/, чл.19, т.5 /ученици в дневна форма на обучение и студенти редовно обучение, включително докторантите/, чл.19, т.6 /лицата, получаващи пенсия по условията на Глава шеста от КСО/ и предоставяне на полагащите се субсидии, съгласно раздел IV от Наредбата.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
ОП №1: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:София – Сливница - Драгоман (разписание № 23101)
ОП №2: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман №23103
ОП №3: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Алдомировци – Габер - Драгоман № 23201
ОП №4: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Алдомировци – Габер - Драгоман № 23202
ОП №5: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман № 23301
ОП №6: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман разписание № 23303
ОП №7: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер № 23102
ОП №8: Обществен превоз на пътници по маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер № 23103
Очаквана обща стойност: 180 000 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №1: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание № 23101)
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:
Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема, със следното маршрутно разписание:
маршрутно разписание № 23101 София – Сливница – Драгоман
Изпълнява се целогодишно, от понеделник до петък, дължина 46 км
Транспортът се извършва по утвърдена от Министерство на транспорта републиканска транспортна схема. При подписване на договор за изпълнение на обособената позиция, участникът, определен за изпълнител, следва да получи дневно разписание за изпълнявания от него маршрут, заверен от Министерство на транспорта.
Транспортът се извършва по утвърдена от Министерство на транспорта републиканска транспортна схема. При подписване на договор за изпълнение на обособената позиция, участникът, определен за изпълнител, следва да получи дневно разписание за изпълнявания от него маршрут, заверен от Министерство на транспорта.
Изпълнителят следва да извършва превозите по автобусни линии със следните класове автобуси:
а) при еднопосочна дължина на линията до 30 км - всички класове автобуси;
б) при еднопосочна дължина на линията над 30 км - класове ІІ, ІІІ и В, при наличие на багажно отделение с достатъчна вместимост и с достъп отвън.
Очаквана стойност без ДДС: 22 500 BGN 💰
Продължителност: 60 месеца
Описание на подновяванията:
Срокът за изпълнение на всяка обособена позиция от поръчката е 1 /една/ години от датата на подписване на договора + опция от 4 /четири/ допълнителни години, като за всяка допълнителна година ще се подписва допълнително споразумение.
Описание на опциите:
Срокът за изпълнение на всяка обособена позиция от поръчката е 1 /една/ години от датата на подписване на договора + опция от 4 /четири/ допълнителни години, като за всяка допълнителна година ще се подписва допълнително споразумение.
Обща прогнозна стойност на всяка от осемте обособени позиции за петте години:
12 500,00 лева без ДДС + опция в размер на 10 000,00 = 22 500,00
Опция за 10 000,00 лева без ДДС при новопоявили се обстоятелства, които не са били известни до този момент на страните и произтичащи от нормативен или административен акт, в това число, но и не само при нормативно и/или административно увеличение на предвидените компенсации и/или субсидии и/или предоставяне на допълнителни целеви финансови средства.
Опция за 10 000,00 лева без ДДС при новопоявили се обстоятелства, които не са били известни до този момент на страните и произтичащи от нормативен или административен акт, в това число, но и не само при нормативно и/или административно увеличение на предвидените компенсации и/или субсидии и/или предоставяне на допълнителни целеви финансови средства.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №2: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание №23103)
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:
маршрутно разписание №23103 София – Сливница - Драгоман
Изпълнява се целогодишно, ежедневно; дължина 46 км.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №3: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23201)
Номер на обособената позиция: 3
Кратко описание:
Изпълнява се целогодишно, ежедневно; дължина 74 км
Описание на подновяванията:
Срокът за изпълнение на всяка обособена позиция от поръчката е 1 /една/ години от датата на подписване на договора + опция от 4 /четири/ допълнителни години, като за всяка допълнителна година ще се подписва допълнително споразумение
Описание на опциите:
Срокът за изпълнение на всяка обособена позиция от поръчката е 1 /една/ години от датата на подписване на договора + опция от 4 /четири/ допълнителни години, като за всяка допълнителна година ще се подписва допълнително споразумение
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №4: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23202)
Номер на обособената позиция: 4
Кратко описание:
Изпълнява се целогодишно, ежедневно, дължина 74 км.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №5: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23301)
Номер на обособената позиция: 5
Кратко описание:
Изпълнява се целогодишно; ежедневно; дължина 57 км.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №6: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23303)
Номер на обособената позиция: 6
Кратко описание:
Изпълнява се целогодишно, ежедневно; дължина 57 км.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №7: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23102)
Номер на обособената позиция: 7
Кратко описание:
маршрутно разписание № 23102 София –Драгоман - Габер
Изпълнява се целогодишно; ежедневно; дължина 53 км.
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Номер на обособената позиция: 8
Кратко описание:
маршрутно разписание № 23103 София –Драгоман - Габер
Транспортът по осемте обособени позиции се извършва по утвърдена от Министерство на транспорта републиканска транспортна схема. При подписване на договор за изпълнение на обособената позиция, участникът, определен за изпълнител, следва да получи дневно разписание за изпълнявания от него маршрут, заверен от Министерство на транспорта.
Транспортът по осемте обособени позиции се извършва по утвърдена от Министерство на транспорта републиканска транспортна схема. При подписване на договор за изпълнение на обособената позиция, участникът, определен за изпълнител, следва да получи дневно разписание за изпълнявания от него маршрут, заверен от Министерство на транспорта.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Изисквания за всяка обособена позиция относно годността за упражняване на професионална дейност – на основание чл.6 от ЗАП всеки участник в обществената поръчка, трябва да притежава лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността.
Изисквания за всяка обособена позиция относно годността за упражняване на професионална дейност – на основание чл.6 от ЗАП всеки участник в обществената поръчка, трябва да притежава лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността.
По отношение на чуждестранните участници на етап подаване на оферта е необходимо да декларира аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която са установени, а на етап сключване на договор избраният изпълнител, трябва да докаже, че има право да изпълнява дейността в Република България.
По отношение на чуждестранните участници на етап подаване на оферта е необходимо да декларира аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата, в която са установени, а на етап сключване на договор избраният изпълнител, трябва да докаже, че има право да изпълнява дейността в Република България.
За удостоверяване и доказване на съответствие с изискванията за годност /правоспособност/ за упражняване на професионална дейност, участникът попълва част IV: Критерии за подбор, раздел А, т.2 от ЕЕДОП.
При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, участникът следва да може да представи валиден документ, доказващ правото му да извършва транспортни услуги.
Икономическо и финансово състояние: Възложителят няма изисквания.
Технически и професионални способности:
КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №1, №2, №3, №4, №5, №6, №7, №8
Всеки участник трябва да е изпълнил услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, извършени през последните 3 (три) години, считано от датата, определена като краен срок за представяне на офертите, включително сумите, датите и получателите.
Всеки участник трябва да е изпълнил услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, извършени през последните 3 (три) години, считано от датата, определена като краен срок за представяне на офертите, включително сумите, датите и получателите.
Участникът трябва да докаже, че разполага с автобуси за изпълнение на обществената поръчка;
Участникът следва да разполага с водачи на автобусите за обществен транспорт, които следва да отговарят на следните изисквания:
• Да притежават свидетелство за управление, валидно за съответната категория МПС;
• Да не са осъждани за умишлени престъпления от общ характер по Наказателния кодекс или не са лишавани с влязла в сила присъда от правото да упражняват превозната дейност и/или от правоуправление;
• Да са психологически годни по смисъла на Наредба №36 от 15.05.2006 година за изискванията за психологическите изследвания на кандидати за придобиване на правоспособност за управление на МПС, на водачи на МПС и на председателите на изпитни комисии и за издаване на удостоверения за регистрация за извършване на психологически изследвания.
• Да са психологически годни по смисъла на Наредба №36 от 15.05.2006 година за изискванията за психологическите изследвания на кандидати за придобиване на правоспособност за управление на МПС, на водачи на МПС и на председателите на изпитни комисии и за издаване на удостоверения за регистрация за извършване на психологически изследвания.
• Да отговаря на изискванията за професионална квалификация по смисъла на Наредба №41 от 04.08.2008 година за условията и реда за провеждане на обучение на водачите на автомобили за превоз на пътници и товари и за условията и реда за провеждане на изпитите за придобиване на начална квалификация.
• Да отговаря на изискванията за професионална квалификация по смисъла на Наредба №41 от 04.08.2008 година за условията и реда за провеждане на обучение на водачите на автомобили за превоз на пътници и товари и за условията и реда за провеждане на изпитите за придобиване на начална квалификация.
• Минималната възраст на водачите, осъществяващи превоз на пътници, да бъде съобразена с изискванията на чл.87 от Закона за автомобилните превози.
Възложителят си запазва правото да извършва проверки на декларираното. Доказателствата да са под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. При установяване на несъответствие, участникът се отстранява от процедурата;
Възложителят си запазва правото да извършва проверки на декларираното. Доказателствата да са под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. При установяване на несъответствие, участникът се отстранява от процедурата;
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Изисквано минимално/ни ниво/а:
1. Необходимо е участникът да е извършил поне една еднаква или сходна услуга в определения период.
ВАЖНО: Под сходен предмет възложителят разбира превоз на пътници.
2. Участникът е необходимо да разполага с 1 бр. основни автобуси + 1 бр резервен;
3. Участникът е необходимо да има на разположение минимум брой водачи, равен на изискващият се брой основно МПС за изпълнение на поръчката т.е. 1 бр. водачи.
За удостоверяване и доказване на съответствие с изискванията за технически и професионални способности, участникът попълва Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности
Важно: Съгласно чл.64 от ЗОП при сключване на договор за всяка обособена позиция изпълнителят трябва да предостави:
1. списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка или услуга;
2. списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата
3. декларация за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката;
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние на участниците, по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, както и по чл.55, ал.1, т.1, т.2/лишен е от правото да упражнява определена професия или дейност, свързана с превоз на пътници съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието /, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП.
Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние на участниците, по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, както и по чл.55, ал.1, т.1, т.2/лишен е от правото да упражнява определена професия или дейност, свързана с превоз на пътници съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието /, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП.
Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 2023-09-02 📅
Дата на отваряне на офертите: 2023-03-09 📅
Час на отваряне на офертите: 11:00
Място: В системата
Възлагащ орган Идентичност
Национален регистрационен номер: 000776235
Контакт
Звено за контакт: Бистра Грозданова - старши експерт Бюджет и финанси
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1243🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/268780🌏
Препратка Допълнителна информация
Прогнозна дата за публикуване на следващи обявления: 2028 г.
Други основания за отстраняване от участие:
Възложителят отстранява от процедурата:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица.
5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;
6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10.
7. участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката, респективно на етап от същата, по-висока от определената в обявлението и настоящата документация.
8. когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП
Специфични национални основания за отстраняване (посочени в ЕЕДОП)
наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Гаранция за изпълнение:
За изпълнение на задълженията по договора за всяка обособена позиция ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция под формата на парична сума/банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя в размер на 1 % от прогнозната стойност за първата 1 година. За следващите четири, гаранцията се заплаша преди подписването на допълнително споразумение.
За изпълнение на задълженията по договора за всяка обособена позиция ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция под формата на парична сума/банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя в размер на 1 % от прогнозната стойност за първата 1 година. За следващите четири, гаранцията се заплаша преди подписването на допълнително споразумение.
Начин на плащане по всяка обособена позиция:
В случаи на превоз на пътници, ползващи права по специални нормативни актове, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право на компенсация по реда на Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите /Наредбата/.
В случаи на превоз на пътници, ползващи права по специални нормативни актове, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право на компенсация по реда на Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите /Наредбата/.
Всяко плащане по Договора ще се осъществява в 30-дневен срок след постъпване на средствата от републиканския бюджет и срещу представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ опис-сметка по чл. 38 и чл.39 от Наредбата .
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ компенсира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за извършени разходи за превоз на лица по чл.19, т.1/ветерани/, чл.19,т.2 /военноинвалиди и военно – пострадали/, чл.19, т.3 /деца до навършване на 7 години/, чл.19, т.4 / деца от 7 до 10 навършени години/, чл.19, т.5 /ученици в дневна форма на обучение и студенти редовно обучение, включително докторантите/, чл.19, т.6 /лицата, получаващи пенсия по условията на Глава шеста от КСО/ и предоставяне на полагащите се субсидии, съгласно раздел IV от Наредбата.
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ компенсира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за извършени разходи за превоз на лица по чл.19, т.1/ветерани/, чл.19,т.2 /военноинвалиди и военно – пострадали/, чл.19, т.3 /деца до навършване на 7 години/, чл.19, т.4 / деца от 7 до 10 навършени години/, чл.19, т.5 /ученици в дневна форма на обучение и студенти редовно обучение, включително докторантите/, чл.19, т.6 /лицата, получаващи пенсия по условията на Глава шеста от КСО/ и предоставяне на полагащите се субсидии, съгласно раздел IV от Наредбата.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП.
Източник: OJS 2023/S 028-080726 (2023-02-03)
Обявление за възлагане на поръчка (2023-04-06) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Позиция№1:Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София- рагоман( азписание №23101)
Позиция №2: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София - Драгоман(разписание №23103)
Позиция №3: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23201)
Позиция №4: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23202)
Позиция №5: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23301)
Позиция №6: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23303)
Позиция №7: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23102)
Позиция №8: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23103)
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Позиция№1:Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София- рагоман( азписание №23101)
Позиция №2: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София - Драгоман(разписание №23103)
Позиция №3: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23201)
Позиция №4: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23202)
Позиция №5: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23301)
Позиция №6: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23303)
Позиция №7: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23102)
Позиция №8: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23103)
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2023-04-06 📅
Дата на публикуване: 2023-04-11 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 071-215682
Препратка към обявление: 2023/S 028-080726
Брой на ОВ-S: 71
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Позиция№1:Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София- рагоман( азписание №23101)
Позиция №2: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София - Драгоман(разписание №23103)
Позиция №3: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23201)
Позиция №4: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Алдомировци-Драгоман(разписание №23202)
Позиция №5: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23301)
Позиция №6: Превоз на пътници по линии от републиканска схема:
София–Костинброд-Драгоман(разписание №23303)
Позиция №7: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23102)
Позиция №8: Превоз на пътници по линии от републиканска схема: София - Габер (маршрут №23103)
Източник: OJS 2023/S 071-215682 (2023-04-06)
Обявление за възлагане на поръчка (2023-06-07) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Обща стойност на поръчката: 12 500 BGN 💰
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2023-06-07 📅
Дата на публикуване: 2023-06-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 111-349698
Брой на ОВ-S: 111
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2023-05-22 📅
Име: ЕДЕЛВАЙС 0707 ЕООД
Национален регистрационен номер: 175465377
Пощенски адрес: бул. ПАТРИАРХ ЕВТИМИЙ №.65
Пощенски град: гр. Сливница
Пощенски код: 2200
Държава: България 🇧🇬 София
🏙️
Обща стойност на поръчката: 12 500 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Източник: OJS 2023/S 111-349698 (2023-06-07)
Обявление за възлагане на поръчка (2024-06-10) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции
Референтен номер: 268780
Кратко описание:
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Обособена позиция №1: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание № 23101)
Обособена позиция №2: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание №23103)
Обособена позиция №3: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23201)
Обособена позиция №4: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23202)
Обособена позиция №5: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23301)
Обособена позиция №6: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23303)
Обособена позиция №7: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23102)
Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
„Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции:
Обособена позиция №1: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание № 23101)
Обособена позиция №2: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница - Драгоман (маршрутно разписание №23103)
Обособена позиция №3: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23201)
Обособена позиция №4: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Сливница – Алдомировци – Цацаровци – Начево – Габер - Драгоман (маршрутно разписание № 23202)
Обособена позиция №5: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23301)
Обособена позиция №6: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София – Костинброд – Василовци - Драгоман (маршрутно разписание № 23303)
Обособена позиция №7: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23102)
Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание:
София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Вид на договора: Услуги
Продукти/услуги: Услуги на обществения пътен транспорт📦
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 12 500 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 268823
Заглавие: Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Описание на обществената поръчка:
Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема, със следното маршрутно разписание:
маршрутно разписание № 23103 София –Драгоман - Габер
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Критерии за екологосъобразна поръчка: Други критерии за екологосъобразни обществени поръчки
Продължителност
Начална дата: 2024-05-22 📅
Крайна дата: 2025-05-22 📅
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Процедура Вид процедура
Правно основание: Директива 2014/24/ЕС
Тръжни условия
Електронно фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно плащане ✅
Възлагане на договор
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Номер на договора: 96340
Дата на сключване на договора: 2023-05-22 📅
Заглавие: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции, Обособена позиция 8: Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по авт
Адрес на договора: https://app.eop.bg/today/268780🌏 Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 12 500 BGN 💰
Офертата е била класирана
Класиране в списъка на победителите: 1
Идентификатор на търга: OF1197697: "ЕДЕЛВАЙС 0707 ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0001 Име и адрес на изпълнителя
Име: ЕДЕЛВАЙС 0707 ЕООД
Национален регистрационен номер: 175465377
Пощенски адрес: бул. ПАТРИАРХ ЕВТИМИЙ №.65
Пощенски код: 2200
Пощенски град: гр. Сливница
Регион: София
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Петър Василев Петров
Електронна поща: edelvais0707@abv.bg📧
Телефон: +359 876705107📞
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Община драгоман
Национален регистрационен номер: 000776235
Пощенски адрес: ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26
Пощенски код: 2210
Пощенски град: гр.Драгоман
Регион: София
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Марина Димитрова - Гл. специалист "Обществени поръчки"
Електронна поща: obshtina_dragoman@abv.bg📧
Телефон: +359 879103465📞
URL: https://obshtinadragoman.com/🌏
Допълнителна информация Орган за преглед
Национален регистрационен номер: 000698612
Регион: София (столица)
🏙️
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Съгласно чл. 197 от ЗОП
Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Промени Друга допълнителна информация
на основание чл.1, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2024 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно 22.05.2025 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
на основание чл.1, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2024 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно 22.05.2025 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Основна причина за промяната: Изменения,които не са съществени.
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: CON-0001
Нова стойност
Текст:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2024 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно 22.05.2025 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2024 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно 22.05.2025 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Източник: OJS 2024/S 112-344301 (2024-06-10)
Обявление за възлагане на поръчка (2025-06-17) Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 12 500 BGN 💰
Описание
Държава: България 🇧🇬
Място на изпълнение: София
🏙️ Продължителност
Начална дата: 2025-05-21 📅
Крайна дата: 2026-05-22 📅
Възлагане на договор
Заглавие: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема“ по осем обособени позиции, Обособена позиция 8: Обособена позиция №8: Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема със следното маршрутно разписание: София –Драгоман - Габер (маршрутно разписание № 23103)
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 12 500 BGN 💰
Информация за търгове
Име на страната по обществената поръчка: ЕДЕЛВАЙС 0707 ЕООД
Име и адрес на изпълнителя
Телефон: 0876705107📞
Възлагащ орган Име и адреси
Пощенски адрес: ул. Захари Стоянов № 26
Звено за контакт: Рени Димитрова - гл. специалист "Обществени поръчки"
Телефон: 0879103473📞
Промени Друга допълнителна информация
на основание чл.2, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 23.05.2025 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно до 22.05.2026 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.
на основание чл.2, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 23.05.2025 г. и е със срок от една година от подписването му, а именно до 22.05.2026 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Основна причина за промяната: Изменения,които не са съществени.
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: RES-0001
Нова стойност
Текст:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д- 23 - 076/22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 21.05.2025 г. и е със срок от една година от подписването му , а именно 22.05.2026 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д- 23 - 076/22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 21.05.2025 г. и е със срок от една година от подписването му , а именно 22.05.2026 год.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Източник: OJS 2025/S 115-394249 (2025-06-17)
Обявление за възлагане на поръчка (2026-06-18) Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 6391.15 EUR 💰
Продължителност
Начална дата: 2026-05-22 📅
Крайна дата: 2027-05-22 📅
Описание
Максимален брой подновявания: 0
Възлагане на договор Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 6391.15 EUR 💰
Име и адрес на изпълнителя
Звено за контакт: Петър Петров
Възлагащ орган Име и адреси
Рени Димитрова - Главен специалист - "Обществени поръчки"
Електронна поща: dragoman@dragoman.bg📧
Промени Друга допълнителна информация
на основание чл.2, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2026 г. и е със срок от една година, а именно до 22.05.2027 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.
на основание чл.2, ал.2 от горецитирания договор с предмет: „Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдената републиканска транспортна схема за маршрутно разписание № 23103 – София – Драгоман - Габер, се сключва настоящото допълнително споразумение за следното:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2026 г. и е със срок от една година, а именно до 22.05.2027 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Основна причина за промяната: Изменения,които не са съществени.
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: RES-0001
Нова стойност
Текст:
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2026 г. и е със срок от една година, а именно до 22.05.2027 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.
Чл.1 Удължава срока на действие на Договор № Д-23-076/ 22.05.2023 г.
Чл.2 Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от 22.05.2026 г. и е със срок от една година, а именно до 22.05.2027 год. включително.
Всички други условия по договора остават непроменени.