"Доставка на медни PVC кабели", PPD 24-180

Електроразпределителни мрежи Запад ЕАД

В резултат на тази процедура възложителят ще сключи рамкови споразумения за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца с до 5 (пет) потенциални изпълнители, класирани от първо до пето място (включително), при условие, че е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя. При условие, че не е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя, то възложителят може да сключи рамково споразумение и с по-малко от 5 (пет) потенциални изпълнители. Критерий за възлагане: Критерият за възлагане на поръчката при определяне на икономически най-изгодната оферта е „най-ниска цена”. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност. Получената обща стойност, изчислена на база прогнозни количества и единична цена на стоката, служи само за целите на оценката. Рамковото споразумение ще се сключи по единични цени до достигане на максимална стойност на възлаганията. Максималната стойност на всички възлагания по всяко, сключено рамково споразумение с избран за изпълнител участник е в размер на 1 261 000 лв. без ДДС. С рамковото споразумение се определят предварително условията на договорите, които ще бъдат сключвани в периода на действието му, включително условията относно цените на предстоящите доставки по конкретни договори, сключени въз основа на рамковото споразумение. Неразделна част от рамковото споразумение е проектът на конкретен договор, като е определен редът за неговото сключване. За сключването на всеки конкретен договор за доставка, който се възлага по рамковото споразумение, възложителят ще провежда предвидения в ЗОП вътрешен конкурентен избор за определяне на изпълнител на всеки конкретен договор между лицата, с които има вече сключено рамково споразумение, и ще определя изпълнител на съответния договор, на база критерий: „най-ниска цена“. В поканата за участие при провеждане на последващи обществени поръчки за доставка и сключване на конкретен договор, въз основа на рамковото споразумение, ще се определят прогнозните количества и видът стоки, които ще се доставят за определен от възложителя период от времe. На база прогнозните количества ще бъде определена максималната стойност на конкретния договор.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2024-12-02. Обществената поръчка беше публикувана на 2024-10-31.

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2024-10-31 Обявление за поръчка
Обявление за поръчка (2024-10-31)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: "Доставка на медни PVC кабели", PPD 24-180
Референтен номер: 436897
Кратко описание:
В резултат на тази процедура възложителят ще сключи рамкови споразумения за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца с до 5 (пет) потенциални изпълнители, класирани от първо до пето място (включително), при условие, че е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя. При условие, че не е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя, то възложителят може да сключи рамково споразумение и с по-малко от 5 (пет) потенциални изпълнители. Критерий за възлагане: Критерият за възлагане на поръчката при определяне на икономически най-изгодната оферта е „най-ниска цена”. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност. Получената обща стойност, изчислена на база прогнозни количества и единична цена на стоката, служи само за целите на оценката. Рамковото споразумение ще се сключи по единични цени до достигане на максимална стойност на възлаганията. Максималната стойност на всички възлагания по всяко, сключено рамково споразумение с избран за изпълнител участник е в размер на 1 261 000 лв. без ДДС. С рамковото споразумение се определят предварително условията на договорите, които ще бъдат сключвани в периода на действието му, включително условията относно цените на предстоящите доставки по конкретни договори, сключени въз основа на рамковото споразумение. Неразделна част от рамковото споразумение е проектът на конкретен договор, като е определен редът за неговото сключване. За сключването на всеки конкретен договор за доставка, който се възлага по рамковото споразумение, възложителят ще провежда предвидения в ЗОП вътрешен конкурентен избор за определяне на изпълнител на всеки конкретен договор между лицата, с които има вече сключено рамково споразумение, и ще определя изпълнител на съответния договор, на база критерий: „най-ниска цена“. В поканата за участие при провеждане на последващи обществени поръчки за доставка и сключване на конкретен договор, въз основа на рамковото споразумение, ще се определят прогнозните количества и видът стоки, които ще се доставят за определен от възложителя период от времe. На база прогнозните количества ще бъде определена максималната стойност на конкретния договор.
Покажи повече
Вид на договора: Доставки
Продукти/услуги: Изолирани жици и кабели 📦
Очаквана стойност без ДДС: 1 261 000 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 436897
Описание на обществената поръчка:
Предметът на поръчката не е разделен на обособени позиции и включва прогнозни количества за срокa на рамковото споразумение от 48 (четиридесет и осем) месеца, както следва: Наименование на материал / Прогнозно количество, м. 1 Кабел Cu 1х1,5mm2 PVC кл.1/черен 10 000 2 Кабел Cu 1х1,5mm2 PVC кл.1/Кафяв 14 400 3 Кабел Cu 1х1,5mm2 PVC кл.1/Син 6 000 4 Кабел Cu 1х2,5mm2 PVC кл.1/Черен 18 000 5 Кабел Cu 1х2,5mm2 PVC кл.1/Син 20 000 6 Кабел Cu 1х4mm2 PVC кл.1/Черен 2 000 7 Кабел Cu 1х4mm2 PVC кл.1/Син 2 000 8 Кабел Cu 1х6mm2 PVC кл.1/Черен 68 000 9 Кабел Cu 1х6mm2 PVC кл.1/Син 11 100 10 Кабел Cu 1х10mm2 PVC кл.1/Черен 10 500 11 Кабел Cu 1х10mm2 PVC кл.1/Син 1 200 12 Кабел Cu 1x4mm2 PVC кл.5/ж-зелен 500 13 Кабел Cu 1x6mm2 PVC кл.5/Черен 26 500 14 Кабел Cu 1x6mm2 PVC кл.5/Син 4 200 15 Кабел Cu 1x10mm2 PVC кл.5/Черен 11 000 16 Кабел Cu 1x10mm2 PVC кл.5/Син 5 000 17 Кабел Cu 1x10mm2 PVC кл.5/ж-зелен 1 000 18 Кабел Cu 1x16mm2 PVC кл.5/Черен 8 200 19 Кабел Cu 1x16mm2 PVC кл.5/Син 2 500 20 Кабел Cu 1x16mm2 PVC кл.5/ж-зелен 4 000 21 Кабел Cu 1x25mm2 PVC кл.5/Черен 6 500 22 Кабел Cu 1x25mm2 PVC кл.5/Син 1 100 23 Кабел Cu 1x25mm2 PVC кл.5/ж-зелен 2 100 24 Кабел Cu 1x35mm2 PVC кл.5/Черен 1 100 25 Кабел Cu 1x50mm2 PVC кл.5/Черен 1 500 26 Кабел Cu 1x70mm2 PVC кл.5/Черен 600 27 Кабел Cu 1x95mm2 PVC кл.5/Черен 400 28 Кабел Cu 1x120mm2 PVC кл.5/Черен 400 29 Кабел Cu 1x150mm2 PVC кл.5/Черен 400 30 Кабел Cu 1x185mm2 PVC кл.5/Черен 25 000 Участниците задължително оферират всички видове сечения кабели по предмета на поръчката. В резултат на тази процедура възложителят ще сключи рамкови споразумения за срок от 48 (четиридесет и осем) месеца с до 5 (пет) потенциални изпълнители, класирани от първо до пето място (включително), при условие, че е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя. При условие, че не е налице достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на възложителя, то възложителят може да сключи рамково споразумение и с по-малко от 5 (пет) потенциални изпълнители. Критерий за възлагане: Критерият за възлагане на поръчката при определяне на икономически най-изгодната оферта е „най-ниска цена”. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност. Получената обща стойност, изчислена на база прогнозни количества и единична цена на стоката, служи само за целите на оценката. Рамковото споразумение ще се сключи по единични цени до достигане на максимална стойност на възлаганията. Максималната стойност на всички възлагания по всяко, сключено рамково споразумение с избран за изпълнител участник е в размер на 1 261 000 лв. без ДДС. С рамковото споразумение се определят предварително условията на договорите, които ще бъдат сключвани в периода на действието му, включително условията относно цените на предстоящите доставки по конкретни договори, сключени въз основа на рамковото споразумение. Неразделна част от рамковото споразумение е проектът на конкретен договор, като е определен редът за неговото сключване. За сключването на всеки конкретен договор за доставка, който се възлага по рамковото споразумение, възложителят ще провежда предвидения в ЗОП вътрешен конкурентен избор за определяне на изпълнител на всеки конкретен договор между лицата, с които има вече сключено рамково споразумение, и ще определя изпълнител на съответния договор, на база критерий: „най-ниска цена“. В поканата за участие при провеждане на последващи обществени поръчки за доставка и сключване на конкретен договор, въз основа на рамковото споразумение, ще се определят прогнозните количества и видът стоки, които ще се доставят за определен от възложителя период от времe. На база прогнозните количества ще бъде определена максималната стойност на конкретния договор.
Покажи повече
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Продължителност: 48 месеца
Продължителност
Начална дата: 2025-02-03 📅
Описание
Максимален брой подновявания: 0
Информация за електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог
Критерии за награждаване
Цена
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Описание
Място на изпълнение: Основен обект или място на изпълнение:
Местата за доставка на стоката по предмета на договора са складове на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, находящи се на територията на страната в следните населени места: гр. София, гр. Враца, гр. Левски и гр. Дупница или на конкретни адреси на обекти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени от него в съответната поръчка за доставка, които попадат на лицензионната територия, обслужвана от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Покажи повече
Пощенски адрес: Склад на възложителя на адрес: гр. София, ул. „Адам Мицкевич" № 2 А
Пощенски код: 1000
Град: София
Пощенски адрес: Склад на възложителя на адрес: гр. Враца, ж.к. „Сениче" № 21
Пощенски код: 3000
Град: Враца
Пощенски адрес: Склад на възложителя на адрес: гр. Левски, ул. „Петко Р. Славейков" № 28
Пощенски код: 5900
Град: Левски
Пощенски адрес: Склад на възложителя на адрес: гр. Дупница, ул. „Аракчийски мост" № 5
Пощенски код: 2600
Град: Дупница
Държава: България 🇧🇬

Процедура
Вид процедура
Открита процедура
Правно основание: Директива 2014/25/ЕС
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2024-12-02 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2024-12-03 13:00:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 4 месеца
Информация за рамково споразумение или динамична система за покупки
Рамково споразумение с един оператор
Максимален брой участници: 5
Тръжни условия
Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма
Дата на отваряне: 2024-12-03 13:00:00 📅
Място: В системата
Електронен каталог: Разрешено
Електронно фактуриране: Разрешено
Договорът съдържа условия за изпълнение

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Реализиран минимален общ оборот през последните три приключили финансови години в съответствие с изискването по-долу:: Минимално изискване към критерия за подбор за икономическо и финансово състояние: Всеки участник следва да е реализирал за последните три приключили финансови години минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти в размер на 1 000 000.00 лв. без ДДС (има се предвид последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си). Информацията по този критерий за подбор се попълва в Част IV, раздел Б от ЕЕДОП. Съгласно чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП и на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП в подкрепа на заявените в ЕЕДОП обстоятелства, участникът следва да представи доказателства, при поискване от страна на комисията в хода на процедурата или преди/при подписване на договора за обществена поръчка, на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, за реализирания минимален общ оборот през последните три приключили финансови години (в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си) в размер най-малко на 1 000 000.00 лева без ДДС. Доказателствата се представят под формата на Справка за общ оборот, с посочване на годините, оборота и валутата, реализиран от участника през последните три приключили финансови години. Справката се представя по образец от документацията за участие. Съгласно §2, т. 66 от ДР на ЗОП „Годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството.
Покажи повече
Условия за участие
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, то договорът се сключва, след като избраният за изпълнител участник представи на възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Възложителят сключва рамкови споразумения с участниците, определени за Изпълнители. Договор в последваща процедура се сключва по реда на ЗОП и при субсидиарно прилагане на Търговския закон (ТЗ) и на Закона за задълженията и договорите (ЗЗД). При подписване на договор след сключено рамково споразумение участникът, определен за изпълнител, се задължава да представи на Възложителя гаранция за изпълнение на стойност 5 (пет) % от максималната стойност на договора, която ще се формира съобразно ценовото предложение на избрания за изпълнител участник. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми: - парична сума, преведена по сметката на Възложителя; - банкова гаранция (оригинал) – неотменяема, безусловна, издадена от банка в полза на Възложителя; - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя и която отговаря на условията от документацията
Покажи повече
Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
Съгласно проекто-договора от документацията за участие, включително, но не само: Срок за плащане - 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на издаване и предоставяне на оригинална фактура за стойността на доставката и документите, посочени в проекто-договора. Начин на плащане - по банков път. В случай на промяна на цената на вложения в стоката по предмета на договора метал на Лондонската борса за метали, единичните цени на кабелите се преизчисляват за всяка поръчка в зависимост от промяната на цените на метала, който се влага в тяхното производство, определени на Лондонската борса за метали по начина указан в документацията.
Покажи повече
Условия за участие
Основание за изключване:
Администриране на активите от ликвидатор
Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство
Банкрут
+ 19 повече
Детски труд и други форми на трафик на хора
Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура
Измами
Изпиране на пари или финансиране на тероризма
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка
Корупция
Нарушение на задължения в областта на екологичното право
Нарушение на задължения в областта на социалното право
Нарушение на задължения в областта на трудовото право
Неплатежоспособност
Плащане на данъци
Плащане на социалноосигурителни вноски
Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции
Прекратена стопанска дейност
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка
Споразумение с кредиторите
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности
Участие в престъпна организация
Чисто национални основания за изключване
Описание на основанията за изключване:
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.
321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът има задължения за
данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.
352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Покажи повече
Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
Покажи повече
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
Покажи повече
Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Покажи повече
Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Покажи повече

Възлагащ орган
Име и адреси
Име: Електроразпределителни мрежи Запад ЕАД
Национален регистрационен номер: 130277958
Пощенски адрес: бул. Цариградско шосе №.159 бл.БенчМарк Бизнес Център
Пощенски код: 1784
Пощенски град: гр. София
Регион: София (столица) 🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Илиана Валентинова Хинкова-Георгиева
Електронна поща: iliana.hinkova@electrohold.bg 📧
Телефон: +359 884036665 📞
URL: https://ermzapad.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/2354 🌏
Вид на възлагащия орган
Публичноправна организация
Основна дейност
електричество
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/436897 🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/436897 🌏
Име: Цаис еоп
Език на документа за обществената поръчка: български 🗣️
Електронно подаване: Задължително

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29356113 📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.
Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2024/S 214-666138 (2024-10-31)