„Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителни ресурси“ по обособени позиции
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителни ресурси. Процедурата е разделена на четири обособени позиции. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2024-11-05.
Обществената поръчка беше публикувана на 2024-10-04.
Обявление за поръчка (2024-10-04) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителни ресурси“ по обособени позиции
Референтен номер: 418601
Кратко описание:
“Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно...”
Кратко описание
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителни ресурси. Процедурата е разделена на четири обособени позиции.
Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя.
Покажи повече
Вид на договора: Услуги
Продукти/услуги: Печатни и други, свързани с печата услуги📦
Очаквана стойност без ДДС: 253534.75 BGN 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅
Оферти могат да се подават за максимален брой партиди: 4
1️⃣
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно...”
Описание на обществената поръчка
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителен ресурс с работно заглавие: "Ръководство на наказателен съдебен състав. Производства пред първата инстанция. Книга втора."
Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя. Обем на изданието - 970 страници необработен материал. Предвижда се изданието да се издаде в тираж от 2000 бр. Дейностите се финансират от Фонда за двустранни отношения на Програма „Правосъдие“ на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.
Покажи повече
Допълнителна информация:
“В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на...”
Допълнителна информация
В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на предвидените дейности по Обособена позиция № 1 е до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на изпращане на Възлагателното писмо от възложителя за съответния самообучителен ресурс, но не по-късно от 10.04.2025 г.
Избраният за изпълнител участник представя гаранцията за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от стойността на договора по съответната позиция. Участникът избран за изпълнител сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на възложителя, която
безпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранциите, както и начинът на плащане са посочени в проекта на договор - приложение към документацията.
Покажи повече
Място на изпълнение: София (столица)🏙️ Критерии за награждаване
Цена ✅ Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
2️⃣
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно...”
Описание на обществената поръчка
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителен ресурс с работно заглавие: "Ръководство на граждански съдебен състав. Книга трета".
Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя.Обем на изданието - 800 страници необработен материал. Предвижда се изданието да се издаде в тираж от 2500 бр.
Дейностите се финансират от Фонда за двустранни отношения на Програма „Правосъдие“ на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.
Покажи повече Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0002
3️⃣
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно...”
Описание на обществената поръчка
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителен ресурс с работно заглавие: "Ръководство на административния съдия - обща и специална част. Книга втора."
Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя. Обем на изданието - 830 страници необработен материал. Предвижда се изданието да се издаде в тираж от 1000 бр.
Дейностите се финансират от Фонда за двустранни отношения на Програма „Правосъдие“ на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.
Покажи повече
Допълнителна информация:
“В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на...”
Допълнителна информация
В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на предвидените дейности по Обособена позиция № 3 е до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на изпращане на Възлагателното писмо от възложителя за съответния самообучителен ресурс, но не по-късно от 10.04.2025 г.
Избраният за изпълнител участник представя гаранцията за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от стойността на договора по съответната позиция. Участникът избран за изпълнител сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на възложителя, която
безпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранциите, както и начинът на плащане са посочени в проекта на договор - приложение към документацията.
Покажи повече Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0003
4️⃣
Описание на обществената поръчка:
“Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно...”
Описание на обществената поръчка
Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, редактиране, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителен ресурс с работно заглавие: "Наказателно материално право. Ръководство за съдии, прокурори и следователи. Книга четвърта"
Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. правна и техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. изготвяне в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адрес на възложителя. Обем на изданието - 700 страници необработен материал. Предвижда се изданието да се издаде в тираж от 5000 бр.
Дейностите се финансират от Фонда за двустранни отношения на Програма „Правосъдие“ на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.
Покажи повече
Допълнителна информация:
“В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на...”
Допълнителна информация
В поле ВТ-538-Lot като планиран срок е посочено "неизвестен", което е направено с цел валидиране на образеца
на обявлението. Срокът на изпълнение на предвидените дейности по Обособена позиция № 4 е до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на изпращане на Възлагателното писмо от възложителя за съответния самообучителен ресурс, но не по-късно от 10.04.2025 г.
Избраният за изпълнител участник представя гаранцията за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от стойността на договора по съответната позиция. Участникът избран за изпълнител сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на възложителя, която
безпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранциите, както и начинът на плащане са посочени в проекта на договор - приложение към документацията.
Покажи повече Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0004
Процедура Вид процедура
Открита процедура ✅ Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2024-11-05 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2024-11-06 12:30:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентичен или...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката.
В случай че участник подава оферта за участие за повече от една обособена позиция, същият е достатъчно да покрие съответствието си с критериите за подбор спрямо една от обособените позиции.: Участникът трябва да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 (една) дейност, с предмет и обем идентичен или сходен с тези на поръчката.
Под „сходен предмет с тези на поръчката дейности - услуги” се имат предвид дейности/услуги, свързани с извършване на предпечатна подготовка, дизайн и отпечатване на книжни издания от областта на научната и/или научнопопулярната и/или художествената литература и/или други области на литературата.
Под „обем” участниците следва да разбират отпечатване на книжни издания с обем минимум 300 страници и тираж минимум 1000 броя.
Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел В, т. 1б) от ЕЕДОП с посочване на информация за изпълнената/ите дейност/и с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите или с посочване на общодостъпен безплатен източник, от където тази информация може да бъде получена.
В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършването им.
Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията.
Съответствието на участника за всяка обособена позиция се декларира в отделен еЕЕДОП, отнасящ се за конкретната позиция.
Покажи повече
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Участникът да прилага система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:20хх или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с предмета на...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Участникът да прилага система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:20хх или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
В случай че участник подава оферта за участие за повече от една обособена позиция, същият е достатъчно да покрие съответствието си с критериите за подбор спрямо една от обособените позиции.: Изисквано минимално ниво: Участникът следва да прилага система за управление на качеството, в чийто обхват са включени услуги по предмета или сходни с предмета на поръчката.
Под „обхват сходен с предмета на поръчката” се имат предвид дейности/услуги, свързани с полиграфическото печатно размножаване.
Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
Обстоятелството се удостоверява в част ІV „Критерии за подбор“, буква Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, т. 1 от ЕЕДОП.
При поискване от страна на възложителя, в случаите по чл. 67, ал. 5 и в случаите на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, изискването се доказва с копие на валиден сертификат EN ISO 9001: 20хх или еквивалент, издадени от органи, установени в други държави членки.
Доказване на посоченото изискване:
Документи за доказване на изискването съгласно чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП - сертификати, издадени от акредитирани лица, за контрол на качеството, удостоверяващи съответствието на услугите със съответните спецификации или стандарти. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.
Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участника не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.
Съответствието на участника за всяка обособена позиция се декларира в отделен еЕЕДОП, отнасящ се за конкретната позиция.
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Национален институт на правосъдието
Национален регистрационен номер: 131177220
Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14
Пощенски код: 1000
Пощенски град: гр.София
Регион: София (столица)🏙️
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: r.stoimenova@nij.bg📧
Телефон: +359 29359002📞
Факс: +359 29359101 📠
URL: http://nij.bg🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/2501🌏 Вид на възлагащия орган
Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Основна дейност
Услуги по общофункционално управление на държавата
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/418601🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/418601🌏
Допълнителна информация Допълнителна информация
“Информация по чл. 7 от ППЗОП:
Предметът на обществената поръчка е „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен...”
Информация по чл. 7 от ППЗОП:
Предметът на обществената поръчка е „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на самообучителни ресурси“ и е разделена на 5 обособени позиции, както следва:
Обособена позиция № 1: „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Ръководство на наказателен съдебен състав. Производства пред първата инстанция. Книга втора, финансирани по НФМ 2014-2021“;
Обособена позиция № 2: „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Ръководство на граждански съдебен състав. Книга трета, финансирани по НФМ 2014-2021“;
Обособена позиция № 3: „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Ръководство на административния съдия - обща и специална част. Книга втора, финансирани по НФМ 2014-2021“;
Обособена позиция № 4: „Извършване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Наказателно материално право. Ръководство за съдии, прокурори и следователи. Книга четвърта, финансирани по НФМ 2014-2021“;
Обособена позиция № 5: „Изработка и доставка на печатни изделия и материали за нуждите на Националния институт на правосъдието“.
Настоящата обществена поръчка се открива и възлага за обособени позиции от № 1 до № 4, като възложителят предвижда Обособена позиция № 5 да се възложи по реда на нейната индивидуална стойност, а именно чл. 20, ал. 4 от ЗОП чрез директно възлагане, при спазване на изискванията на чл. 21, ал. 6 от ЗОП и при следните мотиви:
Общата стойност на петте обособени позиции възлиза в размер на 268 534,75 лв. без вкл. ДДС, разпределена, както следва:
- Обособена позиция № 1 – 70 305, 60 лв. без вкл. ДДС;
- Обособена позиция № 2 - 66 904 лв. без ДДС;
- Обособена позиция № 3 - 38 184,15 лв. без ДДС;
- Обособена позиция № 4 - 78 141 лв. без ДДС;
- Обособена позиция № 5 - 15 000 лв. без ДДС.
Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, възложителят има право да възлага обособени позиции по реда, валиден за индивидуалната стойност на всяка от тях, при условие че стойността на съответната обособена позиция не надхвърля 156 464 лв. за доставки и услуги и стойността на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата стойност на поръчката. В тези случаи независимо от остатъчната стойност на поръчката тя се възлага по реда, приложим към общата прогнозна стойност на цялата поръчка. Имайки предвид горното, общата прогнозна стойност на Обособени позиции № 1, 2, 3 и 4 представлява 94,41 % от общата стойност на поръчката и същата се възлага чрез провеждане на настоящата открита процедура. Прогнозната стойност на Обособена позиция № 5 представлява 5,59 % от общата стойност на поръчката, като същата ще бъде възложена от възложителя по реда на чл. 20, ал. 4 от ЗОП (с директно възлагане), съобразно неговите нужди и в рамките на 24 месеца.
В резултат на изложеното, в обхвата на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка са Обособени позиции № 1, 2, 3 и 4 с обща прогнозна стойност 253 534,75 лв. без ДДС или 304 241,70 лв. с вкл. ДДС, които се възлагат чрез провеждане на открита процедура по чл. 18, ал.1, т. 1 от ЗОП.
На основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП, Възложителят предвижда извършване на преценка на предложенията за изпълнение на поръчката и оценка на ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор, тъй като са налице изискванията по чл.104, ал. 3 от ЗОП. Проверката за наличие на основания за отстраняване и съответствие с критериите за подбор ще се извърши по начин, който не се влияе от резултатите от оценката на ценовите предложения.
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Телефон: +359 29356113📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл.
100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за...”
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане
На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл.
100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата.
Покажи повече Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2024/S 195-602362 (2024-10-04)