“Доставка на полиетиленови тръби (PE-HD) за питейно водоснабдяване и канализация, полипропиленови (РР) тръби за канализация и свързващи елементи към тях за нуждите на “Водоснабдяване и канализация Йовковци” ООД, гр. Велико Търново”

ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЙОВКОВЦИ ООД

Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на полиетиленови тръби (PE-HD) за питейно водоснабдяване и канализационни ПЕ и ПП тръби и свързващи елементи към тях, както следва: Полиетиленови тръби (PE-HD) за питейно водоснабдяване; Свързващи елементи за полиетиленови тръби (PE-HD) за питейно водоснабдяване - Фитинги механични с резба (бързи връзки), Полиетиленови фитинги за челно заваряване и Електрозаваряеми полиетиленови фитинги; Канализационни гофрирани двуслойни полиетиленови (PE-HD) и полипропилен (PP) тръби; Свързващи елементи за канализационни гофрирани двуслойни полиетиленови (PE-HD) и полипропиленови (PP) тръби, необходими за обезпечаване стопанската дейност на “В и К Йовковци” ООД, гр. Велико Търново, с технически параметри и характеристики, подробно описани в техническата спецификация.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2025-04-16. Обществената поръчка беше публикувана на 2025-03-11.

Кой?

• ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЙОВКОВЦИ ООД

Какво?

• Нефтопроводи, тръбопроводни системи, тръбопроводи, изолация на тръбопроводи, тръбни инсталации и свързани с тях изделия › Тръбопроводи и принадлежности

Къде?

• Северен централен › Велико Търново
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2025-03-11	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2025-03-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: “Доставка на полиетиленови тръби (PE-HD) за питейно водоснабдяване и канализация, полипропиленови (РР) тръби за канализация и свързващи елементи към тях за нуждите на “Водоснабдяване и канализация Йовковци” ООД, гр. Велико Търново”
Референтен номер: 464754
Кратко описание:

Вид на договора: Доставки
Продукти/услуги: Тръбопроводи и принадлежности 📦
Очаквана стойност без ДДС: 3 500 000 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 464754
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Държава: България 🇧🇬
Място на изпълнение: Велико Търново 🏙️
Продължителност: 3 години
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Този договор подлежи на подновяване ✅
Описание
Описание на подновяванията: след 36 месеца
Максимален брой подновявания: 0
Критерии за награждаване
Цена ✅
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Описание
Основен обект или място на изпълнение:

Възложителя изисква предоставянето на мостри, като конкретните изисквания са посочени в техническата спецификация и указанията.Мострите да бъдат входирани в деловодството на Възложителя до крайния срок за подаване на оферти в работен ден до края на работното време на възложителя - 17 ч. на следния адрес: гр. Велико Търново, улица „П. К. Яворов“ №30. Мострите се изискват за съответствие с техническата спецификация и при несъотвествие участникът се отстранява. Отварянето на офертите ще се извърши в системата, като получените мостри се отварят на публично заседание от комисията по чл. 103, ал. 1 от ЗОП, което ще се проведе в гр. Велико Търново, ул. „П.К.Яворов“ № 30, в административната сграда на В и К Йовковци, на датата посочена в секция „График“ на обществената поръчка. На публичното заседание могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, съгласно чл. 54, ал. 1 от ППЗОП.

Процедура
Вид процедура
Открита процедура ✅
Правно основание: Директива 2014/25/ЕС
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2025-04-16 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2025-04-17 14:00:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6 месеца
Тръжни условия
Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)
Дата на отваряне: 2025-04-17 14:00:00 📅
Място: В системата
Електронно фактуриране: Разрешено
Договорът съдържа условия за изпълнение ✅

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Критерий за подбор: Общ годишен оборот
Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер на не по-малко от 2 500 000 лв. без ДДС; Доказване: На етапа на подаване на офертата участникът декларира в Част IV, Раздел Б, поле „Общ годишен оборот“ от ЕЕДОП информация, в съответствие с изискването: финансовата година - начална и крайна дата, оборота (сума) срещу всяка година и вида на валутата. Документите, с които се доказват декларираните обстоятелства се представят от участника, определен за изпълнител, или при поискване в хода на процедурата на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Съответствието с критерия за подбор се доказва с годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП), или справка за общия оборот (документи по чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Данните могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Списък и кратко описание на правилата и критериите

Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер на не по-малко от 2 500 000 лв. без ДДС;
Доказване:
На етапа на подаване на офертата участникът декларира в Част IV, Раздел Б, поле „Общ годишен оборот“ от ЕЕДОП информация, в съответствие с изискването: финансовата година - начална и крайна дата, оборота (сума) срещу всяка година и вида на валутата.
Документите, с които се доказват декларираните обстоятелства се представят от участника, определен за изпълнител, или при поискване в хода на процедурата на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Съответствието с критерия за подбор се доказва с годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП), или справка за общия оборот (документи по чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП).
Данните могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Критерий за подбор: Сертификати от институти за контрол на качеството
Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Участниците следва да прилагат внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с производство и/или търговия на тръби и тръбопроводни системи и/или материали и оборудване за ВиК инфраструктура. Деклариране: При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва информация за съответния сертификат (номер на документа, дата на издаване, обхват на сертификация и срок на валидност). Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП, възложителят изисква от участниците или от определения за изпълнител: заверено копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с производство и/или търговия на тръби и тръбопроводни системи и/или материали и оборудване за ВиК инфраструктура.

Списък и кратко описание на правилата и критериите

Участниците следва да прилагат внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с производство и/или търговия на тръби и тръбопроводни системи и/или материали и оборудване за ВиК инфраструктура.

Деклариране: При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва информация за съответния сертификат (номер на документа, дата на издаване, обхват на сертификация и срок на валидност).
Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП, възложителят изисква от участниците или от определения за изпълнител: заверено копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с производство и/или търговия на тръби и тръбопроводни системи и/или материали и оборудване за ВиК инфраструктура.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Плащането се извършва по единични цени, предложени в Ценовото предложение за участие в процедурата на определения за Изпълнител на обществената поръчка участник, спрямо конкретните заявени количества от Възложителя.

Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора: неприложимо
Условия за участие
Основание за изключване:

Детски труд и други форми на трафик на хора

Измами

Изпиране на пари или финансиране на тероризма

+ 12 повече

Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка

Корупция

Нарушение на задължения в областта на екологичното право

Нарушение на задължения в областта на социалното право

Нарушение на задължения в областта на трудовото право

Неверни данни, укриване на информация, непредставяне на придружаващи документи или получаване на поверителна информация във връзка с процедурата

Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци

Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски

Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване

Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка

Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности

Участие в престъпна организация

Описание на основанията за изключване:

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…

… 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът има задължения за…

… данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

… задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…

… 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

… 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)

Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)

Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)

За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание.

За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията

Възлагащ орган
Име и адреси
Име: Водоснабдяване и канализация йовковци оод
Национален регистрационен номер: 104055066
Пощенски адрес: П. Яворов № 30
Пощенски код: 5000
Пощенски град: гр. Велико Търново
Регион: Велико Търново 🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Мая Стойкова
Електронна поща: cases@vik-vt.com 📧
Телефон: +359 62618131 📞
URL: https://www.vik-vt.com/ 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1129 🌏
Вид на възлагащия орган
Публичноправна организация
Основна дейност
Водоснабдяване
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/464754 🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/464754 🌏
Име: Цаис еоп
Електронно подаване: Задължително

Допълнителна информация
Допълнителна информация

Финансирането по настоящата обществена поръчка е осигурено със собствени средства на ВиК Оператора. Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора е в размер на 2% от стойността на договора, посочена в обявлението, при условията на чл. 111, ал. 2 и 5 от ЗОП. Стойността на договора е посочената в обявлението прогнозна стойност за конкретната. Всички плащания се извършват в левове по банков път срещу издадена фактура, оформена съобразно изискванията на закона, придружена с приемателно-предавателен протокол за доставените изделия, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на издаване на фактурата; фактурата се издава за всяка доставка; Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка Участник, който не докаже отсъствие на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 от ЗОП. Освен на основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 от ЗОП Възложителят отстранява от процедурата: 1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка, или в документацията за участие; 2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; 3. участник, който е представил оферта, която не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл. 72, ал. 4 от ЗОП, когато е приложимо; 4. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 5. участници, които са свързани лица; По смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП "Свързани лица" са тези по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа: а) лицата, едното от които контролира другото лице или негово дъщерно дружество; б) лицата, чиято дейност се контролира от трето лице; в) лицата, които съвместно контролират трето лице; г) съпрузите, роднините по права линия без ограничения, роднините по съребрена линия до четвърта степен включително и роднините по сватовство до четвърта степен включително.“ 6. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 7. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 8. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон; 9. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. 10. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи по ложението в Украйна.

Допълнителна информация

Финансирането по настоящата обществена поръчка е осигурено със собствени средства на ВиК Оператора.

Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора е в размер на 2% от стойността на договора, посочена в обявлението, при условията на чл. 111, ал. 2 и 5 от ЗОП. Стойността на договора е посочената в обявлението прогнозна стойност за конкретната.

Всички плащания се извършват в левове по банков път срещу издадена фактура, оформена съобразно изискванията на закона, придружена с приемателно-предавателен протокол за доставените изделия, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на издаване на фактурата; фактурата се издава за всяка доставка;

Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка Участник, който не докаже отсъствие на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 от ЗОП.
Освен на основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 от ЗОП Възложителят отстранява от процедурата:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка, или в документацията за участие;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката;
3. участник, който е представил оферта, която не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл. 72, ал. 4 от ЗОП, когато е приложимо;
4. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;
5. участници, които са свързани лица; По смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП "Свързани лица" са тези по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа:
а) лицата, едното от които контролира другото лице или негово дъщерно дружество;
б) лицата, чиято дейност се контролира от трето лице;
в) лицата, които съвместно контролират трето лице;
г) съпрузите, роднините по права линия без ограничения, роднините по съребрена линия до четвърта степен включително и роднините по сватовство до четвърта степен включително.“
6. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;
7. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП;
8. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон;
9. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията.
10. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи по ложението в Украйна.

Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Регион: София (столица) 🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29356113 📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:

Съгласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП жалба може да се подава до КЗК с копие и до Възложителя от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал.3 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2025/S 051-163358 (2025-03-11)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни конструкции и материали; помощни строителни материали (без електрически апарати) (>20 нови обществени поръчки)

Строителни материали и свързани с тях изделия (12)

Нефтопроводи, тръбопроводни системи, тръбопроводи, изолация на тръбопроводи, тръбни инсталации и свързани с тях изделия (2)

Тръбопроводи и принадлежности (1)