ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА Доставки РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН І.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Христо Г. Дирекция АПИО и ЕИ За: Гергана Сивакова, Даниела Карова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 Факс +359 32626204 Интернет адрес/и Общ адрес на възлагащия орган http://www.plovdivcentral.org Допълнителна информация може да бъде получена на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. експерт ЗСД, Мл. Рисавка Еленкова, Даниела Димитрова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32635345 / 32633484 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за конкурсен диалог и динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: Район "Централен" - Община Пловдив ул. Дейност "Образоване" -КАСА За: Ваня Гаева 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32624246 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Хр. Г. Деловодство За: Мария Кренчева, Надежда Йотова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658221 І.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ регионален или местен орган общи обществени служби Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи Не РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Доставки Покупка Основно място на доставка ОДЗ “Зора”, ул. “Д-р Ковачев” 7, ОДЗ “Буратино”, ул. “Загоре” № 6, ЦДГ “Малкият принц” , ул. “Л.да Винчи” № 47, ЦДГ “Радост” ул. “Дон” № 15, ЦДГ “Люляк”, ул. “Eкзарх Йосиф” № 4, ул. "Ив. Вазов" №16, ул. "Т. Търновски" №7,ЦДГ “Щурче”, ул. “Съборна” № 55, ЦДГ “Перуника”, ул. “Мара Гидик” № 37а, ЦДГ “Снежанка”, ул. “Тополница” № 3, ЦДГ “Каменица”, ул. “Аспарух” № 57, бул. "Цар Борис ІІІ Обединител" №145-147,ЦДГ “Майчина грижа”, ул. ”Хр. Г. Данов” 33, ЦДГ “Искра”, ул. ”Паганини” № 1, ЦДГ “Мирослава”, бул. “Пещерско шосе” 28, ЦДГ “Незабравка” ул. “Юрий Венелин” № 2а, ЦДГ “Чучулига”, ул. “Леденика” №4, Детски ясли №10, ул. ”Богомил” №6, Детски ясли №17, ул .”Весела” №30, Детски ясли №18, бул. ”В. Априлов” №120А, Детски ясли №30, ул .”Леденика” №2, Детска кухня ул. „Ген. Д. Николаев” №83, Детска кухня "Щастливо детство" - ул. "Богомил" №21. BG ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката /покупките „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания - част от документацията. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 15100000, 15500000, 15811100, 15811000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Подразделяне на партиди Да офертите трябва да бъдат подадени за за една или повече партиди ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Поръчката е в размер до 580 539 BGN с ДДС. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 483 782,50 BGN ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката) ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПАРТИДИ ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 1 ЗАГЛАВИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен", съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15100000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Количествата зависят от заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен". Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 306 056,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 2 ЗАГЛАВИЕ Доставка на млечни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на млечни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15500000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 133 559,17 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 3 ЗАГЛАВИЕ Доставка на хляб и закуски 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15811100, 15811000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 44 166,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции Гаранция за участие: — за обособена позиция №1 - 2 450 BGN, — за обособена позиция №2 - 1 100 BGN, — за обособена позиция №3 - 360 BGN. Гаранция за изпълнение - 2 % от стойността на договора без ДДС. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: по банковата сметка: Район "Централен"- "Образование" - "Юробанк И Еф Джи България", IBAN: BG 44 BPBI 79243385370501, BIC: BPBIBGSF или банкова гаранция. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или справка за/препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Съгласно условията на договорите. ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Не ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал. 5 от ЗОП. Копие от документа за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен тръговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; 2. Документ за регистрация по ЗДДС /ако има такава/; 3. Декларация за отсъствие на обстоятелства по чл. 47, ал. 1,2 и 5 от ЗОП; 4. Подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, и дела на тяхното участие / ако участникът предвижда подизпълнители/. Документите по т.1, т.ІІІ.2.2, т.ІІІ.2.3,т.9,т.3, т.5, т.11 се представят от всеки подизпълнител, съгласно обособената позиция, за която се участва; 5. Срок на изпълнение на поръчката; 6. Предлагана цена в отделен запечатан непрозрачен плик / Ценова оферта – Приложение 1/; 7. Документ за закупена конкурсна документация – заверено копие; 8. Документ за внесена гаранция за участие – заверено копие; 9. Документите, чието представяне се изисква съгласно техническите спецификации: 9.1. заверено копие на сертификат, удостоверяващ, че доставчикът на продуктите има въведена система за управление на качеството ІSO 9001:2000, ISO 2200:2008, съобразно предмета на обособената позиция; 9.1.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.1.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните за търговия с продукти от животински произход, издадено от РВМС или РИОКОЗ; 9.1.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.1.5. декларация от участника, че доставяното месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.05.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.1.6. декларация, че доставените от него пакетирани храни към датата на доставката ще бъдат с остатъчен срок на годност не по-малко от 2/3 /две трети/ от целия срок на годност за конкретния вид пакетиран продукт. Декларация, че участникът е производител на хляб и хлебни изделия; 9.2.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.2.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект за производство на хляб и хлебни изделия, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните, издадено от РИОКОЗ; 9.2.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.2.5. декларация от участника, че доставените хляб и закуски отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.5.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.2.6. декларация, че доставяният хляб и закуски ще бъдат произведени в деня на доставката; ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми Отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: 1. Доказателства за техническа възможност на участниците, съгласно чл. 1.1 За обособена позиция №1 и 2: 1.1.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходната година /2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите. 1.1.2 Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3 „Доставка на хляб и закуски” 1.2.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходните три години /2007, 2008 и 2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и/или учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите 1.2.2. Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум 4 собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми За обособена позиция №1 и 2: — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3. — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум четири собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ ІV.2.1) Критерии за възлагане Най-ниска цена ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 23.4.2010 - 17:15 Платими документи цена 5 BGN Условия и начин за плащане: Закупуването на документацията за участие е в размер на 5 BGN без ДДС и може да се извърши всеки работен ден до крайния срок 23.4.2010 г. Пловдив, Район "Централен", ул. "Йоаким Груев" №13 - в касата, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие 3.5.2010 - 17:15 ІV.3.6) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или заявленията за участие Друг: Български. ІV.3.7) Минимална времева рамка, през която оферентът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите Дата: 4.5.2010 - 10:30 Място Гр. Пловдив, ул. "Хр. Г. Данов" №39, ет.2, стая 9, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да Съгласно чл. 68, ал.4 от и чл. 69а, ал. 3 от ЗОП при отварянето на офертите имат право да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридическите лица с нестопанска цел. Ценовите оферти ще се отварят на същото място в 10:30 ч. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това съставлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) ПОРЪЧКА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, КОИТО СА ФИНАНСИРАНИ ОТ ФОНД НА ОБЩНОСТТА Не VІ.3) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Предварително обявление за обществена поръчка, публикувано в ДВ под №39 от 4.3.2010 г. Процедурата е открита с Решение №РД-10-255/9.3.2010 г. на Кмета на Район "Централен". VІ.4) ПРОЦЕДУРИ ПО ОБЖАЛВАНЕ VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. Витоша № 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29884070 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 2 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Район "Централен" - Община Пловдив, Дирекция АПИО и ЕИ ул. "Хр. Г. Данов" №39 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 VІ.5) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩОТО ОБЯВЛЕНИЕ 9.3.2010.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2010-05-03.
Обществената поръчка беше публикувана на 2010-03-11.
Обявление за поръчка (2010-03-09) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Месо и месни продукти
Пълен текст:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА Доставки РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН І.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Христо Г. Дирекция АПИО и ЕИ За: Гергана Сивакова, Даниела Карова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 Факс +359 32626204 Интернет адрес/и Общ адрес на възлагащия орган http://www.plovdivcentral.org Допълнителна информация може да бъде получена на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. експерт ЗСД, Мл. Рисавка Еленкова, Даниела Димитрова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32635345 / 32633484 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за конкурсен диалог и динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: Район "Централен" - Община Пловдив ул. Дейност "Образоване" -КАСА За: Ваня Гаева 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32624246 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Хр. Г. Деловодство За: Мария Кренчева, Надежда Йотова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658221 І.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ регионален или местен орган общи обществени служби Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи Не РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Доставки Покупка Основно място на доставка ОДЗ “Зора”, ул. “Д-р Ковачев” 7, ОДЗ “Буратино”, ул. “Загоре” № 6, ЦДГ “Малкият принц” , ул. “Л.да Винчи” № 47, ЦДГ “Радост” ул. “Дон” № 15, ЦДГ “Люляк”, ул. “Eкзарх Йосиф” № 4, ул. "Ив. Вазов" №16, ул. "Т. Търновски" №7,ЦДГ “Щурче”, ул. “Съборна” № 55, ЦДГ “Перуника”, ул. “Мара Гидик” № 37а, ЦДГ “Снежанка”, ул. “Тополница” № 3, ЦДГ “Каменица”, ул. “Аспарух” № 57, бул. "Цар Борис ІІІ Обединител" №145-147,ЦДГ “Майчина грижа”, ул. ”Хр. Г. Данов” 33, ЦДГ “Искра”, ул. ”Паганини” № 1, ЦДГ “Мирослава”, бул. “Пещерско шосе” 28, ЦДГ “Незабравка” ул. “Юрий Венелин” № 2а, ЦДГ “Чучулига”, ул. “Леденика” №4, Детски ясли №10, ул. ”Богомил” №6, Детски ясли №17, ул .”Весела” №30, Детски ясли №18, бул. ”В. Априлов” №120А, Детски ясли №30, ул .”Леденика” №2, Детска кухня ул. „Ген. Д. Николаев” №83, Детска кухня "Щастливо детство" - ул. "Богомил" №21. BG ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката /покупките „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания - част от документацията. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 15100000, 15500000, 15811100, 15811000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Подразделяне на партиди Да офертите трябва да бъдат подадени за за една или повече партиди ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Поръчката е в размер до 580 539 BGN с ДДС. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 483 782,50 BGN ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката) ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПАРТИДИ ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 1 ЗАГЛАВИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен", съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15100000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Количествата зависят от заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен". Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 306 056,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 2 ЗАГЛАВИЕ Доставка на млечни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на млечни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15500000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 133 559,17 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 3 ЗАГЛАВИЕ Доставка на хляб и закуски 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15811100, 15811000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 44 166,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции Гаранция за участие: — за обособена позиция №1 - 2 450 BGN, — за обособена позиция №2 - 1 100 BGN, — за обособена позиция №3 - 360 BGN. Гаранция за изпълнение - 2 % от стойността на договора без ДДС. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: по банковата сметка: Район "Централен"- "Образование" - "Юробанк И Еф Джи България", IBAN: BG 44 BPBI 79243385370501, BIC: BPBIBGSF или банкова гаранция. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или справка за/препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Съгласно условията на договорите. ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Не ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал. 5 от ЗОП. Копие от документа за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен тръговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; 2. Документ за регистрация по ЗДДС /ако има такава/; 3. Декларация за отсъствие на обстоятелства по чл. 47, ал. 1,2 и 5 от ЗОП; 4. Подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, и дела на тяхното участие / ако участникът предвижда подизпълнители/. Документите по т.1, т.ІІІ.2.2, т.ІІІ.2.3,т.9,т.3, т.5, т.11 се представят от всеки подизпълнител, съгласно обособената позиция, за която се участва; 5. Срок на изпълнение на поръчката; 6. Предлагана цена в отделен запечатан непрозрачен плик / Ценова оферта – Приложение 1/; 7. Документ за закупена конкурсна документация – заверено копие; 8. Документ за внесена гаранция за участие – заверено копие; 9. Документите, чието представяне се изисква съгласно техническите спецификации: 9.1. заверено копие на сертификат, удостоверяващ, че доставчикът на продуктите има въведена система за управление на качеството ІSO 9001:2000, ISO 2200:2008, съобразно предмета на обособената позиция; 9.1.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.1.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните за търговия с продукти от животински произход, издадено от РВМС или РИОКОЗ; 9.1.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.1.5. декларация от участника, че доставяното месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.05.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.1.6. декларация, че доставените от него пакетирани храни към датата на доставката ще бъдат с остатъчен срок на годност не по-малко от 2/3 /две трети/ от целия срок на годност за конкретния вид пакетиран продукт. Декларация, че участникът е производител на хляб и хлебни изделия; 9.2.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.2.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект за производство на хляб и хлебни изделия, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните, издадено от РИОКОЗ; 9.2.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.2.5. декларация от участника, че доставените хляб и закуски отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.5.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.2.6. декларация, че доставяният хляб и закуски ще бъдат произведени в деня на доставката; ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми Отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: 1. Доказателства за техническа възможност на участниците, съгласно чл. 1.1 За обособена позиция №1 и 2: 1.1.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходната година /2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите. 1.1.2 Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3 „Доставка на хляб и закуски” 1.2.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходните три години /2007, 2008 и 2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и/или учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите 1.2.2. Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум 4 собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми За обособена позиция №1 и 2: — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3. — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум четири собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ ІV.2.1) Критерии за възлагане Най-ниска цена ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 23.4.2010 - 17:15 Платими документи цена 5 BGN Условия и начин за плащане: Закупуването на документацията за участие е в размер на 5 BGN без ДДС и може да се извърши всеки работен ден до крайния срок 23.4.2010 г. Пловдив, Район "Централен", ул. "Йоаким Груев" №13 - в касата, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие 3.5.2010 - 17:15 ІV.3.6) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или заявленията за участие Друг: Български. ІV.3.7) Минимална времева рамка, през която оферентът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите Дата: 4.5.2010 - 10:30 Място Гр. Пловдив, ул. "Хр. Г. Данов" №39, ет.2, стая 9, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да Съгласно чл. 68, ал.4 от и чл. 69а, ал. 3 от ЗОП при отварянето на офертите имат право да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридическите лица с нестопанска цел. Ценовите оферти ще се отварят на същото място в 10:30 ч. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това съставлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) ПОРЪЧКА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, КОИТО СА ФИНАНСИРАНИ ОТ ФОНД НА ОБЩНОСТТА Не VІ.3) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Предварително обявление за обществена поръчка, публикувано в ДВ под №39 от 4.3.2010 г. Процедурата е открита с Решение №РД-10-255/9.3.2010 г. на Кмета на Район "Централен". VІ.4) ПРОЦЕДУРИ ПО ОБЖАЛВАНЕ VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. Витоша № 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29884070 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 2 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Район "Централен" - Община Пловдив, Дирекция АПИО и ЕИ ул. "Хр. Г. Данов" №39 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 VІ.5) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩОТО ОБЯВЛЕНИЕ 9.3.2010.
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА Доставки РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН І.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Христо Г. Дирекция АПИО и ЕИ За: Гергана Сивакова, Даниела Карова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 Факс +359 32626204 Интернет адрес/и Общ адрес на възлагащия орган http://www.plovdivcentral.org Допълнителна информация може да бъде получена на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. експерт ЗСД, Мл. Рисавка Еленкова, Даниела Димитрова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32635345 / 32633484 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за конкурсен диалог и динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: Район "Централен" - Община Пловдив ул. Дейност "Образоване" -КАСА За: Ваня Гаева 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32624246 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Район "Централен" - Община Пловдив ул. "Хр. Г. Деловодство За: Мария Кренчева, Надежда Йотова 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658221 І.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ регионален или местен орган общи обществени служби Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи Не РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Доставки Покупка Основно място на доставка ОДЗ “Зора”, ул. “Д-р Ковачев” 7, ОДЗ “Буратино”, ул. “Загоре” № 6, ЦДГ “Малкият принц” , ул. “Л.да Винчи” № 47, ЦДГ “Радост” ул. “Дон” № 15, ЦДГ “Люляк”, ул. “Eкзарх Йосиф” № 4, ул. "Ив. Вазов" №16, ул. "Т. Търновски" №7,ЦДГ “Щурче”, ул. “Съборна” № 55, ЦДГ “Перуника”, ул. “Мара Гидик” № 37а, ЦДГ “Снежанка”, ул. “Тополница” № 3, ЦДГ “Каменица”, ул. “Аспарух” № 57, бул. "Цар Борис ІІІ Обединител" №145-147,ЦДГ “Майчина грижа”, ул. ”Хр. Г. Данов” 33, ЦДГ “Искра”, ул. ”Паганини” № 1, ЦДГ “Мирослава”, бул. “Пещерско шосе” 28, ЦДГ “Незабравка” ул. “Юрий Венелин” № 2а, ЦДГ “Чучулига”, ул. “Леденика” №4, Детски ясли №10, ул. ”Богомил” №6, Детски ясли №17, ул .”Весела” №30, Детски ясли №18, бул. ”В. Априлов” №120А, Детски ясли №30, ул .”Леденика” №2, Детска кухня ул. „Ген. Д. Николаев” №83, Детска кухня "Щастливо детство" - ул. "Богомил" №21. BG ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката /покупките „Доставка на месо, месни хранителни продукти, млечни хранителни продукти, хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район „Централен” – Община Пловдив” в 3 обособени позиции, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания - част от документацията. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 15100000, 15500000, 15811100, 15811000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Подразделяне на партиди Да офертите трябва да бъдат подадени за за една или повече партиди ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Поръчката е в размер до 580 539 BGN с ДДС. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 483 782,50 BGN ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката) ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПАРТИДИ ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 1 ЗАГЛАВИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на месо и месни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен", съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15100000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Количествата зависят от заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен". Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 306 056,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 2 ЗАГЛАВИЕ Доставка на млечни хранителни продукти 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на млечни хранителни продукти, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15500000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 133 559,17 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №: 3 ЗАГЛАВИЕ Доставка на хляб и закуски 1) КРАТКО ОПИСАНИЕ Доставка на хляб и закуски, предназначени за нуждите на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив, съгласно посочени в описанието номенклатура и изисквания. ОБЩ РЕЧНИК НА ВЪЗЛАГАНЕТО (CPV) 15811100, 15811000 3) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ/И Съгласно заявките на детските градини, детските ясли и детските кухни на територията на Район "Централен" - Община Пловдив. Без да се включва ДДС Обхват между 0,01 и 44 166,67 BGN 4) ПОСОЧВАНЕ ОТНОСНО РАЗЛИЧНА ДАТА ЗА СРОКА НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ НАЧАЛОТО/ЗАВЪРШВАНЕТО Срок на действие в месеци 12 (от възлагането на поръчката РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции Гаранция за участие: — за обособена позиция №1 - 2 450 BGN, — за обособена позиция №2 - 1 100 BGN, — за обособена позиция №3 - 360 BGN. Гаранция за изпълнение - 2 % от стойността на договора без ДДС. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: по банковата сметка: Район "Централен"- "Образование" - "Юробанк И Еф Джи България", IBAN: BG 44 BPBI 79243385370501, BIC: BPBIBGSF или банкова гаранция. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или справка за/препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Съгласно условията на договорите. ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Не ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал. 5 от ЗОП. Копие от документа за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен тръговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице; 2. Документ за регистрация по ЗДДС /ако има такава/; 3. Декларация за отсъствие на обстоятелства по чл. 47, ал. 1,2 и 5 от ЗОП; 4. Подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, и дела на тяхното участие / ако участникът предвижда подизпълнители/. Документите по т.1, т.ІІІ.2.2, т.ІІІ.2.3,т.9,т.3, т.5, т.11 се представят от всеки подизпълнител, съгласно обособената позиция, за която се участва; 5. Срок на изпълнение на поръчката; 6. Предлагана цена в отделен запечатан непрозрачен плик / Ценова оферта – Приложение 1/; 7. Документ за закупена конкурсна документация – заверено копие; 8. Документ за внесена гаранция за участие – заверено копие; 9. Документите, чието представяне се изисква съгласно техническите спецификации: 9.1. заверено копие на сертификат, удостоверяващ, че доставчикът на продуктите има въведена система за управление на качеството ІSO 9001:2000, ISO 2200:2008, съобразно предмета на обособената позиция; 9.1.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.1.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните за търговия с продукти от животински произход, издадено от РВМС или РИОКОЗ; 9.1.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.1.5. декларация от участника, че доставяното месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.05.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.1.6. декларация, че доставените от него пакетирани храни към датата на доставката ще бъдат с остатъчен срок на годност не по-малко от 2/3 /две трети/ от целия срок на годност за конкретния вид пакетиран продукт. Декларация, че участникът е производител на хляб и хлебни изделия; 9.2.2. заверено копие на документ, доказващ, че в организацията на участника има внедрена система за управление на безопасността на храните или анализ на опасностите и критичните контролни точки, а когато цялостното внедряване на системата е неприложимо – процедури в съответствие с принципите та системата за анализ на опасностите и критични контролни точки „НАССР”; 9.2.3 заверено копие от валидно удостоверение за регистрация на обект за производство на хляб и хлебни изделия, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните, издадено от РИОКОЗ; 9.2.4. декларация от участника, че стоката, която ще доставя е етикетирана съгласно чл. 1а и чл. 6 от Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните; 9.2.5. декларация от участника, че доставените хляб и закуски отговарят на изискванията на Закона за храните, Наредба 5/25.5.2006 г. за хигиена на храните, Наредба №21 за специфичните критерии и изисквания за чистотата на добавките, предназначени за влагане в храни; 9.2.6. декларация, че доставяният хляб и закуски ще бъдат произведени в деня на доставката; ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми Отчет за приходи и разходи и баланс за 2009 г., доказващи положителен резултат - заверени от кандидата копия; ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: 1. Доказателства за техническа възможност на участниците, съгласно чл. 1.1 За обособена позиция №1 и 2: 1.1.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходната година /2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите. 1.1.2 Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3 „Доставка на хляб и закуски” 1.2.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, обект на обособената позиция, срока на действие на които включва предходните три години /2007, 2008 и 2009 г./, вкл. стойностите, датите и получателите, придружен от заверени копия на договори за доставки, обект на обособената позиция с детски и/или учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN, както и препоръки за добро изпълнение; Минимални изисквания: наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите 1.2.2. Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидата за изпълнение на обособената позиция; Минимални изисквания: наличие на минимум 4 собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми За обособена позиция №1 и 2: — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и здравни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходната година /2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум три собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на месо и месни хранителни продукти/млечни хранителни продукти, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. За обособена позиция №3. — наличие на договор/и за доставки на стоки, обект на обособената позиция с детски и учебни заведения на стойност не по-малка от 500 000 BGN със срок на действие, обхващащ предходните 3 години /2007, 2008 и 2009/ вкл. стойностите, датите и получателите, — наличие на минимум четири собствени транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хляб и закуски, доказано с документ за собственост и заверено копие на удостоверението за регистрация на транспортното средство съгласно чл. 12 от Закона за храните, издадено от съответните органи. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ ІV.2.1) Критерии за възлагане Най-ниска цена ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 23.4.2010 - 17:15 Платими документи цена 5 BGN Условия и начин за плащане: Закупуването на документацията за участие е в размер на 5 BGN без ДДС и може да се извърши всеки работен ден до крайния срок 23.4.2010 г. Пловдив, Район "Централен", ул. "Йоаким Груев" №13 - в касата, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие 3.5.2010 - 17:15 ІV.3.6) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или заявленията за участие Друг: Български. ІV.3.7) Минимална времева рамка, през която оферентът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите Дата: 4.5.2010 - 10:30 Място Гр. Пловдив, ул. "Хр. Г. Данов" №39, ет.2, стая 9, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да Съгласно чл. 68, ал.4 от и чл. 69а, ал. 3 от ЗОП при отварянето на офертите имат право да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридическите лица с нестопанска цел. Ценовите оферти ще се отварят на същото място в 10:30 ч. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това съставлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) ПОРЪЧКА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, КОИТО СА ФИНАНСИРАНИ ОТ ФОНД НА ОБЩНОСТТА Не VІ.3) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Предварително обявление за обществена поръчка, публикувано в ДВ под №39 от 4.3.2010 г. Процедурата е открита с Решение №РД-10-255/9.3.2010 г. на Кмета на Район "Централен". VІ.4) ПРОЦЕДУРИ ПО ОБЖАЛВАНЕ VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. Витоша № 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29884070 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 2 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Район "Централен" - Община Пловдив, Дирекция АПИО и ЕИ ул. "Хр. Г. Данов" №39 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32658219 VІ.5) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩОТО ОБЯВЛЕНИЕ 9.3.2010.
Място на изпълнение България
🏙️ Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Поръчка за доставка
Регламент: Европейски общности
Оригинален език: български 🗣️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Критерии за награждаване
Най-ниска цена
Вид на офертата: Обща или частична оферта
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Основна дейност: Общи обществени служби
Възлагащ орган Идентичност
Име на възложителя: Район "Централен" - Община Пловдив
Държава: България 🇧🇬 Контакт
Интернет адрес: http://www.plovdivcentral.org🌏
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2010-03-11 📅
Дата на изпращане: 2010-03-09 📅
Краен срок за подаване: 2010-05-03 📅
Дата на изпращане на договорната документация: 2010-04-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението (предишен): 72455-2010
Брой на ОВ-S: 49/2010
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2010-06-15 📅
Дата на изпращане: 2010-06-11 📅
Идентификатори
Номер на обявлението (предишен): 172083-2010
Брой на ОВ-S: 114/2010
Препратка към обявление: 72455-2010
Обект Подробности за възлагането
Възложен договор: НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕСИ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР, В ЧИЯТО ПОЛЗА Е ВЗЕТО РЕШЕНИЕ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА ЕТ "Фантастика 95 - Георги Цанков" ул. "Брезовско шосе" №176В 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32969796
EТ "Фантастика 95 - Георги Цанков" ул. "Брезовско шосе" №176В 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32969796
"Надежда 2000" ЕООД ул. "Заводска" №4 4000 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. +359 32676525
Източник: OJS 2010/S 114-172083 (2010-06-11)