инж. Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Допълнителна информация може да бъде получена на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. КИП и А, ПТ и СТЕО, лаб. Вибродиагностика 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662270 / 42662252 / 42662434 E-mail: n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. инж.Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД Oбласт Стара Загора (Регистратура класифицирана информация, обл. Иван Павлов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662519 Факс +359 42662507 I.2) Основна дейност или дейности на възложителя електричество РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: Проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) №7 и №8. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Услуги Категория услуга:№ 27 Основно място на изпълнение „ТЕЦ Марица Изток 2”ЕАД. BG344 ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките Да се изготви технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Разработеният вариант да предвижда внедряване на задачата, като се представи и линеен график съобразен с плановите ремонти на блоковете през 2010г./2011г. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 51200000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Разделяне на партиди Не ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) Количество или обхват на поръчката ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Обемът на поръчката съдържа изготвяне на технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Всички изисквания и особености по отношение на изпълнението са описани в Техническо задание. ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) Срок на действие на поръчката или краен срок за изпълнение начало 10.6.2010 изпълнение 6.7.2011 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции 1. Гаранция за участие (представя се в офертата на участника и се освобождава съгласно изискванията на чл. 62 от ЗОП) и е със срок на валидност 30 дни след датата на валидност на офертата. Размерът на гаранциите за участие е 14 000 BGN. Гаранция за изпълнение на договора (представя се преди подписването му и се освобождава в 30 дни след изтичане на 12 месеца от гаранционният срок и на двата блока (ТГ7 и ТГ8), след отправено писмено искане от Изпълнителя до отговорника по договора). Гаранцията е в размер на 5 % от стойността на договора и със срок на валидност 13 месеца след крайната дата на изпълнение на договора (6.8.2012г.). Ако гаранциите са парична сума, то те се внасят по сметката на Възложителя, а именно: IBAN BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, при „Корпоративна Търговска Банка” гр. Раднево. Ако гаранциите са банкови, то те се представят по представените в документацията образци (издадени или потвърдени от българска банка) и са за посочените по–горе суми. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Плащането се извършва до 120 дни след представяне на: — протокол, двустранно подписан от договарящите се страни за извършена работа, — документи , които се изискват в техническо задание, — оформени фактури и финансови сметки, представени от Изпълнителя. — 80 % от стойността на извършената работа за блок №8 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №8 след успешно преминали 72 часови проби, — 80 % от стойността на извършената работа за блок №7 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №7 след успешно преминали 72 часови проби. Предложената цена в /лв./ да включва стойностите без ДДС на: — всички разходи по демонтаж на старото оборудване и предаването му в складовене на Възложителя, — всички разходи по изпълнение на всяка от дейностите на първи,втори и трети етап, посочените в раздел ІV. на техническо задание, — разходи за обучение персонала на Възложителя, съгласно раздел VІ. на техническо задание. ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобият групите икономически оператори, на които се възлага поръчката Преди подписване на договора, определения за Изпълнител представя документите посочени в чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от Правилник за прилагане на Закона за обществени поръчки (ППЗОП). ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Да 1. Ограничения при изпълнение на обществената поръчка — участникът да притежава сертификати за стандартите ISO–9001:2000, с обхват на предмета на поръчката, — оборудването да притежава сертификати за използването му във функционални защити на турбогенератори в съответствие с IEC 61508 и тествани нива на безопасност SIL (Safety Integrity Level), ISA S84.01, EN 954-1/1996 , ISO-10816, — сертификати за EExia IIC (EEx) изпълнение на оборудването, — в техническата част на предложението за участие да се представи пълно описание за типа на оферираните изделия, придружено с каталози и посочен конкретен каталожен номер, — да представят оферта на електронен и хартиен носител, — участникът да разполага с персонал, притежаващ квалификационна степен по техника на безопасност на труда ІІІ-та или по-висока /за ръководния персонал V-та ст./, като доказателство за това се представят копия от удостоверенията за квалификационна степен по техника на безопасност. Същите да бъдат валидни за срока на изпълнение предмета на поръчката. При неспазване на тези условия предложението на участника се отстранява от участие. Минимум 12 месеца непрекъсната работа на системата след въвеждане в експлоатация, като гаранционния срок започва да тече след успешно преминали 72-часови проби на блока. ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Всеки Участник представя в офертата си: Удостоверение за актуално състояние /издадено от компетентен съд до три месеца преди датата на разглеждане на офертите/ и документ за регистрация или съответни документи на чуждестранно лице съобразно с националното му законодателство, а когато е ФЛ - копие от документ за самоличност или Удостоверение от търговския регистър за актуално състояние по партидата въз основа на вписаните за лицето обстоятелства съгл. чл. 1 от Наредба No 1 от 14.2.2007 г. за водене, съхраняване и достъп до търговския регистър, издадено до 3 месеца преди датата на отваряне на офертата или заявлението за участие в обществената поръчка /оригинал или нотариално заверено копие/. — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.1 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.2 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.5 ЗОП. Участник, при който са налице обстоятелства по чл.47, ал.2 се отстранява от участие. — Всички необходимите документи по чл.56 ЗОП, — документ за учредена гаранция за участие. Непредставяне на някой от посочените документи е основание за отстраняване на Участника от процедурата. ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности За доказване на финансовата си възможност всеки Участник представя документи по чл.50, ал.1 т.3 ЗОП. — информация за общия оборот и за оборота на стоките и услугите, аналогични с предмета на поръчката, за последните 3 години (2007, 2008 и 2009). Възложителят изисква за предходната 2009 г. да имат общ оборот не по-малко от 3 000 000 BGN, а по предмета на поръчката, не по-малко от 1 000 000 BGN. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: За доказване на техническите си възможности и квалификация всеки Участник представя в офертата си: — списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружени от препоръки за добро изпълнение, съгл. чл.51, ал. 1, т.1 от ЗОП. Възложителят изисква всеки участник да е изпълнил поне един договор осъществяващ вибрационен анализ на турбогенератори на въглищни енергийни блокове в ТЕЦ, в страната и/или чужбина, — описание на техническото оборудване за осигуряване на качество и оборудване за изпитване и изследване, съгл. чл.51, ал.1, т.3 от ЗОП, — списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството, съгл. чл.51, ал.1, т.4 от ЗОП, — документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на участника, на неговите ръководни служители и на на лицата, отговарящи за изпълнение предмета на поръчката., съгл. чл.51, ал.1, т.7 от ЗОП, — декларация за техническото оборудване, с което разполага участникът за изпълнение на предмета на поръчката, съгл. чл. 51, ал.1, т.9 от ЗОП, — нотариално заверено копие от сертификата за въведена собствена система за управление на качеството по ISO 9001:2000г. с обхват предмета на поръчката, съгл. чл.53, ал1 от ЗОП. Същият да бъде валиден за срока на изпълнение предмета на поръчката. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия Не ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на личния състав, който отговаря за изпълнението на услугата Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) Вид процедура ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) Критерии за възлагане ІV.2.1) Критерии за възлагане икономически най-изгодна оферта с оглед на критериите, указани в спецификациите, в поканата за предлагане на оферта или за договаряне ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) Административна информация ІV.3.1) Референтен номер на досието, издаден от възлагащия орган 10012 ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 16.4.2010 - 15:00 Платими документи цена 30 BGN Условия и начин за плащане: Цената, без ДДС, се заплаща в брой в Касата на централата или по банков път IBAN: BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, Корпоративна ТБ - Раднево. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие 26.4.2010 - 15:00 ІV.3.5) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или исканията за участие Друг: Български. ІV.3.6) Минимална времева рамка, в която участникът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.7) Условия за отваряне на офертите Дата 27.4.2010 - 11:00 МястоЗаседателна зала. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да 1. Участници в процедурата или техни упълномощени представители. Представители на средства за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) Поръчка/поръчки във връзка с проект и/или програма, финансирана от фонд на Общността Не VІ.4) Процедури по обжалване VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ E-mail: cpcadmin@cpc.bg Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбите на чл.120 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 1.3.2010.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2010-04-26.
Обществената поръчка беше публикувана на 2010-03-02.
Обявление за поръчка (2010-03-01) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по инсталиране на уреди и апарати за измерване, проверка, изпитване, навигация и за други цели
Пълен текст:
инж. Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Допълнителна информация може да бъде получена на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. КИП и А, ПТ и СТЕО, лаб. Вибродиагностика 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662270 / 42662252 / 42662434 E-mail: n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. инж.Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД Oбласт Стара Загора (Регистратура класифицирана информация, обл. Иван Павлов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662519 Факс +359 42662507 I.2) Основна дейност или дейности на възложителя електричество РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: Проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) №7 и №8. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Услуги Категория услуга:№ 27 Основно място на изпълнение „ТЕЦ Марица Изток 2”ЕАД. BG344 ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките Да се изготви технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Разработеният вариант да предвижда внедряване на задачата, като се представи и линеен график съобразен с плановите ремонти на блоковете през 2010г./2011г. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 51200000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Разделяне на партиди Не ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) Количество или обхват на поръчката ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Обемът на поръчката съдържа изготвяне на технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Всички изисквания и особености по отношение на изпълнението са описани в Техническо задание. ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) Срок на действие на поръчката или краен срок за изпълнение начало 10.6.2010 изпълнение 6.7.2011 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции 1. Гаранция за участие (представя се в офертата на участника и се освобождава съгласно изискванията на чл. 62 от ЗОП) и е със срок на валидност 30 дни след датата на валидност на офертата. Размерът на гаранциите за участие е 14 000 BGN. Гаранция за изпълнение на договора (представя се преди подписването му и се освобождава в 30 дни след изтичане на 12 месеца от гаранционният срок и на двата блока (ТГ7 и ТГ8), след отправено писмено искане от Изпълнителя до отговорника по договора). Гаранцията е в размер на 5 % от стойността на договора и със срок на валидност 13 месеца след крайната дата на изпълнение на договора (6.8.2012г.). Ако гаранциите са парична сума, то те се внасят по сметката на Възложителя, а именно: IBAN BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, при „Корпоративна Търговска Банка” гр. Раднево. Ако гаранциите са банкови, то те се представят по представените в документацията образци (издадени или потвърдени от българска банка) и са за посочените по–горе суми. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Плащането се извършва до 120 дни след представяне на: — протокол, двустранно подписан от договарящите се страни за извършена работа, — документи , които се изискват в техническо задание, — оформени фактури и финансови сметки, представени от Изпълнителя. — 80 % от стойността на извършената работа за блок №8 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №8 след успешно преминали 72 часови проби, — 80 % от стойността на извършената работа за блок №7 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №7 след успешно преминали 72 часови проби. Предложената цена в /лв./ да включва стойностите без ДДС на: — всички разходи по демонтаж на старото оборудване и предаването му в складовене на Възложителя, — всички разходи по изпълнение на всяка от дейностите на първи,втори и трети етап, посочените в раздел ІV. на техническо задание, — разходи за обучение персонала на Възложителя, съгласно раздел VІ. на техническо задание. ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобият групите икономически оператори, на които се възлага поръчката Преди подписване на договора, определения за Изпълнител представя документите посочени в чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от Правилник за прилагане на Закона за обществени поръчки (ППЗОП). ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Да 1. Ограничения при изпълнение на обществената поръчка — участникът да притежава сертификати за стандартите ISO–9001:2000, с обхват на предмета на поръчката, — оборудването да притежава сертификати за използването му във функционални защити на турбогенератори в съответствие с IEC 61508 и тествани нива на безопасност SIL (Safety Integrity Level), ISA S84.01, EN 954-1/1996 , ISO-10816, — сертификати за EExia IIC (EEx) изпълнение на оборудването, — в техническата част на предложението за участие да се представи пълно описание за типа на оферираните изделия, придружено с каталози и посочен конкретен каталожен номер, — да представят оферта на електронен и хартиен носител, — участникът да разполага с персонал, притежаващ квалификационна степен по техника на безопасност на труда ІІІ-та или по-висока /за ръководния персонал V-та ст./, като доказателство за това се представят копия от удостоверенията за квалификационна степен по техника на безопасност. Същите да бъдат валидни за срока на изпълнение предмета на поръчката. При неспазване на тези условия предложението на участника се отстранява от участие. Минимум 12 месеца непрекъсната работа на системата след въвеждане в експлоатация, като гаранционния срок започва да тече след успешно преминали 72-часови проби на блока. ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Всеки Участник представя в офертата си: Удостоверение за актуално състояние /издадено от компетентен съд до три месеца преди датата на разглеждане на офертите/ и документ за регистрация или съответни документи на чуждестранно лице съобразно с националното му законодателство, а когато е ФЛ - копие от документ за самоличност или Удостоверение от търговския регистър за актуално състояние по партидата въз основа на вписаните за лицето обстоятелства съгл. чл. 1 от Наредба No 1 от 14.2.2007 г. за водене, съхраняване и достъп до търговския регистър, издадено до 3 месеца преди датата на отваряне на офертата или заявлението за участие в обществената поръчка /оригинал или нотариално заверено копие/. — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.1 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.2 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.5 ЗОП. Участник, при който са налице обстоятелства по чл.47, ал.2 се отстранява от участие. — Всички необходимите документи по чл.56 ЗОП, — документ за учредена гаранция за участие. Непредставяне на някой от посочените документи е основание за отстраняване на Участника от процедурата. ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности За доказване на финансовата си възможност всеки Участник представя документи по чл.50, ал.1 т.3 ЗОП. — информация за общия оборот и за оборота на стоките и услугите, аналогични с предмета на поръчката, за последните 3 години (2007, 2008 и 2009). Възложителят изисква за предходната 2009 г. да имат общ оборот не по-малко от 3 000 000 BGN, а по предмета на поръчката, не по-малко от 1 000 000 BGN. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: За доказване на техническите си възможности и квалификация всеки Участник представя в офертата си: — списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружени от препоръки за добро изпълнение, съгл. чл.51, ал. 1, т.1 от ЗОП. Възложителят изисква всеки участник да е изпълнил поне един договор осъществяващ вибрационен анализ на турбогенератори на въглищни енергийни блокове в ТЕЦ, в страната и/или чужбина, — описание на техническото оборудване за осигуряване на качество и оборудване за изпитване и изследване, съгл. чл.51, ал.1, т.3 от ЗОП, — списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството, съгл. чл.51, ал.1, т.4 от ЗОП, — документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на участника, на неговите ръководни служители и на на лицата, отговарящи за изпълнение предмета на поръчката., съгл. чл.51, ал.1, т.7 от ЗОП, — декларация за техническото оборудване, с което разполага участникът за изпълнение на предмета на поръчката, съгл. чл. 51, ал.1, т.9 от ЗОП, — нотариално заверено копие от сертификата за въведена собствена система за управление на качеството по ISO 9001:2000г. с обхват предмета на поръчката, съгл. чл.53, ал1 от ЗОП. Същият да бъде валиден за срока на изпълнение предмета на поръчката. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия Не ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на личния състав, който отговаря за изпълнението на услугата Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) Вид процедура ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) Критерии за възлагане ІV.2.1) Критерии за възлагане икономически най-изгодна оферта с оглед на критериите, указани в спецификациите, в поканата за предлагане на оферта или за договаряне ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) Административна информация ІV.3.1) Референтен номер на досието, издаден от възлагащия орган 10012 ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 16.4.2010 - 15:00 Платими документи цена 30 BGN Условия и начин за плащане: Цената, без ДДС, се заплаща в брой в Касата на централата или по банков път IBAN: BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, Корпоративна ТБ - Раднево. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие 26.4.2010 - 15:00 ІV.3.5) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или исканията за участие Друг: Български. ІV.3.6) Минимална времева рамка, в която участникът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.7) Условия за отваряне на офертите Дата 27.4.2010 - 11:00 МястоЗаседателна зала. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да 1. Участници в процедурата или техни упълномощени представители. Представители на средства за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) Поръчка/поръчки във връзка с проект и/или програма, финансирана от фонд на Общността Не VІ.4) Процедури по обжалване VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ E-mail: cpcadmin@cpc.bg Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбите на чл.120 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 1.3.2010.
инж. Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Допълнителна информация може да бъде получена на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. КИП и А, ПТ и СТЕО, лаб. Вибродиагностика 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662270 / 42662252 / 42662434 E-mail: n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Спецификации и допълнителни документи (включително документи за динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД обл. инж.Нено Димов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. n.dimov@tpp2.com Факс +359 42662950 Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД Oбласт Стара Загора (Регистратура класифицирана информация, обл. Иван Павлов 6265 Ковачево БЪЛГАРИЯ Тел. +359 42662519 Факс +359 42662507 I.2) Основна дейност или дейности на възложителя електричество РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: Проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) №7 и №8. ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Услуги Категория услуга:№ 27 Основно място на изпълнение „ТЕЦ Марица Изток 2”ЕАД. BG344 ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките Да се изготви технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Разработеният вариант да предвижда внедряване на задачата, като се представи и линеен график съобразен с плановите ремонти на блоковете през 2010г./2011г. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 51200000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Разделяне на партиди Не ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) Количество или обхват на поръчката ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Обемът на поръчката съдържа изготвяне на технико-икономическо предложение, което да включва проучване, проектиране, демонтаж, доставка, монтаж, наладка и пуск на технически средства за измерване (ТСИ) и анализ на вибрационното състояние на турбогенератори (ТГ) 7 и 8. Всички изисквания и особености по отношение на изпълнението са описани в Техническо задание. ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) Срок на действие на поръчката или краен срок за изпълнение начало 10.6.2010 изпълнение 6.7.2011 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции 1. Гаранция за участие (представя се в офертата на участника и се освобождава съгласно изискванията на чл. 62 от ЗОП) и е със срок на валидност 30 дни след датата на валидност на офертата. Размерът на гаранциите за участие е 14 000 BGN. Гаранция за изпълнение на договора (представя се преди подписването му и се освобождава в 30 дни след изтичане на 12 месеца от гаранционният срок и на двата блока (ТГ7 и ТГ8), след отправено писмено искане от Изпълнителя до отговорника по договора). Гаранцията е в размер на 5 % от стойността на договора и със срок на валидност 13 месеца след крайната дата на изпълнение на договора (6.8.2012г.). Ако гаранциите са парична сума, то те се внасят по сметката на Възложителя, а именно: IBAN BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, при „Корпоративна Търговска Банка” гр. Раднево. Ако гаранциите са банкови, то те се представят по представените в документацията образци (издадени или потвърдени от българска банка) и са за посочените по–горе суми. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Плащането се извършва до 120 дни след представяне на: — протокол, двустранно подписан от договарящите се страни за извършена работа, — документи , които се изискват в техническо задание, — оформени фактури и финансови сметки, представени от Изпълнителя. — 80 % от стойността на извършената работа за блок №8 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №8 след успешно преминали 72 часови проби, — 80 % от стойността на извършената работа за блок №7 – на база реално извършена и актувана дейност, срещу издадена фактура (оригинал) за стойността на извършената работа, — 20 % от стойността на извършената работа за блок №7 след успешно преминали 72 часови проби. Предложената цена в /лв./ да включва стойностите без ДДС на: — всички разходи по демонтаж на старото оборудване и предаването му в складовене на Възложителя, — всички разходи по изпълнение на всяка от дейностите на първи,втори и трети етап, посочените в раздел ІV. на техническо задание, — разходи за обучение персонала на Възложителя, съгласно раздел VІ. на техническо задание. ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобият групите икономически оператори, на които се възлага поръчката Преди подписване на договора, определения за Изпълнител представя документите посочени в чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от Правилник за прилагане на Закона за обществени поръчки (ППЗОП). ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Да 1. Ограничения при изпълнение на обществената поръчка — участникът да притежава сертификати за стандартите ISO–9001:2000, с обхват на предмета на поръчката, — оборудването да притежава сертификати за използването му във функционални защити на турбогенератори в съответствие с IEC 61508 и тествани нива на безопасност SIL (Safety Integrity Level), ISA S84.01, EN 954-1/1996 , ISO-10816, — сертификати за EExia IIC (EEx) изпълнение на оборудването, — в техническата част на предложението за участие да се представи пълно описание за типа на оферираните изделия, придружено с каталози и посочен конкретен каталожен номер, — да представят оферта на електронен и хартиен носител, — участникът да разполага с персонал, притежаващ квалификационна степен по техника на безопасност на труда ІІІ-та или по-висока /за ръководния персонал V-та ст./, като доказателство за това се представят копия от удостоверенията за квалификационна степен по техника на безопасност. Същите да бъдат валидни за срока на изпълнение предмета на поръчката. При неспазване на тези условия предложението на участника се отстранява от участие. Минимум 12 месеца непрекъсната работа на системата след въвеждане в експлоатация, като гаранционния срок започва да тече след успешно преминали 72-часови проби на блока. ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Всеки Участник представя в офертата си: Удостоверение за актуално състояние /издадено от компетентен съд до три месеца преди датата на разглеждане на офертите/ и документ за регистрация или съответни документи на чуждестранно лице съобразно с националното му законодателство, а когато е ФЛ - копие от документ за самоличност или Удостоверение от търговския регистър за актуално състояние по партидата въз основа на вписаните за лицето обстоятелства съгл. чл. 1 от Наредба No 1 от 14.2.2007 г. за водене, съхраняване и достъп до търговския регистър, издадено до 3 месеца преди датата на отваряне на офертата или заявлението за участие в обществената поръчка /оригинал или нотариално заверено копие/. — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.1 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.2 ЗОП, — декларация за отсъствието на обстоятелства по чл.47, ал.5 ЗОП. Участник, при който са налице обстоятелства по чл.47, ал.2 се отстранява от участие. — Всички необходимите документи по чл.56 ЗОП, — документ за учредена гаранция за участие. Непредставяне на някой от посочените документи е основание за отстраняване на Участника от процедурата. ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности За доказване на финансовата си възможност всеки Участник представя документи по чл.50, ал.1 т.3 ЗОП. — информация за общия оборот и за оборота на стоките и услугите, аналогични с предмета на поръчката, за последните 3 години (2007, 2008 и 2009). Възложителят изисква за предходната 2009 г. да имат общ оборот не по-малко от 3 000 000 BGN, а по предмета на поръчката, не по-малко от 1 000 000 BGN. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: За доказване на техническите си възможности и квалификация всеки Участник представя в офертата си: — списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружени от препоръки за добро изпълнение, съгл. чл.51, ал. 1, т.1 от ЗОП. Възложителят изисква всеки участник да е изпълнил поне един договор осъществяващ вибрационен анализ на турбогенератори на въглищни енергийни блокове в ТЕЦ, в страната и/или чужбина, — описание на техническото оборудване за осигуряване на качество и оборудване за изпитване и изследване, съгл. чл.51, ал.1, т.3 от ЗОП, — списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството, съгл. чл.51, ал.1, т.4 от ЗОП, — документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на участника, на неговите ръководни служители и на на лицата, отговарящи за изпълнение предмета на поръчката., съгл. чл.51, ал.1, т.7 от ЗОП, — декларация за техническото оборудване, с което разполага участникът за изпълнение на предмета на поръчката, съгл. чл. 51, ал.1, т.9 от ЗОП, — нотариално заверено копие от сертификата за въведена собствена система за управление на качеството по ISO 9001:2000г. с обхват предмета на поръчката, съгл. чл.53, ал1 от ЗОП. Същият да бъде валиден за срока на изпълнение предмета на поръчката. Непредставяне на някой от исканите документи е основание за отстраняване на Участник. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия Не ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на личния състав, който отговаря за изпълнението на услугата Не РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) Вид процедура ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) Критерии за възлагане ІV.2.1) Критерии за възлагане икономически най-изгодна оферта с оглед на критериите, указани в спецификациите, в поканата за предлагане на оферта или за договаряне ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) Административна информация ІV.3.1) Референтен номер на досието, издаден от възлагащия орган 10012 ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Не ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 16.4.2010 - 15:00 Платими документи цена 30 BGN Условия и начин за плащане: Цената, без ДДС, се заплаща в брой в Касата на централата или по банков път IBAN: BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, Корпоративна ТБ - Раднево. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие 26.4.2010 - 15:00 ІV.3.5) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или исканията за участие Друг: Български. ІV.3.6) Минимална времева рамка, в която участникът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.7) Условия за отваряне на офертите Дата 27.4.2010 - 11:00 МястоЗаседателна зала. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да 1. Участници в процедурата или техни упълномощени представители. Представители на средства за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) Поръчка/поръчки във връзка с проект и/или програма, финансирана от фонд на Общността Не VІ.4) Процедури по обжалване VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ E-mail: cpcadmin@cpc.bg Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбите на чл.120 от ЗОП. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Комисия за защита на конкуренцията бул. "Витоша" 18 1000 София БЪЛГАРИЯ Тел. +359 29356113 Факс +359 29807315 VІ.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 1.3.2010.
Място на изпълнение Стара Загора
🏙️ Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Поръчка за услуги
Регламент: Европейски общности
Оригинален език: български 🗣️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Вид на офертата: Обща оферта
Вид на възложителя: Комунални услуги
Основна дейност: електричество
Възлагащ орган Идентичност
Име на възложителя: “ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД
Държава: България 🇧🇬 Контакт
Интернет адрес: n.dimov@tpp2.com📧
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2010-03-02 📅
Дата на изпращане: 2010-03-01 📅
Краен срок за подаване: 2010-04-26 📅
Дата на изпращане на договорната документация: 2010-04-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението (предишен): 61950-2010
Брой на ОВ-S: 42/2010