За контрол на геометричните параметри на железния път (за осигуряване на безопасно и безаварийно движение на влаковете, както и за планиране на работите по железния път), периодично се извършват ръчни измервания на железния път. Тези измервания в недостатъчна степен дават представа за действителното състояние на железния път, тъй като не отчитат въздействието (статично и динамично натоварване) на подвижния състав. Съгласно Наредба № 58 за правила за техническа експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт, „Правила за текущо поддържане на железния път” и Временна инструкция за оценка на железния път с пътеизмерителна мотриса ЕМ120 „Plasser&Theurer”, железният път подлежи на периодично измерване в натоварено състояние.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2011-10-13.
Обществената поръчка беше публикувана на 2011-08-22.
Обявление за поръчка (2011-08-22) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по поддържане на релсов път
Количество или обем:
Измерването ще се извърши по график, изготвен от Изпълнителя и съгласуван с Поделение “Железен път и съоръжения” – отдел “Железен път”, на НК “ЖИ” включващ:— 2 измервания на главни жп линии – с дължина 7 392 660 м,— 1 измерване на отклоненията – с дължина 1 080 218 м.При необходимост ще се извършат и допълнителни измервания.400 000,00
Измерването ще се извърши по график, изготвен от Изпълнителя и съгласуван с Поделение “Железен път и съоръжения” – отдел “Железен път”, на НК “ЖИ” включващ:— 2 измервания на главни жп линии – с дължина 7 392 660 м,— 1 измерване на отклоненията – с дължина 1 080 218 м.При необходимост ще се извършат и допълнителни измервания.400 000,00
Обща стойност на поръчката: 400 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по поддържане на релсов път📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.rail-infra.bg🌏
Електронна поща: t_grozdanov@rail-infra.bg📧
Телефон: +359 29323631📞
Факс: +359 29310663 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2011-08-22 📅
Краен срок за подаване: 2011-10-13 📅
Дата на публикуване: 2011-08-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 162-267861
Брой на ОВ-S: 162
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
За контрол на геометричните параметри на железния път (за осигуряване на безопасно и безаварийно движение на влаковете, както и за планиране на работите по железния път), периодично се извършват ръчни измервания на железния път. Тези измервания в недостатъчна степен дават представа за действителното състояние на железния път, тъй като не отчитат въздействието (статично и динамично натоварване) на подвижния състав.
За контрол на геометричните параметри на железния път (за осигуряване на безопасно и безаварийно движение на влаковете, както и за планиране на работите по железния път), периодично се извършват ръчни измервания на железния път. Тези измервания в недостатъчна степен дават представа за действителното състояние на железния път, тъй като не отчитат въздействието (статично и динамично натоварване) на подвижния състав.
Съгласно Наредба № 58 за правила за техническа експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт, „Правила за текущо поддържане на железния път” и Временна инструкция за оценка на железния път с пътеизмерителна мотриса ЕМ120 „Plasser&Theurer”, железният път подлежи на периодично измерване в натоварено състояние.
Съгласно Наредба № 58 за правила за техническа експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт, „Правила за текущо поддържане на железния път” и Временна инструкция за оценка на железния път с пътеизмерителна мотриса ЕМ120 „Plasser&Theurer”, железният път подлежи на периодично измерване в натоварено състояние.
Количество или обем:
Измерването ще се извърши по график, изготвен от Изпълнителя и съгласуван с Поделение “Железен път и съоръжения” – отдел “Железен път”, на НК “ЖИ” включващ:
— 2 измервания на главни жп линии – с дължина 7 392 660 м,
— 1 измерване на отклоненията – с дължина 1 080 218 м.
При необходимост ще се извършат и допълнителни измервания.
Продължителност: 365 дни Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Текущият път по главните ж.п. линии и отклоненията, разположени на територията на Р.България /по опис приложен в документацията за участие/.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
— За удостоверяване на обстоятелствата по чл.50, ал.1 и чл.51 от ЗОП, участникът може да представи удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава – членка на Европейския съюз, при условие, че обстоятелството се доказва от представеното удостоверение,
— За удостоверяване на обстоятелствата по чл.50, ал.1 и чл.51 от ЗОП, участникът може да представи удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава – членка на Европейския съюз, при условие, че обстоятелството се доказва от представеното удостоверение,
— Участниците представят “Календарен график за изпълнение на поръчката – измерване на ж.п. мрежата през 2011- 2012 г. ”, съгласно документацията на Възложителя,
— Участниците представят декларация за обвързаност, с която доказват, че няма да използват специалисти, които са в трудови и гражданско-правни отношения с НК “Железопътна инфраструктура” и поделенията й,
— Участниците представят декларация, че ще извършат измерването на геометрията на железния път, съгласно „Техническите изисквания за измерване на геометричните параметри на железния път” /неразделна част от документацията за участие/ и всички действащи нормативни документи в системата на железопътния транспорт за експлоатация на железопътните линии, гари и съоръженията към тях, както и други документи за железопътния транспорт, действащи в Р.България,
— Участниците представят декларация, че ще извършат измерването на геометрията на железния път, съгласно „Техническите изисквания за измерване на геометричните параметри на железния път” /неразделна част от документацията за участие/ и всички действащи нормативни документи в системата на железопътния транспорт за експлоатация на железопътните линии, гари и съоръженията към тях, както и други документи за железопътния транспорт, действащи в Р.България,
— Участниците представят декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката и дела на тяхното участие, когато се предвиждат участие на подизпълнители,
— Участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл.47, ал.1 и ал.5 от ЗОП и посочените в обявлението изисквания по чл.47, ал.2 от ЗОП с декларация,
— Участниците представят документ за закупена документация за участие.
Икономическо и финансово състояние:
Участниците доказват икономическото си и финансово състояние като представят следните документи съгласно чл.50, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП:
— Годишен финансов отчет за 2010 год., придружен от справка за персонала – заверени копия,
— Информация за общия годишен оборот от предоставени услуги, които са обект на поръчката, за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Минимални изисквания към участниците. Финансовият резултат от отчета за приходи и разходи на участника за 2010 год., не трябва да бъде отрицателен. Доказва се с документите по чл.50, ал.1, т.2 от ЗОП.
Технически и професионални способности:
Участниците доказват техническите си възможности и квалификация като представят следните документи съгласно чл.51, ал.1, т.1, 3, 4, 7 и ал.2 от ЗОП:
— списък на основите договори за услугите, обект на поръчката, извършени през последните три години с посочени измерени километри, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение. Препоръките се представят под формата на копие, заверено от участника,
— списък на основите договори за услугите, обект на поръчката, извършени през последните три години с посочени измерени километри, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение. Препоръките се представят под формата на копие, заверено от участника,
— описание на техническото оборудване за осигуряване на качеството и оборудването за изпитване и изследване: документ за собственост или договор за наем, доказващи, че участниците разполагат с пътеизмерителна лаборатория,
— списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството. Не се допуска смяна на екипа, изпълняващ поръчката без писменото съгласие на Възложителя,
— документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на участника - автобиографии и копия на свидетелства за заемане на длъжности, доказващи, че лицата, които ще ръководят измерването и машинистът на пътеизмерителната лаборатория имат минимален стаж от 5 години в областта на поддържането на железния път и прилежащите му съоръжения и притежават необходимата правоспособност, регламентираща експлоатацията на железопътния транспорт,
— документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на участника - автобиографии и копия на свидетелства за заемане на длъжности, доказващи, че лицата, които ще ръководят измерването и машинистът на пътеизмерителната лаборатория имат минимален стаж от 5 години в областта на поддържането на железния път и прилежащите му съоръжения и притежават необходимата правоспособност, регламентираща експлоатацията на железопътния транспорт,
— Участниците представят доказателства за извършени измервания в системата на железопътния транспорт, най-малко за 12 000 км железен път.
Участниците представят декларация, че разполагат със софтуер и методология за изчисляване на обобщен качествен индекс QI и прилагат копия /образци/ на направени от тях измервания.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на: 4 000 BGN /четири хиляди/.Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 90 календарни дни след крайния срок за подаване на офертите или парична сума внесена по сметка на ДП „НКЖИ” IBAN: BG97 CECB97901019100904, BIC: CECBBGSF, банка: „Централна кооперативна банка” – клон „Химимпорт”. Платежното нареждане за внесената парична сума без ДДС, трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие се извършва по условията и по реда на чл.61 и чл.62 от ЗОП.
Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на: 4 000 BGN /четири хиляди/.Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 90 календарни дни след крайния срок за подаване на офертите или парична сума внесена по сметка на ДП „НКЖИ” IBAN: BG97 CECB97901019100904, BIC: CECBBGSF, банка: „Централна кооперативна банка” – клон „Химимпорт”. Платежното нареждане за внесената парична сума без ДДС, трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие се извършва по условията и по реда на чл.61 и чл.62 от ЗОП.
При сключване на договора участникът, определен за изпълнител представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от договорената стойност без ДДС. Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност срока на договора или парична сума внесена по сметката на ДП „НКЖИ” IBAN: BG97CECB97901019100904, BIC: CECBBGSF, банка: „Централна кооперативна банка” – клон „Химимпорт”. Освобождаването на гаранцията за изпълнение се извършва съгласно договора за възлагане на обществената поръчка.
При сключване на договора участникът, определен за изпълнител представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от договорената стойност без ДДС. Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност срока на договора или парична сума внесена по сметката на ДП „НКЖИ” IBAN: BG97CECB97901019100904, BIC: CECBBGSF, банка: „Централна кооперативна банка” – клон „Химимпорт”. Освобождаването на гаранцията за изпълнение се извършва съгласно договора за възлагане на обществената поръчка.
6. Място и срок за получаване, цена и начин на плащане на документацията за участие в процедурата: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 4, стая 410, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до 10 дни преди изтичане на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 20 BGN без ДДС.
6. Място и срок за получаване, цена и начин на плащане на документацията за участие в процедурата: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 4, стая 410, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до 10 дни преди изтичане на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 20 BGN без ДДС.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
1.Условия и начин на плащане по договора:
1.1. Цената е твърдо договорена за измерване на 1 /един/ километър железен път в лева без ДДС, и обща стойност в лв. без ДДС, която не подлежи на промяна през време на действие на договора. В цената, посочена в офертата, да се отразят отделните елементи на ценообразуване (часова ставка, цени на машиносмени, стойност на консумативи, гориво, допълнителни разходи, печалба и други), съгласно приложената към документацията за участие количествена сметка;
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
1.1. Цената е твърдо договорена за измерване на 1 /един/ километър железен път в лева без ДДС, и обща стойност в лв. без ДДС, която не подлежи на промяна през време на действие на договора. В цената, посочена в офертата, да се отразят отделните елементи на ценообразуване (часова ставка, цени на машиносмени, стойност на консумативи, гориво, допълнителни разходи, печалба и други), съгласно приложената към документацията за участие количествена сметка;
1.2. За непредвидени работи Възложителят предвижда до 5 % от стойността на договора без ДДС. Цената за извършване на непредвидени работи е твърдо договорена за измерване на 1 км железен път, в лева без ДДС и не подлежи на промяна;
1.3. Заплащането ще се извършва въз основа на сключен договор, в левове, по банков път, месечно, в срок до 20 работни дни след представяне на документите за извършване на плащане: данъчна фактура в оригинал; утвърден /подписан/ протокол за измерените километри, представяне на бална оценка (обобщен качествен индекс QI);
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
1.3. Заплащането ще се извършва въз основа на сключен договор, в левове, по банков път, месечно, в срок до 20 работни дни след представяне на документите за извършване на плащане: данъчна фактура в оригинал; утвърден /подписан/ протокол за измерените километри, представяне на бална оценка (обобщен качествен индекс QI);
1.4. Възложителят не предвижда авансово плащане.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения.
Процедура
Начин на плащане за документите:
Място и срок за получаване, цена и начин на плащане на документацията за участие в процедурата: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 4, стая 410, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до 10 дни преди изтичане на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 20 BGN без ДДС.
Място и срок за получаване, цена и начин на плащане на документацията за участие в процедурата: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 4, стая 410, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до 10 дни преди изтичане на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 20 BGN без ДДС.
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-10-14 📅
Място на отваряне:
Място, дата и час на отваряне на офертите: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10:00 часа.
Място, дата и час на отваряне на офертите: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10:00 часа.
Място: Място, дата и час на отваряне на офертите: ДП „Национална компания “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10:00 часа.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (90)
2. Срок за изпълнение (10)
Езици
Други езици: Български.
Възлагащ орган Идентичност
Име на възложителя: ДП „Национална компания Железопътна Инфраструктура”
Контакт
Звено за контакт: Тони Грозданов
Интернет адрес: www.rail-infra.bg🌏
Име: ДП „Национална компания Железопътна Инфраструктура”
Пощенски адрес: бул. “Княгиня Мария Луиза” №112а
Звено за контакт: Цветан Атанасов
Телефон: +359 29323712📞
Електронна поща: ts_atanasov@rail-infra.bg📧
URL за документи: http://rail-infra.bg🌏
Пощенски адрес: бул. “Княгиня Мария Луиза” №110
Звено за контакт: Жанета Атанасова
Телефон: +359 29326113📞
URL за участие: http://rail-infra.bg🌏
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията, дирекция "Административноправно и информационно обслужване"
Пощенски адрес: бул. "Витоша" № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120-121 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Дирекция "Административноправно и информационно обслужване"
Източник: OJS 2011/S 162-267861 (2011-08-22)