“Проучване, проектиране и упражняване на авторски надзор за обект: захранващ водопровод от Язовир „Среченска бара” до гр. Враца”

Община Враца

Подготовка и предварителни проучвания за изграждане на нов захранващ водопровод по трасето на съществуващ азбестоциментов водопровод и рехабилитация на съществуващ стоманен водопровод. Подготовка на инвестиционен проект по всички части съгласно спецификата на обекта; Упражняване на авторски надзор за обекта.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2011-05-16. Обществената поръчка беше публикувана на 2011-04-01.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Реко-Инженеринг” ЕООД, ЕИК 121049635

Кой?

• Община Враца

Какво?

• Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения › Услуги по проектиране и конструиране на тръбопроводи

Къде?

• Северозападен › Враца

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2011-04-01	Обявление за поръчка
2011-09-01	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2011-04-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по проектиране и конструиране на тръбопроводи
Количество или обем:

1. Подготовка и предварителни проучвания за изграждане на нов захранващ водопровод по трасето на съществуващ азбестоциментов водопровод и рехабилитация на съществуващ стоманен водопровод, включващи:1.1. Изясняване на инвестиционното намерение;1.2. Хидрогеоложки проучвания;1.3. Геодезически проучвания;1.4. Технологични проучвания;2. Изработка на работен проект по всички части съгласно спецификата на обекта за подмяна на магистралния водопровод от яз „Среченска бара” до Враца, по следните части:2.1. „Геодезия”;2.2. „Водоснабдяване и канализация”;2.3. „Конструктивна”;2.4. „Технологична”;2.5. „Пътна”;2.6. „ Рекултивация и паркоустройство”;2.7. „Електро, КИПиА и телекомуникации”;2.8. „Пожарна и аварийна безопастност”;2.9. „Организация и изпълнение на строителството”;2.10. „План за безопастност и здраве”;2.11. Обобщена количествено стойностна документация;3. Упражняване на авторски надзор по време на изпълнението на проекта.198 000

Обща стойност на поръчката: 198 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по проектиране и конструиране на тръбопроводи 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Пощенски адрес: ул. "Стефанаки Савов" № 6
Пощенски код: 3000
Пощенски град: Враца
Контакт
Интернет адрес: http://www.vratza.bg 🌏
Електронна поща: obshtinavr@b-trust.org 📧
Телефон: +359 92629561 / 92665141 📞
Факс: +359 92623061 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-04-01 📅
Краен срок за подаване: 2011-05-16 📅
Дата на публикуване: 2011-04-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 66-107426
Препратка към обявление: 2011/S 43-070742
Брой на ОВ-S: 66

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

1.1. Изясняване на инвестиционното намерение;

1.2. Хидрогеоложки проучвания;

1.3. Геодезически проучвания;

1.4. Технологични проучвания;

2. Изработка на работен проект по всички части съгласно спецификата на обекта за подмяна на магистралния водопровод от яз „Среченска бара” до Враца, по следните части:

2.1. „Геодезия”;

2.2. „Водоснабдяване и канализация”;

2.3. „Конструктивна”;

2.4. „Технологична”;

2.5. „Пътна”;

2.6. „ Рекултивация и паркоустройство”;

2.7. „Електро, КИПиА и телекомуникации”;

2.8. „Пожарна и аварийна безопастност”;

2.9. „Организация и изпълнение на строителството”;

2.10. „План за безопастност и здраве”;

2.11. Обобщена количествено стойностна документация;

3. Упражняване на авторски надзор по време на изпълнението на проекта.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Оперативна програма „Околна среда 2007-2013“, съфинансирана от Европейския фонд за регионално развитие и от Кохезионния Фонд в изпълнение на договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ №58111-С065-256/15.1.2010 г.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. Враца.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Офертата се състои от 3 плика:

I. Плик № 1 "документи за подбор": списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника на всяка страница (Прил. № 1А);

2. Декларация за запознаване с условията на поръчката, подписана от участника (Прил.№ 2);

3. Административни сведения – подписани от участника (Прил. № 3);

4. Документ за регистрация на участника (заверено от участника копие) - когато участникът не е регистриран в Търговския регистър (ТР) или Декларация (Прил. № 4) за ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър (ЗТР), когато участникът е ЮЛ или ЕТ, а когато е физическо лице - документ за самоличност (заверено от участника копие). Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или ЮЛ или техни обединения, документът трябва да е издаден от компетентния орган в държавата, в която участникът е установен и в съответствие с чл. 56, ал. 4 от ЗОП;

5. Удостоверение за актуално състояние на участника (заверено от участника копие), ако участниците са български ЮЛ или ЕТ. Чуждестранните ЮЛ представят съответен еквивалентен документ, издаден от конпетентния орган в държавата, в която са установени и в съответствие с чл. 56, ал. 4 от ЗОП. Документът следва да бъде издаден не по-рано от 2 /два/ месеца преди датата на представяне на офертата. Този документ не се изисква, ако участникът е местно лице и е регистриран или пререгистриран след 1.1.2008 г. по реда на ЗТР;

6. Когато участникът в процедурата е обединение от физически и/или ЮЛ се представят:

6.1. Договор (споразумение) за учредяване на обединението (заверено от участника копие);

6.2. Изрични нотариално заверени пълномощни от всички участници в обединението, с които упълномощават едно лице, което да подаде офертата и да попълни и подпише документите, които са общи за обединението;

6.3. Документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4, 5 от ЗОП се представят от всяко физическо или ЮЛ, включено в обединението;

7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т.1 и ал.2, т. 2 от ЗОП (Прил. № 5);

8. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т.2 и т.3 и ал.2, т.1 и т.3 от ЗОП (Прил. № 6);

9. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП (Прил. № 7);

10. Декларация-справка за оборота от изпълнени договори, сходни с предмета на поръчката- за последните 3 финансови години (2008 г., 2009 г. и 2010 г.) - (Прил.№ 8);

11. Декларация, съдържаща списък на основните договори за услуги, с предмет, сходен с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години (2008, 2009 и 2010 г.) - (Прил. № 9);

12. Списък - декларация на ключовите експерти и на останалите членове на предлагания от участника екип - (Прил. № 10). Декларация от експертите за разположението им (Прил. № 11);

13. Професионална автобиография от всеки ключов експерт (Прил. № 12);

14. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 7 от ЗОП (Прил. № 13);

15. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител – попълнена и подписана от представляващия подизпълнителя (Прил. № 14). Всеки подизпълнител трябва да представи документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4, 5 от ЗОП;

16. Оригинал на документ за внесена/учредена гаранция за участие в процедурата;

17. Декларация в свободен текст за готовност за удължаване срока на валидност на офертата;

18. Изрично пълномощно на лицето, подписало офертата и/или други заверени от него документи към офертата, с нотариална заверка на подписа на упълномощилото го лице, когато офертата не е подписана от законния представител на участника, в оригинал или нотариално заверено копие;

ІІ. Плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката”:

1. Списък на документите, съдържащи се в плик № 2, подписан и подпечатан от участника на всяка страница (Прил. № 1Б);

2. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (Прил. № 17);

3. Проект на договор – подписан и подпечатан на всяка страница и попълнен с данните на изпълнителя;

ІІІ. Плик № 3 „предлагана цена”:

1. Ценова оферта (Прил. № 18).

Икономическо и финансово състояние:

1. За юридическите лица:

1.1. Заверено от участника копие на годишен баланс и отчет за приходите и разходите за всяка от последните 3 финансови години (2008, 2009 и 2010 година), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, а за чуждестранните участници - еквивалентни документи в съответствие със законите в страната, в която са установени;

1.2. Декларация-справка за общия оборот и оборота от изпълнени договори, сходни с предмета на настоящата поръчка на участника за последните 3 финансови години (2008 г., 2009 г. и 2010 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си (Прил. № 8);

2. За физическите лица: заверена от НАП Декларация за доходите на физическото лице за всяка от последните 3 години (2008 г., 2009 г. и 2010 г.), а за чуждестранните участници - еквивалентен документ в съответствие със законите в страната, в която са установени; 3. Копие от действаща застрахователна полица за професионална отговорност на проектанта/те по чл. 171 от ЗУТ или еквивалентен документ (заверено от участника копие);

4. Документите се прилагат и описват в плик № 1.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците трябва да имат минимален документално доказан общ оборот от предходните 3 финансови години (2008 г., 2009 г. и 2010 г.) взети заедно, в размер на 400 000 (четиристотин хиляди) BGN без ДДС и оборот от услуги, сходни с предмета на настоящата поръчка дейности за същия период в размер на 200 000 (двеста хиляди) BGN без ДДС. Под сходни с предмета на настоящата поръчка следва да се разбират договори за предоставяне на следните услуги: подготовка на инвестиционни проекти за ВиК мрежи и съоръжения (включително водопроводи и колектори), както и за разработване на инвестиционни проекти за пречиствателни станции за отпадъчни води и/или питейно водоснабдяване. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването по тази точка се отнася за обединението като цяло;

2. Участниците трябва да притежават действаща застраховка за професионална отговорност на проектанта/те по чл. 171 от ЗУТ с минимално застрахователно покритие за едно събитие – минимум 150 000 BGN.

Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от посочените минимални изисквания.

Технически и професионални способности:

1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за услуги, с предмет, сходен с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години (2008, 2009 и 2010 г.), включително стойностите, датите и получателите (Прил.№ 9);

2. Списък - декларация на ключовите експерти и на останалите членове на предлагания от участника екип (Прил. № 10);

3. Декларация от експертите за разположението им (по образец Прил.№ 11);

4. Професионална автобиография от всеки ключов експерт (Прил. № 12), с приложени към нея:

— документи, удостоверяващи квалификацията на експертите, като: - диплом/и,

— документи, удостоверяващи професионалния опит на експертите, като: - копие от договори, и/или препоръки от работодатели или контрагенти, при които са работели.

4.1. За главният проектант - удостоверение от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП) със заверка за 2011 год. или еквивалентно;

4.2. За проектант (конструктор) - удостоверение от КИИП със заверка за 2011 год или еквивалентно;

4.3. За проектант (геодезист) - удостоверение от КИИП със заверка за 2011 год. или еквивалентно;

5. Заверено копие от сертификат ISO 9001:2008 за прилагане на система за управление на качеството (по-нов или еквивалент). Когато участникът е обединение е достатъчно поне един от неговите членове да притежава този сертификат;

6. Документите се прилагат и описват в плик № 1.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците трябва да са изпълнили договор/и, сходни с предмета на настоящата поръчка, през последните 3 години (2008 г., 2009 г., 2010 г)., на стойност/ обща стойност не по-малко от 200 000 (двеста хиляди) BGN без ДДС;

2. Участниците трябва да разполагат най-малко със следните експерти (ключови експерти):

3.1. Ръководител на екипа: Образование: висше – магистър (икономическа или инженерна специалност).

Професионален опит:

Минимум 10 години опит в подготовката и/или управлението на инвестиционни проекти.

Специфичен професионален опит:

Да е бил ръководител на проектантски екипи или екипи за управление на инвестиционни проекти за ВиК мрежи и съоръжения (включително водопроводи и колектори), както и за разработване на инвестиционни проекти за пречиствателни станции за отпадъчни води и/или питейно водоснабдяване;

3.2. Главен проектант.

Образование и квалификации:

Висше – магистър по специалността ВиК, ХМС, ХТС.

Да притежава пълна проектантска правоспособност в секция Водно строителство (ВС) на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране (КИИП) или еквивалентна.

Професионален опит: минимум 10 години опит в подготовката на инвестиционни проекти в областта на водното строителство.

Участие в екип за подготовка на инвестиционни проекти за ВиК –мрежи и съоръжения (включително водопроводи и колектори) и/ или разработване на инвестиционни проекти за пречиствателни станции за питейни и отпадъчни води;

3.3. Проектант (конструктор).

Образование и квалификации.

Висше – магистър по специалността ССС (ПГС).

Професионален опит: минимум 5 години опит в подготовката на инвестиционни проекти.

Участие в екип за подготовка на инвестиционни проекти по част „конструкции на сгради и съоръжения”;

3.4. Проектант (геодезист).

Висше – магистър с квалификация строителен инженер – геодезист.

Да притежава пълна проектантска правоспособност в секция Геодезия и приложна геодезия (ГПГ) на КИИП или еквивалентна.

Да е подготвял инвестиционни проекти по част „геодезия”, разработка на подробен устройствен план и/ или на специализирани карти /кадастрални карти, планове за земеразделяне/. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването по т.3 се отнася за обединението като цяло;

4. Участниците трябва да притажават сертификат ISO 9001:2008 за прилагане на система за управление на качеството (по-нов или еквивалент). В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването по тази точка се отнася за обединението като цяло.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие - парична сума или банкова гаранция в размер на 1 980 BGN (хиляда деветстотин и осемдесет лева) представляваща 1 % от прогнозната стойност на поръчката. При банкова гаранция за участие, същата следва да бъде със срок не по-кратък от срока на валидност на офертата;

2. Гаранция за изпълнение на договора - парична сума или банкова гаранция в размер на 3 % от стойността на договора без ДДС, вносима преди подписването на договора, със срок на валидност - най-малко 30 календарни дни след подписване на окончателния протокол, удостоверяващ изпълнението на договора. Паричната сума се внася по банковата сметка на Община Враца: IBAN на Община Враца: BG13UBBS80023300146537/ BIC: UBBSBGSF при ТБ"ОББ" - клон Враца.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Схема на плащане:

Настоящата обществена поръчка предвижда:

— авансово плащане - 10 %,

— междинни плащания - до 80 % от цената по договора,

— окончателно плащане – 10 % или остатъкът до пълния размер на цената по договора, след извършване на авансовото и междинните плащания.

Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:

Чл. 162 от Закон за устройство на територията; чл. 7, ал. 7 от Закон за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие се закупува всеки делничен ден от "Център за административно обслужване" при Община Враца от 8:00 до 17:00ч. Стойността на документацията се внася в касата на "Център за административно обслужване" при Община Враца или се превежда по сметка на Община Враца: IBAN: BG48UBBS80028413872805, BIC: UBBSBGSF, Вид плащане: 448090 - при "ОББ" АД - клон Враца.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-05-17 📅
Място на отваряне: Заседателната зала на Община Враца.
Място: Заседателната зала на Община Враца.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел, имат право да присъстват при отваряне на офертите, както и при отваряне на ценовите оферти. Представителите на участниците следва да представят изрични, нотариално заверени пълномощни.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. П1) Техническо предложение за изпълнение на договора в съответствие с изискванията на възложителя, заложени в Техническото задание. (П1) = (организация и методология) + (текущ контрол) + (срок и график за изпълнение на дейностите) + (оценка на риска). (70)
2. (П2) Предложена от участника цена в лева без ДДС. (30)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Община Враца
Контакт
Звено за контакт: инж. Марияна Рашева - директор "ЗИП" и Соня Каменова - мл. юрисконсулт

Препратка
Дати
Крайна дата: 2014-09-01 📅
Дата на публикуване: 2011-03-03 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2011/S 43-070742

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Решенията на възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка подлежат на обжалване по реда на част четвърта, глава 11 от ЗОП. Решенията се обжалват пред Комисията за защита на конкуренцията, като жалба срещу решението за откриване на процедура може да се подава в 10-дневен срок от публикуването на решението и обявлението в Регистъра на обществените поръчки или обявление в „Официален вестник" на Европейския съюз, а относно изисквания, които не са посочени в обявлението - от получаване на документацията, когато не е публикувана едновременно с обявлението.

Източник: OJS 2011/S 066-107426 (2011-04-01)

Обявление за възлагане на поръчка (2011-09-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 187 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-09-01 📅
Дата на публикуване: 2011-09-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 169-278194
Препратка към обявление: 2011/S 66-107426
Брой на ОВ-S: 169

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 1. П1- Предложена от участника цена (30)
2. П2 - Техническо предложение за изпълнение на договора в съответствие с изискванията на Възложителя, заложени в Техническото задание. (П1) = (Организация и методология) + (Текущ контрол) + (Срок и график за изпълнение на дейностите) + (Оценка на риска) (70)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-07-08 📅
Пощенски адрес: кв. „Хиподрума”, бл. 24, вх.4, ет. 7, ап. 85
Пощенски град: София
Пощенски код: 1612
Държава: България 🇧🇬
Информация за търгове
Брой получени оферти: 13
Източник: OJS 2011/S 169-278194 (2011-09-01)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Инженерни услуги в строителството (>20)

Инженерни услуги по проектиране и конструиране (17)

Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения (1)