„Доставка на аварийно-спасителен автомобил (АСА), среден клас М категория 2 (с повишена проходимост)” по проект от Програма за трансгранично сътрудничество Румъния – България 2007-2013 година - „Подобряване на оперативно-техническите възможности за реакция при извънредни ситуации в граничния район Гюргево – Русе” (EOCES)

Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" - МВР

„Доставка на аварийно-спасителен автомобил (АСА), среден клас М категория 2 (с повишена проходимост)” по проект от Програма за трансгранично сътрудничество Румъния – България 2007-2013 година - „Подобряване на оперативно-техническите възможности за реакция при извънредни ситуации в граничния район Гюргево – Русе” (EOCES).

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-09-27. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-09-03.

Кой?

• Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" - МВР

Какво?

• Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране › Моторни превозни средства

Къде?

• Северен централен › Русе

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-09-03	Обявление за поръчка
2012-10-29	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2012-09-03)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Моторни превозни средства
Количество или обем:

Доставка на аварийно-спасителен автомобил (АСА), среден клас М категория 2 (с повишена проходимост) - 1 брой.772 541

Обща стойност на поръчката: 772 541 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Моторни превозни средства 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" - МВР
Пощенски адрес: ул. "Пиротска" 171 А
Пощенски код: 1309
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nspbzn.mvr.bg 🌏
Електронна поща: s.stoyanova@mes.government.bg 📧
Телефон: +359 296010291 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-09-03 📅
Краен срок за подаване: 2012-09-27 📅
Дата на публикуване: 2012-09-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 172-284498
Брой на ОВ-S: 172
Допълнителна информация

Писмено искане по чл.29, ал.1 от ЗОП за разяснения по документацията се подава на български език. Документацията за участие в процедурата се получава на файл от сайта на ГДПБЗН - http://www.nspbzn.mvr.bg, в раздел „Справочна информация” – „Търгове и обществени поръчки” – „Обществени поръчки” или в сградата на ГДПБЗН на ул. "Н. Габровски" 30, след предварителна заявка на тел. +359 296010291 / 296010341. До 10 дни преди срока за подаване на оферти, участниците следва да заявят адреси и телефони за контакт на телефон: +359 296010291 / 296010341 или e-mail: s.stoyanova@mes.government.bg, във връзка с възможността, предвидена в чл. 29, ал. 1 от ЗОП за допълнителни разяснения.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Доставка на аварийно-спасителен автомобил (АСА), среден клас М категория 2 (с повишена проходимост) - 1 брой.

Продължителност: 160 дни
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

В изпълнение на проект от Програма за трансгранично сътрудничество Румъния – България 2007-2013 година - „Подобряване на оперативно-техническите възможности за реакция при извънредни ситуации в граничния район Гюргево – Русе” (EOCES).

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. Русе.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника;

2. Копие на документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност /заверен с подпис и текст "Вярно с оригинала."/, когато участникът е физическо лице;

3. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация).

4. Копие на договор или споразумение, подписан от лицата, включени в обединението, когато участник в процедурата е обединение/консорциум, което не е юридическо лице, в който задължително се посочва представляващия;

5. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви а, б, в, г и д, ал. 2, т. 2 и 5, и ал. 5, т. 1 от ЗОП, попълнена по образец;

6. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 2а, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП;

7. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл.93 от Регламент /ЕО, ЕВРАТОМ/ № 1605/2002 г., изменен с Регламент 1995/2006 на Съвета, относно финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности;

8. Доказателства за икономическото и финансово състояние на участника, съгласно чл. 50, ал.1 от ЗОП:

— Декларацията, съдържаща информация за общия оборот и за оборота от доставки, с предмета на поръчката, за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден,

— За юридическите лица - Заверено от участника копие на Годишен баланс за 2011 г.; Заверено от участника копие на Отчет за приходите и разходите за 2011 г.; За физическите лица: Официални документи /заверени от участника копия/, удостоверяващи дохода на физическото лице за 2011 г.

9. Доказателства за техническите възможности и квалификацията на участника, които задължително включват:

— Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки на стоки, през последните 3 години, придружен с препоръки за добро изпълнение,

— Списък с производителите на базовото шаси и предлаганото оборудване с приложени копия от валидни сертификати за управление на качество в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008 или еквивалентни на производителите на техниката, съобразно изискванията на възложителя,

— Сертификати за качество или изпитвателни протоколи за оборудването, за което е предвидено в техническата спецификация съответствие на европейски норми или стандарти,

— Документ, удостоверяващ произход на предлаганото оборудване за което в техническата спецификация се изисква съответствие с национални или европейски стандарти,

— Декларация, че предлаганото оборудване е ново, неупотребявано, не е прототип и е в серийно производство, и е в продажба минимум 12 месеца преди началото на процедурата,

— Декларация, че осигурява гаранционни обслужвания и ремонт в рамките на гаранционния срок в оторизирани от производителите сервизи. Гаранционната поддръжка да покрива транспортните разходи, труд, резервните части и консумативи при нормална експлоатация на оборудването,

— Описание и/или каталози на оборудването,

— Декларация, че при доставката ще предостави ръководство за работа, преведено на български език.

10. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители и списък с имената им, с посочване на вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие;

— Декларация/и за съгласие за участие от подизпълнител/и.

11. Документ за внесена гаранция за участие за съответната обособена позиция – екземпляр на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция за участие, съгласно образец;

12. Декларация за приемане на условията в проекта на договора;

13. Техническо предложение;

14. Предлагана цена, срок на валидност на офертата.

Възложителят отстранява от участие участници, при които са налични обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т. 1, 2, 2а, 3, 4 и 5 от ЗОП.

Икономическо и финансово състояние:

1. Декларацията, съдържаща информация за общия оборот и за оборота от доставки, с предмета на поръчката, за последните три години;

2. За юридическите лица: - Заверено от участника копие на Годишен баланс за 2011 г.; Заверено от участника копие на Отчет за приходите и разходите за 2011 г. Прилагането на баланси и отчети за приходите и разходите не се изисква, когато същите са вписани в Търговския регистър и е представен ЕИК; За физическите лица: Официални документи /заверени от участника копия/, удостоверяващи дохода на физическото лице за 2011 г.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да има минимален оборот от доставки, сходни с предмета на поръчката или доход (за физически лица) за предходните три години, в размер на: 2 300 000 BGN без ДДС.

Технически и професионални способности:

1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки, които участникът е изпълнил през последните 3 години, предхождащи крайния срок за подаване на офертата, сходни с предмет на поръчката, с посочени предмет и клиенти, придружена от препоръки за добро изпълнение;

2. Списък с производителите на базовото шаси и оборувдването с приложени копия от валидни сертификати за управление на качество в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008 или еквивалентни, съобразно изискванията на възложителя. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството;

— Описание и каталози на оборудването, без отбелязани цени в тях,

— Декларация, че при доставката ще предостави ръководство за работа, преведено на български език.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да е изпълнил най-малко два договора за доставки сходни с предмета на поръчката през последните 3 години, предхождащи крайния срок за подаване на офертата;

2. Производителите на базовото шаси, субструктурата, дихателни апарати, моторните агрегати и специализираното оборудване (стълби, шлангове, противохимически облекла, осветителни прибори, радиостанции и струйници), трябва да имат въведена система за управление на ка-чеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008 или еквивалент. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството;

— Описание и каталози на оборудването, без отбелязани цени в тях,

— Декларация, че при доставката ще предостави ръководство за работа, преведено на български език.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранция за участие в процедурата - 7 700 BGN.

Гаранция за изпълнение на поръчката - 3 % от стойността на поръчката.

Гаранциите могат да бъдат във вид на парична сума или банкова гаранция.

Когато гаранцията за участие/изпълнение се представя във вид на парична сума, то тя се внася по IBAN: BG82BNBG96613300157303, BIC: BNBGBGSD, БНБ - Централно управление, на името на ГДПБЗН-МВР. Всички банкови разходи във връзка с обслужването на превода на гаранцията, включително при нейното възстановяване са за сметка на участника/изпълнителя. Когато гаранцията за участие в процедурата е банкова, то тя е безусловна, неотменяема. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 30 календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. Гаранцията за изпълнение на договора се представя преди подписването му и следва да е със срок на валидност - срока за изпълнение на договора, плюс 20 дни. Участникът посочва банкова сметка, банков код и банка за връщане на внесената гаранция за участие в процедурата. Участникът/Изпълнителят сам избира формата на гаранцията за участие/изпълнение на поръчката.

В случай на обжалване, участниците се задължават да удължат срока на представените от тях банкови гаранции до решаването на спора, за което представят удостоверителен документ от банката.

* По подробна информация се съдържа в указанията за подготовка на офертата.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Условия при образуване на предлаганата цена:

Предложената от участника цена задължително трябва да включва всички разходи за изпълнение на поръчката, в т.ч. и транспортни разходи до мястото, посочено за доставка, ДДС, митнически и други такси.

2. Възложителят ще заплаща стойността на доставката както следва:

2.1. с банков превод до 30 /тридесет/ календарни дни, считано от датата на двустранното подписване на приемателно - предавателен протокол и предоставена надлежно оформена оригинална фактура.

2.2. Чрез разкриване на неотменяем, документален, делим, непрехвърляем акредитив, открит в полза на Изпълнителя. Срокът на валидност на разкрития акредитив е срока на изпълнение на договора плюс 20 /двадесет/ календарни дни. Акредитивът е усвоим срещу представяне на двустранно подписан приемателно - предавателен протокол и надлежно оформена оригинална фактура.

Процедура
Начин на плащане за документите:

По банков път по сметка на ГДПБЗН - МВР BG48BNBG96613100157301, BIC: BNBGBGSD, БНБ - Централно управление.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-09-28 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. "Никола Габровски" 30.
Място: Гр. София, ул. "Никола Габровски" 30.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

При отварянето на офертите имат право да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и средствата за масова информация. В случай, че присъстват упълномощени представители на участниците, те следва да представят пълномощно /оригинал или копие, заверено "вярно с оригинала" от участника/, даващо им възможност да присъстват на действията на комисията, на която ще се отварят офертите и ценовите предложения.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложена цена от участника в лева. (10)
2. Технически изисквания към доставката. (70)
3. Гаранционни срокове. (20)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Сашка Стоянова
гр. София, ул. "Н. Габровски" 30
Адрес на профила на купувача: http://www.nspbzn.mvr.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-02-29 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 43-069940
Допълнителна информация

Писмено искане по чл.29, ал.1 от ЗОП за разяснения по документацията се подава на български език.

Документацията за участие в процедурата се получава на файл от сайта на ГДПБЗН - http://www.nspbzn.mvr.bg, в раздел „Справочна информация” – „Търгове и обществени поръчки” – „Обществени поръчки” или в сградата на ГДПБЗН на ул. "Н. Габровски" 30, след предварителна заявка на тел. +359 296010291 / 296010341.

До 10 дни преди срока за подаване на оферти, участниците следва да заявят адреси и телефони за контакт на телефон: +359 296010291 / 296010341 или e-mail: s.stoyanova@mes.government.bg, във връзка с възможността, предвидена в чл. 29, ал. 1 от ЗОП за допълнителни разяснения.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 172-284498 (2012-09-03)

Допълнителна информация (2012-10-29)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-10-29 📅
Дата на публикуване: 2012-11-01 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 211-346346
Препратка към обявление: 2012/S 172-284498
Брой на ОВ-S: 211
Източник: OJS 2012/S 211-346346 (2012-10-29)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Моторни превозни средства (>20)