„Доставка на хранителни продукти за нуждите на детските заведения в Община Раднево, детска млечна кухня гр.Раднево и ЦНСТ гр. Раднево”

Община Раднево

Целта на настоящата процедурата е да бъде избран независим изпълнител за доставка на хранителни продукти за нуждите на детските заведения в Община Раднево и ЦНСТ гр. Раднево. Доставката на хранителни продукти е разделена на обособени позиции и ще се извършва чрез периодично повтарящи се заявки с транспорт на изпълнителя.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-12-17. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-11-06.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Община Раднево

Какво?

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-11-06	Обявление за поръчка
2013-02-25	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2012-11-06)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Месо и месни продукти
Количество или обем:

Доставката на хранителни продукти е разделена на позиции, както следва:1/ Хляб и хлебни изделия;2/ Сладкарски изделия;3/.Месо и месни продукти;4/ Мляко и млечни произведения;5/ Плодове и зеленчуци;6/ Плодови и зеленчукови консерви;7/ Други хранителни продукти.Която ще се извършва чрез периодично повтарящи се заявки по обособени позиции с транспорт на изпълнителя.285 000

Обща стойност на поръчката: 17 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Месо и месни продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Раднево
Пощенски адрес: ул. "Митьо Станев" №1
Пощенски код: 6260
Пощенски град: Раднево
Контакт
Интернет адрес: http://obshtina.radnevo.net 🌏
Електронна поща: obshtina@radnevo.net 📧
Телефон: +359 41781235 📞
Факс: +359 41782280 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-11-06 📅
Краен срок за подаване: 2012-12-17 📅
Дата на публикуване: 2012-11-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 216-356290
Брой на ОВ-S: 216

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Хляб и хлебни изделия
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на детските заведения в Община Раднево, детска млечна кухня гр.Раднево и ЦНСТ гр.Раднево.

Количество или обем: Съгласно документацията за участие.
Продължителност: 12 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Сладкарски изделия
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Месо и месни продукти
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Мляко и млечни произведения
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: Плодове и зеленчуци
Номер на обособената позиция: 6
Наименование на обособената позиция: Плодови и зелечукови консерви
Номер на обособената позиция: 7
Наименование на обособената позиция: Други хранителни продукти
Количество или обем:

Доставката на хранителни продукти е разделена на позиции, както следва:

1/ Хляб и хлебни изделия;

2/ Сладкарски изделия;

3/.Месо и месни продукти;

4/ Мляко и млечни произведения;

5/ Плодове и зеленчуци;

6/ Плодови и зеленчукови консерви;

7/ Други хранителни продукти.

Която ще се извършва чрез периодично повтарящи се заявки по обособени позиции с транспорт на изпълнителя.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

ЦДГ -1 гр.Раднево, ЦДГ- 1 –филиал, ОДЗ -2 гр.Раднево, ОДЗ -3 гр.Раднево, ЦДГ-4 гр.Раднево, кв.Гипсово, ОДЗ -6 гр.Раднево, ЦДГ с.Сърнево, ЦДГ с.Ковачево, ЦДГ с.Коларово, ЦДГ с.Боздуганово, ЦНСТ гр.Раднево.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Офертата се представя в един екземпляр и се комплектова с вс.документи,посочени в документацията във формата,в която се изискват.Плика с офертата съдържа 3 отд. запечатани непрозрачни плика.

1. Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, съдържащ:

1.1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от представляващия участника (в оригинал);

1.2. Обща оферта (по образец), подписана и подпечатана от представляващия Участника;

1.3. Административни сведения (по образец);

1.4. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал) когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от управляващия и представляващ Участника съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата и да представлява Участника в процедурата;

1.5. Удостоверение за актуално състояние на Участника или удостоверение от Агенцията по вписванията, или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър (заверено от Участника копие), ако Участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица, представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени, и в легализиран превод. Документът се представя и от подизпълнителите на Участника, а в случай на обединение – от всички съдружници. Документът следва да бъде издаден не по-рано от 3 (три) месеца преди датата на представянето му;

1.6. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.1, т.1 и ал.2, т.2, т.2а и т.5 от Закона за обществените поръчки (по образец);

1.7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.2, т.3 и ал. 2, т.1, т.3 и т.4 от Закона за обществените поръчки (по образец);

1.8. Декларация по чл. 47, ал. 5 от ЗОП (по образец);

1.9. Документ за гаранция за участие (оригинал);

1.10. Документ за закупена документация за участие (копие);

1.11. Декларация за участие/неучастие на подизпълнител (по образец);

1.12. Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв (по образец) (ако се предвижда);

1.13. Нотариално заверено Споразумение/Договор на съдружници в обединение (ако такова се предвижда), със задълженията им по изпълнение на поръчката и лицето, което ще представлява обединението – оригинал;

1.14. Декларация, че участникът ще спазва всички условия необходими за изпълнение на поръчката (по образец);

1.15.Доказателства за икономическото и финансовото състояние на участника;

1.16. Документи за доказване на технически възможности и квалификация;

1.17. Декларация за приемане на условията в проекта на договора (по образец).

Документите по чл. 56, ал. 1, т. т. 1, 4, 5 и 6 от ЗОП се представят за всеки един подизпълнител, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие;

2. Плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката", който съдържа:

Попълнен образец на Техническо предложение;

Забележка:

Ако участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в плик № 2 следва да се поставят за всяка отделна обособена позиция отделни, непрозрачни, запечатани и надлежно надписани плика с надпис: “Предложение за изпълнение на поръчката“ по обособена позиция №............., съдържащи документите, свързани с изпълнението на конкретната позиция;

3.Плик № 3 с надпис "Предлагана цена", следва да включва попълнен образец на «Ценова оферта»

Ако участник подава оферта за повече от една обособена позиция, в плик № 3 следва да се поставят за всяка отделна обособена позиция отделни, непрозрачни, запечатани и надлежно надписани плика с надпис: "Предлагана цена" по обособена позиция №............., съдържащи документите, свързани с изпълнението на конкретната позиция.

Икономическо и финансово състояние:

1. Копия на следните съставни части на годишния финансов отчет на Участника: баланс и отчет за приходите и разходите за всяка от предходните 3 години (2009 г., 2010 г. и 2011 г.) – за юридическите лица и едноличните търговци или декларация, че същите са обявени в Търговския регистър при Агенцията по вписванията и са публично достъпни.

В случай, че участникът е чуждестранно лице и съобразно законодателството на държавата, в която е установен, не е регламентирано съставянето на изискуемите части на годишния финансов отчет, тогава същият представя еквивалентен документ, съставен съобразно законодателството на страната, в която е установен. При липса на предвидена правна регламентация и несъставяне на еквивалент, участникът представя декларация за верността на посочените от него обстоятелства.

Всички страници на документите трябва да са заверени от участника с „вярно с оригинала” и да имат свеж печат на участника (ако Участника разполага с такъв) и подпис на лицето, притежаващо представителна власт, съобразно удостоверението за актуално състояние или въз основа на редовно упълномощаване от това лице.

Ако участникът е физическо лице - официален документ, удостоверяващ дохода му и/или годишна данъчна декларация за всяка една от последните 3 години (2009 г., 2010 г. и 2011 г.), заверени от участника с „вярно с оригинала” и подпис на участника на всяка страница;

2.Информация за общия оборот и оборота от доставка на стоките, предмет на съответната обособена позиция, за която участникът кандидатства, за последните 3 години (2009 г; 2010 г. и 2011 г.) – попълва се (по образец);

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът трябва да има минимален оборот от доставки на стоки, предмет на съответната обособена позиция, за която участникът кандидатства, общо за последните 3 години (2009 г.; 2010 г. и 2011 г.), както следва:

— за обособена позиция 1. Хляб и хлебни изделия- 25 000 BGN,

— за обособена позиция 2. Сладкарски изделия – 28 000 BGN,

— за обособена позиция 3. Месо и месни продукти – 130 000 BGN,

— за обособена позиция 4. Мляко и млечни произведения – 82 000 BGN,

— за обособена позиция 5. Плодове и зеленчуци- 72 000 BGN,

— за обособена позиция 6. Плодови и зеленчукови консерви –42 000 BGN,

— за обособена позиция 7. Други хранителни продукти – 46 000 BGN.

Когато участникът в процедурата е обединение изискването по тази точка се прилага за обединението като цяло.

Технически и професионални способности:

1.Декларация със списък на транспортните средства, за изпълнение на обществената поръчка съобразно изискванията на Възложителя. (по образец) Участникът следва да приложи за описаните в декларацията транспортни средства четливи, заверени копия на регистрационни талони, удостоверяващи собствеността и общата товароносимост на специализираните превозни средства. В случай, че транспортните средства не са собствени, се прилага договор за наем или договор за лизинг, в който да е удостоверено, че ще са на разположение на участника за срока на договора;

2.Регистрация на транспортните средства от БАБХ, за превоз на хранителни продукти от животински или неживотински произход /доказано с заверено ксерокопие на Удостоверението/;

3.Декларация със списък на обектите за производство и/или търговия, с които участникът разполага /собствени или наети/(по образец);

4.Регистрация на обектите от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на поръчката, съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните /доказва се със заверено копие на Удостоверение за регистрация/.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът трябва да покаже в офертата си съответствие със следните минимални условия на Възложителя:

1.Да притежава минимум две собствени и/или наети специализирани транспортни средства, отговарящи на санитарно-хигиенните изисквания за доставка на хранителни продукти, предмет на поръчката;

2.Транспортните средства трябва да имат валидно Удостоверение за регистрация на транспортното от БАБХ, за превоз на хранителни продукти от животински или неживотински произход /доказано с заверено ксерокопие на Удостоверението;

3. Участникът трябва да разполага минимум с 1 (един) обект за производство или търговия на хранителни продукти, предмет на обществената поръчка, регистриран по чл. 12 от Закона за храните.

В случай, че участникът участва като обединение, което не е юридическо лице, изброените минимални изисквания за техническите възможности и квалификация на участниците, важат за обединението като цяло.

При участие чрез подизпълнители, минималните изисквания важат за тях, съобразно вида и дела им в изпълнение на дейностите от обекта на поръчката.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранцията за участие се представя в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;

б) банкова гаранция в полза на Възложителя.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие;

1.2.При избор на гаранция за участие - парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по следната сметка:

Банка: „Общинска банка” АД, Офис гр. Раднево,

Банков код (BIC): SOMBBGSF.

Банкова сметка (IBAN): BG 79 SOMB 9130 33 397068 01;

1.3.Гаранцията за участие е в размер на:

— за обособена позиция 1. Хляб и хлебни изделия - 160 BGN,

— за обособена позиция 2 Сладкарски изделия – 170 BGN,

— за обособена позиция 3. Месо и месни продукти – 840 BGN,

— за обособена позиция 4. Мляко и млечни произведения – 500 BGN,

— за обособена позиция 5. Плодове и зеленчуци - 450 BGN,

— за обособена позиция 6. Плодови и зеленчукови консерви – 260 BGN,

— за обособена позиция 7 Други хранителни продукти – 300 BGN;

1.4.Ако Участникът представя Банкова гаранция, то същата трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията за участие образец на Банкова гаранция. Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя, подписано от Кмета на Община Раднево или упълномощено от него длъжностно лице. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 120 календарни дни след датата, определена в Обявлението за обществена поръчка като краен срок за подаване на офертите;

2. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на поръчката без ДДС.

2.1.Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път / по сметка посочена в т.1.2./ или може да се представи под формата на банкова гаранция;

2.2.Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение;

2.3.Участникът, определен за Изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване;

3. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП;

4. Задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение:

4.1.Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка между Възложителя и Изпълнителя;

4.2.Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение;

5.Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Общински бюджет 2013 г. Плащанията се извършват по банков път в лева при условията и сроковете на договора.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Други особени условия:

Доставките на хранителните продукти следва да отговарят на изискванията на Закона за храните, изискванията на нормативни документи на Българската агенция по безопасност на храните; изискванията на нормативни документи, свързани с детско- юношеско хранене:

— Наредба № 9 от 16.9.2011 г. за специфичните изисквания към безопасността и качествата на храните, предлагани в детските заведения и училищата /ДВ, бр. 73 от 20.9.2011 г./,

— Наредба № 6 от 10 август 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до 7 години в детски заведения /ДВ, бр. 65 от 23 август 2011 г./,

— Наредба № 16 от 28.5.2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци /ДВ бр. 43 от 8.6.2010 г., изм. и доп., бр. 71 от 13.9.2011 г./.

Доставките задължително да бъдат придружени от сертификати за произход, сертификати за качество и означен срок на годност на продуктите, които трябва да имат не по-малко от 70 % остатъчен срок на годност към момента на доставката.

Ще бъде отстранен участникът, който:

а) е в открито производство за обявяване в несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай, че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;

б) е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност, която е необходима за изпълнение на задълженията им по тази обществена поръчка, съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението;

в) е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, включително по отношение на сигурността на информацията и сигурността на доставките в поръчки по чл. 3, ал. 2, доказано от възложителя с влязло в сила съдебно решение;

г) има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;

д) има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните 5 години;

е) е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;

ж) Не отговаря на обявените в документацията за участие условия и изисквания или е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Заинтересуваните лица могат да закупят копия от документацията за участие в стая 311 на Община Раднево, на адрес: гр. Раднево, ул. “М. Станев” № 1, всеки работен ден между 8:30 ч. и 17:00 ч., срещу заплащане в касата на Общината или по банкова сметка:: BG 12 SOMB9130 844227 8644 вид плащане 44 70 00 BIC SOMBBGSF при „Общинска банка” АД, Офис гр. Раднево, на цена, посочена в обявлението за всеки отделен комплект, най-късно до часа и датата, посочени в обявлението за обществената поръчка.

Община Раднево предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, която може да бъде намерена на интернет адреса на възложителя obshtina.radnevo.net, раздел „Обществени поръчки”.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-12-18 📅
Място на отваряне: Община Раднево, ул. "Митьо Станев" №1, етаж 3, зала 315, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: Община Раднево, ул. "Митьо Станев" №1, етаж 3, зала 315, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел, съгласно чл.68 ал.3 от ЗОП.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложена цена (60)
2. Срок за изпълнение (20)
3. Срок за реагиране в случай на рекламация (15)
4. Срок за отсрочено плащане (5)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Димитър Димитров - директор дирекция "Обществени поръчки"
дирекция "Обществени поръчки"
Име: Община Раднево
Пощенски адрес: ул. Митьо Станев №1
Звено за контакт: Димитър Димитров - Директор Дирекция "Обшествени поръчки"
стая 204 /деловодство/
Телефон: +359 41781235 / 41782072 📞

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: 10-дневен срок, при условията и по реда на чл. 120 и сл. от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 216-356290 (2012-11-06)

Обявление за възлагане на поръчка (2013-02-25)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 268 287,39 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. „Митьо Станев" № 1
Контакт
Телефон: +359 41781235 / 41781214 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-02-25 📅
Дата на публикуване: 2013-02-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 042-066572
Препратка към обявление: 2012/S 216-356290
Брой на ОВ-S: 42
Допълнителна информация

Процедурата за възлагане на обществена поръчка е открита с Решение № 2019/6.11.2012 г. на Кмета на Община Раднево.

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

ЦДГ-1 гр. Раднево, ЦДГ-1 - филиал, ОДЗ-2 гр. Раднево, ОДЗ-3 гр. Раднево, ЦДГ-4 гр. Раднево, кв. "Гипсово", ОДЗ-6 гр. Раднево, ЦДГ с. Сърнево, ЦДГ с. Ковачево, ЦДГ с. Коларово, ЦДГ с. Боздуганово, ЦНСТ гр. Раднево.

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2013-01-25 📅
Име: "Коеви" ЕООД, ЕИК 123031162
Пощенски адрес: ул. "Жельо Дичев-Огнян" № 3
Пощенски град: Раднево
Пощенски код: 6260
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: koevi_ood@abv.bg 📧

2️⃣
Име: "Брадърс комерс" ООД, ЕИК 123735394
Пощенски адрес: ул. "Генерал Гурко" № 98, вх. 0, ет. 2, ап. 6
Пощенски град: Стара Загора
Пощенски код: 6000
Електронна поща: bk2004@abv.bg 📧

3️⃣
Име: "Уикенд" ООД, ЕИК 126145986
Пощенски адрес: ул. "Патриарх Евтимий", бл. 7, вх. Б, ап. 2
Пощенски град: Димитровград
Пощенски код: 6400
Електронна поща: weekend_ltd@abv.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
3

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Димитър Димитров - Директор дирекция ОП

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Източник: OJS 2013/S 042-066572 (2013-02-25)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти (20 нови обществени поръчки)

Месо и месни продукти (12)

Месни продукти (1)
Месо (1)