"Подготовката на инвестиционен проект: Интегрирано управление на водите в община Дългополза агломерация с. Аспарухово"

Община Дългопол

"Подготовката на инвестиционен проект "Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломерация с. Аспарухово" във връзка с кандидатстване за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ с проект „Интегрирано управление на водите в с. Аспарухово Община Дългопол” по мярка „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013 г.".

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-07-09. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-05-23.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2012-05-23 Обявление за поръчка
2012-08-30 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2012-05-23)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги
Количество или обем:
Задача 1: Разработване на прединвестиционни проучвания за отделните компоненти на инвестиционен проект: „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и „изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;Задача 2: Разработване на идейни проекти за канализационната мрежа, ПСОВ и водопроводната мрежа в рамките на инвестиционен проект: „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;Задача 3: Разработване на Програма за управление на утайките от ПСОВ с.Аспарухово;Задача 4: Разработване на работни проекти за канализационната и водопроводната мрежи на инвестиционен проект „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;Задача 5: Разработване на подробен, пълен и качествен анализ „разходи-ползи” за инвестиционния проект, в съответствие с изискванията на Европейската Комисия и изискванията за кандидатстване по 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;Задача 6: Попълване на формуляр за кандидатстване за инвестиционния проект по мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони, в съответствие с изискванията на управляващия орган на програмата;Задача 7: Разработване на пълен набор от документация за възлагане на обществени поръчки за дейностите, предвидени в рамките на инвестиционен проект „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”.400 000
Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 400 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Дългопол
Пощенски адрес: ул. Г. Димитров 105
Пощенски код: 9250
Пощенски град: Дългопол
Контакт
Електронна поща: eu_pr@dalgopol.org 📧
Телефон: +359 51722185 📞
Факс: +359 51722135 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-05-23 📅
Краен срок за подаване: 2012-07-09 📅
Дата на публикуване: 2012-05-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 99-165211
Брой на ОВ-S: 99

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
"Подготовката на инвестиционен проект "Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломерация с. Аспарухово" във връзка с кандидатстване за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ с проект „Интегрирано управление на водите в с. Аспарухово Община Дългопол” по мярка „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013 г.".
Покажи повече
Количество или обем:
Задача 1: Разработване на прединвестиционни проучвания за отделните компоненти на инвестиционен проект: „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и „изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;
Покажи повече
Задача 2: Разработване на идейни проекти за канализационната мрежа, ПСОВ и водопроводната мрежа в рамките на инвестиционен проект: „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;
Покажи повече
Задача 3: Разработване на Програма за управление на утайките от ПСОВ с.Аспарухово;
Задача 4: Разработване на работни проекти за канализационната и водопроводната мрежи на инвестиционен проект „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти към Закона за устройство на територията и изискванията на мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;
Покажи повече
Задача 5: Разработване на подробен, пълен и качествен анализ „разходи-ползи” за инвестиционния проект, в съответствие с изискванията на Европейската Комисия и изискванията за кандидатстване по 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони;
Покажи повече
Задача 6: Попълване на формуляр за кандидатстване за инвестиционния проект по мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програма за развитие на селските райони, в съответствие с изискванията на управляващия орган на програмата;
Покажи повече
Задача 7: Разработване на пълен набор от документация за възлагане на обществени поръчки за дейностите, предвидени в рамките на инвестиционен проект „Интегрирано управление на водите в община Дългопол за агломераця с. Аспарухово”.
Продължителност: 4 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:
Мярка 321 „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013 г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: С. Аспарухово, община Дългопол.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1.Копие от документа за регистрация или документ издаден от Агенция по вписванията – Търговски регистър, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър;
2. Оригинал на Договора за създаване на обединението (Консорциума);
3. Копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице (в заверени от участника копия);
4. Документ за регистрация на чуждестранното лице, съобразно националното му законодателство, като документът бъде преведен на български език и легализиран (за юридическо лице, което не е регистрирано в България) – ако е приложим такъв;
5. Документ за регистрация по ЗДДС, ако е регистриран -заверено копие;
6. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т. 2 и 3, и ал.2, т.1 и 3 от ЗОП. Предвид императивния характер на законовата разпоредба на чл. 47, ал. 1 от ЗОП, участникът следва в декларацията за отсъствието на тези обстоятелства следва изчерпателно да ги посочи;
Покажи повече
7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.5 от ЗОП.
Участниците следва да представят и всички останали документи подробно описани в документацията за участие и чл. 56 от ЗОП.
Икономическо и финансово състояние:
За доказване на икономическото и финансовото състояние по чл.50 от ЗОП:
— копия от счетоводен баланс и отчет за приходите и разходите за всяка една от предходните 3 години (2009 г., 2010 г. и 2011 г.) или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си,
— информация за общия оборот и за оборота на сходни услуги за последните 3 приключени финансови години(2009 г., 2010 г. и 2011 г.) или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си,
— удостоверение от обслужващата банка, доказващо че е коректен клиент,
— копие от застрахователна полица професионална отговорност.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участникът следва да има документално доказан общ оборот от дейността от предходните 3 счетоводно приключени години (2009 г., 2010 г. и 2011 г.) в размер на 1 000 000,00 /един милион/ BGN;
2. Участникът следва да е изпълнил договори с предмет сходен с предмета на поръчката на стойност не по-малко от 400 000,00 /четиристотин хиляди / BGN без ДДС общо за предходните 3 години (2009 г., 2010 г. и 2011 г.), или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си;
Покажи повече
3. Участникът трябва да представи удостоверение от обслужващата банка, доказващо че е коректен клиент;
4. Участникът трябва да представи валидна застраховка „Професионална отговорност” по чл. 171 ЗУТ.
Технически и професионални способности:
Доказателства за технически възможности и/или квалификация на участниците по чл. 51 от ЗОП:
1. Списък на ключовите експерти и други експерти, ангажирани за изпълнение на поръчката:
— Автобиографии на предложените ключови експерти,
— Декларация за разположение на ключов експерт.
Списъкът трябва да бъде придружен с документи, удостоверяващи образованието, професионалната квалификация, опит на експертите и трудов стаж, които ще изпълняват поръчката, вкл. и професионална автобиография;
— за всеки един от експертите /ключови и неключови/, се представя копие на удостоверението за пълна проектантска правоспособност на лицето, издадено от Камарата на архитектите в България или от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране или на документите, удостоверяващи призната професионална квалификация съгласно Закона за признаване на професионални квалификации,
Покажи повече
— всяка друга информация по преценка на участника за доказване на неговите възможности;
2. Списък на изпълнениете договори с предмет подобен на поръчката - през последните 3 години (2009 г.,2010 г., 2011 г.) и до датата на кандидатстване. Списъкът трябва да съдържа стойностите на отделните договори, датите на тяхното сключване, а така също да бъде придружен и от препоръки за добро изпълнение;
Покажи повече
3. Сертификати ISO 9001:2008, BS OHSAS 18001:2007, ISO 14001:2004 за дейности, свързани с предмета на изпълнението на поръчката или еквивалентен такъв.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът трябва задължително да разполага с не по-малко от 6 ключови експерта, притежаващи необходимата правоспособност за изработването на всички части на инвестиционния и работния проект, съгласно изискванията на българското законодателство.
Ключовите експерти трябва да отговарят на следните изисквания:
1.Към ключов експерт “Ръководител на екипа”
— да има завършена магистърска степен в областта на водоснабдяване и канализация,
— да има професионален опит в проектирането на инфраструктурни обекти минимум 5 (пет) години,
— да има опит като ръководител на екип проектанти от различни специалности в минимум 5 (пет) инфраструктурни проекта във водния сектор,
— да притежава пълна проектантска правоспособност съгл. чл. 230 от ЗУТ и ЗКАИИП,
— Да притежава застраховка „Професионална отговорност” по чл.171 ЗУТ;
2.Към ключов експерт “Главен проектант за изготвяне на проект за реконструкция на водопроводната мрежа”:
— да има магистърска степен в областта на водоснабдяване и канализация:
— да има минимум 3 (три) години опит като проектант в изработването на инвестиционни инфраструктурни проекти в областта на ВиК мрежи,
— да има опит при проектирането в минимум 2 (два) инфраструктурни проекта във водния сектор,
— да притежава застраховка „Професионална отговорност” по чл.171 ЗУТ;
3.Към ключов експерт „Главен проектант за изготвяне на проект за изграждане на канализационна мрежа на”:
— да има магистърска степен в областта на водоснабдяване и канализация,
4.Към ключов експерт „Главен проектант за изготвяне на проект за изграждане на ПСОВ”:
— да притежава застраховка "Професионална отговорност по ЗУТ";
5.Към ключов експерт във връзка с разработването на Финансово- икономически анализ „ползи-разходи”:
— Висше образование, образователно квалификационна степен магистър по финанси или икономика или еквивалентна,
— Минимум 3 години общ професионален опит,
— Опит в изготвяне на анализи „ползи – разходи” в областта на водния сектор;
6. Юрист:
Участникът трябва да разполага и със следните неключови експерти, притежаващи пълна проектантска правоспособност:
1.1. Проектанти по част: ВиК– минимум 2 проектанта;
1.2. Проектант по част: Геодезия – 2 проектанта;
1.3. Проектант по част: Инженерна геология и хидрология;
1.4. Проектант по част „Пътна”;
1.5. Проектант по част:”Архитектурна”;
1.6. Проектант по част „Строителни конструкции”;
1.7. Инженер по част „Електро”;
1.8. Инженер по част „Отопление, вентилация и климатизация”;
2.Копия заверени от участника на изпълнени договори с предмет подобен на поръчката, в едно с документи за тяхното предаване на предишни Възложители. Референции/препоръки за добро изпълнение;
3. Сертификат ISO 9001:2008, BS OHSAS 18001:2007, ISO 14001:2004 или еквивалентен такъв.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Участниците са длъжни да представят гаранция за участие в размер на 4 000 BGN /четири хиляди лева/, представена в една от следните форми: парична сума, депозирана в касата на Възложителя или банкова гаранция за посочената стойност. Когато гаранцията за участие е представена като банкова гаранция, срокът на валидността й трябва да е не по-кратък от срока на валидност на офертите. Банковата сметка на общината е: Централна Кооперативна Банка АД, Представителство гр. Дългопол, Банков код (BIC): CECBBGSF, Банкова сметка (IBAN): BG05CECB97903377536601. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка следва да представи гаранция за изпълнение на договора за възлагане на обществена поръчка под формата на парична сума или банкова гаранция за изпълнение на поръчката по образец в размер на 3 % от стойността на договора, която се освобождава след неговото приключване при условия и срокове, уредени в договора за възлагане на обществена поръчка.
Покажи повече
Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Плащането на поръчката ще се извърши единствено и само след одобрение на Проекта, в срок до 7 /седем/ дни от получаване на средствата по договора за безвъзмездна финансова помощ по сметка на възложителя до рамера на утвърдената субсидия за мярка 321 „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013 г. ".
Покажи повече
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Когато участникът определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица се изисква създаване на юридическо лице.
В случай, че участникът участва като обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) сключват споразумение, което трябва да бъде с нотариална заверка на подписите. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че всички членове на обединението/консорциума са отговорни, заедно и поотделно, по закон за изпълнението на договора; че лицето, определено от партньорите за представител ил упълномощено лице на обединението/консорциума е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума; че изпълнението на договора, включително плащанията, са отговорност на водещия член на обединението/консорциума, и че всички членове на обединението/консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора. Участниците в обединението/консорциума трябва да определят едно лице, което да представлява обединението/консорциума за целите на поръчката. Не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата. В процедурата за възлагане на обществената поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.
Покажи повече
Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:
Участниците трябва да имат на разположение проектанти, притежаващи проектантска правоспособност съгласно чл. 7 от ЗКАИИП.
Имена и професионални квалификации на персонала

Процедура
Начин на плащане за документите:
Документацията за участие може да бъде разгледана и закупена в Центъра за информация и услуги на гражданите – сграда № 1 на общинска администрация Дългопол, ул. „Георги Димитров” № 105, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA от 8:30 часа до 16:30 часа, всеки работен ден до 29.6.2012 г., за сумата от 38,00 BGN.
Покажи повече
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-07-10 📅
Място на отваряне: Община Дългопол, гр. Дългопол, ул. Г. Димитров № 105, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: Община Дългопол, гр. Дългопол, ул. Г. Димитров № 105, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
На отварянето на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и представители на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Ценови показател (60)
2. Технически показател (40)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Веселин Върбанов
Адрес на профила на купувача: http://www.dalgopol.org 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Жалбата срещу решението за откриване на процедурата се подава до КЗК в срок от 10 (десет) дни от изтичането на срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна.
Източник: OJS 2012/S 099-165211 (2012-05-23)
Обявление за възлагане на поръчка (2012-08-30)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 386 500 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. "Г. Димитров" № 105

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-08-30 📅
Дата на публикуване: 2012-09-01 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 168-278266
Препратка към обявление: 2012/S 99-165211
Брой на ОВ-S: 168

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Село Аспарухово, община Дългопол.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2012-05-23 📅
Име: "Инвестиционно проектиране" ЕООД
Пощенски адрес: ул. "Любен Каравелов" № 31
Пощенски град: Шумен
Пощенски код: 9700
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: zlatevd@abv.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Източник: OJS 2012/S 168-278266 (2012-08-30)