Рамково споразумение за срок от четири години за доставка на еластично скрепление "СЕ-1" (Skl 12)

ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"

Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на еластично скрепление "CE-1" (Skl 12).

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-10-23. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-09-24.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "Балканиа"
• "Дендрит"

Кой?

• ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"

Какво?

• Материали и принадлежности, използвани в строителството на железопътни трасета › Материали, използвани в строителството на железопътни линии

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-09-24	Обявление за поръчка
2012-12-03	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2012-09-24)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Материали, използвани в строителството на железопътни линии
Количество или обем:

Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на еластично скрепление "СЕ-1" (Skl 12) - 210 000 комплекта.

Обща стойност на поръчката: 1 050 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Материали, използвани в строителството на железопътни линии 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: s_velitchkova@rail-infra.bg 📧
Телефон: +359 29323322 📞
Факс: +359 29310663 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-09-24 📅
Краен срок за подаване: 2012-10-23 📅
Дата на публикуване: 2012-09-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 186-305735
Препратка към обявление: 2012/S 42-068295
Брой на ОВ-S: 186
Допълнителна информация

Участниците представят Техническо предложение за изпълнение на поръчката. Участниците представят декларация от производителя за съответствие на качеството и техническите параметри на предлаганите еластични скрепления „СЕ-1”(Skl 12) с “Техническа спецификация”, Приложение №1, към документацията за участие. Към декларацията за съответствие да се приложат: — протоколи от съответните изпитания на изделията издадени от акредитирани лаборатории, — чертежи, заверени с подпис и печат на производителя с указана валидност за 2012– 2015 год. Участниците представят Протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за всяко изделие, издаден от сектор “Диагностика и стандарти” към поделение „Железен път и съоръжения” при ДП „НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата. Гаранционен срок: не по-малък от 12 месеца, който започва да тече от датата на последната доставка за всеки конкретен договор; При представяне на оферти за сключване на конкретни договори, потенциалните изпълнители представят: — образци на изделията предмет на поръчката или фотографски снимки, — протоколи от изпитания от независима акредитирана лаборатория, — протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за изделието издадено от сектор „Диагностика и стандарти” към Поделение „Железен път и съоръжения” към ДП ”НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата, — сертификат за материала с година на производство не по-рано от две години преди конкретната доставка на еластични скрепления „СЕ-1” (Skl 12).

Допълнителна информация

Участниците представят Техническо предложение за изпълнение на поръчката.

Участниците представят декларация от производителя за съответствие на качеството и техническите параметри на предлаганите еластични скрепления „СЕ-1”(Skl 12) с “Техническа спецификация”, Приложение №1, към документацията за участие. Към декларацията за съответствие да се приложат:

— протоколи от съответните изпитания на изделията издадени от акредитирани лаборатории,

— чертежи, заверени с подпис и печат на производителя с указана валидност за 2012– 2015 год.

Участниците представят Протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за всяко изделие, издаден от сектор “Диагностика и стандарти” към поделение „Железен път и съоръжения” при ДП „НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата.

Гаранционен срок: не по-малък от 12 месеца, който започва да тече от датата на последната доставка за всеки конкретен договор;

При представяне на оферти за сключване на конкретни договори, потенциалните изпълнители представят:

— образци на изделията предмет на поръчката или фотографски снимки,

— протоколи от изпитания от независима акредитирана лаборатория,

— протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за изделието издадено от сектор „Диагностика и стандарти” към Поделение „Железен път и съоръжения” към ДП ”НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата,

— сертификат за материала с година на производство не по-рано от две години преди конкретната доставка на еластични скрепления „СЕ-1” (Skl 12).

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на еластично скрепление "CE-1" (Skl 12).

Продължителност: 48 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Складове на Възложителя, на територията на Република България с посочени адреси, както следва:

1. Железопътна секция София, с адрес: гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза” №120 А; 2. Железопътна секция Пловдив, с адрес: гр. Пловдив, бул. „Македония” №2;

3. Железопътна секция Горна Оряховица, с адрес: гр. Горна Оряховица, ул. „Цар Освободител” №96.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участниците удостоверяват с декларации липсата на обстоятелствата посочени в чл.47, ал.1, т.1 от букви "а" до "д",т. 2 и т.3, ал.2, т.1, т.3 и 5 и ал.5, т.1 и т.2 от ЗОП. На отстраняване подлежат лицата, за които се установят обстоятелства по чл.47, ал.1, т.1 от букви "а" до "д",т. 2 и т.3 и ал.5, т.1 и т.2 от ЗОП, както и обстоятелствата по чл.47, ал.2, т.1, т.3 и т.5 от ЗОП. Чуждестранните юридически и физически лица удостоверяват с деклараци, че за тях не са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т.1 от букви "а" до "д",т. 2 и т.3 и ал.2 т.1,3 и 5 съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Наличието на обстоятелствата по чл.47, ал.2, т.1, т.3 и т.5 от ЗОП водят до отстраняване на участниците в процедурата. Документи за регистрация: копие от ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър. Участник чуждестранно физическо или юридическо лице, или техни обединения, представя документ за регистрация в официален превод, а документите по чл. 50 и чл. 51 от ЗОП, посочени в обявлението, както и декларациите за отстъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.1 от букви "а" до "д",т. 2 и 3, ал.2, т.1, т.3 и 5 и ал.5 от ЗОП, а които са на чужд език се представят и в превод. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице документите се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите документи се представят и за тях.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Участниците представят документ за закупена документация.

Икономическо и финансово състояние:

Състояние съгласно изискванията на чл.50, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП:

— годишен финансов отчет за 2011 година, заверено копие,

— информация за общия оборот и за оборота на стоките, предмет на поръчката, за последните 3 години (2009, 2010, 2011 год.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.

Технически и професионални способности:

Съгласно чл. 51, ал. 1, т. 1, т. 3, т.5 и т. 6 от ЗОП, посочени от Възложителя в обявлението за обществената поръчка:

— списък на основните договори за доставки предмет на поръчката, изпълнени през последните 3 години (2009, 2010 и 2011 год.), включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение. Препоръките се представят в оригинал или копие, заверено от участника,

— описание на техническото оборудване за осигуряване на качеството и оборудването за изпитване и изследване. Участниците, които не са производители представят такова от производителя,

— фотографски снимки на стоките, които ще се доставят,

— документ за регистрация по стандарт БДС EN ISO 9001:2008 за внедрена система за управление на качеството с обхват предмета на поръчката или еквивалентен; Участниците, които не са производители представят такъв от производителя, заверено копие.

За удостоверяване на обстоятелствата по чл.50, ал.1 и 2 и чл.51 от ЗОП, участниците могат да представят удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава членка на Европейския съюз.

Участниците представят декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнение на поръчката, вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие.

Декларация за съгласие от всеки посочен подизпълнител;

Участниците, които не са производители, представят документ от производителя, доказващ правото им да предлагат продукция на производителя: дистрибуторски договор за периода 2012-2015 год. или пълномощно за търговско посредничество със срок по-дълъг или равен на срока на действие на рамковото споразумение, задължително придружени от заверена спецификация за количествата еластични скрепления «СЕ-1» (Skl 12), за доставка за 2012, 2013, 2014 и 2015 год.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на 10 000 BGN.

Гаранцията се представя в една от следните форми: безусловна, неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 120 календарни дни след крайния срок за подаване на офертите или парична сума внесена и постъпила по сметка на ДП „НКЖИ”, IBAN: BG97 CECB 9790 1019 1009 04, BIC: CECB BGSF, банка: Централна кооперативна банка гр. София, банков клон “Химимпорт”, ул. “Стефан Караджа” № 2. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл.61 и чл.62 от Закона за обществените поръчки.

Гаранция за изпълнение: При процедурата за сключване на конкретните договори участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на всеки конкретен договор в размер на 3 % от договорената стойност без ДДС. Задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка. Гаранцията се представя в една от следните форми: безусловна, неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност от датата на сключване на конкретния договор до датата на съставяне на приемно-предавателен протокол, удостоверяващ доставката или парична сума, внесена по сметката на ДП "НКЖИ", IBAN: BG97 CECB 9790 1019 1009 04, BIC: CECB BGSF, банка: Централна кооперативна банка гр. София, банков клон “Химимпорт”, ул. “Стефан Караджа” № 2.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Цената се представя в лева без ДДС, като се посочват единичните цени в лв./комплект и обща стойност франко складове на Възложителя: гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза” №120 А - Железопътна секция София, гр. Пловдив, бул. „Македония” №2- Железопътна секция Пловдив, гр. Горна Оряховица, ул. „Цар Освободител” №96 - Железопътна секция Горна Оряховицa, с включени разходи за опаковка, маркировка, транспорт, застраховки и други, а при внос от страни извън Европейския съюз – и митнически сборове и такси.

При сключване на конкретните договори предлаганата цена се представя се в лева без ДДС, като се посочват единичните цени в лв./комплект и обща стойност франко складове на Възложителя: гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза” №120 А - Железопътна секция София, гр. Пловдив, бул. „Македония” №2- Железопътна секция Пловдив, гр. Горна Оряховица, ул. „Цар Освободител” №96 - Железопътна секция Горна Оряховица, с включени разходи за опаковка, маркировка, транспорт, застраховки и други, а при внос от страни извън Европейския съюз – и митнически сборове и такси.

Цените, предложени от Изпълнителите за сключване на конкретните договори през първата година от сключване на рамковото споразумение не могат да надвишават цените, предложени в откритата процедура за сключване на рамковото споразумение.

Възложителят има право да откаже да сключи конкретните договори в случай, че Изпълнителите предложат цени, които са необосновано високи и не отговарят на пазарните условия към момента на сключването на конкретните договори.

Заплащането ще се извърши въз основа на сключен конкретен договор, в лева, по банков път, срещу представяне на фактура в оригинал, приемно-предавателен протокол до 30 работни дни след доставка.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, задължително се представя договор (споразумение) за създаване на обединението, подписан от лицата в обединението, в оригинал или нотариално заверено копие, със срок не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата обществена поръчка. С този документ следва по безусловен начин да се удостовери, че лицата в обединението поемат солидарна отговорност, заедно и поотделно, за участието си и изпълнението на поръчката, както и, че съставът на обединението няма да се променя за срока за изпълнение. Ако в хода на процедурата, съставът на обединението бъде променен, участникът ще бъде отстранен от по-нататъшно участие.

В случай, че в договора (споразумението) не е…

… посочен представляващият обединението, се представя документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият, в оригинал или нотариално заверено копие.

… посочено разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предмет на обществената поръчка, се представя документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва разпределението, в оригинал или нотариално заверено копие.

Процедура
Максимален брой оператори по рамковото споразумение: 100
Срок на рамковото споразумение в години: 4
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие може да бъде получена в ДП „НКЖИ”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 3, стая 317, всеки работен ден от 8:00 до 12:00 и от 12:45 до 16:45 часа, до 10 дни преди изтичането на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 20 BGN без ДДС, внесена в касата на компанията. При поискване от заинтересовано лице, документацията за участие се изпраща за сметка на лицето, отправило искането, след плащане по сметка на ДП „НКЖИ”, IBAN: BG97 CECB 9790 1019 1009 04, BIC: CECB BGSF, банка: Централна кооперативна банка гр. София, банков клон “Химимпорт”, ул. “Стефан Караджа” № 2.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-10-24 📅
Място на отваряне:

ДП „НКЖИ”, гр. София, 1233, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 14:00 часа.

Място: ДП „НКЖИ”, гр. София, 1233, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 14:00 часа.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участници в процедурата или техни упълномощени лица, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Снежа Величкова
Име: ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура"
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №114 А
Звено за контакт: Димитър Андреев
Телефон: +359 29323104 📞
Електронна поща: d_andreev@rail-infra.bg 📧
Факс: +359 29316037 📠
URL за допълнителна информация: http://www.rail-infra.bg 🌏
Звено за контакт: Евгения Русимова
Телефон: +359 29326115 📞
Електронна поща: administracia_1@rail-infra.bg 📧
URL за участие: http://www.rail-infra.bg 🌏
URL за документи: http://www.rail-infra.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-03-01 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 042-068295
Допълнителна информация

Участниците представят Техническо предложение за изпълнение на поръчката.

Участниците представят декларация от производителя за съответствие на качеството и техническите параметри на предлаганите еластични скрепления „СЕ-1”(Skl 12) с “Техническа спецификация”, Приложение №1, към документацията за участие. Към декларацията за съответствие да се приложат:

— протоколи от съответните изпитания на изделията издадени от акредитирани лаборатории,

— чертежи, заверени с подпис и печат на производителя с указана валидност за 2012– 2015 год.

Участниците представят Протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за всяко изделие, издаден от сектор “Диагностика и стандарти” към поделение „Железен път и съоръжения” при ДП „НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата.

Гаранционен срок: не по-малък от 12 месеца, който започва да тече от датата на последната доставка за всеки конкретен договор;

При представяне на оферти за сключване на конкретни договори, потенциалните изпълнители представят:

— образци на изделията предмет на поръчката или фотографски снимки,

— протоколи от изпитания от независима акредитирана лаборатория,

— протокол за оценка на съответствие на изделието (ПОСИ) за изделието издадено от сектор „Диагностика и стандарти” към Поделение „Железен път и съоръжения” към ДП ”НКЖИ”, валиден към датата на провеждане на процедурата,

— сертификат за материала с година на производство не по-рано от две години преди конкретната доставка на еластични скрепления „СЕ-1” (Skl 12).

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал.5, т.1 и ал.6 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Отдел "Правен" в Централно управление на ДП "НКЖИ", лице за контакт старши юрисконсулт Десислава Кирилова
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" № 110
Пощенски код: 1233
Телефон: +359 29323212 📞
Интернет адрес: http://www.rail-infra.bg 🌏
Източник: OJS 2012/S 186-305735 (2012-09-24)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-12-03)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: ДП "Национална компания "Железопътна инфраструктура"

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-12-03 📅
Дата на публикуване: 2012-12-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 234-384132
Препратка към обявление: 2012/S 186-305735
Брой на ОВ-S: 234

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

1. Железопътна секция София, с адрес: гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза” №120 А;

2. Железопътна секция Пловдив, с адрес: гр. Пловдив, бул. „Македония” №2;

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2012-11-08 📅
Име: "Дендрит"
Пощенски адрес: ул. "Христо Стефчов" №2 А
Пощенски град: София
Пощенски код: 1614
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: dendrit@abv.bg 📧

2️⃣
Име: "Балканиа"
Пощенски адрес: ул. "Шабаница" №17
Пощенски град: Горни Богров
Пощенски код: 1855
Електронна поща: balkania@dir.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130823243
Източник: OJS 2012/S 234-384132 (2012-12-03)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Различни видове транспортно оборудване и резервни части (2)

Железопътно оборудване

Материали и принадлежности, използвани в строителството на железопътни трасета

Материали, използвани в строителството на железопътни линии

Материали за железопътно строителство