"Разработване и оценки на интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково"

Община Хасково

Обществената поръчка има за предмет: Разработване и оценки на Интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково.
Състои се от 2 обособени позиции:
— Обособена позиция 1: ”Разработване на Интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково”,
— Обособена позиция 2: “Изготвяне на екологични оценки (ЕО) и оценки на съвместимостта (ОС) на ИПГВР и ПУП”.
Поръчката се възлага в изпълнение на проект №BG161PO001/1.4-07/2010/025 „Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Хасково”, финансиран по Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013г., регистрационният номер на договора за безвъзмездна помощ е №BG161PO001/1.4-07/2010/025 от 23.6.2011 г.
Кратка информация за проекта:
Основната цел на услугата е както следва: изработване на основни съставни части на интегриран план за градско развитие, насочен към устойчиво и трайно преодоляване на високата концентрация на икономически, природни и социални проблеми в град Хасково.
Специфичните цели са както следва:
— Информационно обезпечаване,
— Изготвяне на Целеви и проблемен анализ на настоящата ситуация в социално икономически и екологичен план, и по отношение на осигуреността на територията с действащи устройствени планове,
— Идентифициране на градски територии в неудовлетворително състояние, с негативни тенденции в развитието или с нереализиран потенциал,
— Формулиране на визия за развитието на града до 2020 г.,
— Определяне на три зони за въздействие, включващи системи от взаимосвързани дейности, които целят трайно подобряване на икономическото, материалното, социалното и екологичното положение на градската зона и на града като цяло,
— Формулиране на стратегия и цели на ИПГВР,
— Идентифициране на проектни идеи, проекти и възможности за публично-частни партньорства на територията на обособените зони,
— Идентифициране на заинтересовани страни, целеви групи, потенциални инвеститори, партньори и др., които ще бъдат обхванати в процеса на изпълнение на ИПГВР,
— Изготвяне на план-график за изпълнение и програма за реализация (бизнес план) на ИПГВР,
— Изготвяне на бюджет на ИПГВР,
— Изготвяне на индикатори за наблюдение и оценка на ИПГВР,
— Обществено обсъждане на проекта за ИПГВР за идентифициране на препоръки за подобряване на плана.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-04-05. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-02-24.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2012-02-24 Обявление за поръчка
2012-08-17 Обявление за възлагане на поръчка
2012-09-10 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2012-02-24)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по териториално и градоустройствено планиране и развитие
Количество или обем: Съгласно техническата спецификация и документацията за участие.364 000
Обща стойност на поръчката: 314 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по териториално и градоустройствено планиране и развитие 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване само за един лот
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Хасково
Пощенски адрес: пл. "Общински" №1
Пощенски код: 6300
Пощенски град: Хасково
Контакт
Интернет адрес: http://www.haskovo.bg 🌏
Електронна поща: pnovk_haskovo@abv.bg 📧
Телефон: +359 38603308 📞
Факс: +359 38664110 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-02-24 📅
Краен срок за подаване: 2012-04-05 📅
Дата на публикуване: 2012-02-29 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 41-066826
Брой на ОВ-S: 41
Допълнителна информация
Продължение от Раздел IV.2.1.) критерият за избор на изпълнител за обособена позиция №2 е - "най-ниска цена". Продължение от Раздел II.2.3.) За обособена позиция 2. Участниците да имат на разположение минимален състав от 5 (пет) лица, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката, и поне по един от тях има специалност в една от следните области: 1.качество на атмосферния въздух; 2.опазване на местообитанията и видовете, предмет на опазване в защитена зона по Натура 2000; 3.вредни физични фактори- шум, вибрации, вредни лъчения; ландшафт и природни обекти; въздействие върху човека: 4.социална и социално-икономическа оценка, здравна оценка; *Забележка – един експерт може да притежава повече от 1 от изброените специалности. — участникът да е изпълнил 3 договора за последните 3 години за екологична оценка, оценка на въздействието върху околната среда.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Обществената поръчка има за предмет: Разработване и оценки на Интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково.
Състои се от 2 обособени позиции:
— Обособена позиция 1: ”Разработване на Интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково”,
— Обособена позиция 2: “Изготвяне на екологични оценки (ЕО) и оценки на съвместимостта (ОС) на ИПГВР и ПУП”.
Поръчката се възлага в изпълнение на проект №BG161PO001/1.4-07/2010/025 „Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Хасково”, финансиран по Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013г., регистрационният номер на договора за безвъзмездна помощ е №BG161PO001/1.4-07/2010/025 от 23.6.2011 г.
Покажи повече
Кратка информация за проекта:
Основната цел на услугата е както следва: изработване на основни съставни части на интегриран план за градско развитие, насочен към устойчиво и трайно преодоляване на високата концентрация на икономически, природни и социални проблеми в град Хасково.
Покажи повече
Специфичните цели са както следва:
— Информационно обезпечаване,
— Изготвяне на Целеви и проблемен анализ на настоящата ситуация в социално икономически и екологичен план, и по отношение на осигуреността на територията с действащи устройствени планове,
— Идентифициране на градски територии в неудовлетворително състояние, с негативни тенденции в развитието или с нереализиран потенциал,
— Формулиране на визия за развитието на града до 2020 г.,
— Определяне на три зони за въздействие, включващи системи от взаимосвързани дейности, които целят трайно подобряване на икономическото, материалното, социалното и екологичното положение на градската зона и на града като цяло,
— Формулиране на стратегия и цели на ИПГВР,
— Идентифициране на проектни идеи, проекти и възможности за публично-частни партньорства на територията на обособените зони,
— Идентифициране на заинтересовани страни, целеви групи, потенциални инвеститори, партньори и др., които ще бъдат обхванати в процеса на изпълнение на ИПГВР,
— Изготвяне на план-график за изпълнение и програма за реализация (бизнес план) на ИПГВР,
— Изготвяне на бюджет на ИПГВР,
— Изготвяне на индикатори за наблюдение и оценка на ИПГВР,
— Обществено обсъждане на проекта за ИПГВР за идентифициране на препоръки за подобряване на плана.
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Разработване на интегриран план за градско възстановяване и развитие (ИПГВР) на гр. Хасково
Кратко описание:
Изработване на интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Хасково.
Количество или обем: Съгласно техническата спецификация и документацията за участие.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Изготвяне на ЕО и ОС на ИПГВР и ПУП
Кратко описание:
Изготвяне на екологични оценки (ЕО) и оценки на съвместимостта (ОС) на ИПГВР и ПУП.
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:
Оперативна програма "Регионално развитие" 2007-2013, проект: "Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр. Хасково".
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Хасково.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Списък на документите, съдържащи се в офертата с подпис и печат на Участника – чл.56, ал.1, т.12 от ЗОП;
2. Административни сведения;
3. Копие/я от документ/и за регистрация (включително и всички пререгистрации) или единен идентификационен код (ЕИК) - за българско юридическо лице и ЕТ, документ за регистрация на чуждестранно лице съобразно националното му законодателство, а когато Участникът е физическо лице – копие от документ за самоличност;
Покажи повече
4. Нотариално заверено пълномощно, упълномощаващо лицето, подписващо предложението на Участника и цялата свързана с него документация (ако това лице не е законен представител);
5. Заверено ксерокопие от регистрация по БУЛСТАТ (в случай, че Участникът не е регистриран или пререгистриран по Закона за търговския регистър);
6. Кратко представяне на досегашната дейност на Участника (подизпълнителя, участниците/съдружниците в обединението/консорциума) по предмета на поръчката;
7. Удостоверение за регистрация по ЗДДС, ако е налична такава;
8. Декларация/и за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3, ал. 2, т. 1 от ЗОП;
9. Декларация/и за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, ал. 2, т. 2 и ал.5, т.1 и т.2 от ЗОП;
10. Декларация за участие на подизпълнител/и;
11. Документ за закупена документация, издаден от Възложителя;
12. Документ в оригинал за внесена/представена гаранция за участие;
13. Декларация за запознаване и приемане на условията на документацията за участие;
14. Декларации от подизпълнителя (съответно от членовете на управителния орган на подизпълнителите), че е съгласен да участва в изпълнението на поръчката;
15. Пълномощно за определяне на физическото лице, представител на водещия съдружник в консорциума, подписано от законно упълномощените лица, представляващи всички отделни участници или съдружници в консорциума/обединението, което ще подписва документите от името на обединението/консорциума – с нотариална заверка на подписите (в случай че Участникът е обединение или консорциум, което не е регистрирано като юридическо лице);
Покажи повече
16. Споразумение между участниците или съдружниците в обединението или консорциума (в случай че Участникът е обединение или консорциум, което не е регистрирано като юридическо лице).
В случай, че Участникът предвижда участие на подизпълнител/и, последния/ите следва да представи/ят изискуемите от Възложителя документи съгл. чл.56, ал.2 от ЗОП, както и документите по т.6, т.14 В случай, че Участникът в процедурата е обединение или консорциум, което не е юридическо лице, всеки от участниците или съдружниците следва да представи изискуемите от Възложителя документи съгласно чл.56, ал.3 от ЗОП, както и документи по т.6.
Покажи повече
Възложителят отстранява Участник от участие в процедурата, за който е налице поне едно от следните обстоятелства по – чл. 47, ал. 2, т. 1 и 2 от ЗОП.
Икономическо и финансово състояние:
1. Декларация съдържаща Информация за общия оборот за последните 3 финансови години (в зависимост от датата на която Участникът е учреден или е започнал дейността си);
2. Заверено от участника копие на отчета за приходите и разходите за последните 3 финансови години (в зависимост от датата на която Участникът е учреден или е започнал дейността си), Приложение към счетоводен стандарт 1, или по международен счетоводен стандарт 1.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
За обособена позиция 1.
— Участникът да има общ годишен оборот за последните 3 (три) финансови години не по-малко от 300 000 (триста хиляди) BGN;
За обособена позиция 2.
— Участникът да има общ годишен оборот за последните 3 (три) финансови години не по-малко от 50 000 (петдесет хиляди) BGN.
Технически и професионални способности:
1. Декларация, съдържаща Списък на лица, включително на тези отговарящи за контрола на качеството, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката;
2. Документи, удостоверяващи образованието на експертите, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката – под формата на дипломи, удостоверения, сертификати;
3. Документи,удостоверяващи стажа по специалността на лицата ангажирани с изпълнението на поръчката – под формата на копия от трудови, служебни и/или осигурителни книжки;
4. Удостоверения за правоспособност;
5. Декларация, съдържаща Списък на основните договори за услуги, изпълнени през последните 3 години (2009, 2010 и 2011);
6. Референции/препоръки за изпълнени договори.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участниците да имат на разположение минимален състав от лица, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката, както следва:
1.1. За обособена позиция №1- 13 (тринадесет), от които:
— Ръководител екип–1,
— Експерт1-Архитект–1,
— Експерт2–Икономически анализи и прогнози–1,
— Експерт3-Социолог–1,
— Експерт4–Техническа инфраструктура и контролни системи–1,
— Експерт5–Екология и превенция на риска–1,
— Експерт6–ВиК-1,
— Експерт7– Ел. системи–1,
— Експерт8–Озеленяване–1,
— Експерт9–Отопление и газоснабдяване-1,
— Експерт10–Недвижимо културно наследство–1,
— Експерт11-ГИС, геодезия и картография–1,
— Експерт12–Транспорт и комуникации-1;
1.2. За обособена позиция 2
Участниците да имат на разположение минимален състав от 5 (пет) лица, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката както следва:
— Ръководител на екип -1,
— Експерт 4 бр;
2. Експертите, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката, да имат следната степен на завършено образование, професионална квалификация, професионален стаж и опит:
За обособена позиция №1.
а) Ръководител екип:
— Висше образование степен „магистър“ специалност «Архитектура» или «инженерна специалност»,
— Удостоверение за пълна проектантска правоспособност,
— минимум 5 години стаж по специалността;
Б )Експерт 1:
— Висше образование степен магистър, специалност „Архитектура”,
— Удостоверение за пълна проектантска правоспособност по „Градоустройствено планиране”,
В) Експерт 2:
— Висше образование степен магистър, специалност „Икономика”,
Г) Експерт 3:
— Висше образование степен магистър, специалност „Социология”,
Д) Експерт 4:
— Висше образование степен магистър, специалност „Техническа инфраструктура и контролни системи”,
Е) Експерт 5:
— Висше образование степен магистър, специалност „Екология” или еквивалентна,
Ж) Експерт 6:
— Висше образование степен магистър, специалност „ВиК”,
З) Експерт 7:
— Висше образование степен магистър, специалност „Ел. системи”,
И) Експерт 8:
— Висше образование степен магистър, специалност „Озеленяване”,
Й) Експерт 9:
— Висше образование степен магистър, специалност „Топлотехника” или "Топло и ядрена енергетика",
К) Експерт 10:
— Висше образование степен магистър, специалност „Архитект” или "Урбанист",
Л) Експерт 11:
— Висше образование степен магистър, специалност „геодезия”,
М) Експерт 12:
— Висше образование степен магистър, специалност „Пътно строителство” или "Строителство на транспортни съоръжения",
За обособена позиция 2:
/продължава в раздел VI.3/;
3. Участникът да е изпълнил:
За обособена позиция 1:
— участникът да е изпълнил 1 договор за последните 3 години в 1 от следните дейности:
а) Дейности в сферата на стратегическото планиране в контекста на регионалното развитие - изработване на общински планове за развитие и областни стратегии или в по-високите нива на регионално/пространствено планиране;
б) Изработване/актуализиране на поне 1 общ устройствен план;
в) Изработване поне един подробен устройствен план с обхват над 20 ха;
г) Дейности в областта на бизнес – планирането;
д) Дейности в областта на социалния инженеринг – развитие на общностите, създаване на партньорства, стимулиране на гражданската активност, социална интеграция;
/продължава в раздел VI.3 /.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
1. Гаранция за участие:
— за обособена позиция №1 - Участниците да представят оригинален документ за гаранция за участие в размер на 3 140 (три хиляди сто и четиридесет) BGN, под формата на банкова гаранция или вносна бележка за внесена сума по банкова сметка на Община Хасково в "Райфайзенбанк" (България) ЕАД, клон Хасково, IBAN - BG50 RZBB 9155 3320000130 BIC код - RZBBBGSF,
Покажи повече
— за обособена позиция №2- Участниците да представят оригинален документ за гаранция за участие в размер на 500 (пет стотин) лева, под формата на банкова гаранция или вносна бележка за внесена сума по банкова сметка на Община Хасково в "Райфайзенбанк" (България) ЕАД, клон Хасково, IBAN - BG50 RZBB 9155 3320000130 BIC код - RZBBBGSF.
Покажи повече
Участникът избира сам формата на гаранцията за участие.
Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП;
2. Гаранция за изпълнение:
— за обособена позиция №1 -Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора под формата на банкова гаранция или внесена по сметка на Община Хасково в "Райфайзенбанк" (България) ЕАД, клон Хасково, IBAN - BG50 RZBB 9155 3320000130 BIC код - RZBBBGSF към момента на подписване на договора с участника, определен за изпълнител,
Покажи повече
— за обособена позиция №2 -Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора под формата на банкова гаранция или внесена по сметка на Община Хасково в "Райфайзенбанк" (България) ЕАД, клон Хасково, IBAN - BG50 RZBB 9155 3320000130 BIC код - RZBBBGSF към момента на подписване на договора с участника, определен за изпълнител.
Покажи повече
Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка между Възложителя и Изпълнителя.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Начинът на разплащане е определен в проекта на договор за обществена поръчка.
За обособена позиция №1.
— аванс - 30 процента,
— междинни плащания - 30 процента,
— окончателно плащане - 40 процента.
За обособена позиция №2.
— аванс - 30 процента.
Междинни- 30 процента.
Окончателно- 40 процента.
Имена и професионални квалификации на персонала

Процедура
Начин на плащане за документите:
Цената е в лева с ДДС. Документацията за участие в процедурата по възлагане на обществената поръчка се закупува от "Касов салон" в Община Хасково, гр. Хасково, пл. "Общински" № 1, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от понеделник до четвъртък от 9:00 до 16:30 часа до изтичане срока за закупуване на документацията. При поискване от страна на заинтересовано лице Възложителят изпраща за негова сметка документацията след представяне на платежен документ. Сумата се превежда по банков път на банковата сметка на Община Хасково в "Райфайзенбанк (България)" ЕАД, клон Хасково, IBAN – BG05 RZBB 9155 8420000 107, BIC - RZBBBGSF, код на плащане 44-80-90.
Покажи повече
Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-04-06 📅
Място на отваряне: Община Хасково, пл. "Общински" № 1, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Място: Община Хасково, пл. "Общински" № 1, заседателна зала, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Частници или техни упълномощени представители, медии и НПО.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. За обособена позиция 1 -Технически критерии (70)
2. За обособена позиция 1 -Икономически критерий (30)
Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: гл. арх. Кремена Цонева - Директор на Дирекция "Устройство на територията"
Адрес на профила на купувача: http://www.haskovo.bg/pages/profil_na_kupuvacha_102.html 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2013-04-01 📅
Допълнителна информация
Продължение от Раздел IV.2.1.) критерият за избор на изпълнител за обособена позиция №2 е - "най-ниска цена".
Продължение от Раздел II.2.3.) За обособена позиция 2.
Участниците да имат на разположение минимален състав от 5 (пет) лица, които ще бъдат ангажирани с изпълнението на поръчката, и поне по един от тях има специалност в една от следните области: 1.качество на атмосферния въздух; 2.опазване на местообитанията и видовете, предмет на опазване в защитена зона по Натура 2000; 3.вредни физични фактори- шум, вибрации, вредни лъчения; ландшафт и природни обекти; въздействие върху човека: 4.социална и социално-икономическа оценка, здравна оценка; *Забележка – един експерт може да притежава повече от 1 от изброените специалности.
Покажи повече
— участникът да е изпълнил 3 договора за последните 3 години за екологична оценка, оценка на въздействието върху околната среда.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 041-066826 (2012-02-24)
Обявление за възлагане на поръчка (2012-08-17)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 36 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-08-17 📅
Дата на публикуване: 2012-08-21 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 159-265312
Препратка към обявление: 2012/S 41-066826
Брой на ОВ-S: 159
Допълнителна информация
За обособена позиция №2 критерият за възлагане е "Най-ниска цена".

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2012-07-11 📅
Име: "Поввик" АД, ЕИК:200766249
Пощенски адрес: ул. "Михаил Тенев" №12, бл. Бизнесцентър "Евротур", ет. 6, ап. офис №22
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: admin@povvik.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120 от ЗОП.
Източник: OJS 2012/S 159-265312 (2012-08-17)
Обявление за възлагане на поръчка (2012-09-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 314 000 💰

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-09-10 📅
Дата на публикуване: 2012-09-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 176-290002
Брой на ОВ-S: 176

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2012-07-03 📅
Име: Обединение "Вамос и партньори"
Пощенски адрес: бул. "Черни връх" №57
Пощенски код: 1407
Електронна поща: office@vamosbg.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 8
Източник: OJS 2012/S 176-290002 (2012-09-10)