"Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи в четири обособени позиции - Обособена позиция №1 - Volvo S 40 и Volvo S 60, Обособена позиция №2 - ТД на НАП Велико Търново, Обособена позиция №3 – офис на НАП Габрово, Обособена позиция №4 – офис на НАП Ловеч"

Национална агенция за приходите / ТД на НАП - В. Търново

Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи в четири обособени позиции - Обособена позиция №1 - Volvo S 40 и Volvo S 60, Обособена позиция №2 - ТД на НАП Велико Търново, Обособена позиция №3 – офис на НАП Габрово, Обособена позиция №4 – офис на НАП Ловеч.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2012-07-02. Обществената поръчка беше публикувана на 2012-06-07.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• ET "Стояна - Стоянка Даскалова", ЕИК 814205788

Кой?

• Национална агенция за приходите / ТД на НАП - В. Търново

Какво?

• Услуги по техническо обслужване и ремонт на автомобили и мотоциклети и свързаното с тях оборудване › Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили

Къде?

• Северна и Югоизточна България › Северозападен

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2012-06-07	Обявление за поръчка
2012-08-09	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2012-06-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили
Количество или обем: Съгласно документацията за участие.55 000
Обща стойност на поръчката: 55 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Национална агенция за приходите / ТД на НАП - В. Търново
Пощенски адрес: ТД на НАП - В. Търново, пл. "Център" №2, ет. 1, стая 106
Пощенски код: 5000
Пощенски град: Велико Търново
Контакт
Интернет адрес: http://www.nra.bg 🌏
Електронна поща: d.uzunova@ro04.nra.bg 📧
Телефон: +359 62617141 / 62617246 📞
Факс: +359 62625987 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-06-07 📅
Краен срок за подаване: 2012-07-02 📅
Дата на публикуване: 2012-06-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 110-183023
Препратка към обявление: 2012/S 43-070265
Брой на ОВ-S: 110
Допълнителна информация

Предоставя се пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, която може да бъде намерена на интернет адреса на възложителя: http://portal.nap.bg, раздел "За НАП", "Профил на купувача" до изтичане на срока за закупуване на документацията, посочен в раздел IV, т. 3.3 от настоящото обявление. В съответствие с изискването на чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, възложителят обявява датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти, като поставя съобщение за заседанието, на което ще се отварят ценовите оферти на допуснатите участници, на входа за граждани в сградата на ТД на НАП – Велико Търново и публикува съобщението на интернет страницата на НАП: http://portal.nap.bg.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: "Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №1 - Volvo S 40 и Volvo S 60"
Кратко описание:

"Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили - Volvo S 40 и Volvo S 60, включително доставка на резервни части, материали и консумативи".

Количество или обем: I. Техническото обслужване и ремонт включва проверки и диагностика при необходимост, както и цялостна поддръжка на автомобилите в изправност, през целия период на действие на договора. Всички операции по обслужването и поддържането на автомобилите трябва да се извършват в съответствие с препоръките на завода производител, за съответната марка и модел автомобил. В техническото обслужване и ремонта се включват:1. Диагностика, обслужване и ремонт на двигател, ходова част, спирачна система, горивна система, запалителна уредба, кормилна уредба, съединител, скоростна кутия, диференциал, електроинсталацията /без радио апаратите/, смяна на консумативи /масла, филтри, антифриз, спирачна течност и др./ - при необходимост;2. Подмяна на ауспухови тръби и гърнета – при необходимост;3. Автотенекеджийски и бояджийски услуги – при необходимост;4. Диагностика, ремонт и пълнене на климатроник/климатик и ремонт на охладително-отоплителна инсталация – при необходимост;5. Други ремонти – при необходимост;II. Доставка и монтаж на резервни части, материали и консумативи, необходими за извършване на техническо обслужване и ремонт на МПС, като стойността им е за сметка на Възложителя. Доставените резервни части, материали и консумативи трябва да са оригинални, да отговарят на нормативно приетите изисквания за качество в Република България.

I. Техническото обслужване и ремонт включва проверки и диагностика при необходимост, както и цялостна поддръжка на автомобилите в изправност, през целия период на действие на договора. Всички операции по обслужването и поддържането на автомобилите трябва да се извършват в съответствие с препоръките на завода производител, за съответната марка и модел автомобил. В техническото обслужване и ремонта се включват:

1. Диагностика, обслужване и ремонт на двигател, ходова част, спирачна система, горивна система, запалителна уредба, кормилна уредба, съединител, скоростна кутия, диференциал, електроинсталацията /без радио апаратите/, смяна на консумативи /масла, филтри, антифриз, спирачна течност и др./ - при необходимост;

2. Подмяна на ауспухови тръби и гърнета – при необходимост;

3. Автотенекеджийски и бояджийски услуги – при необходимост;

4. Диагностика, ремонт и пълнене на климатроник/климатик и ремонт на охладително-отоплителна инсталация – при необходимост;

5. Други ремонти – при необходимост;

II. Доставка и монтаж на резервни части, материали и консумативи, необходими за извършване на техническо обслужване и ремонт на МПС, като стойността им е за сметка на Възложителя. Доставените резервни части, материали и консумативи трябва да са оригинални, да отговарят на нормативно приетите изисквания за качество в Република България.

Очаквана стойност без ДДС: 0 💰
15 000 💰
Продължителност: 24 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: "Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №2 - ТД на НАП Велико Търново
Кратко описание:

"Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №2 - ТД на НАП Велико Търново.

Очаквана стойност без ДДС: 20 000 💰
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: "Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №3 – офис на НАП Габрово "
Кратко описание:

"Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №3 – офис на НАП Габрово ".

Очаквана стойност без ДДС: 9 000 💰
Продължителност: 120 дни
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: "Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №4 – офис на НАП Ловеч "
Кратко описание:

"Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили, включително доставка на резервни части, материали и консумативи по Обособена позиция №4 – офис на НАП Ловеч ".

Очаквана стойност без ДДС: 11 000 💰
Количество или обем: Съгласно документацията за участие.
Референтен номер: Процедурата е открита с Решение №3/07.06.2012г. на зам. директора на ТД на НАП Велико Търново
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

ТД на НАП - В. Търново и Дирекция ОУИ - В. Търново.

пл.„Център” №2;

Офис на НАП - Габрово,

ул."Априловска"№7;

Офис на НАП - Ловеч.

ул. "Търговска" №43.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1.Юридическите лица представят Единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл.23 от Закона за Търговския регистър (когато участникът е българско юридическо лице или едноличен търговец). Чуждестранните юридически лица представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени. Документ за регистрация по БУЛСТАТ (съгласно чл.3, ал.1, т.6 от Закона за регистър Булстат), когато участникът е обединение, което не е ЮЛ (неперсонифицирано дружество), образувано съгласно българския Закон за задълженията и договорите. Обединение, което не е ЮЛ, образувано съгласно законодателството на чужда държава, представя съответен еквивалентен документ, в случай че такъв се изисква от законодателството, съгласно което е създадено обединението. Когато участникът е физическо лице, представя заверено копие от документ за самоличност;

2. Заверено копие от документ за регистрация по Закона за данък върху добавената стойност, при наличие на такава регистрация или еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът – чуждестранно лице е установен;

3. Декларация/и за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП. Документите се представят в оригинал. Наличието на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП води до отстраняване на участника от процедурата. В случай, че участникът е обединение на юридически лица или е предвидено участието на подизпълнители, наличието на което и да е от обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП по отношение на всяко едно лице, включено в обединението или по отношение на посочен подизпълнител, води до отстраняване на участника от процедурата. Участниците следва да имат предвид, че изискванията на чл.47, ал.1, т.1, на ал.2, т.2 и на ал.5, т.1 от ЗОП се прилагат, както следва: При участниците – юридически лица - по отношение на лицата по чл.84, ал.1 и чл.89, ал.1 от ТЗ, по чл.105 от ТЗ без ограничено отговорните съдружници, по чл.141, ал.2 или чл.147, ал.1 от ТЗ, по чл.235, ал.2 или чл.235, ал.1 от ТЗ, по чл.244, ал.4 от ТЗ. При участниците – еднолични търговци - по отношение на физическото лице – търговец. Във всички останали извън гореизброените случаи, включително за чуждестранните лица – за лицата, които представляват участника. Във всички случаи – за прокуристите, ако има такива (в случай, че чуждестранно лице има повече от един прокурист, декларацията се подава само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена Република България). За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т.3, ал. 2, т. 1 и т.3 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, когато участникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, Декларация/и за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП се предстпредставят от всяко физическо или юридическо лице,включено в обединението;

Годност за упражняване на професионалната дейност

4. Декларация по чл.55, ал.5 от ЗОП от подизпълнителя, в случай че се предвижда такъв;

5. Декларация от лицата, които участват в обединение за обстоятелствата по чл.55, ал.5 и ал.6 от ЗОП. Декларацията се представя от всяко физическо и/или юридическо лице, включено в обединението, подало оферта за участие;

6. Декларация за приемане на условията в проекта на договора;

7. Оригинален документ за гаранция за участие в процедурата (банкова гаранция или парична сума внесена по банкова сметка на възложителя). В случай, че участникът е обединение на физически и/или юридически лица, всяко едно лице, включено в обединението посочва ЕИК, съгласно чл.23 от ЗТР (документ за регистрация за чуждестранните лица) и представя документите, посочени в т. 2, 3 и 5 от настоящия раздел. В случай, че участникът предвижда участие на подизпълнители, последните посочват ЕИК, съгласно чл.23 от ЗТР (документ за регистрация за чуждестранните лица) и представят документите, посочени в т. 2, 3 и 4 от настоящия раздел.

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

1. Списък на основните договори за услуги, сходни с предмета на настоящата поръчка (техническо обслужване и ремонт на леки автомобили), изпълнени от участника през последната 1 година, придружен с референции/препоръки за добро изпълнение по включените в списъка, изпълнени договори. Списъкът следва да бъде подпечатан и подписан от лицето, което представлява участника.Списъкът се попълва съгласно приложения към документацията образец;

2. Списък на сервизните специалисти /техническите лица/, които ще участват в изпълнението на обществената поръчка. Списъкът следва да съдържа имената, образованието и квалификацията на лицата, които ще изпълняват поръчката, както и информация за вида на правоотношението на лицата с участника (трудово, гражданско, друго). Списъкът следва да бъде подпечатан и подписан от лицето, което представлява участника. Списъкът се попълва съгласно приложения към документацията образец, като към него се прилагат заверени копия от документите, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на лицата по т. 2;

3. Декларация - списък на техническото оборудване за изпълнение на обществената поръчка, което участникът ще осигури за качественото изпълнение на обществената поръчка. Декларацията следва да съдържа наименование на оборудването, технически характеристики, и основание за ползване от участника (собственост, наем, лизинг, предварителен договор, друго основание, конкретизирано от участника, напр. възможностите на трети лица в съответствие с тази документация) и да бъде подпечатана и подписана от лицето, което представлява участника;

4. Декларация в която да бъде посочено местонахождението на сервизната база на територията на съответния град (За обособена позиция №1 - сервизна база на територията на гр. Велико Търново или на разстояние до 150 км. от него) и основанието за ползване при изпълнение на обществената поръчка (собственост, наем, лизинг и др.), като същата следва да бъде подпечатана и подписана от лицето, което представлява участника.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът трябва да има изпълнен най–малко един договор за услуга, който е сходен с предмета на настоящата поръчка (техническо обслужване и ремонт на леки атомобили), с приложена минимум 1 /една/ препоръка/референция по договора/договорите, посочени в списъка. Под изпълнени договори се имат предвид такива, чието изпълнение е приключило през посочения период, независимо от датата на сключването.

2. Минимални изисквания към т.1 от раздел III, т.2.3. "Технически възможности" от обявлението: Всеки участник трябва да разполага с минимум 2 /двама/ специалисти /технически лица/, притежаващи професионална квалификация, свързана с диагностика, техническо обслужване и ремонт на автотранспортна техника, диагностика и ремонт на електрообзавеждането и електрическото оборудване на автомобилите и други, обезпечаващи извършването на дейностите, посочени в пълното описание от документацията, които ще извършват при изпълнение на обществената поръчка;

3. Минимални изисквания към т.3 от раздел III, т.2.3. "Технически възможности" от обявлението: Участникът да има възможност да осигури техническо оборудване за качествено изпълнение на обществената поръчка, както следва:

1. Стенд за регулиране на преден и заден мост;

2. Спирачен стенд;

3. Стенд за електронна компютърна диагностика на двигатели;

4. Подемник за ремонт на ходова част;

5. Апаратура за диагностика и пълнене на климатични инсталации;

6. Стенд за проверка на амортисьори;

4. Минимални изисквания към т.4. от раздел III, т.2.3. "Технически възможности" от обявлението: Участникът да разполага с поне една сервизна база на територията на съответния град (За обособена позиция №1 - сервизна база на територията на гр. Велико Търново или на разстояние до 150 км. от него) собствени, наети и други, напр. използване ресурсите на трети лица в съответствие с тази документация.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранция за участие: парична сума, внесена по набирателна сметка в „Инвестбанк” АД – гр. В. Търново по сметка IBAN BG56IORT80433300 2500 01, BIC IORTBGSF или банкова гаранция, покриваща срока на валидност на офертата, общо в размер на 550,00 /петстотин и петдесет/ лева, или както следва:

За Обособена позциия №1 - 150,00 (сто и петдесет) BGN;

За Обособена позиция №2 - 200,00 (двеста) BGN;

За Обособена позиция №3 - 90,00 (деветдесет) BGN;

За Обособена позиция №4 - 110,00 (сто и десет) BGN.

Гаранция за изпълнение е в размер до 3 % от стойността на сключения договор.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Заплащането ще се извършва по банков път в срок до 60 /шестдесет/ дни след представяне на фактура за извършените сервизни услуги в ТД на НАП - Велико Търново.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Цената на документацията е 1,14 BGN /един лев и четиринадесет стотинки/ с включен ДДС, невъзстановими и платими по банкова сметка на възложителя в „Инвестбанк” АД – гр. В. Търново, IBAN: BG 65 IORT 8043 3100 2500 01, BIC IORTBGSF.

Документация се получава до 22.6.2012г. в стая 205 на ТД на НАП - В. Търново.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2012-07-03 📅
Място на отваряне:

Гр. Велико Търново, пл. "Център" № 2, ет. 2, ст. 210 /заседателна зала/, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Място: Гр. Велико Търново, пл. "Център" № 2, ет. 2, ст. 210 /заседателна зала/, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Желаещите участници или упълномощени техни представители, могат да присъстват при отваряне на офертите. В случай, че участникът се представлява от лице, което не е негов законен представител, се представя изрично пълномощно в оригинал.

На действията на комисията могат да присъстват и други лица, посочени в чл. 68, ал. 3 и в чл. 69а, ал. 3 от ЗОП.

Езици
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Диляна Петрова; Ваня Русева
гр. Велико Търново, пл. "Център" №2, ет.4, стая 412
Адрес на профила на купувача: http://portal.nap.bg. 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-03-02 📅
Идентификатори
Референтен номер, определен от възлагащия орган: Процедурата е открита с Решение №3/07.06.2012г. на зам. директора на ТД на НАП Велико Търново
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 043-070265

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2012/S 110-183023 (2012-06-07)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-08-09)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 35 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.nap.bg 🌏
Телефон: +359 62617246 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-08-09 📅
Дата на публикуване: 2012-08-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 155-258584
Препратка към обявление: 2012/S 110-183023
Брой на ОВ-S: 155
Допълнителна информация

С Решение №7/9.7.2012г. на директора на ТД на НАП Велико Търново на основание чл.39, ал.1, т.2 от ЗОП са прекратени Обособени позиции №3 и №4.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: Процедурата е открита с Решение № 3/ 07.06.2012г. на зам. директора на ТД на НАП Велико Търново.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

ТД на НАП - В. Търново и Дирекция ОУИ - В. Търново, пл. "Център" №2, Офис на НАП Габрово, ул. "Априловска" №7 и Офис на НАП Ловеч, ул "Търговска" №43, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2012-07-09 📅
Име: ET "Стояна - Стоянка Даскалова", ЕИК 814205788
Пощенски адрес: ул. "Христо Ботев" № 62,, вх. Б, ет. 1, ап. 3
Пощенски град: Велико Търново
Пощенски код: 5000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: s.daskalova@motopfohe.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: гр. Велико Търново, пл. "Център" №2, ет. 4, стая 412
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Източник: OJS 2012/S 155-258584 (2012-08-09)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по техническо обслужване и ремонт на превозни средства и свързаното с тях оборудване (16)

Услуги по техническо обслужване и ремонт на автомобили и мотоциклети и свързаното с тях оборудване (10)

Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки автомобили (2)