„Доставка на резервни части за парни турбини, генератори, КИП оборудване, спомагателно оборудване и извършване на технически консултантски услуги”

„ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД

Доставка на резервни части за парни турбини, генератори, КИП оборудване, спомагателно оборудване и извършване на технически консултантски услуги, по две обособени позиции:
Първа обособена позиция – „Доставка на резервни части за турбинно, електрическо и КИП оборудване”.
Втора обособена позиция – „Извършване на технически консултантски услуги по време на извършваните от Възложителя основни, средни и аварийни ремонти на турбинно, електрическо и КИП оборудване”.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-05-20. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-04-01.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• “Тошиба Интeрнешънъл (Юръп)” Лтд.

Кой?

• „ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД

Какво?

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-04-01	Обявление за поръчка
2013-09-04	Обявление за възлагане на поръчка
2013-09-04	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-04-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Части за парни турбини
Количество или обем:

Обемът на обществената поръчка по обособени позиции е посочен в документацията за участие.18 000 000,00

Обща стойност на поръчката: 14 000 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Части за парни турбини 📦

Процедура
Вид на процедурата: Процедура на договаряне
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД
Пощенски адрес: „ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД
Пощенски код: 6265
Пощенски град: с. Ковачево
Контакт
Интернет адрес: http://www.tpp2.com 🌏
Електронна поща: g.damyanov@tpp2.com 📧
Телефон: +359 42662553 / 42662844 📞
Факс: +359 42662950 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-04-01 📅
Краен срок за подаване: 2013-05-20 📅
Дата на публикуване: 2013-04-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 066-110801
Брой на ОВ-S: 66
Допълнителна информация

Класирането на първоначалните оферти по първа обособена позиция ще се извърши чрез приравняване на предложената от участника цена във валута, по негова преценка, към български лева по официалния фиксинг на БНБ в деня на отваряне на първоначалните оферти. Договорът се сключва във валутата, оферирана от участника. За втора обособена позиция офертата трябва да съдържа стойностите на услуги, предоставени от един технически консултант, както следва: — цена за 1 човекоден от 8ч. при планови ремонти (Ц1); — цена за извънреден човеко-час през работни дни (Ц2); — цена за извънреден човеко-час през почивни дни и празници (Ц3); — цена за човеко-час за аварийни ремонти (Ц4); — цена за транспортни разходи до обекта на Възложителя (Ц5); Класирането се извършва по критерий най-ниска цена, определена по формулата: Ц = 0,6хЦ1 + 0,1хЦ2 + 0,1хЦ3 +0,1хЦ4 + 0,1хЦ5. Най-ниско предложената обща стойност ”Ц” на участника се класира на първо място. Ако предложението е във валута, различна от BGN, класирането ще се извърши чрез приравняване към български лева по официалния фиксинг на БНБ в деня на отваряне на първаначалните оферти. Цените се закръглят до втория знак след десетичната запетая.

Допълнителна информация

Класирането на първоначалните оферти по първа обособена позиция ще се извърши чрез приравняване на предложената от участника цена във валута, по негова преценка, към български лева по официалния фиксинг на БНБ в деня на отваряне на първоначалните оферти. Договорът се сключва във валутата, оферирана от участника.

За втора обособена позиция офертата трябва да съдържа стойностите на услуги, предоставени от един технически консултант, както следва:

— цена за 1 човекоден от 8ч. при планови ремонти (Ц1);

— цена за извънреден човеко-час през работни дни (Ц2);

— цена за извънреден човеко-час през почивни дни и празници (Ц3);

— цена за човеко-час за аварийни ремонти (Ц4);

— цена за транспортни разходи до обекта на Възложителя (Ц5);

Класирането се извършва по критерий най-ниска цена, определена по формулата:

Ц = 0,6хЦ1 + 0,1хЦ2 + 0,1хЦ3 +0,1хЦ4 + 0,1хЦ5.

Най-ниско предложената обща стойност ”Ц” на участника се класира на първо място.

Ако предложението е във валута, различна от BGN, класирането ще се извърши чрез приравняване към български лева по официалния фиксинг на БНБ в деня на отваряне на първаначалните оферти. Цените се закръглят до втория знак след десетичната запетая.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Първа обособена позиция – „Доставка на резервни части за турбинно, електрическо и КИП оборудване”.

Втора обособена позиция – „Извършване на технически консултантски услуги по време на извършваните от Възложителя основни, средни и аварийни ремонти на турбинно, електрическо и КИП оборудване”.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: „Доставка на резервни части за турбинно, електрическо и КИП оборудване”
Кратко описание:

Доставка на резервни части за турбинно, електрическо и КИП оборудване съгласно спецификации приложени в документацията на обществената поръчка.

Количество или обем: Обемът на обособената позиция е посочен в документацията за участие.
Продължителност: 60 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: „Извършване на технически консултантски услуги по време на извършваните от Възложителя основни, средни и аварийни ремонти на турбинно, електрическо и КИП оборудване”.
Кратко описание:

Извършване на технически консултантски услуги по време на извършваните от Възложителя основни, средни и аварийни ремонти на турбинно, електрическо и КИП оборудване, съгласно технически условия на възложителя.

Количество или обем:

Обемът на обществената поръчка по обособени позиции е посочен в документацията за участие.

Референтен номер: 13024.
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: KA16
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Всеки кандидат представя в заявлението си:

1. Удостоверение за актуално състояние или заверено извлечение от Търговския регистър.

2. Декларации за липса на обстоятелства по чл. 47 ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП – представят се декларации по приложен в документацията за участие образец.

Кандидат, при който са налице обстоятелства по чл. 47, ал. 2 (без т. 4 и 6) не се допуска до участие в договарянето.

3. Документите по чл. 77, ал. 3-5 от ЗОП, описани в настоящото обявление и документацията за участие.

Непредставяне на някой от посочените документи е основание за недопускане на кандидата до участие в договарянето.

Икономическо и финансово състояние:

За доказване на икономическото и финансово състояние всеки кандидат представя в заявлението си:

За първа обособена позиция - Информация за общия оборот и за оборота на стоките, които са предмет на поръчката (резервни части за турбинно и генераторно оборудване), през последните 3 години (2010, 2011, 2012). Възложителят изисква минимален оборот от стоки по предмета на поръчката в размер на не по-малко от 14 000 000 лв., без ДДС или тяхната равностойност в посочената от кандидата валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата на получаване на заявление за участие, съгласно чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП.

За втора обособена позиция - Информация за общия оборот и за оборота от услугите, които са предмет на поръчката (извършване на технически консултантски услуги при ремонт на турбини, генератори, КИП и ел. оборудване към тях), през последните 3 години (2010, 2011, 2012). Възложителят изисква минимален оборот от услуги по предмета на поръчката в размер на не по-малко от 4 000 000 лв., без ДДС или тяхната равностойност в посочената от кандидата валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата на получаване на заявление за участие съгласно чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП.

Технически и професионални способности:

За доказване на техническите възможности и/или квалификация, всеки кандидат представя в заявлението си:

За първа обособена позиция:

1. Чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП - списък на основните договори, с предмет сходен или еквивалентен на предмета на обособената позиция, изпълнени през последните 3 години /2010, 2011 и 2012/, включително стойностите, датите и получателите, придружен с препоръки за добро изпълнение. Възложителят изисква кандидатът да има минимум един изпълнен договор, през посочения период, по предмета на обособената позиция, придружен от препоръки за добро изпълнение на същия; Под сходен или еквивалентен на предмета се разбира договор за доставка на резервни части за турбини, генератори и КИП оборудване.

2. Производителят на резервните части да има въведена собствена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент, което се удостоверява с копие от сертификата, заверено от кандидата, с превод на български език, съгласно чл. 53, ал. 1 от ЗОП.

За втора обособена позиция:

1. Чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП - списък на основните договори, с предмет сходен или еквивалентен на предмета на обособената позиция, изпълнени през последните 3 години /2010, 2011 и 2012/, включително стойностите, датите и получателите, придружен с препоръки за добро изпълнение. Възложителят изисква кандидатът да има минимум един изпълнен договор, през посочения период, по предмета на обособената позиция, придружен от препоръки за добро изпълнение на същия; Под сходен или еквивалентен на предмета се разбира договор за технически консултантски услуги при ремонт на турбини, генератори, КИП и ел. оборудване към тях.

2. Техническите консултанти да притежават сертификат от производителя на съществуващото оборудване в „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД, удостоверяващ възможността им да предоставят технически консултации при ремонт на турбини и генератори, съгласно чл. 51, ал.1, т.7 от ЗОП. - представя се заверено от кандидата копие на сертификата с превод на български език.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие (представя се в заявлението на кандидата и се освобождава съгласно изискванията на чл.62 от ЗОП). Ако гаранцията е банкова, то същата е със срок на валидност 180 /сто и осемдесет/ дни след датата на подаване на заявлението.

Размерът на гаранцията за участие е:

За първа обособена позиция - 140000.00 /сто и четиридесет хиляди/ лева.

За втора обособена позиция - 40000.00 /четиридесет хиляди/ лева.

2. Гаранция за изпълнение на договора - представя се преди подписването му и се освобождава до 30 дни след изтичане на:

— 78 месеца от датата на сключването му за I обособена позиция;

— 60 месеца от датата на сключването му за II обособена позиция,

и след отправено писмено искане от Изпълнителя до отговорника по договора. Тази гаранция се връща на Изпълнителя, в случай, че Възложителят няма претенции във връзка с изпълнението. Гаранцията е в размер на 3% от стойността на договора. Ако гаранцията е банкова, то същата е със срок на валидност:

— 79 /седемдесет и девет/ месеца, считано от датата на подписване на договора по I обособена позиция;

— 61 /шестдесет и един/ месеца, считано от датата на подписване на договора по II обособена позиция;.

3. Ако гаранциите са парична сума, то те се внасят по сметката на Възложителя, а именно: IBAN BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF, при „Корпоративна Търговска Банка” гр. Раднево. В основанието за плащане да бъде посочено: "Гаранция за участие /изпълнение/ по ОП № ...............".

4. Ако гаранциите са банкови, то те се представят по приложените в документацията за участие образци.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането на поръчката е със собствени средства.

Плащането се извършва:

1. За първа обособена позиция:

– За всяка направена заявка: Петдесет процента (50%) от стойността на заявените резервни части се заплаща авансово, до тридесет (30) дни след представяне на проформа – фактура и банкова гаранция (на стойност авансовото плащане). Банковата гаранция е със срок на валидност 30 дни след крайната дата за доставка на заявените резервни части. Гаранцията за авансово плащане ще бъде съгласно посочен образец. Останалите петдесет процента (50%) от стойността на заявените резервни части се заплаща поетапно, до петнадесет (15) дни след датата на всеки приемо-предавателен протокол за извършена доставка и предоставена от Изпълнителя фактура.

2.За втора обособена позиция:

– Авансово плащане в размер на двадесет процента (20%) от прогнозната стойност на заявените услуги на техническите консултанти /ТК/, което се извършва в срок до тридесет (30) дни, след представяне на проформа – фактура и банкова гаранция на стойност авансовото плащане и след потвърждение от страна на Изпълнителя за възможността да предостави ТК. Банковата гаранция е със срок на валидност до приключване работата на ТК на обекта.

- Деветдесет (90) % от действителната стойност на извършените услуги на ТК, намалени със сумата на авансовото плащане се заплащат не по-късно от тридесет (30) дни след последния ден работа на обекта на база предоставена фактура от Изпълнителя.

- Останалите десет процента (10%) от действителната стойност на извършените услуги на ТК следва да се заплати в срок от тридесет (30) дни след предоставянето на документите, описани в Техническите условия.

- В случай че услугите на ТК продължат за срок, който е по-дълъг от деветдесет (90) дни, Изпълнителят ще издава ежемесечно фактури към Възложителя.

- В случай че услугите на ТК са свързани с аварийни дейности, Изпълнителят може да издаде фактура веднага след извършването на съответните услуги на ТК, а Възложителят се задължава да извърши заплащането в рамките на петнадесет (15) дни след последния ден работа на обекта.

3. При фактурирането се спазват изискванията на чл.113 от ЗДДС.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Не. Преди подписване на договора определеният за Изпълнител представя документите, посочени в чл.49, ал.1 и ал.2 от Правилник за прилагане на Закона за обществени поръчки (ППЗОП).

Други особени условия:

1. Общи за двете обособени позиции:

Офертата на Участника и за двете обособени позиции може да е в избрана от него валута.

2. За I обособена позиция:

Срокът за изпълнение на обществената поръчка е пет (5) години от датата на сключване на договор или до изчерпване на количествата, в зависимост от това кое от двете събития ще настъпи по-рано.

Цената на доставените резервни части да е DDP “ТЕЦ Марица Изток 2” ЕАД, съгласно INCOTERMS 2010 и включва всички разходи за изпълнението на поръчката. Разтоварването е за сметка на Възложителя.

Сроковете за доставка на всяка резервна част се посочват в първоначалната оферта на участника и не трябва да превишават сроковете, посочени в Спецификацията.

Гаранционният срок на резервните части е дванадесет (12) месеца от датата на монтаж, но не повече от осемнадесет (18) месеца от датата на доставка.

Доставката на резервни части се извършва от изпълнителя само след направена заявка от страна на Възложителя за части от количествата, посочени в спецификацията.

2. За II обособена позиция:

Договорът ще бъде сключен на стойност до 4 000 000.00 /четири милиона/ лева без ДДС или равностойността им в оферирана от участника валута, към датата на отваряне на първоначалната оферта.

Срокът за изпълнение на обществената поръчка е пет (5) години от датата на сключване на договор или до изчерпване на сумата, в зависимост от това кое от двете събития ще настъпи по-рано.

Сроковете за започване и завършване на техническите консултантски услуги са описани подробно в документацията за участие - технически условия.

Техническите консултантски услуги се извършват от изпълнителя само след направена заявка от страна на Възложителя според вида, обема и сроковете на планираните ремонти, съгласно техническите условия.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Цената е без ДДС. Документацията се получава от кандидата или негов представител всеки работен ден от 08,00 до 12,00 и от 12,30 до 15,30 часа в Търговски отдел на "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД след представяне на бланка с данните на участника /телефон, факс, мобилен телефон, адрес/ и фактура за закупена документация. Плащането се извършва в касата на дружеството или по банков път: банкова сметка IBAN BG49 KORP 9220 1002 3181 01, BIC: KORPBGSF при КТБ, гр. София.

Дата на отваряне на офертите: 2013-05-21 📅
Място на отваряне: Заседателна зала на търговски отдел в "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД.
Място: Заседателна зала на търговски отдел в "ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

1. Кандидати в процедурата или техни упълномощени представители.

2. Представители на средства за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 123531939
Контакт
Звено за контакт: Цех „ПТ и СТЕО”, Търговски отдел
По техническите въпроси – инж. Пл. Чамов, инж. М. Василева, по документацията – инж. Георги Дамянов
Интернет адрес: www.tpp2.com 🌏
Име: „ТЕЦ Марица изток 2" ЕАД
Звено за контакт: Търговски отдел
инж. Георги Дамянов
Телефон: +359 42662844 📞
Звено за контакт: Регистратура oбществени поръчки
Христина Димитрова - Танева - Завеждащ „Регистратура обществени поръчки"
Телефон: +359 42662717 📞
Електронна поща: tec2@tpp2.com 📧

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно разпоредбата на чл. 120 и сл. от ЗОП.
Източник: OJS 2013/S 066-110801 (2013-04-01)

Обявление за възлагане на поръчка (2013-09-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 260 411 580,50 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД
Пощенски адрес: „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-09-04 📅
Дата на публикуване: 2013-09-06 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 173-299711
Препратка към обявление: 2013/S 66-110801
Брой на ОВ-S: 173

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: "ТЕЦ Марица Изток 2" ЕАД.

Възлагащ орган
Контакт
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Източник: OJS 2013/S 173-299711 (2013-09-04)

Обявление за възлагане на поръчка (2013-09-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 10 633 081,11 💰

Препратка
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 173-299720
Допълнителна информация

Общата стойност на договора е 627 725 900.00 JPY и 506 702.00 EUR без ДДС. При разменен курс към датата на отваряне на първоначалната оферта (27.6.2013 г.): 100 JPY = 1.53603 BGN и 1 EUR = 1.95583 BGN - предлаганата цена без ДДС се равнява на 10 633 081,11 BGN (десет милиона шестстотин тридесет и три хиляди осемдесет и един лева 11 ст.)

Източник: OJS 2013/S 173-299720 (2013-09-04)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Машини за промишлена употреба (14 нови обществени поръчки)

Машини за производство и използване на механична енергия (3)

Турбини и двигатели

Части за турбини

Части за парни турбини