„Изработка и доставка на пликове за кореспонденция с отпечатан адрес за нуждите на Централно управление ( ЦУ на НАП) и териториалните дирекции (ТД на НАП) на Национална агенция за приходите”

Национална агенция за приходите

Изработка и доставка на пликове за кореспонденция с отпечатан адрес за Централно управление на Националната агенция за приходите /ЦУ на НАП/ и ТД на НАП.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-03-25. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-02-27.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "Роел 98" ООД, ЕИК 121798467

Кой?

• Национална агенция за приходите

Какво?

• Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите › Отпечатани пликове

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-02-27	Обявление за поръчка
2013-06-03	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-02-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Отпечатани пликове
Количество или обем:

Количествата и видовете пликове са посочени в приложение № 1 към документацията за участие.160 000

Обща стойност на поръчката: 160 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Отпечатани пликове 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Национална агенция за приходите
Пощенски адрес: бул. „Княз Ал. Дондуков" № 52
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nap.bg 🌏
Електронна поща: z.angelov@nra.bg 📧
Телефон: +359 298593566 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-02-27 📅
Краен срок за подаване: 2013-03-25 📅
Дата на публикуване: 2013-03-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 044-070544
Препратка към обявление: 2012/S 43-069926
Брой на ОВ-S: 44
Допълнителна информация

НАП предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, която може да бъде намерена на интернет адреса на възложителя: http://www.nap.bg, раздел "Профил на купувача" до изтичането на срока за закупуване на документация, посочен в раздел IV, т.3.3. Съобщение относно датата, мястото и часа на отваряне на ценови оферти: В съответствие с чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, комисията, назначена от възложителя за провеждане на процедурата обявява датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти, като поставя съобщение за заседанието, на което ще се отварят ценовите оферти на допуснатите участници, на входа за граждани в административната сграда на ЦУ на НАП и публикува съобщението на интернет страницата на НАП – www.nap.bg. В случай, че в две или повече оферти се предлага една и съща цена, комисията провежда публично жребий за определяне на изпълнител, между класираните на първо място оферти, съгласно чл.71, ал.5, т.1 от ЗОП. Комисията, назначена от възложителя за провеждане на процедурата, обявява датата, часа и мястото на провеждане на жребия, като поставя съобщение на входа за граждани в сградата на ЦУ на НАП и публикува съобщението на интернет страницата на НАП: http://www.nap.bg.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Количествата и видовете пликове са посочени в приложение № 1 към документацията за участие.

Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Доставките ще се осъществяват франко складовете на възложителя на посочените в документацията за участие адреси на територилните структури на НАП на територията на Република България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Копие от документ за регистрация или ЕИК, съгласно чл.23 от ЗТР (когато участникът е българско ЮЛ или ЕТ), като съгласно чл. 24, ал.1 от ППЗОП когато не е представен ЕИК съгласно чл.23 от ЗТР, участниците - ЮЛ или ЕТ, прилагат и удостоверения за актуално състояние. Чуждестранните ЮЛ представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или админ. орган в държавата, в която са установени.Когато участникът е ФЛ, представя заверено копие от документ за самоличност. Когато участникът е обединение, за всяко лице в състава му следва да се представи копие от документ за регистрация или ЕИК, съгласно чл.23 от ЗТР, или заверено копие от документ за самоличност за ФЛ. Чуждестр. лица, включени в обединението представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени. За обединението, което не е ЮЛ (неперсонифицирано дружество по ЗЗД), към офертата се представя оригинал или нотариално заверено копие на документа, с който е създадено обединението, подписан от всички лица, включени в неговия състав, с посочване на лицето,което ще представлява обединението в качеството му на участник. В случай, че документацията не съдържа изрично посочване на представляващото лице, към офертата се прадставя оригинал на пълномощно, с което участниците в обединението упълномощават някое от лицата да го представлява в процедурата за възлагане на ОП .В случай на участие на чуждестранни ЮЛ и/или ФЛ, документите за регистрация за ЮЛ/ документът за самоличност за ФЛ се представя/т в официален превод по смисъла на § 1, т.16а от ДР на ЗОП. При участие на подизпълнители, за всеки от тях се представя заверено копие на документ за регистрация или ЕИК, съгласно чл.23 от ЗТР, или копие от документ за самоличност за ФЛ. 2. Заверено копие от документ за регистрация по ЗДДС, при наличие на такава регистрация или еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, в която участникът – ЧЛ е установен. 3. Декларация/и за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1 (с изключение на чл. 47, ал. 1, т. 1, б „е” от ЗОП), ал.2, т.1, т.2а (без да се обхващат случаите по чл. 3, ал. 2 от ЗОП), т.3 и т.5, и ал.5 от ЗОП (съгласно приложените образци). Наличието на обстоятелствата по чл.47, ал.1 (с изключение на б. „е” на т.1), ал.2, т.1, т.2а (без да се обхващат случаите по чл. 3, ал. 2 от ЗОП), т.3 и т.5, и ал.5 от ЗОП по отношение на участника/членове на обединението или подизпълнители, води до отстраняване на участника от процедурата. За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т.3, ал. 2, т.2а (без да се обхващат случаите по чл. 3, ал. 2 от ЗОП), т.3 и ал.5, т.2 от ЗОП, когато участникът/член на обединението/подизпълнител е ЮЛ, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват. 4. Декларация по чл.55, ал.5 от ЗОП от подизпълнителя, в случай че се предвижда такъв 5. Декларация от лицата, които участват в обединение за обстоятелствата по чл.55, ал.5 и ал.6 от ЗОП (съгласно приложения образец). Декларацията се представя от всяко физическо и/или юридическо лице, включено в обединението, подало оферта за участие .6. Декларация за приемане на условията в проекта на договора (съгласно приложения образец).7. Оригинален документ за гаранция за участие в процедурата Документи, които са на чужд език, се представят и в превод на български език,удостоверен с подписа на лицето, което го е извършило.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние: не
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: не
Технически и професионални способности:

1.Участникът следва да представи Списък на договорите, изпълнени през последните 3 (три) години до датата на подаване на офертата, но не по-късно от крайната дата за подаване на офертата (периодът от три години се изчислява както следва: от съответната дата през настоящата година до съответната дата през 2010 г. включително), съставен и подписан от участника, с предмет сходен на предмета на настоящата поръчка. Списъкът следва да включва договорите, чието изпълнение е приключило в заложения период. Списъкът следва да е придружен от препоръки за добро изпълнение по всеки един от включените в него договори, издадени след приключване на цялостното изпълнение по тях.

2. Към деня на подаване на офертата, всеки участник е длъжен да представи 30 /тридесет/ идентични комплекта мостри на пликове, всеки от които с по 20-т артикула, съгласно Приложение № 1 към документацията на поръчката.

В тридесетте комплекта мострите трябва да са номерирани така, че техният номер да съответства на номера, под който те са вписани в Приложение №1 към документацията.

Изискуемите мостри следва да бъдат съответно обозначени.

За представените от участника мостри следва да бъде съставен опис, който се прилага към документите в плик № 1 - „Документи за подбор”. В случай на участие на подизпълнители, за представяните от тях мостри се съставят отделни описи.

Мострите се подреждат в устойчиви кашони, запечатани с фирмено тиксо или полагане на печат, който да не позволява отваряне без да се наруши целостта му. Върху кашоните с мострите, участникът записва наименованието си и данните по чл.57, ал.1 от ЗОП (адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес).

Мострите се представят едновременно с офертата на участника, за което се подписва приемо-предавателен протокол в два идентични екземпляра от приносителя и материално отговорно лице на възложителя – Здравко Ангелов, гл.специалист в ЦУ на НАП. Приемо-предавателният протокол следва да е предварително съставен от участника. Единият екземпляр на приемателно-предавателния протокол, както и предоставените мостри се оставят на съхранение при материално отговорното лице на възложителя. Другият екземпляр е за участника, респективно негов упълномощен представител.

Представените мостри, ведно с екземпляра от протокола за възложителя се предават на комисията, назначена за отваряне, разглеждане и класиране на офертите, едновременно с предаването на постъпилите оферти за участие в процедурата. При оповестяване на съдържащите се в плик № 1 документи, на основание чл.68, ал.5, изр. последно от ЗОП, комисията отваря кашоните с мострите и сравнява съдържанието им с представения към документите за подбор опис.

Представените мостри ще бъдат използвани от назначената за отваряне, разглеждане и класиране на офертите комисия за преценка на съответствието на предложените от участника артикули с поставените от възложителя изисквания, както и за проверка на съответствието на доставеното от участника, избран за изпълнител, с изискванията на възложителя.

Мострите на участника, класиран на второ място се задържат до сключване на договор за възлагане на обществената поръчка.

Мострите на участника, определен за изпълнител, се задържат до приключване на договора с цел проверка на съответствието на доставеното с изискванията на възложителя.Мострите на останалите участници се връщат след влизане в сила на решението за класиране и избор на изпълнител.

В случай, че представените от участниците мостри не съответстват на изискванията на възложителя и направеното от участника предложение, съгласно неговата Оферта – Предложение за изпълнение, участникът се отстранява от участие поради представяне на оферта, която не отговаря на изискванията на възложителя.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимално изискване по т.1.Участникът трябва да има изпълнени най- малко 3/три/ договора с предмет сходен на предмета на настоящата поръчка през последните три години до датата на подаване на офертата, но не по-късно от крайната дата за подаване на офертата (периодът от три години се изчислява както следва: от съответната дата през настоящата година до съответната дата през 2010 г. включително). За всеки от включените в списъка договори се прилага препоръка за добро изпълнение от възложителя, издадена след датата на приключване на изпълнението по договора.

Забележка: «изпълнен» е този договор, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от възложителя период, независимо от датата на сключването му.

Минимално изискване по т.2 Участникът следва да представи 30 идентични комплекта мостри, всеки от които с по 20 артикула съгласно приложение №1 към документацията .

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Офертата трябва да бъде представена заедно с документ за гаранция за участие в размер на 1600,00 лв. (хиляда и шестстотин лева) без ДДС, съответно 818.07 евро (осемстотин и осемнадесет евро и седем евроцента), представляваща 1 % от максимално допустимата стойност на поръчката.Гаранцията за участие се представя под формата на банкова гаранция – в оригинал или парична сума (по избор на участника), преведена по банкова сметка на НАП, както следва:

При преводи от България сумата в лева се внася по банков път по банковата сметка на ЦУ на НАП при БНБ София, по IBAN сметка № BG42 BNBG 9661 3300 1749 01, BIC: BNBGBGSD – за гаранция за участие.

При преводи от чужбина, сумата в евро се внася по банковата сметка на ЦУ на НАП при БНБ София, както следва:

BULGARIAN NATIONAL BANK, 1 KNYAZ ALEXANDER I SQ., SOFIA, BULGARIA, IBAN: BG42 BNBG 9661 3300 1749 01, BIC: BNBGBGSD

The correspondent account of the BNB in TARGET 2 is:

IBAN: BG83 BNBG 9661 1100 0661 41, S.W.I.F.T. code: BNBGBGSF ,

Beneficiary: NATIONAL REVENUE AGENCY,

Address: 52 DONDOUKOV BLVD, SOFIA, BULGARIA

Банковите разноски са за сметка на наредителя.

Гаранцията следва да покрива срока на валидност на офертата - 180 (сто и осемдесет) календарни дни от крайния срок за получаване на офертите.

Определеният изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора при подписването му в размер на 1 % от стойността му без ДДС.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва ,чрез съответната структура на НАП, плащане на доставените количества пликове в срок до 60 (шестдесет) дни, считано от получаванее на оригинални фактури и въз основа на приемо-предавателни протоколи,подписани от определени отговорници по места.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: не
Други особени условия:

Максимално допустимата стойност на поръчката e 160 000лв. без ДДС. Поръчката се възлага за срок от 12 месеца, считано от сключване на договора или до изчерпване на договорените количества, при следните условия:

- в рамките на действие на договора, за структурите на НАП могат да бъдат извършвани доставки на пликове за кореспонденция по периодични заявки. Максималният брой на заявките, по които могат да бъдат извършвани доставки за периода на договора или до изчерпване на договорените количества, са до 3 /три/ броя за всяка структура на НАП;

- минималният брой от видовете пликове за кореспонденция, заявени за изработка и доставка, не може да бъде по малък от 10 000 броя, с изключение на видовете пликове, на които общия брой за съответната структура е под 10 000 броя - описани в Приложение №1;

- всички видове пликове, на които общия брой за съответната структура е под 10 000 броя, ще бъдат подавани за изработка и доставка в една заявка;

- срокът за изпълнение на заявките за изработка и доставка на видовете пликове е до 30 (тридесет) календарни дни от датата на подаване на заявката на посочения от изпълнителя електронен адрес;

- заявките се подават по e-mail от определения по договора главен координатор от страна на възложителя, като се посочва вида и количеството на пликовете за изработка и доставка, и структурата, за която се отнася заявката;

- възможност за взаимозаменяемост на количествата пликове за кореспонденция за изработка /по видове/ и доставка до размера на лимита за съответната ТД на НАП, включително структурите в обхвата й.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията се получава в деловодството на ЦУ на НАП, гр.София, бул."Княз Дондуков" № 52, срещу представен документ за платена цена в размер на 1.80 /един лев и осемдесет ст./лева без включен ДДС или по банкова сметка на ЦУ на НАП: За преводи от България: ЦУ на НАП, БНБ, гр.София, пл.”Княз Александър I”, № 1, IBAN: BG51 BNBG 9661 3100 1749 01, BIC: BNBGBGSD; За преводи от чужбина: BULGARIAN NATIONAL BANK, 1 KNYAZ ALEXANDER I SQ., SOFIA, BULGARIA, IBAN: BG51 BNBG 9661 3100 1749 01, BIC: BNBGBGSD The correspondent account of the BNB in TARGET 2 is: IBAN: BG83 BNBG 9661 1100 0661 41, S.W.I.F.T. code: BNBGBGSF, Beneficiary: NATIONAL REVENUE AGENCY, Adress: 52 DONDOUKOV BLVD, SOFIA, BULGARIA.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-03-26 📅
Място на отваряне:

Административната сграда на ЦУ на НАП с адрес: гр.София, бул.”Княз Ал. Дондуков” № 52»

Място: Административната сграда на ЦУ на НАП с адрес: гр.София, бул.”Княз Ал. Дондуков” № 52»
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

При отварянето на офертите могат да присъстват участниците и/или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел. Легитимирането пред комисията на присъстващите лица се осъществява както следва: - за участниците - лична карта и копие от документ, удостоверяващ представителната власт на лицето (когато участникът е юридическо лице). В случай, че присъства пълномощник - лична карта и надлежно пълномощно; - за представителите на средствата за масова информация - лична карта и документ, удостоверяващ представителството на лицето за съответната медия; - за представителите на юридическите лица с нестопанска цел - лична карта и документ, удостоверяващ представителната власт на лицето.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 131063188
Контакт
Звено за контакт: ЦУ на НАП, Дирекция „Логистика"
Здравко Ангелов, гл. специалист, отдел АО, дирекция Логистика
Адрес на профила на купувача: http://www.nap.bg/page?id=207 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2012-03-02 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2012/S 43-069926

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване пред КЗК относно неговата законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или всеки друг документ, свързан с процедурата, от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок при условията на чл.120, ал.4, ал.5 и ал.6 от ЗОП.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2013/S 044-070544 (2013-02-27)

Обявление за възлагане на поръчка (2013-06-03)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 133 996 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: бул. „Княз Ал. Дондуков“№ 52

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-06-03 📅
Дата на публикуване: 2013-06-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 106-181592
Препратка към обявление: 2013/S 44-070544
Брой на ОВ-S: 106

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Доставките ще се осъществяват франко складовете на възложителя на посочените в документацията за участие адреси на териториалните структури на НАП на територията на Република България.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2013-04-26 📅
Име: "Роел 98" ООД, ЕИК 121798467
Пощенски адрес: бул. "Хр. Смирненски" № 53
Пощенски град: София
Пощенски код: 1164
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: sales@roel-98.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Здравко Ангелов, гл. специалист, отдел АО, дирекция „Логистика“

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Софийски градски съд
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 2
Телефон: +359 29219788 📞
Интернет адрес: www.scc.bg 🌏
Факс: +359 29267464 📠
Източник: OJS 2013/S 106-181592 (2013-06-03)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети (17 нови обществени поръчки)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели (6)

Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса (4)

Артикули от хартиената промишленост и други хартиени изделия (3)

Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите (3)

Отпечатани пликове