„Изработване на план-схеми по чл.108, ал.2 от ЗУТ и подробни комуникационно-транспортни планове и планове за масов обществен пътнически транспорт“

Столична община, Направление архитектура и градоустойство

Сключване на Рамково споразумение, в което не са определени всички условия, за възлагане на договори за обществени поръчки за изработването на план-схеми по чл. 108, ал. 2 от ЗУТ към подробни устройствени планове, подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за масов обществен пътнически транспорт за местности и части от местности, попадащи в административните граници на Столична община, според конкретните моментни устройствени цели и задачи, и в зависимост от конкретната необходимост при устройството на определена територия.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-05-17. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-04-04.

Кой?

• Столична община, Направление архитектура и градоустойство

Какво?

• Услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура › Услуги по териториално и градоустройствено планиране и развитие

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-04-04	Обявление за поръчка
2013-06-17	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2013-04-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по териториално и градоустройствено планиране и развитие
Количество или обем:

Предметът на настоящата обществена поръчка за сключване на Рамково споразумение обхваща всички необходими дейности по изработване на план-схеми по чл. 108, ал. 2 от ЗУТ, подробни комуникационно-транспортни планове и планове за масовия обществен пътнически транспорт за местности и части от местности, попадащи в административните граници на Столична община, и необходимите съпътстващи и допълнителни проучвания и технически работи, необходими за съгласуването и одобряването им и включва 2 обособени позиции, както следва:Обособена позиция 1 – Изработване на план-схеми по смисъла на чл. 108, ал. 2 от ЗУТ към подробни устройствени планове;Обособена позиция 2 – Изработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за организация на масовия обществен пътнически транспорт и планове за масовия обществен пътнически транспорт.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Не е уточнено
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по териториално и градоустройствено планиране и развитие 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Столична община, Направление архитектура и градоустойство
Пощенски адрес: ул. „Сердика“ № 5
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.sofia-agk.com 🌏
Електронна поща: sofiaproekt@gmail.com 📧
Телефон: +359 29298151 📞
Факс: +359 29294151 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-04-04 📅
Краен срок за подаване: 2013-05-17 📅
Дата на публикуване: 2013-04-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 069-114883
Брой на ОВ-S: 69
Допълнителна информация

Към Раздел III.2.3) Технически възможности, Изисквано минимално/ни ниво/а: 10. Инженер – газоснабдяване: висше, степен магистър, специалност „Газоснабдяване” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП; 11. Инженер – топлоснабдяване: висше, степен магистър, специалност „Топло и ядрена енергетика” или еквивалент; Пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването е кумулативно за обединението.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Изработване на план-схеми по смисъла на чл. 108, ал. 2 от ЗУТ към подробни устройствени планове.
Кратко описание:

Изработване на план-схеми по смисъла на чл. 108, ал. 2 от ЗУТ към подробни устройствени планове.

Количество или обем: Всички необходими дейности по изработването на план-схеми по чл. 108, ал.2 от ЗУТ към подробни устройствени планове, според конкретните моментни устройствени цели и задачи, и в зависимост от конкретната необходимост при устройството на определена територия.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Изработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за организация на масовия обществен пътнически транспорт и планове за масовия обществен пътнически транспорт.
Кратко описание:

Изработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за организация на масовия обществен пътнически транспорт и планове за масовия обществен пътнически транспорт.

Количество или обем: Всички необходими дейности по разработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за масов обществен пътнически транспорт за местности и части от местности, попадащи в административните граници на Столична община, според конкретните моментни устройствени цели и задачи, и в зависимост от конкретната необходимост при устройството на определена територия.

Обособена позиция 1 – Изработване на план-схеми по смисъла на чл. 108, ал. 2 от ЗУТ към подробни устройствени планове;

Обособена позиция 2 – Изработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за организация на масовия обществен пътнически транспорт и планове за масовия обществен пътнически транспорт.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Столична община.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

В откритата процедура за възлагане на обществената поръчка, в резултат на която ще бъде сключено Рамково споразумение, могат да участват като подават оферти всички български или чуждестранни физически и/или юридически лица, включително техни обединения, които отговарят на изискванията, посочени в Закона за обществените поръчки и обявените изисквания от Възложителя в указанията и документацията за участие.

От участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка се отстранява участник, при който е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 б. „а”-„д”, 2 и 3 и чл. 47, ал. 2, т. 1 и 3 и чл. 47, ал. 5 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). В процедурата не могат да участват участници, при които лицата по чл.47, ал. 4, са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация; които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси; което е чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 б. „а”-„д”, 2 и 3 и чл. 47, ал. 2, т. 1 и 3 и чл. 47, ал. 5 от Закона за обществените поръчки (ЗОП).

Представят се следните документи:

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата;

2. Административни сведения;

3. Заверено копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице. Когато не е представен ЕИК, участниците - ЮЛ или ЕТ, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние. Чуждестранните ЮЛ прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени.

4. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да

представлява участника в процедурата (тогава, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това);

5. При участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият;

6. Споразумение за създаване на обединение за участие в обществената поръчка - когато участникът е обединение, което не е юридическо лице;

7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 б. „а”-„д”, 2 и 3 от ЗОП;

8. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.2, т. 1 и т. 3 от ЗОП;

9. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП;

10. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители;

11. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП – за спазване изискванията за минимална цена на труда. Информация за минимален месечен размер на осигурителния доход по дейности и групи професии може да бъде получена от НОИ;

12. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12;

13. Заверено копие от документ за закупена документация за участие в обществената поръчка.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по т. 2, 3, 4, 7, 8, 9 и 11 се представят и за всеки от тях. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице документите по т. 2, 3, 7, 8 и 9 се представят и

за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по чл. 56, ал. 1, 5. 1, а останалите документи, които са на чужд език, се представят и в превод. „Официален превод“ е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи.

Икономическо и финансово състояние:

1. Справка за общия оборот за последните три (3) приключили финансови години (2010, 2011 и 2012 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си

2. Заверено копие от отчета за приходите и разходите на участника за последните 3 /три/ години (2010, 2011 и 2012 г.), оформени съгласно Закона за счетоводството или приложимото законодателството на страната, в която е учредено чуждестранното юридическо лице и/или заверено копие на данъчни декларации

В случай, че някои от исканите документи се отнасят за обстоятелства, вписани в Търговския регистър към Агенцията по вписванията към датата на представяне на офертата, участниците могат да не ги представят съгласно чл. 47 ал. 11 от ЗОП.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по т. 1 и 2 се представят и за всеки от тях, а изискванията към тях, посочени в критериите за подбор, се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 1 и 2 се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.

Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да има оборот от осъществяваната от него дейност общо за предходните 3 (три) финансови години (2010 г., 2011 г. и 2012 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, в размер не по-малък от 30 000 лв. (тридесет хиляди лева), без вкл. ДДС.

Изискването важи за участие за всяка обособена позиция.

Когато участникът в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, изискването за оборот се прилага спрямо обединението като цяло.

Технически и професионални способности:

1. Списък на изпълнени подобни договори, изпълнени през последните 3 години до датата на подаване на офертата, придружен от оригинал или заверено копие от препоръки за добро изпълнение. Тези препоръки посочват стойността, датата и мястото, обема на работа, площ, вид план по чл.110 от ЗУТ и/или Наредба №8 за обем и съдържание на устройствените схеми и планове, срок на изпълнение на изработените подробни устройствени планове, както и дали те са изпълнени професионално и в съответствие с нормативните изисквания.

2. Списък на предложения инженерно-технически състав, придружен от Биография, подписана от съответния член на екипа; Заверено копие от диплома за завършено образование, за всеки член от екипа; Удостоверение за пълна проектантска правоспособност за всеки член на екипа; Заверени копия от документи, удостоверяващи придобит трудов стаж и специфичен опит (копие от трудова книжка, договори със заличена конфиденциална информация, референции от работодател и/или възложител за конкретен проект, др.) за всеки член от екипа; Декларация за ангажираност на експерта за целия срок на рамковото споразумение в оригинал, подписана саморъчно от съответния експерт.

Участникът може да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да е разработил за период от 3 /три/ години, считано до датата на подаване на документите за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка, поне един проект за три или повече квартала по смисъла на § 5, т. 10 от Допълнителните разпоредби на ЗУТ с предмет, подобен на предмета на съответната обособена позиция, а именно:

за ОП 1 – Изработване на план-схеми по смисъла на чл.108, ал.2 от ЗУТ към подробни устройствени планове;

за ОП 2 – Изработване на подробни комуникационно-транспортни планове по чл. 51 от Наредба № 8 от 14.6.2001 г. за обема и съдържанието на устройствените схеми и планове и планове за организация на масовия обществен пътнически транспорт. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, това изискване се отнася общо (кумулативно) за всички участници в обединението. Проекти в процес на изпълнение не се приемат.

2. Участникът следва да разполага с подходящ експертен състав, който да бъде ангажиран с изпълнението на поръчката, включващ мин. следните

експерти:

За ОП 1.: Главен проектант: Инженер-транспортна инфраструктура или инженер - ВиК мрежи и съоръжения, пречиствателни съоръжения; Авторски колектив: Инженер-геодезист, Инженер – транспортна инфраструктура, Инженер – ВиК мрежи и съоръжения, пречиствателни съоръжения, Инженер – електроцентрали и мрежи, Инженер - електронни съобщителни мрежи, Ландшафтен архитект, Инженер – газоснабдяване, Инженер – топлоснабдяване; Инженер – геолог.

За ОП 2: Главен проектант: Инженер – транспортна инфраструктура, Авторски колектив: Инженер – транспортна инфраструктура, Инженер-геодезист, Ландшафтен архитект, Инженер – ВиК мрежи и съоръжения, пречиствателни съоръжения, Инженер – електроцентрали и мрежи, Инженер – геолог, Инженер – топлоснабдяване.

Мин. изисквания към всеки един член на екипа за съответната обособена позиция са следните:

1. Инженер – транспортна инфраструктура – главен проектант: Висше, степен магистър, специалност „Пътно строителство” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП; Участие в изработването на минимум 3 план-схеми (за позиция 1) или 3 ПКТП или планове за МОПТ (за позиция 2) за три или повече квартала по смисъла на §5, т.10 от Допълнителните разпоредби на ЗУТ;

2. Инженер – транспортна инфраструктура – член на екипа: висше, степен магистър, специалност „Пътно строителство” или еквивалент;Пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП;

3. Ландшафтен архитект: висше, степен магистър, специалност „Ландшафтна архитектура” или еквивалент; Пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП;

4. Инженер-геодезист: висше, степен магистър, специалност „Геодезия”; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП и правоспособност по смисъла на ЗКИР;

5. Инженер – ВиК мрежи и съоръжения, пречиствателни съоръжения – главен проектант: висше, степен магистър, специалност „Водоснабдяване и канализация” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП; участие в изработването на минимум 3 план-схеми (за ОП 1) за три или повече квартала по смисъла на §5, т.10 от Допълнителните разпоредби на ЗУТ;

6. Инженер – ВиК мрежи и съоръжения, пречиствателни съоръжения – член на екипа: висше, степен магистър, специалност „Водоснабдяване и канализация” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП;

7. Инженер – електроцентрали и мрежи: висше, степен магистър, специалност „Електроенергетика и електрообзавеждане” или еквивалент;пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП;

8. Инженер - електронни съобщителни мрежи: висше, степен магистър, специалност „Далекосъобщителна техника”, „Телекомуникационно инженерство” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП;

9. Инженер – геолог: висше, степен магистър, специалност „Инженерна геология”, „Геотехническо инженерство” или еквивалент; пълна проектантска правоспособност по смисъла на ЗКАИИП.

Продължава в раздел VI.3) Допълнителна информация.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

При подписване на конкретен договор за възлагане на обществена поръчка в рамките на споразумението, Участникът в процедурата следва да внесе гаранция за изпълнение в размер на 3 % от приетата договорна стойност (без ДДС) в лева, в една от следните, избрана от него форми:

Депозит на парична сума по сметка на Възложителя. При избор на гаранция за изпълнение - парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по следната банкова сметка:

Банкова сметка (IBAN): BG34 SOMB 9130 3127 8535 00,

Банков код (BIC): SOMB BGSF,

Търговска Банка: Общинска Банка АД.

Банкова гаранция в полза на Възложителя. Банковата гаранция трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията образец на „Банкова гаранция за изпълнение”. Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безусловно плащане при първо писмено искане, подписано от Възложителя. Банковите разходи по откриването на гаранцията са за сметка на Участника.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Авансово плащане в размер на 30 % от приетата договорна стойност, платима в 10-дневен срок от представянето на фактура и запис на заповед за размера на плащането. Падежът на записа на заповед е денят, следващ подписването на приемо-предавателен протокол за окончателното приемане на проекта.

2. Междинно плащане в размер на 40 % от приетата договорна стойност, платима в 10 дневен срок от подписване на междинен приемо-предавателен протокол и след издаване на фактура за размера на плащането.

3. Окончателно плащане в размер на 30 % от приетата договорна стойност, платима в 10 дневен срок от подписване на приемо-предавателен протокол за окончателно приемане на проекта и след издаване на фактура за размера на плащането.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: Няма.
Други особени условия:

В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава

участниците в обединението (консорциума) сключват споразумение. Споразумението по т.6 от раздел III.2.1) за създаване на обединение за участие в настоящата обществена поръчка, следва да бъде с нотариална заверка на подписите и в текста му задължително да се съдържа посочване на Възложителя и процедурата, за която се обединяват.

Споразумението трябва да бъде представено от Участника в оригинал или нотариално заверено копие.

Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че:

— всички членове на обединението са отговорни солидарно - заедно и поотделно, за изпълнението на Рамковото споразумение;

— отговорност на всеки член на обединението е изпълнението на Рамковото споразумение, включително плащанията по него и по отделните договори, в случай, че на Обединението бъде възложено изпълнението по един или повече от тях,

— всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на Рамковото споразумение.

Участниците в обединението трябва да определят едно лице, което да представлява обединението за целите на поръчката.

Не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата и за целия период на действие на Рамковото споразумение.

Когато не е приложено споразумение за създаването на обединение, или в приложеното споразумение липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия или състава на обединението се е променил след подаването на офертата – участникът може да бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Максимален брой оператори по рамковото споразумение: 20
Срок на рамковото споразумение в години: 4
Начин на плащане за документите:

Цената на документацията за участие се заплаща по следната банкова сметка:

Банкова сметка (IBAN): BG34 SOMB 9130 3127 8535 00,

Банков код (BIC): SOMB BGSF,

Търговска Банка: Общинска банка АД.

ОП „София проект”.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-05-20 📅
Място на отваряне: гр. София, ул. „Димитър Петков“, бл. 15 Б, вход Б, етаж 3.
Място: гр. София, ул. „Димитър Петков“, бл. 15 Б, вход Б, етаж 3.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Техническо предложение, включително: Т1 Обосновка на участника и Т2 Методология за решаване на проектантската задача (60)
2. Предлагана цена (40)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000696327
Контакт
Звено за контакт: гр. София, ул. „Димитър Петков“, бл. 15 Б, вход Б, етаж 3
инж. Стефанка Брадварева
Интернет адрес: www.sofia-agk.com 🌏
Адрес на профила на купувача: www.sofia-agk.com 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: www.sofia-agk.com 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2017-03-01 📅

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2013/S 069-114883 (2013-04-04)

Допълнителна информация (2013-06-17)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-06-17 📅
Дата на публикуване: 2013-06-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 116-197995
Препратка към обявление: 2013/S 69-114883
Брой на ОВ-S: 116
Източник: OJS 2013/S 116-197995 (2013-06-17)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура