“Периодична доставка на ваучери за храна по Наредба № 11/21.12.2005г. на МТСП И МЗ от оператор, регистриран съгласно Наредба № 7/9.7.2003 на МТСП И МФ за нуждите на МБАЛ „Св. Пантелеймон” АД – гр. Ямбол АД и тонизиращи и ободряващи напитки за болничния персонал”

МБАЛ „Св. Пантелеймон“ АД - гр. Ямбол

Обект на поръчката:
Поръчката е разделена на 2 обособени позиции.
1. Периодична доставка на ваучери за храна по Наредба №11/21.12.2005г. на МТСП И МЗ от оператор, регистриран съгласно Наредба № 7/9.7.2003 на МТСП И МФ за нуждите на МБАЛ „Св. Пантелеймон” АД – гр. Ямбол АД – един участник печели цялата обособена позиция.
2. Периодична доставка на тонизиращи и ободряващи напитки за болничния персонал.
Може да се участва по двете позиции поотделно, тоест да бъдат спечелени от два различни участника – един участник печели цялата обособена позиция
3. Тръжната документация може да бъде изтеглена от сайта на болницата - mbal-yambol.net

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-11-11. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-10-11.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "Содексо Пасс България" ЕООД, ЕИК 131085380

Кой?

• МБАЛ „Св. Пантелеймон“ АД - гр. Ямбол

Какво?

Къде?

• Югоизточен › Ямбол

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-10-11	Обявление за поръчка
2014-01-08	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-10-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Купони за храна
Количество или обем:

съгласно тръжната документация, която може дабъде изтеглена от www.mbal-yambol.net

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Купони за храна 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: МБАЛ „Св. Пантелеймон“ АД - гр. Ямбол
Пощенски адрес: ул. „Панайот Хитов“ № 30
Пощенски код: 8600
Пощенски град: Ямбол
Контакт
Интернет адрес: http://mbal-yambol.net 🌏
Електронна поща: mbal_zop@abv.bg 📧
Телефон: +359 46682268 📞
Факс: +359 46661541 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-10-11 📅
Краен срок за подаване: 2013-11-11 📅
Дата на публикуване: 2013-10-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 200-345571
Брой на ОВ-S: 200

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Обект на поръчката:

Поръчката е разделена на 2 обособени позиции.

1. Периодична доставка на ваучери за храна по Наредба №11/21.12.2005г. на МТСП И МЗ от оператор, регистриран съгласно Наредба № 7/9.7.2003 на МТСП И МФ за нуждите на МБАЛ „Св. Пантелеймон” АД – гр. Ямбол АД – един участник печели цялата обособена позиция.

2. Периодична доставка на тонизиращи и ободряващи напитки за болничния персонал.

Може да се участва по двете позиции поотделно, тоест да бъдат спечелени от два различни участника – един участник печели цялата обособена позиция

3. Тръжната документация може да бъде изтеглена от сайта на болницата - mbal-yambol.net

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Периодична доставка на ваучери за храна по Наредба № 11/21.12.2005 г. на МТСП И МЗ от оператор, регистриран съгласно Наредба № 7/9.7.2003 на МТСП и МФ за нуждите на МБАЛ „Св. Пантелеймон” АД – гр. Ямбол АД
Кратко описание:

Обособена позиция № 1 Периодична доставка на ваучери за храна по Наредба № 11/21.12.2005 г. на МТСП И МЗ от оператор, регистриран съгласно Наредба № 7/9.7.2003 на МТСП И МФ за нуждите на МБАЛ „Св. Пантелеймон” АД – гр. Ямбол АД – един участник печели цялата обособена позиция.

Количество или обем: Съгласно спецификацията в тръжната документация.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Периодична доставка на тонизиращи и ободряващи напитки за болничния персонал
Кратко описание:

Обособена позиция № 2 Периодична доставка на тонизиращи и ободряващи напитки за болничния…

… персонал.Може да се участва по двете позиции поотделно, тоест да бъдат спечелени от два различни участника – един участник печели цялата обособена позиция.

… персонал.

Може да се участва по двете позиции поотделно, тоест да бъдат спечелени от два различни участника – един участник печели цялата обособена позиция.

Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: МБАЛ "Св. Пантелеймон" АД - гр. Ямбол - ул. "Панайот Хитов" № 30.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Административни сведения - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор"

Документи удостоверяващи представителната власт на лицето, от което изхожда офертата, в случай че това не е законния представител на участника /оригинал или нотариално заверено пълномощно/, при участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият - поставят се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Документ, установяващ регистрация по ЗДДС, ако участникът притежава такава /с подпис, мокър печат на участника и вярно с оригинал/ или декларация че не е регистриран по ЗДДС - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор".

Документи потвърждаващи, че участника е физическо или юридическо лице, което е регистрирано като търговец по националното си законодателство и притежава разрешение за съответната дейност, издадено от регулаторен орган на съответната държава - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор"

Декларации за отсъствието на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП, по чл. 47, ал. 2, т. 1 от ЗОП и по чл. 47, ал. 5 от ЗОП, в съответствие със ЗОП /с подпис и мокър печат/ - поставят се в плик №1 с надпис "Документи за подбор". Когато участника предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията по чл. 47, т. 1 т. 5 и ал. 2, т. 1 от ЗОП се прилагат и за подизпълнителите. Наличието на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 от ЗОП, по чл. 47, ал. 2, т. 1 от ЗОП и по чл. 47, ал. 5 от ЗОП е основание за отстраняване на участника.

Документ за внесена гаранция за участие или банкова гаранция в размер съгласно Документацията за участие - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор"

Документ за закупена документация за участие /с подпис и мокър печат/ - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Декларация за срок на валидност на офертата - 180 календарни дни от изтичане на срока за подаване на предложенията /с подпис и мокър печат/. Този срок може да бъде удължен до сключване на договора за възлагане на поръчката - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Декларация за запознаване с документацията и проекто-договора по провеждане на процедурата - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор"

Списък-опис на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Други документи, посочени в тръжната документация свързани с изпълнението на поръчката /за доказване че участникът или продуктите му отговарят на изискванията на възложителя/- поставят се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Списък на обособените позиции за които се участва, подписан от участника - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Икономическо и финансово състояние:

1. Копие от последния годишен финансов отчет, включващ: отчет за приходите и разходите, счетоводен баланс, отчет за паричните потоци и отчет за капитала, доклад за заверка от регистриран одитор, когато е необходимо /с подпис, мокър печат на участника и вярно с оригинала/ - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

2. Информация за годишният оборот от последната година /2012/ по предмета на поръчката - В случаите на новорегистрирани търговски дружества и в случаите, когато участникът упражнява свободна професия тази информация се представя за периода след създаването на участника /с подпис и мокър печат на участника/ - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Технически и професионални способности:

Само по обособена позиция № 1:

1. Заверено копие на Разрешение от Министъра на финансите за осъществяване на дейност като оператор на ваучери за храна, издадено по реда на чл. 9, ал. 4 от Наредба № 7 от 9.7.2003 г. за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор".

2. Декларация съдържаща списък на основните договори за извършване на услугата предмет на поръчката, изпълнени през предходните три години по стойности, дати и получатели, придружени от препоръки за добро изпълнение - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор"

3. Декларация за изпълнени сходни поръчки през предходната година - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор"

4. Техническо предложение, което следва да съдържа информация относно броя и наименованията на търговските обекти в гр. Ямбол, приемащи ваучери, отпечатани от участника - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор".

5. Образец на ваучер за храна, включващ реквизитите подробно описани в чл. 22, ал. 2 от Наредба № 7/9.7.2003г. на МТСП и МФ, с изключение на индивидуална квота номер, като към същия следва да има пълно описание на защитите по т.7 от същия състав; На лицевата страна на ваучерите да е изписан текст, указващ, че те се представят съгласно условията на Наредба № 11/21.12.2005г. на МТСП и МЗ за определяне на условията и реда за осигуряване на безплатна храна и/или добавки към нея, както и текст, оказващ за какви видове храни е валиден ваучера - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

6. Декларация за срок на изпълнение на поръчката /техническо предложение за изпълнение на поръчката/ - поставя се в плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката";

Само по обособена позиция № 2:

1. Образец на 1 брой пакетче от 2 гр. инстантно/разтворимо кафе на гранули или на прах предлагано от участника - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

2. Декларация за срок на отложено плащане и за срок на изпълнение на поръчката /техническо предложение за изпълнение на поръчката/ - поставя се в плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката";

3. Декларация съдържаща списък на основните договори за извършване на услугата предмет на поръчката, изпълнени през предходните 3 години по стойности, дати и получатели - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор".

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Само по обособена позиция № 1:

3. Декларация за изпълнени сходни поръчки през предходната година - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

4. Техническо предложение, което следва да съдържа информация относно броя и наименованията на търговските обекти в гр. Ямбол, приемащи ваучери, отпечатани от участника - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

5. Образец на ваучер за храна, включващ реквизитите подробно описани в чл. 22, ал. 2 от Наредба №7/09.07.2003г. на МТСП и МФ, с изключение на индивидуална квота номер, като към същия следва да има пълно описание на защитите по т.7 от същия състав; На лицевата страна на ваучерите да е изписан текст, указващ, че те се представят съгласно условията на Наредба № 11/21.12.2005 г. на МТСП и МЗ за определяне на условията и реда за осигуряване на безплатна храна и/или добавки към нея, както и текст, оказващ за какви видове храни е валиден ваучера - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Само по обособена позиция №2:

1. Образец на 1 брой пакетче от 2 гр. инстантно/разтворимо кафе на гранули или на прах предлагано от участника - поставя се в плик №1 с надпис "Документи за подбор".

3. Декларация съдържаща списък на основните договори за извършване на услугата предмет на поръчката, изпълнени през предходните 3 години по стойности, дати и получатели - поставя се в плик № 1 с надпис "Документи за подбор".

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранция за участие

Гаранция за участие: Участникът превежда в касата на болницата или по банкова сметка IBAN: BG23 FINV 9150 52BG N04M CV, BIC: FINVBGSF при "Първа Инвестиционна Банка" – клон Ямбол парична сума или представя неотменима банкова гаранция за участие в в лева в размер на:

По първа обособена позиция - 1 лев със срок на валидност – срока на валидност на офертите /180 дни/.

По втора обособена позиция – 1 лв. със срок на валидност – срока на валидност на офертите /180 дни/.

Гаранциите за участие в процедурата се освобождават при условията и по реда на чл. 62 от ЗОП.

Гаранция за изпълнение

Участникът определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от стойността на поръчката за която се е класирал, под формата на банкова гаранция за срока на договора или парична сума внесена по набирателната сметка на МБАЛ “Св. Пантелеймон” – АД гр. Ямбол: банкова сметка IBAN: BG23 FINV 9150 52BG N04M CV, BIC: FINVBGSF при "Първа Инвестиционна Банка" – клон Ямбол. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекто-договора за възлагане на обществена поръчка.

Съответният изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекто-договора за възлагане на обществена поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

По обособена позиция 1: Плащането се извършва с платежно нареждане по банков път, съгласно изискванията на Наредба № 7/9.7.2003 год., въз основа на издадена фактура и съставена приемо-предавателна форма изготвени на база заявката на Възложителя.

Ваучерите за храна се предоставят на Възложителя от оператора, определен за изпълнител до 5 работни дни след заплащане на номиналната стойност и възнаграждението по отпечатването на същите, съгласно Наредба № 7/9.7.2003 год., издадена от МТСП и МФ.

По обособена позиция 2: Плащанията ще бъдат извършвани по банков път в български лева до 60 дни след доставка на цялото заявено количество кафе и предоставена данъчна фактура и приемо-предавателен протокол.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по III.2.1, III.2.2, и III.2.3 в обявлението се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице: 1. документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 6 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението; 2. документите по чл. 56, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП; Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, 5, 6 и 11 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документация може да се получи в деловодството или по пощата след заплащане на касата или банков превод по IBAN: BG55FINV915010BGN04M68, BIC: FINVBGSF при "Първа инвестиционна банка" – клон Ямбол. Документацията може да бъде разгледана и download от участниците на http://www.mbal-yambol.net

Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-11-12 📅
Място на отваряне:

гр. Ямбол, ул. "П. Хитов" № 30 - МБАЛ "Св. Пантелеймон" АД, малка заседателна зала.

Място: гр. Ямбол, ул. "П. Хитов" № 30 - МБАЛ "Св. Пантелеймон" АД, малка заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 128501598
Контакт
Звено за контакт: ул. „Панайот Хитов“ № 30
д-р Панайот Диманов
Интернет адрес: mbal-yambol.net 🌏
Адрес на профила на купувача: mbal-yambol.net 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: mbal-yambol.net 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Повтаряща се обществена поръчка
08-11.2014
Източник: OJS 2013/S 200-345571 (2013-10-11)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-01-08)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: МБАЛ „Св. Пантелеймон“ АД
Контакт
Телефон: +359 46661530 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-01-08 📅
Дата на публикуване: 2014-01-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 007-007748
Препратка към обявление: 2013/S 200-345571
Брой на ОВ-S: 7

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: 00744-2013-0008
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

МБАЛ "Св. Пантелеймон" АД - гр. Ямбол, ул. "Панайот Хитов" № 30 за болнична аптека.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2013-11-22 📅
Име: "Содексо Пасс България" ЕООД, ЕИК 131085380
Пощенски адрес: ул. "Бизнес Парк", сграда 12А
Пощенски град: София
Пощенски код: 1766
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: spb.svc@sodexo.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: д-р Любомир Маринов
Източник: OJS 2014/S 007-007748 (2014-01-08)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети (20 нови обществени поръчки)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели (7)

Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса (6)

Артикули от хартиената промишленост и други хартиени изделия (3)

Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите (3)