Внедряване на система за мониторинг и заснемане на състоянието на речното дъно

ДП „Пристанищна инфраструктура"

Поръчката включва изпълнението на няколко, пряко свързани една с друга, разнопосочни дейности, водещи до цялостно, комплексно решение - моторен катер, напълно оборудван за едновременни хидрографски (на базата на многолъчев ехолот) и лазерно-алтиметрични промери на надводните части на пристанищни акватории, за инспекция на пристанищни съоръжения и контрол на драгажни работи. Създаване на наземен център за обработка на данните и тяхното съхранение в пристанище Русе.
За правилното и надеждното функциониране на многолъчевия ехолот (МЛЕ) функциониране е необходимо наличието на следните елементи:
— позиционираща система (най-често DGPS);
— сензори за отчитане на вертикалните и хоризонтални движения (motion sensors) на плавателния съд (крен - roll, деферент - pitch, клатене - heave), а от там и на излъчващата и приемна глави на МЛЕ;
— датчик за отчитане направлението на движение (най-често високо точен жирокомпас);
— система със съответния специализиран софтуер за събиране и контрол на качеството на данните и контрол на системните параметри в реално време.
Изпълнителят следва да гарантира интегрирането на тези елементи и синхронност на данните, събрани от всички системи.
Цялостното изпълнение на поръчката обхваща изпълнението на следните дейности: доставка на плавателен съд по спецификация на Възложителя; доставка на заявеното оборудване и съпътстващите елементи и сензори; монтиране на оборудването на плавателния съд, свързването и оживяването на системата; тестване и настройка на системата със съответното сертифициране; доставката на напълно оборудвания плавателен съд в пристанище Русе; оборудване с необходимата апаратура съгласно спецификацията на наземен център за обработка на данните и тяхното съхранение в пристанище Русе; обучение на необходимия специализиран прерсонал за работа със системите; гаранционна и следгаранционна поддръжка.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2013-05-07. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-03-20.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Консорциум „НАГ - Хидросистемс“, БУЛСТАТ 176657213

Кой?

• ДП „Пристанищна инфраструктура"

Какво?

Къде?

• Северен централен › Русе

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-03-20	Обявление за поръчка
2014-05-07	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-03-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Кораби със специално предназначение
Количество или обем:

Основна цел на настоящата поръчка е внедряване на система за мониторинг и заснемане на състоянието на речното дъно чрез изграждане на една мобилна (на базата на моторен катер и многолъчев ехолот) система за мониторинг на състоянието на речното дъно, както и на един стационарен център за последваща оброботка на данните до крайни резултати. Системата за мониторинг и заснемане на състоянието на речното дъно включва доставки и дейности както следва:— Доставка на моторен катер с дължина от 11 до 13 м и газене от 0,5 до 1,2 м – 1бр.;— Доставка на компютърна система и свързаният с нея хардуер и системен и приложен софтуер, съобразно техническите изисквания за управление и настройка на системите;— Инструменти и измервателна апаратура;— Токозахранване и защити, включващи захранващи токоизправители, UPS устройства и обезопасяване на оборудването от повреда;— Всички допълнителни части и модули, нужни за инсталирането на работо¬способна система, както това се изисква от техническите изисквания;— Документация и обучение на персонала.3 000 000,00

Обща стойност на поръчката: 3 000 000,00 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Кораби със специално предназначение 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: ДП „Пристанищна инфраструктура"
Пощенски адрес: бул. „Шипченски проход" № 69
Пощенски код: 1574
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bgports.bg 🌏
Електронна поща: v.atanassov@bgports.bg 📧
Телефон: +359 28079922 📞
Факс: +359 28079966 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-03-20 📅
Краен срок за подаване: 2013-05-07 📅
Дата на публикуване: 2013-03-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 058-096241
Брой на ОВ-S: 58
Допълнителна информация

Документацията за участие в процедурата не се закупува и може да бъде намерена на посочения в поле I.1) на обявлението Интернет адрес на възложителя. На основание чл. 64, ал. 3, срокът за получаване на оферти е намален със седем дни, тъй като настоящото обявление е изпратено в АОП по електронен път.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

За правилното и надеждното функциониране на многолъчевия ехолот (МЛЕ) функциониране е необходимо наличието на следните елементи:

— позиционираща система (най-често DGPS);

— сензори за отчитане на вертикалните и хоризонтални движения (motion sensors) на плавателния съд (крен - roll, деферент - pitch, клатене - heave), а от там и на излъчващата и приемна глави на МЛЕ;

— датчик за отчитане направлението на движение (най-често високо точен жирокомпас);

— система със съответния специализиран софтуер за събиране и контрол на качеството на данните и контрол на системните параметри в реално време.

Изпълнителят следва да гарантира интегрирането на тези елементи и синхронност на данните, събрани от всички системи.

Цялостното изпълнение на поръчката обхваща изпълнението на следните дейности: доставка на плавателен съд по спецификация на Възложителя; доставка на заявеното оборудване и съпътстващите елементи и сензори; монтиране на оборудването на плавателния съд, свързването и оживяването на системата; тестване и настройка на системата със съответното сертифициране; доставката на напълно оборудвания плавателен съд в пристанище Русе; оборудване с необходимата апаратура съгласно спецификацията на наземен център за обработка на данните и тяхното съхранение в пристанище Русе; обучение на необходимия специализиран прерсонал за работа със системите; гаранционна и следгаранционна поддръжка.

Количество или обем:

— Доставка на моторен катер с дължина от 11 до 13 м и газене от 0,5 до 1,2 м – 1бр.;

— Доставка на компютърна система и свързаният с нея хардуер и системен и приложен софтуер, съобразно техническите изисквания за управление и настройка на системите;

— Инструменти и измервателна апаратура;

— Токозахранване и защити, включващи захранващи токоизправители, UPS устройства и обезопасяване на оборудването от повреда;

— Всички допълнителни части и модули, нужни за инсталирането на работо¬способна система, както това се изисква от техническите изисквания;

— Документация и обучение на персонала.

Продължителност: 8 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Оперативна програма "Транспорт" 2007-2013 г., Проект: "Създаване на речна информационна система в българската част на река Дунав - БУЛРИС", Приоритетна Ос 4.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Пристанище Русе.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

В процедурата могат да участват български или чуждестранни, физически или юридически лица, както и техни обединения. Участниците представят:

1. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице. Когато участникът е чуждестранно лице, документите се представят в официален превод.

2. При участници обединения - документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият.

3. Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците - юридически лица или еднолични търговци прилагат и удостоверения за актуално състояние- заверени копия; Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган от държавата, в която са установени.

4. Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 (без б. "е"), по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и чл. 47, ал. 5 от ЗОП; Наличието на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т. 1, 3 и 4 от ЗОП водят до отстраняване на участника. Отсъствието на който и да било от посочените в документацията за участие документи, както и представянето на оферта, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП или на изискванията на възложителя е основание за отстраняване на участника. Непредставянето на допълнително изисканите от участниците документи по чл. 68, ал. 8 от ЗОП е основание за отстраняване.

Икономическо и финансово състояние:

1. Заверено от участника копие на счетоводен баланс и отчет за приходите и разходите за всяка от предходните 3 години (2010, 2011 и 2012 г.), когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато балансите и отчетите за приходи и разходи са публикувани в ТР и участникът е посочил ЕИК, същите не следва да се представят. Участници физически лица представят заверени копия от годишните данъчни декларации, заверени от НАП или друг подходящ документ (например справка по чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП). 2. Справка съгласно чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП за общия оборот за последните 3 години (2010 г., 2011 г, 2012 г.) в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Минимално изискване: Участниците трябва да са реализирали общ оборот за последните 3 години /2010 г., 2011 г., 2012 г./, не по-малък от 9 000 000 /девет милиона/ лева без ДДС. В случай, че участникът е обединение, изискването се отнася за общо за обединението, като доказателства се представят само за участниците, чрез които обединението ще доказва съответствието си с критериите за подбор, поставени от възложителя.

Технически и професионални способности:

1. Декларация, че участникът има възможност за незабавно започване на изпълнението на поръчката.

2. Списък на лицата, които ще участват при изпълнение на обществената поръчка. Минималният брой на основните експерти – членове на екипа е 4 (четири) броя, включващ и ръководителя на екипа. Мин. изисквания: Ръководител екип – магистър инженер с мин. 5 г. опит в корабостроенето като ръководител на проект; Експ. магистър инженер - мин. 5 г. опит в областта на качествения контрол; Експ. с техническа специалност- ехолоти, GPS навигационна и комуникационна техника и/или Хидрография/Батиметрия - образование - висше, степен магистър в областта на инженерна и или хидрографията, батиметрията или геофизиката с мин. 5 г. опит в областта на хидрографията и/или ехолоти и GPS навигационна и комуникационна техника; Експ. „Хардуер и комуникации” - Висше образование - образователна степен магистър - в областта на ИТ, инженерни науки или еквивалент. Мин. 5 г. опит в областта на системната архитектура, проектиране и конфигуриране на компютърни мрежи и комуникации и мин. 5 г. опит като Ръководител на ИТ екип (екипи по системна архитектура/интеграция, мрежи и комуникации), Специфичен професионален опит: Опит в управление и поддръжка на процеси по инсталиране и поддръжка на хардуерно и комуникационно оборудване;

3. Документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на лицата, отговорни за изпълнението на поръчката – професионални автобиографии, копия от дипломи за завършено висше образование; документи за допълнителна професионална квалификация, копия от документи, доказващи необходимата правоспособност за изпълнение на дейността; копия от трудови книжки.

4. Участникът трябва да притежава система за управление на качеството, сертифицирана съгласно ISO 9001:2008 или еквивалентен /обхватът на сертификация да отговаря на предмета на поръчката/ - доказва се с копие от сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от ИА "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

5. Справка съгласно чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП, съдържаща списък на основните договори с предмет, сходен с предмета на настоящата поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.

6. Препоръки за добро изпълнение на подобни поръчки. Тези препоръки задължително трябва да съдържат описание на извършваните дейности по вид и количество, датата и мястото на изпълнение, както и дали то е изпълнено професионално и в съответствие с нормативните изисквания. Препоръките трябва да са надлежно оформени с издател, изходящ номер и/или дата на издаване. Минимални изисквания: Участникът следва да е изпълнил минимум 1 (един) проект за посочения период, сходен с предмета на настоящата поръчка. Под проекти, сходни с предмета на поръчката се разбира: строеж и доставка на поне 1 (един) специализиран плавателен съд, през последните 3 (три) години. Участникът следва да представи доказателство, че избраното оборудване от такъв клас е внедрено в минимум 1 (една) конфигурация с подобни параметри в последните 3 (три) години.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Всяка оферта трябва да бъде представена заедно с гаранция за участие в размер на 30 000 лв. /тридесет хиляди лева/ като участникът избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение, както следва:

а) Парична сума – внася се по набирателна сметка на ДП „Пристанищна инфраструктура”, IBAN BG39 CECB 9790 1043 0528 00, BIC CECBBGSF, „Централна кооперативна банка”АД, клон „Химимпорт”, като в нареждането за плащане следва да бъде записано: „Внедряване на система за мониторинг и заснемане на състоянието на речното дъно” фаза 2 лот 3 на проект „Създаване на речна информационна система в българската част на река Дунав – БУЛРИС”. Документът, удостоверяващ платената гаранция за участие в парична сума следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка.

б) Банкова гаранция – безусловна, неотменима банкова гаранция в полза на ДП „Пристанищна инфраструктура”, съгласно примерен образец. Банковата гаранция за участие следва да бъде в оригинал на български език или оригинал, придружен с превод, в случай че е издадена от чуждестранна банка.

Гаранцията за участие в процедурата трябва да е със срок на валидност - срока на валидност на офертата. Гаранцията за участие се освобождава по реда и при условията на чл. 62 от ЗОП.

Участникът, определен за изпълнител, при подписване на договора за възлагане на обществената поръчка, представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от стойността на договора. Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение - парична сума – внася се по посочената набирателната сметка на ДП „Пристанищна инфраструктура” или безусловна, неотменима банкова гаранция. Условията и сроковете за задържане или особождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

Гаранция за авансово плащане - представя се след подписване на договора за възлагане на обществената поръчка безусловна неотменяема банкова гаранция в полза на Възложителя за размера на аванса (20 %) и за срок не по-кратък от срока на действие на договора. Тази гаранция се освобождава след пълното приспадане на авансовото плащане от междинните плащания.

Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдръжниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Всички текстове на приложените към документацията образци на банкови гаранции са примерни. Участниците могат да представят и банкова гаранция за участие по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на възложителя. Бъдещият изпълнител може да представи останалите банкови гаранции - за изпълнение и за авансово плащане по образец на банката, която я издава, при условия, че са вписани условията на възложителя.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Съгласно проекта на договор е предвиден следния начин на плащане:

1. Авансово плащане – 20 % /двадесет процента/ от общата стойност на договора в срок до 10 (десет) работни дни след подписване на договора срещу представяне на фактура от изпълнителя и на безусловна неотменяема банкова гаранция в полза на Възложителя за размера на аванса и за срок не по-кратък от срока на действие на настоящия договор.

2. Междинно плащане – в размер до 80 % (осемдесет процента) от стойността на доставеното оборудване след представяне на подписани приемо-предавателни протоколи и на фактура от страна на Изпълнителя.

3. Междинно плащане – в размер на 20 % от стойността на договора при пускане на вода на моторния катер и представена фактура.

3.1. Авансовото плащане се приспада изцяло от междинните плащания, след което Възложителят освобождава гаранцията за авансовото плащане.

3.2 Общата сума на плащанията по т.т. 1-3 не може да надвишава 80 % от стойността на договора.

4. Окончателно плащане – в размер на 20 % (двадесет процента), в срок до 30 (тридесет) работни дни, след приспадане на междинните плащания, платимо след подписване на приемо-предавателния протокол и положително становище на Ръководителя на проекта за изпълнение на проекта, срещу представена от Изпълнителя фактура.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и оригинал или нотариално заверено копие на документа, с който е създадено обединението. В този документ задължително следва да е посочен представляващият обединението и разпределението на участието на лицата при изпълнението на дейностите в поръчката в съответствие с чл. 25, ал. 8 от ЗОП.

Други особени условия:

Изпълнителят, трябва да предложи програма за тестване на място на системата за мониторинг, която да включва, както самостоятелно тестване на отделните компоненти (health check), така и на цялата система за надеждна работа, функционалност и качество на получаваните данни. Програмата да включва и контролно измерване на калибрационните параметри на системата.Изпълнителят, трябва да предложи обучение на място, което да отговаря като вид и обем на поставената цел: пълноценно усвояване на ресурсите на системите и придобиване на навици и умения за експлоатация и поддръжка, както на хидрографското оборудване и приложните системи за управление, така и на екипажа на катера. Обучението да включва и демонстрации на процедури по внедряване на добри практики. Предложеният системен хардуер и софтуер трябва да отговаря напълно на техническите спесификации като вид, обем и функционалност. Предложените хардуерни модули и елементи да са от последно поколение и характеристиките им покриват или надхвърлят тези от техническите изисквания. Системният софтуер да е от последна (най-нова) стабилно работеща версия. Предлаганите гаранционни условия за катера, оборудването и софтуера да осигуряват поне една година пълно гаранционно покритие. Да има възможност за дистанционно тестване на апаратурата за хидрографски промери.

Други особени условия

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2013-05-08 📅
Място на отваряне:

ГУ на ДП "Пристанищна инфраструктура", гр. София, бул. "Шипченски проход" № 69, ет. 4, заседателна зала.

Място: ГУ на ДП "Пристанищна инфраструктура", гр. София, бул. "Шипченски проход" № 69, ет. 4, заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Техническо предложение по формула с подпоказатели със следните точки: 1.техническо решение с пет елемента: 1.1.ТР на многолъчев ехолот -30т., 1.2. ТР на сензорите за движение -10т., 1.3. ТР на системата за позициониране - 10т., 1.4. ТР на външен прибор за измерване скоростта на звука във водата- 10т., 1.5. ТР на системен хардуер и софтуер и приложен софтуер - 10т.; 2. Инетеграция на подсистемите в обща система- 12т., 3. Предложение за обучение - 12т.4. Гаранционни условия и гаранционен сервиз - 6т. (70)
2. Ценово предложение - в точки (30)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130316140
Контакт
Звено за контакт: Дирекция „Информационни системи и обслужване на корабния трафик"
Виктор Атанасов - директор дирекция „ИСОКТ"
Интернет адрес: www.bgports.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.bgports.bg 🌏
Име: ДП „Пристанищна инфраструктура"
Звено за контакт: Деловодство
Теодора Танева - деловодител
Телефон: +359 28079971 📞
Електронна поща: office@bgports.bg 📧
URL за участие: www.bgports.bg 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 ЗОП.
Източник: OJS 2013/S 058-096241 (2013-03-20)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-05-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 2 845 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Държавно предприятие „Пристанищна инфраструктура“
Пощенски адрес: бул. „Шипченски проход“ № 69
Контакт
Електронна поща: v.hristov@bgports.bg 📧
Телефон: +359 28079999 / 82818995 📞
Факс: +359 28079966 / 82821862 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-05-07 📅
Дата на публикуване: 2014-05-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 089-156005
Препратка към обявление: 2013/S 58-096241
Брой на ОВ-S: 89

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Валентин Христов
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Източник: OJS 2014/S 089-156005 (2014-05-07)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Големотонажни кораби и обикновени кораби (2)

Кораби (2)

Кораби със специално предназначение (1)

Спасителни лодки