„Доставка на биопродукти, по обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: Доставка на Тривалентна жива полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (live attenuated); Обособена позиция № 2: Доставка на Тривалентна инактивирана полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (inactivated)"

Министерство на здравеопазването

„Доставка на биопродукти, по обособени позиции както следва:
Обособена позиция № 1: Доставка на Тривалентна жива полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (live attenuated);
Обособена позиция № 2: Доставка на Тривалентна инактивирана полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (inactivated)".

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-07-11. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-05-29.

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2014-05-29 Обявление за поръчка
2014-07-14 Допълнителна информация
2014-08-14 Допълнителна информация
Обявление за поръчка (2014-05-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Ваксини против полиомиелит (детски паралич)
Количество или обем:
— 52 000 дози OPV (жива орална полиомиолитна ваксина);— 10 000 дози IPV (инактивирана инжекционна полиомиолитна ваксина).141 666,67
Обща стойност на поръчката: 41 666,67 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Ваксини против полиомиелит (детски паралич) 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на здравеопазването
Пощенски адрес: пл. „Света Неделя“ № 5
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mh.government.bg/ 🌏
Електронна поща: iyanchev@mh.government 📧
Телефон: +359 29301466 📞
Факс: +359 29301451 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-05-29 📅
Краен срок за подаване: 2014-07-11 📅
Дата на публикуване: 2014-06-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 105-184610
Брой на ОВ-S: 105
Допълнителна информация
Възложителят използва съкратените срокове, като се възползва от правната възможност чл. 64, ал. 3 от ЗОП, изпращайки обявлението в електронен вид и предоставяйки пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата и посочвайки Интернет адрес, на който същата може да бъде намерена. Не може да участва във възлагането на обществената поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от следните обстоятелства: а) осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за: — престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс; — подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс; — участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс; — престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс; — престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс; б) обявен в несъстоятелност. в) е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове; г) е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице – се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си; д) има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от ДОПК към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; е) има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години; ж) е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки; з) при които лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП, са свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки с Възложителя или със служители, на ръководна длъжност в неговата организация; и) които са сключили договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси. С оглед спазването на изискванията на Закона за обществените поръчки, при подаване на офертата за участие, участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП от закона с декларации, които се попълват, подписват и подпечатват, съгласно приложените образци.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
„Доставка на биопродукти, по обособени позиции както следва:
Обособена позиция № 1: Доставка на Тривалентна жива полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (live attenuated);
Обособена позиция № 2: Доставка на Тривалентна инактивирана полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (inactivated)".
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Доставка на Тривалентна жива полиемиолитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (live attenuated)
Кратко описание:
Доставка на Тривалентна жива полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (live attenuated).
Количество или обем: до 52 500 дози.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Доставка на Тривалентна инактивирана полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (inactivated)
Кратко описание:
Доставка на Тривалентна инактивирана полиомиелитна ваксина, с Международно непатентно наименование Poliomyelitis vaccine (inactivated).
Количество или обем: до 10 000 дози.
— 52 000 дози OPV (жива орална полиомиолитна ваксина);
— 10 000 дози IPV (инактивирана инжекционна полиомиолитна ваксина).
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: склада на НЦЗПБ за съхранение на биопродукти, гр. София, бул. „Столетов” № 44а.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Копие на документ за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице.
Документът за регистрация не се изисква, ако участникът е регистриран или пререгистриран след 01.01.2008 г. по реда на Закона за търговския регистър (ЗТР). В този случай е достатъчно да се попълни и приложи декларация за регистрация по ЗТР, попълнен образец от настоящата документация.
Покажи повече
Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документът за регистрация трябва да е издаден от компетентния орган в страната, в която участникът е установен, и да се представи в официален превод на български език.
Покажи повече
Физическите лица, участници в процедурата или включени в състава на обединения, представят заверено от участника копие от документ за самоличност. Ако тези физически лица са чуждестранни граждани, документът се представя и в официален превод.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнител, документът за регистрация се представя за всеки от подизпълнителите, съгласно чл. 56, ал. 2 от ЗОП.
Когато участникът в процедурата е обединение, документите за регистрация и/или Декларацията за регистрация по ЗТР се представят за всички членове на обединението, съгласно чл. 56, ал. 3, т. 1 от ЗОП.
Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация).
Документ - договор или споразумение, подписан от лицата, включени в обединението, когато участник в процедурата е обединени/консорциум, което не е юридическо лице, в който задължително се посочва представляващия.
Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5, попълнени образци от документацията.
Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители и списък с имената им, с посочване на вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие попълнен образец от настоящата документация.
Декларация за съгласие за участие като подизпълнител попълнен образец от настоящата документация.
Забележка: Декларацията се попълва от всеки подизпълнител поотделно.
Декларация за съгласие с условията на договора.
Икономическо и финансово състояние:
Възложителят няма изисквания за икономически и финансови възможности на участниците.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Възложителят няма изисквания за икономически и финансови възможности на участниците.
Технически и професионални способности:
1. Заверен от участника копие на валидно разрешение за употреба в страната, издадено по реда на ЗЛПХМ или Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и Съвета на ЕС (чл. 23, ал. 1 от ЗЛПХМ). В случай на изтичане на срока на разрешението за употреба на лекарствен продукт през 2014 г., участникът декларира в съответствие с чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата за лекарствения продукт са налични.
Покажи повече
2. Декларация, че биопродуктите са включени в приложение № 3 на Позитивния лекарствен списък.
3. Декларация, че всички биопродукти ще бъдат окомплектовани с необходимите технически средства за тяхното приложение (капкомери, игли, спринцовки).
4. Декларация, че при доставяне в склада на МЗ биопродуктите ще бъдат окомплектовани с температурни монитори, удостоверяващи спазването на хладилната верига при транспорта и съхранението до доставката съгласно указанията на производителя (съгл. чл. 10 на Наредба № 15/12.5.2005 г.).
Покажи повече
5. Заверено от участника копие на разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ (в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарства или разрешение за внос – издадено по реда на ЗЛПХМ.
Покажи повече
6. Декларация от участника, в случай на изтичане на срока на разрешението за употреба на биопродукта през 2014 год., в съответствие с чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата за лекарственият продукт са налични.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Биопродуктите трябва да имат валидно разрешение за употреба в страната, издадено по реда на ЗЛПХМ или Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и Съвета на ЕС (чл. 23, ал. 1 от ЗЛПХМ). В случай на изтичане на срока на разрешението за употреба на лекарствен продукт през 2014 г., участникът декларира в съответствие с чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата за лекарствения продукт са налични.
Покажи повече
2. Биопродуктите трябва да бъдат включени в приложение № 3 на Позитивния лекарствен списък.
3. Всички биопродукти трябва да бъдат окомплектовани с необходимите технически средства за тяхното приложение (капкомери, игли, спринцовки).
4. При доставяне в склада на МЗ биопродуктите трябва да бъдат окомплектовани с температурни монитори, удостоверяващи спазването на хладилната верига при транспорта и съхранението до доставката съгласно указанията на производителя (съгл. чл. 10 на Наредба № 15/12.5.2005 г.)
Покажи повече
5. Участниците в процедурата следва да притежават разрешение за производство, издадено по реда на ЗЛПХМ (в случаите по чл. 196, ал; 1 от ЗЛПХМ) или за търговия на едро с лекарствени продукти или удостоверение за регистрация за търговия на едро с лекарства или разрешение за внос – издадено по реда на ЗЛПХМ.
Покажи повече
6. В случай на изтичане на срока на разрешението за употреба на биопродукта през 2014 год., участникът декларира в съответствие с чл. 55, ал. 6 от ЗЛПХМ, че количествата за лекарственият продукт са налични.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Гаранцията за участие е в размер до 1 % /един процент/ от прогнозната стойност на всяка една от обособените позиции и е както следва:
Обособена позиция № 1 - 416.00 BGN.
Обособена позиция № 2 - 1 000.00 BGN.
Срокът на валидност на гаранцията за участие, следва да е не по-кратък от срока на валидност на офертата.
2. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка без ДДС. Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
При офериране на цената за доза следва последната да не надвишава стойността по чл. 55 от Наредба за условията, правилата и реда за регулиране и регистриране на цените на лекарствените продукти. В офертата си участника следва да оферира и цена за комплект, включваща оферираната цена на доза и стойността на необходимите технически средства за нейното прилагане. В случай, че през времето на действие на договора стойността, която следва да се заплаща с публични средства на лекарствени продукти от Позитивния лекарствен списък стане по ниска от договорената, възложителят безусловно заплаща лекарствените продукти на по-ниската цена, от датата на влизане в сила на конкретното решение на Националния съвет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти.
Покажи повече
Заплащането на стоките по договора се извършва отложено в срок до 60 /шестдесетия/ ден, след представяне на следните документи:
— доставна фактура, съставена съгласно изискванията на ЗДДС и ППЗДДС – оригинал и два броя заверени копия;
— приемателно-предавателни протоколи, по образец на МЗ;
— писмени заявки, изготвени от МЗ;
— сертификат за освобождаване на всяка партида, издаден от ИАЛ или сертификат за освобождаване на всяка партида, издаден от официална контролна лекарствена лаборатория в друга държава от Европейското икономическо пространство и в Конфедерация Швейцария, придружен с уведомление от ИАЛ за пускане на партидата на пазара в страната.
Покажи повече
Приемането на стоките се извършва след подписване на приемателно-предавателен протокол по образец на МЗ, което задължително става след представяне на сертификатите за освобождаване на партидите, включени в доставката, в съответствие с чл. 69 от ЗЛПХМ.
Покажи повече
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
Документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият.
Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП не поставя изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Процедура
Начин на плащане за документите:
Плащането трябва да бъде извършено по сметка на Министерство на здравеопазването – Банка: БНБ Централно управление, BIC: BNBG BGSD, IBAN: BG83 BNBG 9661 3000 1293 01, в платежното нареждане се посочва номера на решението на поръчката или в касата на Министерство на здравеопазването на адрес: гр. София - 1000, пл. „Света Неделя” № 5, ет. 4, стая № 408.
Покажи повече
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-07-14 📅
Място на отваряне: гр. София, площад "Света Неделя" № 5.
Място: гр. София, площад "Света Неделя" № 5.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695317
Контакт
Звено за контакт: дирекция „ИОП“
Иво Янчев
Адрес на профила на купувача: http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=432&home=true 🌏
URL за документи: http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=432&home=true 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2014-12-31 📅
Допълнителна информация
Възложителят използва съкратените срокове, като се възползва от правната възможност чл. 64, ал. 3 от ЗОП, изпращайки обявлението в електронен вид и предоставяйки пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата и посочвайки Интернет адрес, на който същата може да бъде намерена.
Покажи повече
Не може да участва във възлагането на обществената поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от следните обстоятелства:
а) осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за:
— престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;
— подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;
— участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;
— престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;
— престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;
б) обявен в несъстоятелност.
в) е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;
г) е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице – се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;
Покажи повече
д) има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от ДОПК към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;
Покажи повече
е) има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години;
ж) е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;
з) при които лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП, са свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки с Възложителя или със служители, на ръководна длъжност в неговата организация;
и) които са сключили договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.
С оглед спазването на изискванията на Закона за обществените поръчки, при подаване на офертата за участие, участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП от закона с декларации, които се попълват, подписват и подпечатват, съгласно приложените образци.
Покажи повече

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Източник: OJS 2014/S 105-184610 (2014-05-29)
Допълнителна информация (2014-07-14)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-07-14 📅
Краен срок за подаване: 2014-08-04 📅
Дата на публикуване: 2014-07-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 136-243672
Препратка към обявление: 2014/S 105-184610
Брой на ОВ-S: 136
Източник: OJS 2014/S 136-243672 (2014-07-14)
Допълнителна информация (2014-08-14)
Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-08-14 📅
Дата на публикуване: 2014-08-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 157-282261
Брой на ОВ-S: 157
Източник: OJS 2014/S 157-282261 (2014-08-14)