Предмет на настоящата обществена поръчка е: „Избор на изпълнител за създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни.”
Обект на настоящата обществена поръчка е „Избор на изпълнител за създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни.” I. Цели на обществената поръчка: 1. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще осигури възможност за преобразуване на данни, организиране на бази-данни, създаване на метаданни и внедряване на услуги по силата на Директивата INSPIRE. 2. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще гарантира създаване на данни и метаданни за масивите от пространствени данни и услугите за тях. 3. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще гарантира, че съхраняваните данни и метаданни са актуални, пълни и отговарят на изискванията за качество. II. Обхват на поръчката: В рамките на настоящата обществена поръчка, трябва да се извършат следните дейности: - Дейност 1: Създаване на инфраструктура за пространствена информация Осигуреното от Изпълнителя решение трябва да гарантира изпълнението на Директивата INSPIRE чрез изграждане на съвместима с INSPIRE ИТ инфраструктура за целите на събирането, достъпността, разпространението и отчитането, съгласно приложимото законодателство. Изграждането на Инфраструктура за пространствена информация трябва да осигури възможност за трансформиране на данни, организиране на бази-данни, създаване на метаданни и внедряване на услуги по силата на Директивата INSPIRE. Инфраструктурата за пространствена информация трябва да гарантира създаване на данни и метаданни за масивите от пространствени данни и услугите за тях, отговарящи на темите, изброени в Приложение I, част 7, Транспортна мрежа, подтема Пътища Директивата INSPIRE, в съответствие с отговорностите на АПИ. Освен това, Инфраструктурата за пространствена информация трябва да гарантира, че съхраняваните данни и метаданни са актуални, пълни и отговарят на изискванията за качество. От Изпълнителя се очаква да предостави решение за Инфраструктура за пространствена информация въз основа на сега съществуващата система ГИС в АПИ, описана в настоящото техническо задание, въз основа на индустриални стандарти и в съответствие със съществуващите Правила за прилагане на Директивата INSPIRE. Изпълнението на поръчката в тази част, следва да се извърши в съответствие с Техническото задание, утвърдено от Възложителя, неразделна част от настоящата документация. - Дейност 2: Изграждане на подходяща ИТ среда за реализация на инфраструктурата за пространствена информация. За реализиране на INSPIRE системата е необходимо да се осигури подходяща ИТ среда. Целта е да се изгради ИТ инфраструктура, върху която да се инсталират всички ИТ компоненти (Web сървъри, ГИС софтуер, приложен софтуер и други ИТ релевантни услуги). Съществуващо оборудване - При изграждането на инфраструктурата Изпълнителят следва да използва както доставеното по настоящата дейност оборудване (хардуер и софтуер), така и наличното в АПИ оборудване, описано в тази точка. Изпълнението на поръчката в тази част, следва да се извърши в съответствие с Техническото задание, утвърдено от Възложителя, неразделна част от настоящата документация.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2014-08-04.
Обществената поръчка беше публикувана на 2014-06-30.
Обявление за поръчка (2014-06-30) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Система за управление на бази данни
Количество или обем:
Обхват на поръчката: създаването на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни обхваща следните дейности:Задача 1 – Оценка на оперативната съвместимост или хармонизацията на набори от пространствени данни и услуги в Агенция „Пътна инфраструктура” със спецификацията на INSPIRE:1.1. Оценка за наличие / липса на определени данни от Транспортната спецификация в наборите данни на АПИ, техните атрибути и връзки - прилагане на елементи за качество на данните.1.2. Разработване на методи и процедури за изпитване на качеството на данните, включително:- определяне на пространствени обекти;- класификация на пространствени обекти;- гео-съотнасяне;- система от уникални идентификатори за пространствени обекти;- връзка между пространствени обекти;- ключови атрибути и съответни многоезични тезауруси;- как да се обменя времевото измерение на данните;- как да обменят актуализации на данните.Задача 2 – Проектиране на метаданни в съответствие с INSPIRE:2.1. Разработка на структура на метаданни за наборите от данни - наборите от данни, предоставени от Възложителя, като съвместими с INSPIRE;2.2. Метаданни за услуги - очаква се описанията на услуги да подкрепят подробното описание на възможностите и функционирането на всяка услуга за пространствени данни.Задача 3 – Преобразуване на съществуващи пространствени набори от данни в съответстващи на INSPIRE набори от данни:3.1. Реализация на модел на данните в съответствие с изискванията на INSPIRE за пътната мрежа. Осигуряване на технология за преминаване от вътрешния модел данни на АПИ към хармонизираната спецификация на данни на INSPIRE;3.2. Внедряване на технология за динамично преобразуване на наличните данни за пътната мрежа на АПИ в модел на данни INSPIRE;3.3. Целевият модел на данните следва да бъде в съответствие с проекта на Обобщен концептуален модел на INSPIRE.Задача 4 – Проектиране на услуги INSPIRE:4.1. Внедряване на услуги INSPIRE (услуги за преобразуване откриване, разглеждане, и изтегляне) за проверените данни и метаданни, както и тяхното прилагане за обществено ползване;Задача 5 - Разработка на ГЕОПОРТАЛ – разработване и внедряване на Уеб приложение на ГИС при интегриране на необходимите услуги – приложение ГЕОПОРТАЛ, интегриращ компонентите на системата – данни, метаданни, услуги, наличен в АПИ базов софтуер, потребители и управление на техните права за достъп;Задача 6 – Обучение – предлагане и провеждане на обучение.Обучението следва да обхване всички компоненти на системата. Обучението следва да включва минимум курс за администратори на системата и курс за потребители. В предложението си, кандидатите следва да опишат програма на курсовете за обучение.782 333
Обхват на поръчката: създаването на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни обхваща следните дейности:Задача 1 – Оценка на оперативната съвместимост или хармонизацията на набори от пространствени данни и услуги в Агенция „Пътна инфраструктура” със спецификацията на INSPIRE:1.1. Оценка за наличие / липса на определени данни от Транспортната спецификация в наборите данни на АПИ, техните атрибути и връзки - прилагане на елементи за качество на данните.1.2. Разработване на методи и процедури за изпитване на качеството на данните, включително:- определяне на пространствени обекти;- класификация на пространствени обекти;- гео-съотнасяне;- система от уникални идентификатори за пространствени обекти;- връзка между пространствени обекти;- ключови атрибути и съответни многоезични тезауруси;- как да се обменя времевото измерение на данните;- как да обменят актуализации на данните.Задача 2 – Проектиране на метаданни в съответствие с INSPIRE:2.1. Разработка на структура на метаданни за наборите от данни - наборите от данни, предоставени от Възложителя, като съвместими с INSPIRE;2.2. Метаданни за услуги - очаква се описанията на услуги да подкрепят подробното описание на възможностите и функционирането на всяка услуга за пространствени данни.Задача 3 – Преобразуване на съществуващи пространствени набори от данни в съответстващи на INSPIRE набори от данни:3.1. Реализация на модел на данните в съответствие с изискванията на INSPIRE за пътната мрежа. Осигуряване на технология за преминаване от вътрешния модел данни на АПИ към хармонизираната спецификация на данни на INSPIRE;3.2. Внедряване на технология за динамично преобразуване на наличните данни за пътната мрежа на АПИ в модел на данни INSPIRE;3.3. Целевият модел на данните следва да бъде в съответствие с проекта на Обобщен концептуален модел на INSPIRE.Задача 4 – Проектиране на услуги INSPIRE:4.1. Внедряване на услуги INSPIRE (услуги за преобразуване откриване, разглеждане, и изтегляне) за проверените данни и метаданни, както и тяхното прилагане за обществено ползване;Задача 5 - Разработка на ГЕОПОРТАЛ – разработване и внедряване на Уеб приложение на ГИС при интегриране на необходимите услуги – приложение ГЕОПОРТАЛ, интегриращ компонентите на системата – данни, метаданни, услуги, наличен в АПИ базов софтуер, потребители и управление на техните права за достъп;Задача 6 – Обучение – предлагане и провеждане на обучение.Обучението следва да обхване всички компоненти на системата. Обучението следва да включва минимум курс за администратори на системата и курс за потребители. В предложението си, кандидатите следва да опишат програма на курсовете за обучение.782 333
Обща стойност на поръчката: 782 333 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Система за управление на бази данни📦
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Възлагащ орган Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Агенция „Пътна инфраструктура“
Пощенски адрес: бул. „Македония“ № 3
Пощенски код: 1606
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.api.government.bg🌏
Електронна поща: z.peshev@api.bg📧
Телефон: +359 29173448📞
Факс: +359 29173398 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2014-06-30 📅
Краен срок за подаване: 2014-08-04 📅
Дата на публикуване: 2014-07-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 126-224871
Препратка към обявление: 2014/S 43-071614
Брой на ОВ-S: 126
Допълнителна информация
Документацията по процедурата е публикувана на интернет адрес на АПИ: www.api.government.bg.
1. Участник, за когото е налице, което и да е от следните обстоятелства, се отстранява от участие в процедурата:
1.1. Офертата не е изготвена на български език.
1.2. Не е представен някой от необходимите документи по чл. 56 от ЗОП.
1.3. Налице са обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП и по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2а, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП.
1.4. Представената оферта не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя и/или не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.
1.5. Участникът не отговаря на изискванията за икономически и финансови възможности (III.2.2) и технически възможности (III.2.3) от обявлението.
1.6. Не е представена гаранция за участие и/или представената гаранция за участие не е на името на Участника или на участник в обединението, когато се участва под такава форма.
1.7. Не е представен оригинал или нотариално заверен документ за създаване на обединение/сдружение, когато се участва в процедурата под такава форма.
1.8. Предложената цена за изпълнение на поръчката е по – висока от максималната цена за изпълнение, която е 782 333,00 седемстотин осемдесет и две хиляди триста тридесет и три) лв. без ДДС.
1.9. Ако по реда на чл. 68, ал. 8, ал. 9 и ал. 11 от ЗОП се установи, че е:
- представена невярна информация за доказване на съответствието между офертата и обявените от Възложителя критерии за подбор и/или
- не е представен някой от изискваните от Възложителя документи и/или
- има непопълнени данни и/или
- има данни, в противоречие с официален документ, в исканите справки и приложения.
1.10. Когато офертата на участник съдържа предложение с числово изражение, което подлежи на оценяване и е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, освен ако участникът не докаже, че предложението (предложената цена) е формирано обективно, съгласно изискванията на чл. 70 от ЗОП.
1.11.Изпълнителят следва да осигури поддръжка на цялата ИТ платформа за INSPIRE, а също и на всички оперативни дейности в рамките на 3 (три) години след подписването на договора (по 8 часа през работните дни в периода на пъддръжка; до 4 часа време за реакция).
Документацията по процедурата е публикувана на интернет адрес на АПИ: www.api.government.bg.
1. Участник, за когото е налице, което и да е от следните обстоятелства, се отстранява от участие в процедурата:
1.1. Офертата не е изготвена на български език.
1.2. Не е представен някой от необходимите документи по чл. 56 от ЗОП.
1.3. Налице са обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП и по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2а, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП.
1.4. Представената оферта не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя и/или не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.
1.5. Участникът не отговаря на изискванията за икономически и финансови възможности (III.2.2) и технически възможности (III.2.3) от обявлението.
1.6. Не е представена гаранция за участие и/или представената гаранция за участие не е на името на Участника или на участник в обединението, когато се участва под такава форма.
1.7. Не е представен оригинал или нотариално заверен документ за създаване на обединение/сдружение, когато се участва в процедурата под такава форма.
1.8. Предложената цена за изпълнение на поръчката е по – висока от максималната цена за изпълнение, която е 782 333,00 седемстотин осемдесет и две хиляди триста тридесет и три) лв. без ДДС.
1.9. Ако по реда на чл. 68, ал. 8, ал. 9 и ал. 11 от ЗОП се установи, че е:
- представена невярна информация за доказване на съответствието между офертата и обявените от Възложителя критерии за подбор и/или
- не е представен някой от изискваните от Възложителя документи и/или
- има непопълнени данни и/или
- има данни, в противоречие с официален документ, в исканите справки и приложения.
1.10. Когато офертата на участник съдържа предложение с числово изражение, което подлежи на оценяване и е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, освен ако участникът не докаже, че предложението (предложената цена) е формирано обективно, съгласно изискванията на чл. 70 от ЗОП.
1.11.Изпълнителят следва да осигури поддръжка на цялата ИТ платформа за INSPIRE, а също и на всички оперативни дейности в рамките на 3 (три) години след подписването на договора (по 8 часа през работните дни в периода на пъддръжка; до 4 часа време за реакция).
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Обект на настоящата обществена поръчка е „Избор на изпълнител за създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни.”
Обект на настоящата обществена поръчка е „Избор на изпълнител за създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни.”
I. Цели на обществената поръчка:
1. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще осигури възможност за преобразуване на данни, организиране на бази-данни, създаване на метаданни и внедряване на услуги по силата на Директивата INSPIRE.
2. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще гарантира създаване на данни и метаданни за масивите от пространствени данни и услугите за тях.
3. Изграждане на Инфраструктура за пространствена информация, която ще гарантира, че съхраняваните данни и метаданни са актуални, пълни и отговарят на изискванията за качество.
II. Обхват на поръчката:
В рамките на настоящата обществена поръчка, трябва да се извършат следните дейности:
- Дейност 1: Създаване на инфраструктура за пространствена информация
Осигуреното от Изпълнителя решение трябва да гарантира изпълнението на Директивата INSPIRE чрез изграждане на съвместима с INSPIRE ИТ инфраструктура за целите на събирането, достъпността, разпространението и отчитането, съгласно приложимото законодателство.
Осигуреното от Изпълнителя решение трябва да гарантира изпълнението на Директивата INSPIRE чрез изграждане на съвместима с INSPIRE ИТ инфраструктура за целите на събирането, достъпността, разпространението и отчитането, съгласно приложимото законодателство.
Изграждането на Инфраструктура за пространствена информация трябва да осигури възможност за трансформиране на данни, организиране на бази-данни, създаване на метаданни и внедряване на услуги по силата на Директивата INSPIRE.
Инфраструктурата за пространствена информация трябва да гарантира създаване на данни и метаданни за масивите от пространствени данни и услугите за тях, отговарящи на темите, изброени в Приложение I, част 7, Транспортна мрежа, подтема Пътища Директивата INSPIRE, в съответствие с отговорностите на АПИ.
Инфраструктурата за пространствена информация трябва да гарантира създаване на данни и метаданни за масивите от пространствени данни и услугите за тях, отговарящи на темите, изброени в Приложение I, част 7, Транспортна мрежа, подтема Пътища Директивата INSPIRE, в съответствие с отговорностите на АПИ.
Освен това, Инфраструктурата за пространствена информация трябва да гарантира, че съхраняваните данни и метаданни са актуални, пълни и отговарят на изискванията за качество.
От Изпълнителя се очаква да предостави решение за Инфраструктура за пространствена информация въз основа на сега съществуващата система ГИС в АПИ, описана в настоящото техническо задание, въз основа на индустриални стандарти и в съответствие със съществуващите Правила за прилагане на Директивата INSPIRE.
От Изпълнителя се очаква да предостави решение за Инфраструктура за пространствена информация въз основа на сега съществуващата система ГИС в АПИ, описана в настоящото техническо задание, въз основа на индустриални стандарти и в съответствие със съществуващите Правила за прилагане на Директивата INSPIRE.
Изпълнението на поръчката в тази част, следва да се извърши в съответствие с Техническото задание, утвърдено от Възложителя, неразделна част от настоящата документация.
- Дейност 2: Изграждане на подходяща ИТ среда за реализация на инфраструктурата за пространствена информация.
За реализиране на INSPIRE системата е необходимо да се осигури подходяща ИТ среда. Целта е да се изгради ИТ инфраструктура, върху която да се инсталират всички ИТ компоненти (Web сървъри, ГИС софтуер, приложен софтуер и други ИТ релевантни услуги).
Съществуващо оборудване - При изграждането на инфраструктурата Изпълнителят следва да използва както доставеното по настоящата дейност оборудване (хардуер и софтуер), така и наличното в АПИ оборудване, описано в тази точка.
Количество или обем:
Обхват на поръчката: създаването на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни обхваща следните дейности:
Задача 1 – Оценка на оперативната съвместимост или хармонизацията на набори от пространствени данни и услуги в Агенция „Пътна инфраструктура” със спецификацията на INSPIRE:
1.1. Оценка за наличие / липса на определени данни от Транспортната спецификация в наборите данни на АПИ, техните атрибути и връзки - прилагане на елементи за качество на данните.
1.2. Разработване на методи и процедури за изпитване на качеството на данните, включително:
- определяне на пространствени обекти;
- класификация на пространствени обекти;
- гео-съотнасяне;
- система от уникални идентификатори за пространствени обекти;
- връзка между пространствени обекти;
- ключови атрибути и съответни многоезични тезауруси;
- как да се обменя времевото измерение на данните;
- как да обменят актуализации на данните.
Задача 2 – Проектиране на метаданни в съответствие с INSPIRE:
2.1. Разработка на структура на метаданни за наборите от данни - наборите от данни, предоставени от Възложителя, като съвместими с INSPIRE;
2.2. Метаданни за услуги - очаква се описанията на услуги да подкрепят подробното описание на възможностите и функционирането на всяка услуга за пространствени данни.
Задача 3 – Преобразуване на съществуващи пространствени набори от данни в съответстващи на INSPIRE набори от данни:
3.1. Реализация на модел на данните в съответствие с изискванията на INSPIRE за пътната мрежа. Осигуряване на технология за преминаване от вътрешния модел данни на АПИ към хармонизираната спецификация на данни на INSPIRE;
3.2. Внедряване на технология за динамично преобразуване на наличните данни за пътната мрежа на АПИ в модел на данни INSPIRE;
3.3. Целевият модел на данните следва да бъде в съответствие с проекта на Обобщен концептуален модел на INSPIRE.
Задача 4 – Проектиране на услуги INSPIRE:
4.1. Внедряване на услуги INSPIRE (услуги за преобразуване откриване, разглеждане, и изтегляне) за проверените данни и метаданни, както и тяхното прилагане за обществено ползване;
Задача 5 - Разработка на ГЕОПОРТАЛ – разработване и внедряване на Уеб приложение на ГИС при интегриране на необходимите услуги – приложение ГЕОПОРТАЛ, интегриращ компонентите на системата – данни, метаданни, услуги, наличен в АПИ базов софтуер, потребители и управление на техните права за достъп;
Задача 5 - Разработка на ГЕОПОРТАЛ – разработване и внедряване на Уеб приложение на ГИС при интегриране на необходимите услуги – приложение ГЕОПОРТАЛ, интегриращ компонентите на системата – данни, метаданни, услуги, наличен в АПИ базов софтуер, потребители и управление на техните права за достъп;
Задача 6 – Обучение – предлагане и провеждане на обучение.
Обучението следва да обхване всички компоненти на системата. Обучението следва да включва минимум курс за администратори на системата и курс за потребители. В предложението си, кандидатите следва да опишат програма на курсовете за обучение.
Продължителност: 8 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:
Дейността се изпълнява в рамките на проект "Техническа помощ за подобряване на ефективността на пътния сектор в Република България", финансиран по Приоритетна ос 5 "Техническа помощ" на Оперативна програма "Транспорт" 2007-2013 г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Република България, София
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Изпълнителят следва да представи:
Оферта за участие;
Административни сведения;
Документ за закупена документация за участие;
Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства, свързани с обществената поръчка;
Декларация, че участникът ще спазва всички условия, необходими за изпълнение на поръчката;
Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице;
При участници обединения – документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващия;
Оригинал или нотариално заверено копие на споразумение за създаване на обединение за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице), съдържащо клаузите съгласно настоящата документация – само за участници, които са обединения/консорциуми;
Оригинал или нотариално заверено копие на споразумение за създаване на обединение за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице), съдържащо клаузите съгласно настоящата документация – само за участници, които са обединения/консорциуми;
Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. "а", "б", "в", "г", "д" и ал. 2, т. 5 от ЗОП;
Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 4 и ал. 5 т. 2 от ЗОП;
Декларация по чл. 47, ал. 5, т. 1 от ЗОП;
Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП, че са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд;
Декларация за приемане на етичните клаузи на обществената поръчка;
Декларация за солидарна отговорност;
Декларация за участие/неучастие на подизпълнители, която съдържа наименованието на подизпълнителите, видовете дейностите, които ще изпълняват, както и дела на тяхното участие;
Декларация от подизпълнител, че е съгласен да участва в процедурата като такъв;
Декларация за липса на конфликт на интереси;
Ценова оферта;
Техническа оферта;
Гаранция за участие в обществената поръчка;
Декларация за приемане на условията в проекта на договор;
Декларация за запознаване с определенията за Нередност и Измама;
Декларация по чл. 3, т. 8 от „Законa за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици”
Икономическо и финансово състояние:
1. Заверено копие от следните съставни части на годишните финансови отчети за последните 3 (три) финансови години (2011, 2012 и 2013), когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен: заверено копие на балансите за последните 3 (три) финансови (2011, 2012 и 2013) години и заверено копие на отчетите за приходите и разходите за последните 3 (три) финансови (2011, 2012 и 2013) години.
1. Заверено копие от следните съставни части на годишните финансови отчети за последните 3 (три) финансови години (2011, 2012 и 2013), когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен: заверено копие на балансите за последните 3 (три) финансови (2011, 2012 и 2013) години и заверено копие на отчетите за приходите и разходите за последните 3 (три) финансови (2011, 2012 и 2013) години.
В случай, че участникът посочи ЕИК, той има право да се позове на чл. 23, ал. 4 от ЗТР и да не представя изисканите по III.2.2., т. 1 документи, ако тези обстоятелства са видими в Търговския регистър.
2. Информация за общия оборот и за оборота от услуги, сходни с настоящата поръчка (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни), за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
2. Информация за общия оборот и за оборота от услуги, сходни с настоящата поръчка (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни), за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
3. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по III.2.2 се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.
4. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по III.2.2. се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
А. реализиран общ оборот за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер на не по-малко от 1 565 000.00 лв. (един милион петстотин шестдесет и пет хиляди) лв. без ДДС.
А. реализиран общ оборот за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер на не по-малко от 1 565 000.00 лв. (един милион петстотин шестдесет и пет хиляди) лв. без ДДС.
Б. реализиран оборот от услуги, сходни с предмета на настоящата поръчка (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни) за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер на 400 000.00 лв. (четиристотин хиляди) лв. без ДДС.
Б. реализиран оборот от услуги, сходни с предмета на настоящата поръчка (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни за пътната мрежа в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни) за последните 3 (три) години (2011, 2012 и 2013), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер на 400 000.00 лв. (четиристотин хиляди) лв. без ДДС.
В случай, че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по III.2.2. се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
В случай, че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по III.2.2. се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Технически и професионални способности:
1. Списък на основните договори, сходни с предмета на поръчката (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни), изпълнени през последните три години, считано до датата на представяне на офертата (Образец № 13), с който да се доказва минималното изискване по III.2.3., т. А, придружен от препоръки за добро изпълнение, к/о следва да съд. мин. възложител, период на изпълнение, както и дали изп-то е качествено и в съотв. с норм. изисквания.
1. Списък на основните договори, сходни с предмета на поръчката (услуги, свързани със създаване на инфраструктура за пространствени данни в съответствие с европейската директива INSPIRE, правилата за прилагане и Закона за достъп до пространствени данни), изпълнени през последните три години, считано до датата на представяне на офертата (Образец № 13), с който да се доказва минималното изискване по III.2.3., т. А, придружен от препоръки за добро изпълнение, к/о следва да съд. мин. възложител, период на изпълнение, както и дали изп-то е качествено и в съотв. с норм. изисквания.
2. Списък на ръководните експерти, които участникът ще използва при изпълнението на обществената поръчка (Образец № 17).
2.1. Автобиография (Образец № 14), съдържаща и декларация за ангажираност на съответния ръководен експерт по проекта.
2.2.копия от дипломи, трудови, служебни, осигурителни книжки, удостоверения за правоспособност, сертификати за преминати обучения или други – за доказване на професионалната квалификация и правоспособност;
2.3.копия на референции от работодатели и/или референции от възложители за доказване на специфичния професионален опит, съдържащи наименование на проекта, възложител, период на изпълнение, вид на земаната длъжност и функции при изпълнението на проекта;
2.3.копия на референции от работодатели и/или референции от възложители за доказване на специфичния професионален опит, съдържащи наименование на проекта, възложител, период на изпълнение, вид на земаната длъжност и функции при изпълнението на проекта;
2.4. Декларация за липса на конфликт на интереси (Образец № 15);
2.5.Декларация (свободен текст), в която се посочва, че участникът разполага и в изпълнението на поръчката ще използва неключови експерти с изискуемата квалификация,съгл. III.2.3,т. Б7(дясно поле).
3. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по III.2.3 се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.
4. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по III.2.3. се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
А.общо за посл. 3 г., считано до датата на подаване на офертата, да е изпълнил дог./дог-и с предмет, сходен на поръчката (услуги, свързани със създ. на инфр-ра за пространствени данни в съотв. с европ.директива INSPIRE, правилата за прилагане и ЗДПД).
А.общо за посл. 3 г., считано до датата на подаване на офертата, да е изпълнил дог./дог-и с предмет, сходен на поръчката (услуги, свързани със създ. на инфр-ра за пространствени данни в съотв. с европ.директива INSPIRE, правилата за прилагане и ЗДПД).
Б. да разполага с екип от рък. служ. за изпъл-е на поръчката:
Мин. състав на рък. експерти, к/о ще отг. за изпълнението на ОП, със сл. квалиф. и проф. опит е сл.:
Б1.Рък-л на проекта: висше образов. в обл-та на компютър. или информ-те технол-и (ИТ) или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Труд. стаж по специал-та не по-малко от 10г. Специф. опит: като ръков-л и/или зам.ръков-л в управ-то на най-малко 3 проекта, св. с проектиране, изгр-не и внедряване на геобази данни; да притежава сертификат/диплома за зав-но обуч-е за работа с ARC GIS софтуер.Б2.Системен аналитик: висше образов. в обл-та на икономика, бизнес адм-ция, ИТ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Труд. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит в изп-то на най-малко 2 проекта, вкл-щи анализ на изискв-та и описание на бизнес процесите за портали с пространств. данни; доп-на квалиф-ция в сферите на бизнес анализ и информац. технол-и, когато не са спец-та на висшето образов.Б3.Експерт Геобази данни: висше образов., спец. „ ИТ”, „Географски информац. с-ми”(ГИС), “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изп-то на най-малко 2 проекта, свързани с проектиране, изгр. и внедр-не на геобази данни за транспортна инфрастр-ра или проекти за създаване на INSPIRE-съвместими данни и/или метаданни и/или услуги; да притеж. сертиф-т за проект-не на геобази данни. Б4.Експерт Обработка и Трансф-ция на данни: висше образов., спец. „ ИТ ”, „ГИС”, “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изп-то на най-малко 2 проекта за създаване на INSPIRE-съвместими данни и/или метаданни и/или услуги или проекти за миграция и трансф-ция на геобази данни. Б5.ГИС разработчик: висше образов., спец. „ИТ”, “Информатика”, „Компютърни системи” или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изпълн-то на най-малко 2 проекта свързани с разработка и/или внедряване на ГИС системи и/или на ГИС портали; да притежава сертификат за ГИС разработчик от производителя на наличната в АПИ ГИС платформа (ArcGIS). Б6.Експерт Осигуряване на качеството: да е с висше образование, специалност „ИТ”, „ГИС”, “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придобита в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екип в най-малко 2 проекта в обл. на осиг-не на кач-то на информац. с-ми и пространствени данни или в осиг-не на кач-то на уеб портали за пространствени данни.
Б1.Рък-л на проекта: висше образов. в обл-та на компютър. или информ-те технол-и (ИТ) или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Труд. стаж по специал-та не по-малко от 10г. Специф. опит: като ръков-л и/или зам.ръков-л в управ-то на най-малко 3 проекта, св. с проектиране, изгр-не и внедряване на геобази данни; да притежава сертификат/диплома за зав-но обуч-е за работа с ARC GIS софтуер.Б2.Системен аналитик: висше образов. в обл-та на икономика, бизнес адм-ция, ИТ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Труд. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит в изп-то на най-малко 2 проекта, вкл-щи анализ на изискв-та и описание на бизнес процесите за портали с пространств. данни; доп-на квалиф-ция в сферите на бизнес анализ и информац. технол-и, когато не са спец-та на висшето образов.Б3.Експерт Геобази данни: висше образов., спец. „ ИТ”, „Географски информац. с-ми”(ГИС), “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изп-то на най-малко 2 проекта, свързани с проектиране, изгр. и внедр-не на геобази данни за транспортна инфрастр-ра или проекти за създаване на INSPIRE-съвместими данни и/или метаданни и/или услуги; да притеж. сертиф-т за проект-не на геобази данни. Б4.Експерт Обработка и Трансф-ция на данни: висше образов., спец. „ ИТ ”, „ГИС”, “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изп-то на най-малко 2 проекта за създаване на INSPIRE-съвместими данни и/или метаданни и/или услуги или проекти за миграция и трансф-ция на геобази данни. Б5.ГИС разработчик: висше образов., спец. „ИТ”, “Информатика”, „Компютърни системи” или аналог.спец.(ако образов. степен е придоб. в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екипа в изпълн-то на най-малко 2 проекта свързани с разработка и/или внедряване на ГИС системи и/или на ГИС портали; да притежава сертификат за ГИС разработчик от производителя на наличната в АПИ ГИС платформа (ArcGIS). Б6.Експерт Осигуряване на качеството: да е с висше образование, специалност „ИТ”, „ГИС”, “Геодезия”, „Математика“, „Физика“ или аналог.спец.(ако образов. степен е придобита в държава, където няма посочените спец-ти); Общ опит: Тр. стаж по спец. не по-малко от 5г. Специф. опит: опит като член на екип в най-малко 2 проекта в обл. на осиг-не на кач-то на информац. с-ми и пространствени данни или в осиг-не на кач-то на уеб портали за пространствени данни.
Б.7 Уч.сл. да разп. с екип от 5 др.не-ключ.експ.-ГИС спец.и програмисти,за да осиг.работата по проекта;сл.да имат не по-малко от 2 г.опит в разработка на уеб ГИС приложения.
В случай, че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по III.2.3. се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или адм. акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
В случай, че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по III.2.3. се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или адм. акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
1. Гаранция за участие в процедурата: За да бъде допуснат до разглеждане и оценяване на офертата по настоящата процедура, участникът следва да представи гаранция за участие в размер на 7 800 лв. (седем хиляди и осемстотин лв.). Гаранцията за участие се представя в оригинал, в една от следните форми: депозит на парична сума, може да се внесе по банков път или безусловна и неотменима банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, се представя безусловна и неотменима банкова гаранция, със срок на валидност не по-малко от 30 (тридесет) дни, след изтичане срокът на валидност на офертата. Срокът може да се удължава по искане на Възложителя. Когато гаранцията за участие е под формата на банкова гаранция същата се изготвя по Образец № 19 (или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за Възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция) от Документацията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да е депозит на парична сума, същата се превежда на следната банкова сметка на Възложителя (администрацията на АПИ): Банка: БНБ; IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC: BNBGBGSD. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано следното: „Гаранция за участие в процедура с предмет: (цитира се предмета на поръчката). Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. В случай, че участникът не представи гаранцията в изисквания от комисията срок и съгласно изискванията на възложителя, участникът се отстранява от участие в настоящата обществена поръчка.
1. Гаранция за участие в процедурата: За да бъде допуснат до разглеждане и оценяване на офертата по настоящата процедура, участникът следва да представи гаранция за участие в размер на 7 800 лв. (седем хиляди и осемстотин лв.). Гаранцията за участие се представя в оригинал, в една от следните форми: депозит на парична сума, може да се внесе по банков път или безусловна и неотменима банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, се представя безусловна и неотменима банкова гаранция, със срок на валидност не по-малко от 30 (тридесет) дни, след изтичане срокът на валидност на офертата. Срокът може да се удължава по искане на Възложителя. Когато гаранцията за участие е под формата на банкова гаранция същата се изготвя по Образец № 19 (или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за Възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция) от Документацията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да е депозит на парична сума, същата се превежда на следната банкова сметка на Възложителя (администрацията на АПИ): Банка: БНБ; IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC: BNBGBGSD. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано следното: „Гаранция за участие в процедура с предмет: (цитира се предмета на поръчката). Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. В случай, че участникът не представи гаранцията в изисквания от комисията срок и съгласно изискванията на възложителя, участникът се отстранява от участие в настоящата обществена поръчка.
2. Гаранция за изпълнение на договора: В случай на избор на участника за изпълнител на обществената поръчка, същият следва да представи преди подписването на договора, гаранция за изпълнението му в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС. Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение. Гаранцията за изпълнение на поръчката в размер на 3% от общата цена на договора без ДДС, се представя в оригинал, в една от следните форми: депозит на парична сума по следната банкова сметка на Възложителя (администрацията на АПИ): (БНБ – централно управление, IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC BNBG BGSD) или безусловна и неотменима банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде под формата на банкова гаранция, същата се изготвя по Образец № 20 (или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за Възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция) от Документацията за участие, като в нея е изрично записано, че: е безусловна и неотменима; е в полза на Възложителя; е със срок на валидност най – малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока за изпълнение на договора.
2. Гаранция за изпълнение на договора: В случай на избор на участника за изпълнител на обществената поръчка, същият следва да представи преди подписването на договора, гаранция за изпълнението му в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС. Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение. Гаранцията за изпълнение на поръчката в размер на 3% от общата цена на договора без ДДС, се представя в оригинал, в една от следните форми: депозит на парична сума по следната банкова сметка на Възложителя (администрацията на АПИ): (БНБ – централно управление, IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC BNBG BGSD) или безусловна и неотменима банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя. Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде под формата на банкова гаранция, същата се изготвя по Образец № 20 (или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за Възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция) от Документацията за участие, като в нея е изрично записано, че: е безусловна и неотменима; е в полза на Възложителя; е със срок на валидност най – малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока за изпълнение на договора.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат: Стойността на поръчката се определя в български лева, без ДДС.
Редът и условията за плащане на възнаграждението на изпълнителя на обществената поръчка са определени в договора за възлагане на обществената поръчка,…
… а именно:
… като се предвижда изплащането на аванс в размер на 20%, в случай че участниците заявят желание да получат аванс. Гаранцията за обезпечаване на авансовото плащане е в размер на десет на сто от общата цена по договора за обществената поръчка с ДДС. Валидността на гаранцията за обезпечаване на авансовото плащане, следва да бъде 90 деветдесет дни след приключване срока на договора за възлагане на обществена поръчка. Гаранцията за обезпечаване на авансовото плащане се представя, само ако в Техническата оферта участникът е заявил, че ще се възползва от правото си да получи авансово плащане в размер на двадесет на сто от цената на договора. Авансовото плащане се приспада от първото плащане по договора, след изпълнението на съответната дейност. Гаранцията за обезпечаване на авансовото плащане винаги е във формата на банкова гаранция. Авансът се изплаща само след представяне на банкова гаранция за пълния размер на аванса с ДДС.
По договора се извършват две плащания, дължими от възложителя на изпълнителя след приключване на изпълнението и след приемане на резултатите от двете дейности. Плащането за отделните дейности се извършва въз основа на доклад за извършената работа, съставен от Изпълнителя, приет без забележки от Възложителя и издаден разходооправдателен документ от Изпълнителя.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
По договора се извършват две плащания, дължими от възложителя на изпълнителя след приключване на изпълнението и след приемане на резултатите от двете дейности. Плащането за отделните дейности се извършва въз основа на доклад за извършената работа, съставен от Изпълнителя, приет без забележки от Възложителя и издаден разходооправдателен документ от Изпълнителя.
3. Сумите по съответните разходооправдателни документи се изплащат на Изпълнителя в 30 (тридесет) дневен срок от датата, на която Възложителят получи разходооправдателен документ, издаден от Изпълнителя.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
В случай, че участникът участва като обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) сключват споразумение. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че всички членове на обединението/консорциума са отговорни заедно и поотделно (солидарно) за участието в обществената поръчка и за периода на изпълнение на договора.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
В случай, че участникът участва като обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) сключват споразумение. Споразумението трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че всички членове на обединението/консорциума са отговорни заедно и поотделно (солидарно) за участието в обществената поръчка и за периода на изпълнение на договора.
Други особени условия:
При подписване на договора за обществената поръчка участникът, определен за Изпълнител, е длъжен да представи следните документи:
1. Документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, издадени от компетентен орган, или извлечение от съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен. Не се изисква представяне на документите в случаите по чл. 42, ал. 2 от ЗОП, когато има посочен ЕИК, с изключение на всички други обстоятелства, невписани в Търговския регистър. Когато участникът е обединение, документите се представят от всеки един от участниците в обединението. Когато участникът е чуждестранно лице и съгласно законодателството на държавата, в която е установен, не се издават документите по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, или когато те не включват всички случаи по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, участникът представя клетвена декларация, ако такава декларация има правна стойност според законодателството на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правна стойност, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.
1. Документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, издадени от компетентен орган, или извлечение от съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен. Не се изисква представяне на документите в случаите по чл. 42, ал. 2 от ЗОП, когато има посочен ЕИК, с изключение на всички други обстоятелства, невписани в Търговския регистър. Когато участникът е обединение, документите се представят от всеки един от участниците в обединението. Когато участникът е чуждестранно лице и съгласно законодателството на държавата, в която е установен, не се издават документите по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, или когато те не включват всички случаи по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП, участникът представя клетвена декларация, ако такава декларация има правна стойност според законодателството на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правна стойност, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.
2. Гаранция за изпълнение на поръчката в размер на 3 % от общата цена по договора без ДДС, (Образец № 20 или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция), или парична сума по следната банкова сметка на Възложителя: БНБ – централно управление, IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC BNBG BGSD;
2. Гаранция за изпълнение на поръчката в размер на 3 % от общата цена по договора без ДДС, (Образец № 20 или по образец на банката, съдържащ същите или по-добри условия за възложителя, в случай на представяне на банкова гаранция), или парична сума по следната банкова сметка на Възложителя: БНБ – централно управление, IBAN: BG03 BNBG 9661 3300 1659 03; BIC BNBG BGSD;
3. Чуждестранното лице, определено за Изпълнител на обществената поръчка, при подписването на договора следва да представи документ/и от компетентните български институции, удостоверяващ/и, че е получил съответните разрешения за пребиваване (визи) и разрешения за работа за общия брой служители, посочени от него в Образец № 17, ако е приложимо.
3. Чуждестранното лице, определено за Изпълнител на обществената поръчка, при подписването на договора следва да представи документ/и от компетентните български институции, удостоверяващ/и, че е получил съответните разрешения за пребиваване (визи) и разрешения за работа за общия брой служители, посочени от него в Образец № 17, ако е приложимо.
4. Удостоверение за регистрация по БУЛСТАТ и данъчна регистрация на създаденото обединение, когато определеният Изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица.
5.Възлагането на работи на подизпълнители е допустимо само, ако участникът приеме, че отговаря за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа, и подизпълнителите са посочени в офертата на участника, и за тях са представени всички необходими документи.
5.Възлагането на работи на подизпълнители е допустимо само, ако участникът приеме, че отговаря за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа, и подизпълнителите са посочени в офертата на участника, и за тях са представени всички необходими документи.
Имена и професионални квалификации на персонала ✅
Процедура
Начин на плащане за документите:
Документацията се получава в административната сграда на АПИ, партер, от 14:00 до 16:00 часа всеки работен ден, след публикуването на обявлението в Регистъра на обществените поръчки. Стойността на документацията се превежда по банков път по сметка на Възложителя (АПИ): БНБ - централно управление, IBAN: BG 66 BNBG 9661 3100 1659 01, BIC: BNBG BGSD или в касата на
Документацията се получава в административната сграда на АПИ, партер, от 14:00 до 16:00 часа всеки работен ден, след публикуването на обявлението в Регистъра на обществените поръчки. Стойността на документацията се превежда по банков път по сметка на Възложителя (АПИ): БНБ - централно управление, IBAN: BG 66 BNBG 9661 3100 1659 01, BIC: BNBG BGSD или в касата на
АПИ всеки работен ден от 14:00 до 16:00 часа.
При поискване от заинтересованото лице, документацията може да бъде изпратена по куриер за сметка на лицето, отправило искането, след представяне на копие от платежен документ за заплащане на цената на документацията и предоставяне на точен адрес на заинтересованото лице.
При поискване от заинтересованото лице, документацията може да бъде изпратена по куриер за сметка на лицето, отправило искането, след представяне на копие от платежен документ за заплащане на цената на документацията и предоставяне на точен адрес на заинтересованото лице.
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-08-05 📅
Място на отваряне: Сградата на Агенция „Пътна инфраструктура“.
Място: Сградата на Агенция „Пътна инфраструктура“.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Имат право да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители (оригинално пълномощно, не е необходима нотариална заверка), както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена за изпълнение на поръчката (30)
2. Техническа оценка на предложението за изпълнение на поръчката (70)
3. Подпоказател К1 Оценка на частта от предложението на Участника, свързана с преобразуване на съществуващи набори от пространствени данни в набори от данни в съответствие с INSPIRE (20)
4. Подпоказател К2 План за управление и изпълнение на проекта (10)
5. Подпоказател К3 Оценка на частта от предложението на Участника, свързана с осигуряване на метаданни (10)
6. Подпоказател К4 Оценка на частта от предложението на Участника, свързана с процедурата за осигуряване контрол на качеството на данните (10)
7. Подпоказател К5 Оценка на предложените функционалности на Геопортала (10)
8. Подпоказател К6 Оценка на частта от предложението на Участника, свързана с дейностите по обучение (10)
Езици
Език: български 🗣️
Възлагащ орган Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695089
Контакт
Звено за контакт: Дирекция „Обществени поръчки и правно обслужване“
Велимира Бръчкова/Злати Пешев
Интернет адрес: www.api.government.bg🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.api.government.bg/index.php/🌏
Звено за контакт: Деловодство
Завеждащ деловодство при АПИ.
Телефон: +359 29173246📞
Препратка Дати
Дата на публикуване: 2014-03-01 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2014/S 43-071614
Допълнителна информация
Документацията по процедурата е публикувана на интернет адрес на АПИ: www.api.government.bg.
1. Участник, за когото е налице, което и да е от следните обстоятелства, се отстранява от участие в процедурата:
1.1. Офертата не е изготвена на български език.
1.2. Не е представен някой от необходимите документи по чл. 56 от ЗОП.
1.3. Налице са обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”, „б”, „в”, „г” и „д”, т. 2 и т. 3 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП и по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2а, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП.
1.4. Представената оферта не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя и/или не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.
1.5. Участникът не отговаря на изискванията за икономически и финансови възможности (III.2.2) и технически възможности (III.2.3) от обявлението.
1.6. Не е представена гаранция за участие и/или представената гаранция за участие не е на името на Участника или на участник в обединението, когато се участва под такава форма.
1.7. Не е представен оригинал или нотариално заверен документ за създаване на обединение/сдружение, когато се участва в процедурата под такава форма.
1.8. Предложената цена за изпълнение на поръчката е по – висока от максималната цена за изпълнение, която е 782 333,00 седемстотин осемдесет и две хиляди триста тридесет и три) лв. без ДДС.
1.9. Ако по реда на чл. 68, ал. 8, ал. 9 и ал. 11 от ЗОП се установи, че е:
- представена невярна информация за доказване на съответствието между офертата и обявените от Възложителя критерии за подбор и/или
- не е представен някой от изискваните от Възложителя документи и/или
- има непопълнени данни и/или
- има данни, в противоречие с официален документ, в исканите справки и приложения.
1.10. Когато офертата на участник съдържа предложение с числово изражение, което подлежи на оценяване и е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, освен ако участникът не докаже, че предложението (предложената цена) е формирано обективно, съгласно изискванията на чл. 70 от ЗОП.
1.10. Когато офертата на участник съдържа предложение с числово изражение, което подлежи на оценяване и е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, освен ако участникът не докаже, че предложението (предложената цена) е формирано обективно, съгласно изискванията на чл. 70 от ЗОП.
1.11.Изпълнителят следва да осигури поддръжка на цялата ИТ платформа за INSPIRE, а също и на всички оперативни дейности в рамките на 3 (три) години след подписването на договора (по 8 часа през работните дни в периода на пъддръжка; до 4 часа време за реакция).
1.11.Изпълнителят следва да осигури поддръжка на цялата ИТ платформа за INSPIRE, а също и на всички оперативни дейности в рамките на 3 (три) години след подписването на договора (по 8 часа през работните дни в периода на пъддръжка; до 4 часа време за реакция).
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Телефон: +359 29884070📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
На обжалване подлежи всяко решение на Възложителите в процедурата за възлагане на обществена поръчка.
Решенията на Възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка се обжалват пред Комисията за защита на конкуренцията (КЗК) относно тяхната законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата по реда на Глава 11 от ЗОП. На обжалване по реда на тази глава подлежат и действия или бездействия на Възложителя, с които се възпрепятства достъпът или участието на лица в процедурата.
Решенията на Възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка се обжалват пред Комисията за защита на конкуренцията (КЗК) относно тяхната законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата по реда на Глава 11 от ЗОП. На обжалване по реда на тази глава подлежат и действия или бездействия на Възложителя, с които се възпрепятства достъпът или участието на лица в процедурата.
Съгласно разпоредбата на чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна. Срокът за обжалване на решението тече от получаването на документацията, ако са изпълнени едновременно следните условия:
Съгласно разпоредбата на чл. 120, ал. 5, т. 1 и ал. 6 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна. Срокът за обжалване на решението тече от получаването на документацията, ако са изпълнени едновременно следните условия:
- жалбата е срещу изисквания, които не са посочени в обявлението;
- документацията не е публикувана едновременно с обявлението;
- документацията е получена след срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП.
Жалба може да се подава от посочените в чл. 120, ал. 8 от ЗОП лица в 10-дневен срок. Жалба срещу решение на Възложителя, с изключение на решението за определяне на Изпълнител, не спира процедурата за възлагане на обществена поръчка, освен когато е поискана временна мярка "спиране на процедурата". Жалбата се подава едновременно до КЗК и до Възложителя, чието решение, действие или бездействие се обжалва. Жалба не може да се подава пред КЗК след сключването на договор за обществена поръчка.
Жалба може да се подава от посочените в чл. 120, ал. 8 от ЗОП лица в 10-дневен срок. Жалба срещу решение на Възложителя, с изключение на решението за определяне на Изпълнител, не спира процедурата за възлагане на обществена поръчка, освен когато е поискана временна мярка "спиране на процедурата". Жалбата се подава едновременно до КЗК и до Възложителя, чието решение, действие или бездействие се обжалва. Жалба не може да се подава пред КЗК след сключването на договор за обществена поръчка.
Източник: OJS 2014/S 126-224871 (2014-06-30)
Допълнителна информация (2014-07-14) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2014-07-14 📅
Краен срок за подаване: 2014-08-25 📅
Дата на публикуване: 2014-07-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 137-245972
Препратка към обявление: 2014/S 126-224871
Брой на ОВ-S: 137
Източник: OJS 2014/S 137-245972 (2014-07-14)
Допълнителна информация (2014-08-25) Препратка Дати
Дата на изпращане: 2014-08-25 📅
Дата на публикуване: 2014-08-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 164-293528
Брой на ОВ-S: 164
Източник: OJS 2014/S 164-293528 (2014-08-25)