Ремонт на газотурбинни двигатели НК-14СТ и НК-12СТ

„Булгартрансгаз“ ЕАД

Предмет на поръчката е извършването на ремонт на газотурбинни двигатели НК-14СТ и НК-12СТ с цел възстановяване на тяхната работоспособност, механични и газодинамични характеристики, съгласно техническите условия за ремонт на завода-производител.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-09-29. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-08-20.

Кой?

• „Булгартрансгаз“ ЕАД

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-08-20	Обявление за поръчка
2014-11-27	Допълнителна информация

Обявление за поръчка (2014-08-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддръжка
Количество или обем:

Извършване на ремонт на 1 брой газотурбинен двигател НК-14СТ и 1 брой газотурбинен двигател и НК-12СТ.2 580 000

Обща стойност на поръчката: 2 580 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддръжка 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Булгартрансгаз“ ЕАД
Пощенски адрес: ж.к. „Люлин 2“, бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Пощенски код: 1336
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bulgartransgaz.bg 🌏
Електронна поща: fani.rogacheva@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 29396392 📞
Факс: +359 29250063 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-08-20 📅
Краен срок за подаване: 2014-09-29 📅
Дата на публикуване: 2014-08-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 161-289542
Препратка към обявление: 2014/S 45-076233
Брой на ОВ-S: 161
Допълнителна информация

1. Срокът за изпълнение, посочен в т. II.3) тече считано от датата на доставката на двигателите в базата на Изпълнителя. 2. В случай, че участник се явява завода-производител на ГТД тип НК, не е необходимо представянето на документа по т. 1.2.1. от Раздел III.2.1). 3. Участниците имат право до крайния срок за представяне на оферти да посетят КС „Лозенец“ и на място да се запознаят с техническото състояние на газотурбинните двигатели НК-14СТ и НК-12СТ. Петнадесет дни преди това посещение трябва да предоставят копия на документите за самоличност на своите специалисти, които ще се запознаят с техническото състояние на двигателите за осигуряване разрешение за достъп до компресорната станция от Държавна агенция „Национална сигурност“. 4. Настоящото обявление е изпратено до регистъра на Агенцията по обществени поръчки чрез упълномощен потребител, идентифициран чрез електронен подпис по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. Заинтересованите лица имат пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на следният интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg, раздел „Процедури и търгове/Обществени поръчки“. Условията и документите, необходими за сключване на договор с избрания изпълнител, са съгласно описаните в „Изисквания за сключване и изпълнение на договор“ от Указания за подготовка на офертата в открита процедура за възлагане на обществена поръчка по Закона за обществените поръчки.

Допълнителна информация

1. Срокът за изпълнение, посочен в т. II.3) тече считано от датата на доставката на двигателите в базата на Изпълнителя.

2. В случай, че участник се явява завода-производител на ГТД тип НК, не е необходимо представянето на документа по т. 1.2.1. от Раздел III.2.1).

3. Участниците имат право до крайния срок за представяне на оферти да посетят КС „Лозенец“ и на място да се запознаят с техническото състояние на газотурбинните двигатели НК-14СТ и НК-12СТ. Петнадесет дни преди това посещение трябва да предоставят копия на документите за самоличност на своите специалисти, които ще се запознаят с техническото състояние на двигателите за осигуряване разрешение за достъп до компресорната станция от Държавна агенция „Национална сигурност“.

4. Настоящото обявление е изпратено до регистъра на Агенцията по обществени поръчки чрез упълномощен потребител, идентифициран чрез електронен подпис по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. Заинтересованите лица имат пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на следният интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg, раздел „Процедури и търгове/Обществени поръчки“.

Условията и документите, необходими за сключване на договор с избрания изпълнител, са съгласно описаните в „Изисквания за сключване и изпълнение на договор“ от Указания за подготовка на офертата в открита процедура за възлагане на обществена поръчка по Закона за обществените поръчки.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Категория услуги: 1
Кратко описание:

Количество или обем:

Извършване на ремонт на 1 брой газотурбинен двигател НК-14СТ и 1 брой газотурбинен двигател и НК-12СТ.

Продължителност: 240 дни
Референтен номер: 140-047
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Ремонтна база на Изпълнителя.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Офертата съдържа: Плик № 1 „Документи за подбор“:

1. Декл. по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП (Обр. О1) с приложени към нея:

1.1. Докум., съгл. чл. 56, ал. 1, т. 1, буква „а“ от ЗОП, а когато не е представен ЕИК съгл. чл. 23 от ЗТР, участ. ЮЛ или ЕТ, прилагат удостов. за актуал. състояние, а чуждестр. ЮЛ прилагат еквив. докум. на съдебен или админ. орган от държавата, в която са установени;

1.2. Декл. по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (Обр. О2);

1.2.1. Актуални разрешителни за извършване на ремонт на газотурбинни двигатели тип НК, издадени от завода-производител.;

2. Пълном. на лицето, подписващо офертата (оригинал) — предст. се, когато офертата, както и други документи от нея, не са подписани от представл./те участ., а от изрично упълн. лице. Пълном. следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител/и), както и изрично изявление, че упълн. лице има право да подпише офертата и да представл. участ.;

3. Копие на дог. за обедин., когато участ. е обедин., което не е ЮЛ, съгласно ЗЗД, подписан от лицата в обедин. Когато в договора не е посочено лицето, което представл. участ. в обедин., задълж. се предст. и документ, подпис. от лицата в обедин., в който се посочва представл.;

4. Банк. гаранция за участие (Обр. О3) или копие от документ за внесена гаранция;

5. Декл. от участ. и участ. в обедин. за липса на свързаност с друг участ. (Обр. О4) в съответ. с чл. 55, ал. 7 от ЗОП;

6. Декл. (Обр. О5) от участ. за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълн. и съответстващият на тези работи дял в % от стойността на общест. поръчка, и предвид. подизпълн.;

7. Декл. (Обр. О6) от подизпълн. по чл. 47, ал. 8 от ЗОП;

8. Декл. (Обр.О7) от участ./ участ./ци в обединение, че са спазени изискв. за закрила на заетостта, вкл. миним. цена на труда и условията на труд — в случаите по чл. 28, ал. 5 от ЗОП;9. Декл. (Обр. О8) от участ. за прием. на услов. в проекта на договор;

10. Декл. (в свободен текст) от участника за валидност на офертата;

11.Декл. (Обр. О9) от участ. и участ. в обедин. по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРС;

12. Списък на докумен. и информацията, съдър. се в офертата, подписан от участ. (Обр. О17).;

13.Докум. по чл. 56 от ЗОП, предст. в офертата, които изхождат от участ., се подписват от представл./те, съгл. актуал. състояние на участника от Търг. регистър/договора за обедин. на дружество, което не е ЮЛ и което не се регистрира съгл. съответ. национ. законод. Когато участ. е обедин., което няма определена правна форма и статут, докум. се подписват от всяко ФЛ, което участва в обедин. и от представл./представляващите всеки участ. в обедин., освен ако участ. в обедин. са упълномощили конкр. лице/лица, което да представл. обедин. Когато участ. е обедин., което не е ЮЛ:

— Докум. по чл. 56, ал. 1, т. 1, букви „а“ и „б“ от ЗОП се предст. за всяко ФЛ или ЮЛ, включено в обедин.;

— Докум. по 56, ал. 1, , т. 1, буква „в“ и т. 4 и 5 се предст. само за участниците, чрез които обедин. доказва съответ. си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП;

— Декл. по 56, ал. 1, , т. 11 от ЗОП се предст. само за участ. в обедин., които ще изпълняват дейности, свър. с услуги;

— Когато участникът в процедура е чуждестр. ФЛ или ЮЛ или техни обедин., офертата се подава на бълг. език, докум. по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се предст. в офиц. превод, а докум. по чл. 56, ал. 1, т. 4, 5 и 11 от ЗОП, които са на чужд език, се предст. и в превод. За докум., за които е посочено, че се предст. от участник, същите се подпис. от представл./ите участник (ЮЛ, ЕТ и обедин., което не е ЮЛ по ЗЗД), а в случай че участ. нямат правна форма, се подписват от всяко ФЛ и от представл./ ите всяко ЮЛ, ЕТ или обедин., което не е ЮЛ по ЗЗД, които участват в обедин. За докум., за които е посочено, че се предст. от участник в обедин., което не е ЮЛ, докум. се подписват от всяко ФЛ и от представл./ите всяко ЮЛ, които участват в обедин.;

14. Документи, съгласно т.III.2.3.; Плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката“ (Обр. О11); Плик № 3 „Предлагана цена“ (Обр О12).

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Технически и професионални способности:

Участниците следва да представят в офертата си следните документи за техническите възможности и/или квалификация на участника:

1. Списък на услугите, които са еднакви с предмета на обществената поръчка (Образец О16) (извършени ремонти на двигатели НК-14СТ и НК-12СТ), изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършената услуга, както следва:

1.1. Удостоверение, издадено от получателя, посочен в списъка или от компетентен орган, потвърждаващо предоставянето на услугата; и/или:

1.2. Посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за предоставената услуга.

Минимални изисквания за квалификация на участниците, поставени от възложителя на основание чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП:

Участникът да е извършил ремонт на минимум 1 газотурбинен двигател тип НК-14СТ и 1 брой газотурбинен двигигател НК-12СТ през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.

Удостоверяването на изискването е чрез представяне на Списъка по т. 1. и представените документи и информация по т. 1.1. и/или т. 1.2.

2. Декларация за техническото оборудване (ремонтна база с необходимите технологични условия, технологии и апаратура за извършването на ремонт на ГТД тип НК), с което разполага участникът за изпълнение на обществената поръчка (оригинал, подготвя се от участника);

3. Декларация, в която се посочва образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, които отговарят за извършването на услугата (Образец О10).

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1.Гаранция за участие: Участниците представят гаранция за участие под формата на банкова гаранция или депозит на парична сума в размер от 10 000 BGN или тяхната равностойност в EUR по фиксинга на БНБ в деня на извършване на плащането или издаването на банковата гаранция.

2. Гаранция за изпълнение — участникът, определен за изпълнител, следва при подписване на договора за обществена поръчка да представи документ за внесена гаранция за изпълнение на задълженията си по него, под формата на депозит на парична сума или банкова гаранция, в размер на 3 % от стойността на поръчката.

Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на участника. Той трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящото обявление.

Условията и изискванията към гаранциите са подробно описани в документацията за участие в т.ч. в проекта на договор, от документацията за участие в процедурата.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането се извършва от „Булгартрансгаз“ ЕАД със собствени средства. Начинът на плащане се извършва при условията, определени в проекта на договор от документацията за участие в процедурата.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

На основание чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договор, се изисква създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица, като новосъздаденото юридическо лице е обвързано от офертата, подадена от обединението.

Други особени условия:

Възложителят отстранява от участие от процедурата участник, за който са налице обстоятелства по чл. 47, ал. 2, т. 1, 4 и 5 от ЗОП.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие се заплаща, само в случаите, когато лице е поискало същата да му бъде предоставена на място или да му бъде изпратена. Възникналите във връзка с изпращането разходи, са за негова сметка.

По сметка на „Булгартрансгаз“ ЕАД се заплащат 6 BGN (цената на документацията с включен ДДС) или тяхната равностойност в евро съгласно фиксинга на БНБ в деня на извършване на плащането, по една от следните банкови сметки на „Булгартрансгаз“ ЕАД в „УниКредит Булбанк“ АД — BIC код — UNCRBGSF; IBAN сметка в BGN — BG52 UNCR 763010784357 01;

IBAN сметка в EUR: BG88 UNCR 76301476061042. В платежното нареждане да бъде записано: „Документация за процедура 140—047“. Банковите такси по извършване на превода са за сметка на лицето.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-09-30 📅
Място на отваряне:

Централно управление на „Булгартрансгаз“ ЕАД, гр. София, ж.к. „Люлин 2“, бул. „Панчо Владигеров“ № 66.

Място: Централно управление на „Булгартрансгаз“ ЕАД, гр. София, ж.к. „Люлин 2“, бул. „Панчо Владигеров“ № 66.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

При отварянето на офертите и ценовите оферти могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която ще се извършва отварянето. Представителите на горепосочените лица, желаещи да присъстват при отварянето на офертите, е необходимо да представят следните документи:

— За участници в процедурата — представляващ/и участника представят документ за самоличност, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник. Чуждестранните участници представят документа, удостоверяващ актуалното състояние, и в превод на български език;

— За упълномощените представители на участниците — документ за самоличност, пълномощно, копие на документ, удостоверяващ актуалното състояние на съответния участник. Чуждестранните участници представят документа, удостоверяващ актуалното състояние, и съответното пълномощно и в превод на български език;

— За представителите на средствата за масово осведомяване — служебна карта или друг документ, удостоверяващ служебното положение, по силата на което лицето има право на присъствие;

— За други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която ще се извършва отварянето — документ за самоличност.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Срок за извършване на ремонта (5)
2. Гаранционен срок (10)
3. Предложена цена (85)
Езици
Език: български 🗣️
Други езици:

В случай, че поръчката ще бъде изпълнявана извън страната, на основание чл. 56, ал. 5 от ЗОП, Възложителят допуска офертата за участие в настоящата процедура да се представи на официалния език на съответната страна.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175203478
Контакт
Звено за контакт: бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Фани Рогачева
Интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Пощенски адрес: бул. „Панчо Владигеров“ № 66
Звено за контакт: Весела Тафраджийска
Телефон: +359 29396358 📞
Електронна поща: vtafradziyska@bulgartransgaz.bg 📧
URL за документи: www.bulgartransgaz.bg 🌏
URL за участие: www.bulgartransgaz.bg 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2014-03-05 📅
Идентификатори
Вид на предишната публикация: Periodic_indicative_notice
Номер на известието в ОВ Д: 2014/S 45-076233

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 от Закона за обществените поръчки.
Източник: OJS 2014/S 161-289542 (2014-08-20)

Допълнителна информация (2014-11-27)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-11-27 📅
Дата на публикуване: 2014-11-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 230-406698
Препратка към обявление: 2014/S 161-289542
Брой на ОВ-S: 230
Източник: OJS 2014/S 230-406698 (2014-11-27)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)